FR Découvrez la consommation totale d’énergie de vos appareils électroniques et de votre refroidissement, votre dissipation d’énergie et de chaleur et plus encore, avec ce calculateur interactif.
FR Découvrez la consommation totale d’énergie de vos appareils électroniques et de votre refroidissement, votre dissipation d’énergie et de chaleur et plus encore, avec ce calculateur interactif.
DE Kalkulieren Sie mit diesem interaktiven Rechner Ihre gesamten Betriebskosten für Elektronik und Kühlung, die Strom- und Wärmeabgabe und vieles mehr.
法语 | 德语 |
---|---|
totale | gesamten |
électroniques | elektronik |
refroidissement | kühlung |
interactif | interaktiven |
et | und |
calculateur | rechner |
plus | mehr |
ce | diesem |
FR Deux grandes grilles ornent également le dos, qui aident à la dissipation de la chaleur avec la grille concave sur le dessus (ou sur le côté, selon lorientation) de la console.
DE Zwei große Gitter schmücken auch die Rückseite, die zusammen mit dem konkaven Gitter oben (oder seitlich, orientierungsabhängig) der Konsole zur Wärmeableitung beitragen.
法语 | 德语 |
---|---|
grandes | große |
dos | rückseite |
aident | beitragen |
console | konsole |
ou | oder |
grille | gitter |
également | auch |
à | die |
de | zusammen |
avec | mit |
le | dem |
la | der |
FR En utilisant le bon capteur, la puissance de traitement et la dissipation de chaleur, Sony offre un enregistrement plein cadre à des résolutions et une qualité stupéfiantes, et ce dans un kit bien conçu
DE Durch die Verwendung des richtigen Sensors, der Verarbeitungsleistung und der Wärmeableitung bietet Sony Vollbildaufnahmen mit erstaunlichen Auflösungen und Qualität, und zwar in einem gut gestalteten Kit
法语 | 德语 |
---|---|
capteur | sensors |
sony | sony |
résolutions | auflösungen |
qualité | qualität |
conçu | gestalteten |
et | und |
bien | gut |
bon | richtigen |
kit | kit |
utilisant | verwendung |
un | einem |
à | die |
en | in |
offre | bietet |
FR La dissipation thermique redessinée à lintérieur du corps signifie que lA7S III ne se débat jamais - ce qui est un changement radical par rapport aux caméras vidéo Sony précédentes
DE Die neu gestaltete Wärmeableitung im Körper bedeutet, dass die A7S III keine Probleme hat - ein Schritt gegenüber früheren videofokussierten Kameras von Sony
法语 | 德语 |
---|---|
corps | körper |
iii | iii |
caméras | kameras |
sony | sony |
d | s |
signifie | bedeutet |
lintérieur | im |
un | a |
précédentes | früheren |
ne | keine |
à | die |
par | gegenüber |
qui | probleme |
FR Dissipation thermique et système de refroidissement liquide
DE Wärmeableitung und Flüssigkeitskühlsystem
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
FR Et nous ne pouvons rien reprocher à la performance, bien que nous ne soyons pas convaincus par la dissipation thermique et le système de refroidissement
DE Und wir können nicht viel an der Leistung bemängeln, obwohl wir vom Wärmeableitungs- und Kühlsystem nicht überzeugt sind
法语 | 德语 |
---|---|
pouvons | wir können |
et | und |
bien que | obwohl |
performance | leistung |
pas | nicht |
nous | wir |
à | an |
de | vom |
FR La virtualisation minimise la quantité de serveurs dont une entreprise a besoin, ce qui lui permet de réduire la dissipation calorifique associée à un datacenter gourmand en ressources serveurs
DE Durch die Virtualisierung wird die Anzahl der Server, die ein Unternehmen benötigt, auf ein Minimum reduziert, wodurch auch die mit einem serverlastigen Rechenzentrum verbundene Wärmeentwicklung verringert wird
法语 | 德语 |
---|---|
virtualisation | virtualisierung |
serveurs | server |
entreprise | unternehmen |
réduire | reduziert |
à | die |
associé | verbundene |
a | benötigt |
un | einem |
de | wodurch |
FR Moins votre datacenter est "encombré", moins vous aurez besoin d'investir d'argent et d'effort pour gérer la dissipation calorifique.
DE Je weniger physikalisches „Durcheinander“ Ihr Rechenzentrum hat, desto weniger Geld und Forschung müssen Sie für die Wärmeableitung aufwenden.
法语 | 德语 |
---|---|
moins | weniger |
et | und |
pour | für |
la | die |
法语 | 德语 |
---|---|
légères | leicht |
intelligemment | intelligente |
breveté | patentierten |
meilleure | erstklassige |
habituel | übliche |
sans | ohne |
FR Les matériaux employés favorisent la dissipation thermique et en empêchant les turbulences et la compression de l?air, la distorsion est réduite.
DE Die sorgfältig umgesetzte Konstruktion nutzt Materialien zur Unterstützung der Wärmeableitung und hält unerwünschte Luftturbulenzen und Kompression von der Magnetbaugruppe fern, um so die Verzerrungen zu minimieren.
法语 | 德语 |
---|---|
matériaux | materialien |
compression | kompression |
et | und |
法语 | 德语 |
---|---|
poids | gewicht |
résistance | widerstand |
rapides | schnellsten |
autres | anderen |
par rapport | vergleich |
a | an |
seulement | nur |
les | jedem |
aux | und |
法语 | 德语 |
---|---|
caractéristiques | merkmalen |
résistance | beständigkeit |
températures | temperaturen |
surfaces | oberflächen |
balayage | scannen |
portée | reichweite |
et | und |
à | zu |
telles | mit |
plus | mehr |
法语 | 德语 |
---|---|
statique | statische |
pourrait | kann |
endommager | beschädigen |
propriétés | eigenschaften |
composants | komponenten |
et | und |
applications | anwendungen |
en | in |
FR Accessoire pour le test du facteur de puissance/dissipation et de la capacité
DE Modul für Kapazitäts und Verlustfaktor (Tan Delta)-Messungen
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
FR Mesure précise du facteur de dissipation, du facteur de puissance et de la capacité d'isolement
DE Hochpräzise Messungen von Kapazität und Verlustfaktor
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
capacité | kapazität |
de | von |
FR Système de test de la capacité et du facteur de puissance/dissipation (tan delta)
DE Prüfsystem für Kapazitäts- und Verlustfaktor (Tan Delta)-Messungen
法语 | 德语 |
---|---|
delta | delta |
et | und |
de | für |
FR Mesures haute précision du facteur de dissipation/puissance et de la capacité
DE Hochpräzise Messungen von Kapazität und Verlustfaktor
法语 | 德语 |
---|---|
mesures | messungen |
et | und |
capacité | kapazität |
de | von |
FR Il conserve un centre de gravité bas pour une stabilité optimale et incorpore des ailettes latérales pour améliorer de manière notable la dissipation de la chaleur
DE Der niedrige Schwerpunkt sorgt für maximale Stabilität, die seitlichen Kühlrippen verbessern die Wärmeabfuhr erheblich
法语 | 德语 |
---|---|
stabilité | stabilität |
bas | niedrige |
améliorer | verbessern |
FR Supplément supplémentaire W12081 Assemblage de la plaque de dissipation de chaleur pour Feiyue FY01 FY02 FY03 RC Car
DE Extra Ersatz FY - T22 / T24 / T26 Motor Getriebe Set für Feiyue FY01 FY02 FY03 RC Auto
法语 | 德语 |
---|---|
supplément | extra |
car | motor |
FR Le grand dissipateur thermique qui guide le flux d’air fournit également une dissipation thermique pour la puce réseau à haut débit du TVS-472XT
DE Der große, luftstromführende Kühlkörper sorgt auch für die Wärmeabfuhr des superschnellen Netzwerkchips des TVS-472XT
法语 | 德语 |
---|---|
fournit | sorgt |
également | auch |
pour | für |
à | die |
la | der |
du | des |
法语 | 德语 |
---|---|
caractéristiques | merkmalen |
résistance | beständigkeit |
températures | temperaturen |
surfaces | oberflächen |
balayage | scannen |
portée | reichweite |
et | und |
à | zu |
telles | mit |
plus | mehr |
法语 | 德语 |
---|---|
statique | statische |
pourrait | kann |
endommager | beschädigen |
propriétés | eigenschaften |
composants | komponenten |
et | und |
applications | anwendungen |
en | in |
FR Les résultats ? Une meilleure dissipation de la chaleur pour des performances optimum quel que soit le volume, une meilleure efficacité énergétique, et zéro distorsion, saturation ou souffle.
DE Das Ergebnis? Verbesserte Wärmeableitung für optimale Leistung bei jeder Lautstärke, bessere Energieeffizienz und kaum messbare Verzerrungen, Sättigung oder Rauschen.
法语 | 德语 |
---|---|
saturation | sättigung |
et | und |
ou | oder |
résultats | ergebnis |
performances | leistung |
volume | lautstärke |
FR La conversion de l’énergie électrique de freinage réduit en outre la dissipation de la chaleur dans les résistances de freinage : les tunnels et stations nécessitent donc moins de ventilation.
DE Darüber hinaus wird durch die Umwandlung der elektrischen Bremsenergie auch die Wärmeabgabe in den Bremswiderständen reduziert, was den Belüftungsaufwand in Tunneln und an Bahnhöfen verringert.
法语 | 德语 |
---|---|
conversion | umwandlung |
réduit | reduziert |
dans | in |
de | an |
法语 | 德语 |
---|---|
vie | lebensdauer |
électriques | elektrischen |
sherlock | sherlock |
et | und |
en | in |
à | die |
de | aufgrund |
le | dem |
la | der |
显示了 25 个翻译的 25