FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
法语 | 英语 |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.
法语 | 英语 |
---|---|
visual | visual |
lutter | fight |
comparer | compare |
icônes | icons |
hash | hash |
également | also |
permet | allows |
de | against |
qui | to |
FR SoftSell propose une version gratuite, comportant certaines imitations comparée à notre version complète. Cependant, il n?y a aucune limite quant à combien de temps vous pouvez en bénificier!
EN SoftSell offers a Free version, which comes with certain limitations compared to our full version. However, there is no limit as to how long you can enjoy it!
法语 | 英语 |
---|---|
propose | offers |
version | version |
gratuite | free |
complète | full |
limite | limit |
comportant | with |
à | to |
il | it |
aucune | no |
combien | how |
une | a |
comparé | compared |
notre | our |
comparée | compared to |
cependant | however |
quant | as |
vous | you |
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
法语 | 英语 |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.
法语 | 英语 |
---|---|
visual | visual |
lutter | fight |
comparer | compare |
icônes | icons |
hash | hash |
également | also |
permet | allows |
de | against |
qui | to |
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
法语 | 英语 |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.
法语 | 英语 |
---|---|
visual | visual |
lutter | fight |
comparer | compare |
icônes | icons |
hash | hash |
également | also |
permet | allows |
de | against |
qui | to |
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
法语 | 英语 |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.
法语 | 英语 |
---|---|
visual | visual |
lutter | fight |
comparer | compare |
icônes | icons |
hash | hash |
également | also |
permet | allows |
de | against |
qui | to |
FR Toutes deux créées par David "DaveJ" Johnston, ces cartes de compétition haven n'ont pas connu beaucoup de changements au fil des ans et ont inspiré de nombreuses imitations de cartes pour d'autres jeux.
EN Both created by David “DaveJ” Johnston, these competitive maps haven't seen many changes over the years and have inspired many imitation maps for other games.
法语 | 英语 |
---|---|
créées | created |
david | david |
cartes | maps |
changements | changes |
inspiré | inspired |
ans | years |
dautres | other |
jeux | games |
et | and |
nombreuses | many |
compétition | competitive |
par | by |
FR Plusieurs finis sont offerts sur commande : imitations marbre, béton, travertin ou même chêne.
EN It’s available to order in several finishes, including imitation marble, concrete, travertine and oak.
法语 | 英语 |
---|---|
finis | finishes |
marbre | marble |
béton | concrete |
chêne | oak |
commande | order |
sont | available |
FR C’est ce qui a poussé deux sociétés américaines, Bolt Threads et MycoWorks, à mettre au point des imitations de cuir à partir du mycélium des champignons. Le mycélium est le système digestif du champignon, situé à sa racine.
EN That?s why two American companies, Bolt Threads and MycoWorks, are creating imitation leather from mushrooms? mycelium — the fungal and fibrous underground structure of mushrooms.
法语 | 英语 |
---|---|
sociétés | companies |
américaines | american |
bolt | bolt |
cuir | leather |
champignons | mushrooms |
et | and |
le | the |
显示了 12 个翻译的 12