FR Les dessins de CAO sont utilisés pour les conceptions architecturales (anglais), les plans de construction, les produits, les dessins mécaniques, les dessins techniques, et plus encore
FR Les dessins de CAO sont utilisés pour les conceptions architecturales (anglais), les plans de construction, les produits, les dessins mécaniques, les dessins techniques, et plus encore
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
法语 | 德语 |
---|---|
techniques | technische |
et | und |
dessins | zeichnungen |
anglais | englisch |
utilisé | verwendet |
les | produkte |
plus | mehr |
FR Les dessins de CAO sont utilisés pour les conceptions architecturales (anglais), les plans de construction, les produits, les dessins mécaniques, les dessins techniques, et plus encore
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
法语 | 德语 |
---|---|
techniques | technische |
et | und |
dessins | zeichnungen |
anglais | englisch |
utilisé | verwendet |
les | produkte |
plus | mehr |
FR Les dessins de CAO sont utilisés pour les conceptions architecturales (anglais), les plans de construction, les produits, les dessins mécaniques, les dessins techniques, et plus encore
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
法语 | 德语 |
---|---|
techniques | technische |
et | und |
dessins | zeichnungen |
anglais | englisch |
utilisé | verwendet |
les | produkte |
plus | mehr |
FR Les dessins de CAO sont utilisés pour les conceptions architecturales (anglais), les plans de construction, les produits, les dessins mécaniques, les dessins techniques, et plus encore
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
法语 | 德语 |
---|---|
techniques | technische |
et | und |
dessins | zeichnungen |
anglais | englisch |
utilisé | verwendet |
les | produkte |
plus | mehr |
FR Les dessins de CAO sont utilisés pour les conceptions architecturales (anglais), les plans de construction, les produits, les dessins mécaniques, les dessins techniques, et plus encore
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
法语 | 德语 |
---|---|
techniques | technische |
et | und |
dessins | zeichnungen |
anglais | englisch |
utilisé | verwendet |
les | produkte |
plus | mehr |
FR Effets sonores de dessins animés - Téléchargez gratuitement des effets sonores libres de droits de dessins animés
DE Cartoon Soundeffekte – Lizenzfreie Cartoon-Töne herunterladen
法语 | 德语 |
---|---|
téléchargez | herunterladen |
FR Rechercher notre collection d'effets sonores de dessins animés libres de droits. Des voix connues des dessins animés aux bruissements, hurlements, huées et bourdonnements.
DE Entdecke unsere Sammlung lizenzfreier Cartoon-Soundeffekte. Von Cartoon-Stimmen bis zu Zisch-, Knall-, Boing- und Brummgeräuschen.
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
voix | stimmen |
et | und |
FR carte d'art sertie de dessins de visage de femmes d'une ligne 1228628 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Kunstkartenset mit einzeiligen Frauengesichtszeichnungen 1228628 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
de | mit |
vectoriel | vektor |
et | bei |
FR Les estampes et dessins : une vaste collection de dessins, d'estampes et de livres illustrés européens et américains datant du 15 e siècle
DE Zeichnungen und Drucke - Eine umfangreiche Sammlung europäischer und amerikanischer Zeichnungen, Drucke und illustrierter Bücher aus dem 15. Jahrhundert
法语 | 德语 |
---|---|
dessins | zeichnungen |
vaste | umfangreiche |
collection | sammlung |
livres | bücher |
européens | europäischer |
siècle | jahrhundert |
et | und |
de | dem |
une | eine |
FR Les architectes conçoivent, dessinent et modélisent des bâtiments à l’aide d’outils de dessin de CAO. Leurs idées prennent vie pour devenir un document de construction finalisé. Les dessins de CAO remplacent les dessins réalisés à la main.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
法语 | 德语 |
---|---|
architectes | architekten |
idées | ideen |
remplacent | ersetzen |
bâtiments | gebäude |
à | zu |
dessins | zeichnungen |
et | und |
de | vom |
un | ersten |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
法语 | 德语 |
---|---|
obtenez | holen |
compétences | kenntnisse |
définir | definieren |
et | und |
mesurer | messen |
dessins | zeichnungen |
surfaces | flächen |
FR Les architectes conçoivent, dessinent et modélisent des bâtiments à l’aide d’outils de dessin de CAO. Leurs idées prennent vie pour devenir un document de construction finalisé. Les dessins de CAO remplacent les dessins réalisés à la main.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
法语 | 德语 |
---|---|
architectes | architekten |
idées | ideen |
remplacent | ersetzen |
bâtiments | gebäude |
à | zu |
dessins | zeichnungen |
et | und |
de | vom |
un | ersten |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
法语 | 德语 |
---|---|
obtenez | holen |
compétences | kenntnisse |
définir | definieren |
et | und |
mesurer | messen |
dessins | zeichnungen |
surfaces | flächen |
FR Les architectes conçoivent, dessinent et modélisent des bâtiments à l’aide d’outils de dessin de CAO. Leurs idées prennent vie pour devenir un document de construction finalisé. Les dessins de CAO remplacent les dessins réalisés à la main.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
法语 | 德语 |
---|---|
architectes | architekten |
idées | ideen |
remplacent | ersetzen |
bâtiments | gebäude |
à | zu |
dessins | zeichnungen |
et | und |
de | vom |
un | ersten |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
法语 | 德语 |
---|---|
obtenez | holen |
compétences | kenntnisse |
définir | definieren |
et | und |
mesurer | messen |
dessins | zeichnungen |
surfaces | flächen |
FR Les architectes conçoivent, dessinent et modélisent des bâtiments à l’aide d’outils de dessin de CAO. Leurs idées prennent vie pour devenir un document de construction finalisé. Les dessins de CAO remplacent les dessins réalisés à la main.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
法语 | 德语 |
---|---|
architectes | architekten |
idées | ideen |
remplacent | ersetzen |
bâtiments | gebäude |
à | zu |
dessins | zeichnungen |
et | und |
de | vom |
un | ersten |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
法语 | 德语 |
---|---|
obtenez | holen |
compétences | kenntnisse |
définir | definieren |
et | und |
mesurer | messen |
dessins | zeichnungen |
surfaces | flächen |
FR Les architectes conçoivent, dessinent et modélisent des bâtiments à l’aide d’outils de dessin de CAO. Leurs idées prennent vie pour devenir un document de construction finalisé. Les dessins de CAO remplacent les dessins réalisés à la main.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
法语 | 德语 |
---|---|
architectes | architekten |
idées | ideen |
remplacent | ersetzen |
bâtiments | gebäude |
à | zu |
dessins | zeichnungen |
et | und |
de | vom |
un | ersten |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
法语 | 德语 |
---|---|
obtenez | holen |
compétences | kenntnisse |
définir | definieren |
et | und |
mesurer | messen |
dessins | zeichnungen |
surfaces | flächen |
FR ensemble de personnes illustration vectorielle de collection de personnages de dessins animés 2914597 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Satz von Menschen Cartoon-Charakter-Sammlung Vektor-Illustration 2914597 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
personnes | menschen |
illustration | illustration |
de | von |
vectoriel | vektor |
et | bei |
personnages | charakter |
FR ensemble de personnes illustration vectorielle de collection de personnages de dessins animés 2914597 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Satz von Menschen Cartoon-Charakter-Sammlung Vektor-Illustration 2914597 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
personnes | menschen |
illustration | illustration |
de | von |
vectoriel | vektor |
et | bei |
personnages | charakter |
FR ensemble de personnes illustration vectorielle de collection de personnages de dessins animés 2914597 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Satz von Menschen Cartoon-Charakter-Sammlung Vektor-Illustration 2914597 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
personnes | menschen |
illustration | illustration |
de | von |
vectoriel | vektor |
et | bei |
personnages | charakter |
FR ensemble de personnes illustration vectorielle de collection de personnages de dessins animés 2914597 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Satz von Menschen Cartoon-Charakter-Sammlung Vektor-Illustration 2914597 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
personnes | menschen |
illustration | illustration |
de | von |
vectoriel | vektor |
et | bei |
personnages | charakter |
FR ensemble de personnes illustration vectorielle de collection de personnages de dessins animés 2914597 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Satz von Menschen Cartoon-Charakter-Sammlung Vektor-Illustration 2914597 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
personnes | menschen |
illustration | illustration |
de | von |
vectoriel | vektor |
et | bei |
personnages | charakter |
FR ensemble de personnes illustration vectorielle de collection de personnages de dessins animés 2914597 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Satz von Menschen Cartoon-Charakter-Sammlung Vektor-Illustration 2914597 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
personnes | menschen |
illustration | illustration |
de | von |
vectoriel | vektor |
et | bei |
personnages | charakter |
FR ensemble de personnes illustration vectorielle de collection de personnages de dessins animés 2914597 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Satz von Menschen Cartoon-Charakter-Sammlung Vektor-Illustration 2914597 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
collection | sammlung |
personnes | menschen |
illustration | illustration |
de | von |
vectoriel | vektor |
et | bei |
personnages | charakter |
法语 | 德语 |
---|---|
personnages | charaktere |
objets | objekte |
jeux | spiele |
films | filme |
animations | animationen |
shader | shader |
avancé | fortschrittlichen |
manga | anime |
et | und |
ou | echte |
FR Créez des vidéos de dessins animés attrayantes et développez votre marque. Explorez notre sélection de modèles d'animation et créez des dessins animés en ligne directement dans votre navigateur.
DE Erstellen Sie ansprechende Zeichentrick-Videos und stärken Sie Ihre Marke. Entdecken Sie unsere Auswahl an Animationsvorlagen und erstellen Sie Cartoons online direkt in Ihrem Browser.
法语 | 德语 |
---|---|
vidéos | videos |
attrayantes | ansprechende |
marque | marke |
explorez | entdecken |
sélection | auswahl |
directement | direkt |
navigateur | browser |
en ligne | online |
et | und |
créez | erstellen |
en | in |
les | ihrem |
FR Non, nous ne pouvons pas supprimer les filigranes des dessins. Nous respectons les droits individuels des artistes, ainsi que leurs dessins, et ne touchons donc pas aux filigranes.
DE Nein, wir können keine Wasserzeichen aus Grafiken entfernen. Wir respektieren die persönlichen Rechte der Künstler und deren Grafiken, daher können keine Wasserzeichen aus Grafiken…
法语 | 德语 |
---|---|
supprimer | entfernen |
filigranes | wasserzeichen |
respectons | respektieren |
droits | rechte |
individuels | persönlichen |
artistes | künstler |
pouvons | können |
et | und |
nous | wir |
pas | keine |
leurs | die |
FR Lorsque vous commandez un dessin avec Redraw, nous vous recommandons d'utiliser des dessins simples afin d’obtenir le meilleur résultat. Les dessins particulièrement complexes (y…
DE Für ein optimales Ergebnis empfehlen wir beim Bestellen eines mit Redraw aktualisierten Entwurfs den Gebrauch einfacher Designs. Besonders komplexe Grafiken (inklusive Fotos) werd…
FR Le drapeau a été créé comme un exercice d'apprentissage dans Illustrator et incorpore ma version du Dragon passant sur mes dessins de nœuds (encrés sur papier) comme le champ vert et argent
DE Die Flagge wurde als Lernübung in Illustrator erstellt und enthält meine Version des Drachenpassanten über meinen Knotenentwürfen (auf Papier eingefärbt) als Vert- und Argentfeld
法语 | 德语 |
---|---|
drapeau | flagge |
exercice | übung |
illustrator | illustrator |
version | version |
papier | papier |
créé | erstellt |
et | und |
dans | in |
a | enthält |
été | wurde |
mes | meine |
du | des |
de | über |
sur | auf |
FR rétro, les dessins animés, rugrats, années 90, classique, télé, dessin animé, bande dessinée, tortues, rockos, vie, hey, arnold
DE retro, cartoons, rugrats, 90er jahre, klassisch, fernseher, cartoon, comic, schildkröten, rockos, leben, hallo, arnold
法语 | 德语 |
---|---|
années | jahre |
tortues | schildkröten |
vie | leben |
arnold | arnold |
bande dessinée | comic |
rétro | retro |
classique | klassisch |
FR Si vous disposez d'un petit budget, je vous recommande vivement de créer 99 dessins ou modèles.
DE Wenn Sie ein kleines Budget haben, empfehle ich Ihnen 99 Designs, um Ihr eigenes zu erstellen.
法语 | 德语 |
---|---|
petit | kleines |
budget | budget |
je | ich |
recommande | empfehle |
si | wenn |
de | ihr |
créer | erstellen |
vous | sie |
FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.
DE Es reicht nicht aus, ein OK von Disney zu bekommen, wenn sie alte Zeichentrickfilme streamen wollen ? wenn sie Cinderella in Ihrem Land verfügbar machen wollen, müssen sie speziell dafür bezahlen.
法语 | 德语 |
---|---|
disney | disney |
diffuser | streamen |
vieux | alte |
souhaitent | wollen |
pays | land |
payer | bezahlen |
il | es |
si | wenn |
dans | in |
suffit | zu |
pas | nicht |
pour | bekommen |
de | von |
FR dessins pour les geeks coques iphone
DE dinosaurier freunde iphone-hüllen
法语 | 德语 |
---|---|
iphone | iphone |
FR dessins pour les geeks coques samsung
DE dinosaurier freunde samsung-hüllen
法语 | 德语 |
---|---|
samsung | samsung |
FR venturebros, venture bros, les bros de risque, les frères venture, entreprise rouillée, hank venture, dean venture, brock samson, industries de risque, frères de risque, les dessins animés, dr venture, aventure déquipe, go team venture
DE venture industries logo the venture bros, venturebros, venture bros, die venture brüder, rostiges unterfangen, hank venture, dekan venture, brock samson, venture industrien, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, gehen sie team venture
法语 | 德语 |
---|---|
frères | brüder |
samson | samson |
industries | industries |
équipe | team |
de | sie |
entreprise | venture |
les | die |
FR alphabet, lettres, lettre, typographie, lettre p, p, noir et blanc, monochrome, dessins, personnalisé, prénom, initiale, dessin numérique
DE alphabet, briefe, brief, typografie, brief p, p, schwarz weiße, einfarbige, zeichnungen, personalisiert, Namen, initiale, digitale zeichnung
法语 | 德语 |
---|---|
alphabet | alphabet |
lettres | briefe |
lettre | brief |
typographie | typografie |
p | p |
personnalisé | personalisiert |
nom | namen |
numérique | digitale |
noir | schwarz |
dessins | zeichnungen |
dessin | zeichnung |
FR sailor moon, usagi tsukino, tsukino usagi, bishoujo senshi sailor moon, joli marin marin gardien, marin senshi, éclaireurs marins, luna, chaton, chat, lapin, mignon, kawaii, anime, manga, japon, années 90, rétro, télé, les dessins animés
DE hawaii, hawaiisch, insel, reise, tahitian, polynesisch, ferien, tropen, tropisch, wunderlich, aquarell
FR cochons dinde super mignons avec des triangles et des dessins au trait en peinture dorée plaids
DE supersüße meerschweinchen mit dreiecken und linien in goldfarbe fleecedecken
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
en | in |
avec | mit |
FR cochons dinde super mignons avec des triangles et des dessins au trait en peinture dorée
DE supersüße meerschweinchen mit dreiecken und linien in goldfarbe
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
en | in |
avec | mit |
FR pas lame, bob léponge, bob léponge carré, patrick star, tentacules de calmar, mr krabs, plancton, sablonneux, les dessins animés, animation, émissions de télévision, télévision, drôle, jeux vidéos, films, pas boiteux, cool, le ressens tu
DE nicht lahm, spongebob, spongebob schwammkopf, patrick star, thaddäus tentakeln, herr krabs, plankton, sandig, cartoons, animation, fernsehshows, fernsehen, lustig, videospiele, filme, cool, fühlst du es
法语 | 德语 |
---|---|
patrick | patrick |
star | star |
télévision | fernsehen |
drôle | lustig |
jeux | videospiele |
cool | cool |
animation | animation |
films | filme |
pas | nicht |
de | es |
FR dessins pour les geeks sacs de sport
DE dinosaurier freunde sporttaschen
FR dessins pour les geeks mugs isothermes
DE dinosaurier freunde thermobecher
FR Une autre fonction permet à l'utilisateur d'un SGC de représenter facilement les dessins, les modèles et les CSS
DE Eine weitere Funktion ermöglicht es dem Benutzer eines CM-Systems ohne großen Aufwand Designs, Templates und CSS abzubilden
法语 | 德语 |
---|---|
fonction | funktion |
permet | ermöglicht |
css | css |
et | und |
autre | weitere |
de | dem |
une | eine |
FR utiliser des célébrités, des personnages, des icônes, des dessins animés ou toute autre image susceptible de plaire aux mineurs.
DE Prominente bzw. Menschen/Symbole/Cartoons oder andere Bilder, die möglicherweise Minderjährige ansprechen, verwenden.
法语 | 德语 |
---|---|
célébrités | prominente |
personnages | menschen |
susceptible | möglicherweise |
mineurs | minderjährige |
utiliser | verwenden |
icônes | symbole |
ou | oder |
image | bilder |
de | andere |
FR Les images des annonces (y compris les dessins animés ou les animations) ne peuvent pas inclure :
DE Bilder (einschließlich Cartoons oder Animationen) dürfen Folgendes nicht enthalten:
法语 | 德语 |
---|---|
images | bilder |
animations | animationen |
ou | oder |
les | folgendes |
pas | nicht |
inclure | enthalten |
compris | einschließlich |
FR Accédez aux documents, e-mails, dessins et autres éléments depuis votre bureau ou sur site
DE Sie können im Büro oder auf der Baustelle auf Dokumente, E-Mails, Zeichnungen und mehr zugreifen
法语 | 德语 |
---|---|
accédez | zugreifen |
documents | dokumente |
dessins | zeichnungen |
bureau | büro |
ou | oder |
et | und |
e-mails | mails |
sur | auf |
autres | mehr |
mails | e-mails |
法语 | 德语 |
---|---|
visuellement | visuell |
maquettes | wireframes |
dessins | zeichnungen |
diagrammes | diagrammen |
et | und |
FR Portrait de couple avec des dessins UV sur la peau sous la lumière de lampes fluorescentes. Gros plan sur une fille assise sur l'épaule d'un homme, image mystique d'un couple amoureux à la lumière de lampes fluorescentes
DE BEST abstrakter, nahtloser Hintergrund blauer violetter Hintergrund gedeckte Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht 4k leuchtend neon-line. Perfekt für die Projektion.
法语 | 德语 |
---|---|
lumière | licht |
à | die |
de | für |
显示了 50 个翻译的 50