ES Experimentamos y jugamos con distintas formas y estructuras, y pensamos en qué tipo de mobiliario queríamos hacer.
将 "mobiliario" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "mobiliario" 从 西班牙语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
mobiliario 的 西班牙语 到 葡萄牙语 的翻译
西班牙语
葡萄牙语
PT Experimentamos e brincamos com diferentes formas e estruturas. Pensamos em que tipo de mobília queríamos fazer.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| distintas | diferentes |
| estructuras | estruturas |
| experimentamos | experimentamos |
| y | e |
| formas | formas |
| tipo | tipo |
| con | com |
ES Todas las industrias Animales y mascotas Comunidad y sin fines de lucro Deportes Internet Juegos y recreación Medicina y farmacia Mobiliario y decoración interior Tecnología Venta minorista
PT Todas as indústrias Animais e animais de estimação Esportes Internet Jogos e recreação Médico e farmacêutico Móveis para casa Serviços comunitários e sem fins lucrativos Tecnologia Varejo
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| fines | fins |
| internet | internet |
| mobiliario | móveis |
| tecnología | tecnologia |
| industrias | indústrias |
| y | e |
| deportes | esportes |
| juegos | jogos |
| minorista | varejo |
| sin | sem |
| a | as |
| de | para |
| todas | todas |
| animales | animais |
| mascotas | animais de estimação |
| interior | de |
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| vea | veja |
| moderno | modernos |
| design | design |
| datos | dados |
| práctica | prática |
| y | e |
| móvil | móvel |
| mobiliario | móveis |
| vendedores | vendas |
| la | a |
| sus | seus |
| con | com |
| de | uma |
ES Cualquier coste adicional posterior a la reserva (por ejemplo, costes de administración o de mobiliario) son entre el anunciante y tú, por lo que no se aplican cargos adicionales
PT Quaisquer custos após a reserva (por exemplo, taxas administrativas ou mobiliária) são acordadas entre você e o proprietário, dessa forma, não se aplicam taxas adicionais
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| aplican | aplicam |
| administración | administrativas |
| o | ou |
| y | e |
| adicionales | adicionais |
| son | são |
| reserva | reserva |
| costes | custos |
| cargos | taxas |
| ejemplo | exemplo |
| a | após |
| de | entre |
| la | a |
| por | por |
| no | não |
ES (Pocket-lint) - La transmisión de música es solo parte del mobiliario ahora: todos estamos tan acostumbrados a poder subirnos a nuestro teléfono y poner algunas melodías que lo damos por sentado.
PT (Pocket-lint) - O streaming de música é apenas parte da mobília agora - estamos todos tão acostumados a poder pular em nosso telefone e colocar algumas músicas nele que achamos que é normal.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| transmisión | streaming |
| teléfono | telefone |
| ahora | agora |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| música | música |
| poner | colocar |
| algunas | algumas |
| nuestro | nosso |
| solo | apenas |
| todos | todos |
| estamos | estamos |
| de | em |
| a | nele |
| que | poder |
| parte | parte |
| del | de |
| damos | da |
ES El ultramoderno mobiliario móvil ofrece gran libertad en la distribución del espacio según las necesidades
PT Mobiliário modular moderno para liberdade de configuração do espaço
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| mobiliario | mobiliário |
| libertad | liberdade |
| espacio | espaço |
| en | de |
| la | o |
| del | do |
ES Con la ayuda de Green Standards, encontramos una solución sostenible para reducir los residuos corporativos, como el mobiliario y los equipos, ya que nos trasladamos fuera de nuestras oficinas debido a la pandemia de COVID-19.
PT Com a ajuda da Green Standards, descobrimos uma solução sustentável para reduzir a perda corporativa de móveis e equipamentos, por exemplo, após deixarmos de ir para o local de trabalho devido à covid-19.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| solución | solução |
| sostenible | sustentável |
| corporativos | corporativa |
| mobiliario | móveis |
| equipos | equipamentos |
| green | green |
| y | e |
| reducir | reduzir |
| a | após |
| con | com |
| la | a |
| fuera | de |
| debido | devido |
| de | uma |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES En este paraíso de las compras encontrará desde joyería hasta artículos para el hogar, pasando por sofisticado mobiliario, ropa, accesorios y cosmética.
PT Joias, acessórios, decoração, móveis e cosméticos fazem da Barney um verdadeiro templo do luxo em Nova York.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| joyería | joias |
| accesorios | acessórios |
| y | e |
| mobiliario | móveis |
| a | um |
| en | em |
| este | é |
| el | o |
ES Una oferta para agentes de seguros podría ser para mobiliario de oficina, necesidades de operaciones comerciales, ropa profesional y más.
PT Uma oferta para agentes de seguros pode ser para móveis de escritório, necessidades de operações comerciais, roupas profissionais e muito mais.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| oferta | oferta |
| agentes | agentes |
| mobiliario | móveis |
| oficina | escritório |
| necesidades | necessidades |
| comerciales | comerciais |
| ropa | roupas |
| operaciones | operações |
| y | e |
| seguros | seguros |
| ser | ser |
| más | mais |
| podría | pode |
| de | uma |
| para | para |
ES Mobiliario de cocina con accesorios modelo 02.
PT Móveis de cozinha com acessórios modelo 02
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| mobiliario | móveis |
| cocina | cozinha |
| accesorios | acessórios |
| modelo | modelo |
| con | com |
ES De estética moderna, con equipamiento y mobiliario completo, le seducirán por su funcionalidad, modularidad y ubicación privilegiada
PT A estética moderna, dispondo de equipamento e mobiliário completos, irá seduzir você pela sua funcionalidade, modularidade e localização privilegiada
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| estética | estética |
| moderna | moderna |
| equipamiento | equipamento |
| mobiliario | mobiliário |
| funcionalidad | funcionalidade |
| privilegiada | privilegiada |
| y | e |
| ubicación | localização |
| completo | é |
| de | pela |
| con | de |
ES Rediseño de zonas comunes – el mobiliario se ha recolocado, siguiendo la nueva legislación, para ayudar a los clientes a mantener la distancia social
PT Reformulação de áreas comuns - a disposição do mobiliário foi alterada, de acordo com a nova legislação, para ajudar os hóspedes a manterem o distanciamento social.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| zonas | áreas |
| mobiliario | mobiliário |
| nueva | nova |
| legislación | legislação |
| distancia | distanciamento |
| social | social |
| comunes | comuns |
| de | do |
| los | os |
| ayudar | ajudar |
| para | para |
| la | a |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES El mercado del mobiliario de oficina - Francia - FR
PT O mercado do mobiliário de escritório - França - FR
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| mobiliario | mobiliário |
| oficina | escritório |
| francia | frança |
| mercado | mercado |
| el | a |
| de | do |
ES Casi todas nuestras 53 habitaciones están directamente orientadas al mar. Todas ellas están decoradas con tonos neutros y brillantes, cuentan con un mobiliario sofisticado y minimalista, y tienen aire acondicionado y Wifi gratis.
PT Quase todos os 53 quartos têm vista diretamente para o mar. Estão decorados com tons brilhantes e neutros e com mobiliário minimalista elegante. Todos dispõem de ar condicionado e Wi-Fi grátis.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| habitaciones | quartos |
| neutros | neutros |
| mobiliario | mobiliário |
| minimalista | minimalista |
| aire | ar |
| acondicionado | condicionado |
| wifi | wi-fi |
| gratis | grátis |
| tonos | tons |
| y | e |
| brillantes | brilhantes |
| mar | mar |
| directamente | diretamente |
| están | estão |
| al | os |
| todas | todos os |
| con | com |
| tienen | têm |
| un | todos |
ES Nuestros armarios empotrados están hechos de partículas de alta calidad con acabados blanco mate, y el acabado brillante en el panel frontal aumenta aún más el aspecto moderno del traje para cualquier pieza de mobiliario.
PT Nossos armários embutidos são feitas de partículas de alta qualidade com acabamentos branco fosco, eo acabamento brilhante no painel frontal aumenta ainda mais a aparência moderna do terno para qualquer peça de mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| están | são |
| hechos | feitas |
| partículas | partículas |
| calidad | qualidade |
| acabados | acabamentos |
| mate | fosco |
| aumenta | aumenta |
| moderno | moderna |
| traje | terno |
| mobiliario | mobiliário |
| acabado | acabamento |
| brillante | brilhante |
| alta | alta |
| blanco | branco |
| en | de |
| panel | painel |
| frontal | frontal |
| en el | no |
| más | mais |
| cualquier | qualquer |
| nuestros | nossos |
| pieza | peça |
| de | do |
| aspecto | aparência |
ES El hotel tiene 134 habitaciones, todas muy cómodas y decoradas con gusto. El mobiliario es moderno, muy sencillo y elegante al mismo tiempo.
PT O hotel possui 134 quartos confortáveis com decoração elegante. A mobília contemporânea e minimalista compõe uma aparência elegante.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| mobiliario | decoração |
| hotel | hotel |
| y | e |
| elegante | elegante |
| habitaciones | quartos |
| con | com |
| es | possui |
| el | a |
| todas | uma |
ES Varias pantallas se pueden encontrar allí incluyendo artículos, mobiliario e instrumentos utilizados en los primeros años por Marley, y miembros de la banda de Wailers, incluyendo Peter Tosh
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pantallas | monitores |
| pueden | podem |
| encontrar | encontrados |
| incluyendo | incluindo |
| mobiliario | móveis |
| instrumentos | instrumentos |
| utilizados | usados |
| miembros | membros |
| peter | peter |
| banda | banda |
| años | anos |
| y | e |
| en | ser |
ES Nuestras suites más bellas, amplias y luminosas, ofrecen unas vistas inolvidables sobre el mar. Disfrutará especialmente del gran salón, salpicado de hermosas piezas decorativas y adornado con la refinada belleza de un mobiliario Flamant.
PT As nossas suites mais belas, espaçosas e iluminadas, oferecem uma vista inesquecível sobre o mar. Irá gostar especialmente do amplo salão, salpicado de bonitos objetos decorativos, pontuado pela beleza refinada dos móveis Flamant.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ofrecen | oferecem |
| inolvidables | inesquecível |
| salón | salão |
| belleza | beleza |
| mobiliario | móveis |
| y | e |
| mar | mar |
| especialmente | especialmente |
| vistas | vista |
| más | mais |
| nuestras | nossas |
| suites | suites |
| sobre | sobre |
| el | o |
| gran | amplo |
| de | do |
ES Un bello equilibrio entre el mobiliario contemporáneo y el regusto de las antigüedades familiares.
PT Um agradável equilíbrio entre móveis contemporâneos e peças antigas de família.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| equilibrio | equilíbrio |
| mobiliario | móveis |
| familiares | família |
| un | um |
| y | e |
| de | entre |
ES El cristal SCHOTT puede convertir una pieza estándar de mobiliario de cocina en una pieza llamativa
PT O vidro SCHOTT pode transformar uma peça padrão de mobiliário de cozinha em um artigo exclusivo
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cristal | vidro |
| schott | schott |
| puede | pode |
| estándar | padrão |
| mobiliario | mobiliário |
| cocina | cozinha |
| el | a |
| pieza | peça |
ES Quiero disfrutar de vistas al parque desde mi habitación con mobiliario personalizado y un baño de mármol.
PT Quero um quarto com vista para o parque, móveis personalizados e banheiro em mármore.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| quiero | quero |
| vistas | vista |
| parque | parque |
| mobiliario | móveis |
| personalizado | personalizados |
| un | um |
| mármol | mármore |
| habitación | quarto |
| y | e |
| baño | banheiro |
| de | em |
ES Estas suites, que disfrutan de amplias vistas de Hyde Park, incluyen un dormitorio principal con zona de estar. Los salones adjuntos cuentan con mobiliario diseñado a medida, y algunos, también cuentan con chimenea o balcones.
PT Com vistas incríveis para o Hyde Park, essas suítes oferecem um quarto principal, alguns com área de estar. Salões adjacentes contam com móveis personalizados, alguns com lareira aberta e outros com sacadas.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| vistas | vistas |
| park | park |
| principal | principal |
| salones | salões |
| cuentan | contam |
| mobiliario | móveis |
| chimenea | lareira |
| a medida | personalizados |
| suites | suítes |
| zona | área |
| y | e |
| un | um |
| diseñado | para |
| dormitorio | quarto |
| con | com |
| los | de |
| o | o |
ES Mobiliario Para Cafés Y Casas Plantilla HTML
PT Usamos Cérebros Para Criar Marcas Modelo HTML
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| html | html |
| para | para |
| y | criar |
ES Con la ayuda de Green Standards, encontramos una solución sostenible para reducir los residuos corporativos, como el mobiliario y los equipos, ya que nos trasladamos fuera de nuestras oficinas debido a la pandemia de COVID-19.
PT Com a ajuda da Green Standards, descobrimos uma solução sustentável para reduzir a perda corporativa de móveis e equipamentos, por exemplo, após deixarmos de ir para o local de trabalho devido à covid-19.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| solución | solução |
| sostenible | sustentável |
| corporativos | corporativa |
| mobiliario | móveis |
| equipos | equipamentos |
| green | green |
| y | e |
| reducir | reduzir |
| a | após |
| con | com |
| la | a |
| fuera | de |
| debido | devido |
| de | uma |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
ES Además de la completa pinacoteca, en el palacio también se puede visitar una pequeña capilla y algunas estancias privadas que conservan su decoración original y parte del mobiliario.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| palacio | palácio |
| pequeña | pequena |
| capilla | capela |
| estancias | salas |
| privadas | privadas |
| y | e |
| decoración | decoração |
| mobiliario | mobiliário |
| original | original |
| también | também |
| algunas | algumas |
| completa | completa |
| en el | no |
| la | o |
ES Esta es también una práctica muy común en Edimburgo, donde los familiares de las personas fallecidas compran mobiliario urbano en su honor.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| práctica | prática |
| común | comum |
| edimburgo | edimburgo |
| familiares | familiares |
| mobiliario | mobiliário |
| urbano | urbano |
| es | é |
| muy | muito |
| los | os |
| también | também |
| en | em |
| personas | pessoas |
| donde | onde |
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| vea | veja |
| moderno | modernos |
| design | design |
| datos | dados |
| práctica | prática |
| y | e |
| móvil | móvel |
| mobiliario | móveis |
| vendedores | vendas |
| la | a |
| sus | seus |
| con | com |
| de | uma |
ES Según el tamaño y el objetivo del proyecto, los profesionales encargados del mobiliario y de los equipamientos también pueden añadir sus comentarios y modificar los diseños a medida que los arquitectos y los diseñadores realizan su trabajo
PT Dependendo do tamanho e do objetivo do projeto, o pessoal de mobiliário e equipamentos também pode contribuir e modificar o design enquanto os arquitetos e os projetistas estão desenvolvendo
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| objetivo | objetivo |
| mobiliario | mobiliário |
| modificar | modificar |
| y | e |
| proyecto | projeto |
| diseños | design |
| arquitectos | arquitetos |
| tamaño | tamanho |
| diseñadores | projetistas |
| el | o |
| también | também |
| de | do |
ES Dispáralo para que se adhiera a algo, tira de la cuerda y… ¡destruye mobiliario y mucho más! También lo puedes utilizar para arrebatarles el escudo a ciertos fantasmas.
PT Dispara esta ventosa para a fixares em algo, puxa a corda… e destrói mobiliário e muito mais! Podes também utilizá-la para arrebatares o escudo de certos fantasmas.
ES De estética moderna, con equipamiento y mobiliario completo, le seducirán por su funcionalidad, modularidad y ubicación privilegiada
PT A estética moderna, dispondo de equipamento e mobiliário completos, irá seduzir você pela sua funcionalidade, modularidade e localização privilegiada
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| estética | estética |
| moderna | moderna |
| equipamiento | equipamento |
| mobiliario | mobiliário |
| funcionalidad | funcionalidade |
| privilegiada | privilegiada |
| y | e |
| ubicación | localização |
| completo | é |
| de | pela |
| con | de |
ES Varias pantallas se pueden encontrar allí incluyendo artículos, mobiliario e instrumentos utilizados en los primeros años por Marley, y miembros de la banda de Wailers, incluyendo Peter Tosh
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pantallas | monitores |
| pueden | podem |
| encontrar | encontrados |
| incluyendo | incluindo |
| mobiliario | móveis |
| instrumentos | instrumentos |
| utilizados | usados |
| miembros | membros |
| peter | peter |
| banda | banda |
| años | anos |
| y | e |
| en | ser |
ES El cristal SCHOTT puede convertir una pieza estándar de mobiliario de cocina en una pieza llamativa
PT O vidro SCHOTT pode transformar uma peça padrão de mobiliário de cozinha em um artigo exclusivo
| 西班牙语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cristal | vidro |
| schott | schott |
| puede | pode |
| estándar | padrão |
| mobiliario | mobiliário |
| cocina | cozinha |
| el | a |
| pieza | peça |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
加泰罗尼亚语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
越南语
阿拉伯
韩国人