FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
法语 中的 "ia conçues" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN While some solutions are designed to be customer helpdesks, others are designed as collaborative tools to manage ideas and projects
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
clients | customer |
outils | tools |
collaboratifs | collaborative |
sont | are |
et | and |
comme | as |
gérer | manage |
idées | ideas |
pour | designed |
projets | projects |
aux | to |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Cloudflare propose trois solutions de protection anti-DDoS conçues pour protéger entièrement vos réseaux dans le cloud et sur site.
EN Cloudflare offers three DDoS protection solutions designed to protect everything on your cloud and on-premise networks.
法语 | 英语 |
---|---|
propose | offers |
solutions | solutions |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
réseaux | networks |
cloud | cloud |
protection | protection |
protéger | protect |
vos | your |
trois | three |
pour | designed |
et | and |
FR Les architectures WAN traditionnelles n'ont jamais été conçues pour offrir la sécurité, les performances à la milliseconde et la fiabilité dont les entreprises ont besoin aujourd'hui.
EN Legacy WAN architectures were never designed to deliver the security, millisecond performance, and reliability required for businesses today.
法语 | 英语 |
---|---|
architectures | architectures |
milliseconde | millisecond |
entreprises | businesses |
sécurité | security |
fiabilité | reliability |
aujourdhui | today |
la | the |
performances | performance |
wan | wan |
jamais | never |
été | were |
pour | designed |
à | to |
et | and |
FR Des étiquettes de bière spécialement conçues pour votre breuvage
EN Beer labels crafted for your brew
法语 | 英语 |
---|---|
étiquettes | labels |
bière | beer |
votre | your |
FR La taxonomie et sa mise en œuvre sont également conçues pour mieux reconnaître le travail de chaque auteur et réduire les différends liés à la paternité.
EN The taxonomy and its implementation are also intended to provide greater recognition for the work of each author and reduce authorship disputes.
法语 | 英语 |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
reconnaître | recognition |
auteur | author |
réduire | reduce |
différends | disputes |
paternité | authorship |
également | also |
de | of |
sont | are |
travail | work |
chaque | each |
à | to |
mise | implementation |
et | and |
FR Vos panards aussi aiment l'art. Offrez-leur des chaussettes confortables, créatives et originales, conçues et vendues par des artistes indépendants et fabriquées à partir de fibres recyclées.
EN Your feet like art too. Dress them in comfy, unique socks designed and sold by artists and made from recycled materials.
法语 | 英语 |
---|---|
chaussettes | socks |
vendues | sold |
artistes | artists |
confortables | comfy |
fabriqué | made |
recyclé | recycled |
vos | your |
originales | unique |
par | by |
à | and |
partir | from |
FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
法语 | 英语 |
---|---|
personnalisez | customize |
bitbucket | bitbucket |
conçues | built |
connect | connect |
vos | your |
apps | apps |
qui | that |
de | way |
dans | in |
avec | with |
法语 | 英语 |
---|---|
accès | access |
ressources | resources |
gratuites | free |
réconciliation | reconciliation |
spécialement | specially |
éducateurs | educators |
enseignant | teachers |
les | residential |
sont | are |
qui | that |
peuvent | can |
à | and |
fins | purposes |
FR Nous proposons des solutions axées sur la data et conçues pour répondre aux besoins spécifiques de chaque client.
EN We offer data-driven solutions designed to meet clients’ specific business needs.
法语 | 英语 |
---|---|
data | data |
client | clients |
solutions | solutions |
besoins | needs |
nous | we |
répondre | to meet |
pour | designed |
proposons | we offer |
spécifiques | specific |
FR Faites connaître votre entreprise et augmentez votre clientèle grâce à des publicités commerciales spécialement conçues pour votre marché cible.
EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.
法语 | 英语 |
---|---|
augmentez | increase |
spécialement | specifically |
marché | market |
votre | your |
entreprise | business |
publicités | ads |
pour | designed |
des | drive |
cible | target |
FR Des solutions de gestion des médias sociaux conçues spécifiquement pour votre entreprise
EN Social solutions designed with your whole business in mind
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
sociaux | social |
votre | your |
entreprise | business |
pour | designed |
FR Avec des API ouvertes conçues pour s'intégrer à votre pile technologique, vous exploitez mieux vos investissements et vous obtenez plus rapidement de la valeur.
EN With Open APIs designed to integrate with your current tech, you get more from your existing investments and see value more quickly.
法语 | 英语 |
---|---|
api | apis |
technologique | tech |
investissements | investments |
rapidement | quickly |
valeur | value |
pour | designed |
à | to |
et | and |
avec | with |
obtenez | get |
vous | you |
plus | more |
FR Nos experts produits vous offriront une vue de première main sur les solutions de marketing numérique les plus innovantes, flexibles et spécialement conçues
EN Our product experts will deliver a first-hand view into the most innovative, flexible, purpose-built, digital marketing solutions
法语 | 英语 |
---|---|
experts | experts |
vue | view |
main | hand |
innovantes | innovative |
flexibles | flexible |
conçues | built |
solutions | solutions |
marketing | marketing |
première | first |
numérique | digital |
nos | our |
une | a |
produits | product |
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
conçues | built |
communautés | peoples |
à | to |
concentrer | focus |
vie | lives |
nos | our |
sur | on |
法语 | 英语 |
---|---|
secteur | industry |
solutions | solutions |
monde | world |
fonctionnalité | functionality |
types | types |
services | services |
nos | our |
personne | people |
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
conçues | built |
personnes | people |
établissements | institutions |
nos | our |
pour | for |
supérieur | higher |
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
logicielles | software |
erp | erp |
intelligentes | smart |
génération | generation |
conçues | built |
métier | business |
de | of |
le | the |
personnes | people |
pour | for |
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
expérience | experience |
supérieure | superior |
organisation | organization |
votre | your |
sont | are |
pour | designed |
une | a |
offrir | to |
de | across |
法语 | 英语 |
---|---|
personnes | people |
projets | project |
solutions | solutions |
services | services |
conçues | built |
sont | are |
nos | our |
法语 | 英语 |
---|---|
exploitez | harness |
analyses | analytics |
conçues | built |
décisions | decisions |
organisations | organizations |
personnes | people |
toujours | always |
organisation | organization |
la | the |
et | doing |
pour | forward |
de | for |
bonnes | right |
法语 | 英语 |
---|---|
financières | finance |
rh | hr |
entreprises | firms |
conseil | consulting |
contrôle | control |
planification | planning |
suite | suite |
avec | with |
de | of |
conçues | built |
en | it |
et | and |
pour | for |
le | take |
法语 | 英语 |
---|---|
financières | finance |
rh | hr |
conseil | consulting |
contrôle | control |
planification | planning |
gestion | management |
suite | suite |
avec | with |
de | of |
conçues | built |
et | and |
pour | for |
le | take |
法语 | 英语 |
---|---|
financières | finance |
contrôle | control |
services | services |
planification | planning |
suite | suite |
avec | with |
de | of |
conçues | built |
et | and |
le | take |
pour | professional |
法语 | 英语 |
---|---|
prenez | take |
solutions | capabilities |
financières | finance |
rh | hr |
contrôle | control |
planification | planning |
suite | suite |
et | and |
entreprises | organizations |
informatique | it |
avec | with |
intégrée | integrated |
conçues | built |
leur | their |
une | a |
法语 | 英语 |
---|---|
finances | finance |
humaines | people |
contrôle | control |
planification | planning |
entreprises | organizations |
moyenne | mid |
taille | sized |
suite | suite |
avec | with |
de | of |
conçues | built |
et | and |
comme | like |
vôtre | yours |
pour | for |
FR Les stratégies de récupération sont conçues pour fournir des PDMA à jour avec de faibles durées maximales d'interruption admissible (DMIA), les données plus anciennes étant récupérées avec des DMIA plus longues
EN Recovery strategies are designed to provide up-to-date RPOs at low Recovery Time Objectives (RTOs), with older data recovered against longer RTOs
法语 | 英语 |
---|---|
récupération | recovery |
stratégies | strategies |
données | data |
plus | older |
longues | longer |
à | to |
jour | date |
avec | with |
sont | are |
pour | designed |
de | against |
FR Des solutions conçues pour votre entreprise
EN Solutions built for your business.
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
conçues | built |
entreprise | business |
votre | your |
pour | for |
FR De nombreuses cryptomonnaies sont conçues pour protéger votre anonymat, vous rendre votre argent sera plus compliqué, car il est bien plus complexe de vérifier l’origine des fonds lors de l’inscription.
EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.
法语 | 英语 |
---|---|
cryptomonnaies | cryptocurrency |
anonymat | anonymous |
il | it |
vérifier | verify |
sont | are |
argent | money |
sera | the |
votre | your |
vous | you |
plus | more |
car | to |
des | many |
法语 | 英语 |
---|---|
extensions | extension |
faciles | easy |
spécialement | specially |
opera | opera |
firefox | firefox |
yandex | yandex |
chrome | chrome |
navigateurs | browser |
sont | are |
pour | designed |
nos | our |
et | understand |
FR Toutes les coques sont imprimées à la demande, rien que pour vous, et conçues et vendues par des artistes indépendants
EN Every case is printed just for you when you order, and they're designed and sold by independent artists who make money with every sale
法语 | 英语 |
---|---|
artistes | artists |
indépendants | independent |
vendues | sold |
par | by |
vous | you |
imprimé | printed |
à | and |
sont | is |
pour | designed |
FR Tout le monde sait que la plupart des solutions de monitoring Kubernetes (y compris d'excellents outils comme Prometheus) sont essentiellement conçues pour les équipes Ops, ce qui était logique au début
EN It’s no secret that most Kubernetes monitoring solutions, including amazing tools like Prometheus, are designed primarily for operations teams, which made sense in the early days
法语 | 英语 |
---|---|
solutions | solutions |
monitoring | monitoring |
kubernetes | kubernetes |
outils | tools |
équipes | teams |
ce | that |
compris | including |
sont | are |
essentiellement | primarily |
pour | designed |
début | early |
de | its |
FR Ces formations revêtent de nombreuses formes et sont conçues pour transmettre des informations sur des sujets liés à la sécurité en plongée et hors plongée, par le biais d’articles, de séminaires, de conférences et de programmes de formation.
EN This education takes on many forms, disseminating information on topics related to both diving and non-diving safety, through articles, seminars, lectures and training programs.
法语 | 英语 |
---|---|
formes | forms |
informations | information |
sujets | topics |
plongée | diving |
. | takes |
séminaires | seminars |
programmes | programs |
liés | related |
conférences | lectures |
à | to |
formation | training |
et | and |
sur | on |
des | many |
法语 | 英语 |
---|---|
en ligne | online |
site | website |
offres | offers |
sont | are |
pour | designed |
faciliter | facilitate |
de | of |
votre | your |
nos | our |
être | be |
FR Nos infrastructures sont conçues pour répondre à des besoins évolutifs et une clientèle exigeante.
EN Our infrastructures are designed to respond to evolving needs and a demanding customer base.
法语 | 英语 |
---|---|
infrastructures | infrastructures |
répondre | respond |
besoins | needs |
sont | are |
une | a |
pour | designed |
à | to |
nos | our |
FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
法语 | 英语 |
---|---|
personnalisez | customize |
bitbucket | bitbucket |
conçues | built |
connect | connect |
vos | your |
apps | apps |
qui | that |
de | way |
dans | in |
avec | with |
FR Soundtrap, une société appartenant à Spotify, vient de mettre à jour son application de création musicale avec des fonctionnalités étonnantes conçues pour les podcasteurs.
EN Spotify-owned Soundtrap just updated their music maker app with some amazing features designed for podcasters.
法语 | 英语 |
---|---|
spotify | spotify |
étonnantes | amazing |
podcasteurs | podcasters |
mettre à jour | updated |
fonctionnalités | features |
application | app |
musicale | music |
pour | designed |
avec | with |
FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.
EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.
法语 | 英语 |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
rack | rack |
bureau | desktop |
audio | audio |
à | to |
utiliser | use |
un | a |
de | of |
sont | are |
pour | designed |
sur | on |
être | be |
mais | although |
vous | you |
toujours | still |
les | input |
FR Il y a deux capsules à condensateur conçues sur mesure avec un capteur stéréo
EN There are two custom-designed condenser capsules with stereo pickup
法语 | 英语 |
---|---|
capsules | capsules |
condensateur | condenser |
stéréo | stereo |
conçues | designed |
deux | two |
avec | with |
FR Les apps sont conçues pour une grande variété d'objectifs et reçoivent par conséquent différents types de données
EN Apps are designed for a wide variety of purposes, and receive different types of data as a result
法语 | 英语 |
---|---|
apps | apps |
grande | wide |
données | data |
par conséquent | result |
types | types |
sont | are |
de | of |
et | and |
reçoivent | receive |
pour | designed |
différents | different |
variété | variety |
une | a |
FR Découvrez toutes les fonctionnalités et les intégrations de Trello conçues pour libérer le potentiel de votre équipe et lui faire atteindre de nouveaux sommets.
EN Discover Trello's flexible features and integrations designed to help your team's productivity skyrocket to new heights.
法语 | 英语 |
---|---|
découvrez | discover |
intégrations | integrations |
équipe | teams |
nouveaux | new |
sommets | heights |
fonctionnalités | features |
votre | your |
pour | designed |
et | and |
法语 | 英语 |
---|---|
nouvelle | new |
série | set |
normes | standards |
mesures | measures |
rendement | performance |
conçues | developed |
collectivement | collectively |
gestion | management |
organisations | organizations |
et | and |
conseils | councils |
le | the |
une | a |
financière | financial |
FR Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de Squarespace conçues pour le SEO et pour apprendre à les utiliser, consultez l’article Améliorer la visibilité de votre site sur les moteurs de recherche
EN For more on Squarespace’s SEO-friendly features and how to use them, visit Increasing your site's visibility to search engines
法语 | 英语 |
---|---|
seo | seo |
moteurs | engines |
fonctionnalités | features |
recherche | search |
visibilité | visibility |
votre | your |
à | to |
consultez | how |
et | and |
de | sites |
sur | on |
pour | for |
plus | more |
法语 | 英语 |
---|---|
applications | applications |
secteur | industry |
votre | your |
pour | designed |
法语 | 英语 |
---|---|
découvrez | explore |
solutions | solutions |
pega | pega |
secteur | industry |
votre | your |
pour | to |
法语 | 英语 |
---|---|
experts | experts |
découvrir | discover |
puissantes | powerful |
complexes | complex |
pega | pega |
fonctionnalités | features |
sont | are |
vos | your |
pour | designed |
à | to |
défis | challenges |
possibilités | possible |
nos | our |
nous | we |
vous | you |
aider | to help |
de | capabilities |
显示了 50 个翻译的 50