聘请翻译 我是翻译

将 "mencionado" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "mencionado" 从 西班牙语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

mencionado 的翻译

西班牙语 中的 "mencionado" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：

mencionado mencionado

mencionado 的 西班牙语 到 葡萄牙语 的翻译

西班牙语
葡萄牙语

ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.

PT Pelo segundo ano consecutivo, a Atlassian foi considerada uma empresa forte com a estratégia geral mais eficaz e presença de mercado que cresce com rapidez.

西班牙语 葡萄牙语
consecutivo consecutivo
atlassian atlassian
estrategia estratégia
global geral
sólida forte
presencia presença
y e
en de
mercado mercado
rapidez rapidez
segundo segundo
año ano
más mais
una uma
la a
que que
con com

ES Cada estrategia que hemos mencionado puede y debe ser considerada por pequeñas empresas, pero a continuación hemos resaltado algunas formas específicas en que las pequeñas empresas pueden usar el listening para crecer.

PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.

西班牙语 葡萄牙语
formas maneiras
crecer crescer
y e
empresas empresas
usar usar
pequeñas pequenas
pueden podem
el o
pero mas
algunas algumas
ser ser
estrategia estratégias
debe é
por por
específicas específicas
para para

ES ¿Prefieres navegar por Internet sin restricciones y con todas las opciones que ofrece una VPN premium? Entonces siempre puedes considerar una VPN relativamente barata y buena. Un ejemplo de esto es el servicio mencionado anteriormente, CyberGhost.

PT Você gostaria de navegar pela internet livremente, sem restrições, e com todos os recursos de uma VPN premium? Você pode sempre considerar uma VPN boa e relativamente barata. Um bom exemplo é o serviço mencionado anteriormente, a CyberGhost.

西班牙语 葡萄牙语
restricciones restrições
vpn vpn
premium premium
considerar considerar
relativamente relativamente
ejemplo exemplo
mencionado mencionado
cyberghost cyberghost
navegar navegar
internet internet
y e
es é
sin sem
buena boa
siempre sempre
un um
servicio serviço
puedes você pode
el a
anteriormente de
con com

ES ¿Has mencionado la ciudad en la que vives, tu trabajo o tu restaurante favorito? Entonces cualquiera con malas intenciones podrá usar esta información para acosarte o chantajearte.

PT Você menciona a cidade em que vive, seu emprego ou seu restaurante favorito lá? Qualquer pessoa com más intenções pode usar essas informações para perseguir ou chantagear você.

西班牙语 葡萄牙语
ciudad cidade
restaurante restaurante
favorito favorito
intenciones intenções
información informações
la a
en em
o ou
usar usar
trabajo emprego
con com
para para
tu seu
podrá pode

ES Los riesgos de privacidad que hemos mencionado arriba pueden generar situaciones no deseadas o incluso peligrosas

PT Os riscos à privacidade mencionados acima podem resultar em situações indesejadas ou até perigosas

西班牙语 葡萄牙语
riesgos riscos
privacidad privacidade
pueden podem
situaciones situações
peligrosas perigosas
o ou
los os
de em
que acima

ES Ya elijas The Pirate Bay o cualquier otra de las alternativas a Kickass Torrents que hemos mencionado, debes de asegurarte de usar los torrent de forma segura

PT Independentemente de você buscar torrent com o The Pirate Bay ou qualquer uma das alternativas ao Kickass Torrents que mencionamos, você precisará certificar-se de fazer torrent com segurança

西班牙语 葡萄牙语
bay bay
alternativas alternativas
o ou
cualquier qualquer
de uma
segura com segurança
elijas que
torrents torrents
asegurarte certificar

ES Para resumir, Honey no es una forma de spyware, aunque sí que recopila tus datos, como hemos mencionado arriba y como pone en su política de privacidad.

PT Em resumo, o Honey não é uma forma de spyware, mesmo que ele colete seus dados, conforme mencionado acima e em sua política de privacidade.

西班牙语 葡萄牙语
forma forma
spyware spyware
mencionado mencionado
política política
privacidad privacidade
datos dados
y e
es é
no não

ES ¿Estás planeando usar una VPN por qué te vas de vacaciones a un país donde los servicios están bloqueados? Te aconsejamos que instales la VPN antes de marcharte. Como hemos mencionado antes, la web del proveedor podría estar bloqueada en ese país.

PT Planejando usar uma VPN porque vai de férias para um país onde os serviços estão bloqueados? Aconselhamos você a instalar sua VPN antes de sair. Porque, conforme mencionado anteriormente, o site do provedor pode estar bloqueado naquele país.

西班牙语 葡萄牙语
vpn vpn
vacaciones férias
país país
mencionado mencionado
proveedor provedor
bloqueada bloqueado
usar usar
servicios serviços
web site
la a
en de
un um
están estão
donde onde
antes antes
podría pode

ES Gartner no promociona a ningún proveedor, producto ni servicio mencionado en sus publicaciones de investigación ni recomienda a los usuarios de tecnología que seleccionen solo a aquellos proveedores con calificaciones superiores u otra designación

PT A Gartner não endossa fornecedores, produtos e serviços representados em suas publicações de pesquisa e não recomenda que os usuários de tecnologia selecionem apenas os fornecedores com as classificações mais altas

西班牙语 葡萄牙语
gartner gartner
publicaciones publicações
recomienda recomenda
usuarios usuários
calificaciones classificações
servicio serviços
investigación pesquisa
tecnología tecnologia
proveedores fornecedores
no não
solo apenas
con com
superiores mais

ES Hemos mencionado algunos de los desafíos a los que posiblemente deba enfrentarse si adopta una arquitectura de microservicios, pero usted es el que mejor conoce a sus equipos y sus necesidades.

PT Listamos alguns dos desafios que você pode enfrentar ao adotar a arquitetura de microsserviços, mas ninguém é melhor que você para conhecer as necessidades reais da sua equipe.

西班牙语 葡萄牙语
desafíos desafios
enfrentarse enfrentar
arquitectura arquitetura
microservicios microsserviços
equipos equipe
necesidades necessidades
adopta adotar
es é
mejor melhor
el a
deba pode
pero mas
si você

ES Tienda electrónica de F‑Secure: Además de lo mencionado anteriormente: nombre, dirección de correo electrónico, idioma, dirección, país, código postal, dirección del protocolo de Internet (IP) y tipo de pago

PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, endereço de e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento

ES Además de lo mencionado anteriormente, los registros de auditoría, que muestran qué usuarios acceden al portal, se conservan durante tres años en forma consecutiva

PT Além do exposto acima, registros de auditoria, que mostram quais usuários acessaram o portal, são mantidos por três anos consecutivos

西班牙语 葡萄牙语
registros registros
auditoría auditoria
muestran mostram
usuarios usuários
portal portal
años anos
en de
de do

ES En los últimos años, el Windows Subsystem for Linux (WSL) ha sido mencionado algunas veces en nuestras discusiones

PT Nos últimos anos, o Subsistema Windows para Linux (WSL) surgiu algumas vezes em nossas discussões

西班牙语 葡萄牙语
wsl wsl
discusiones discussões
los últimos últimos
windows windows
linux linux
años anos
nuestras nossas
en em
veces vezes
algunas algumas
el o

ES Dobla tu papel "borrador" en tres partes aproximadamente iguales de la manera que quieras, podrías utilizar el método "intuitivo" mencionado anteriormente o algún otro explicado en este artículo

PT Coloque o papel "rascunho" em terços da forma que desejar — pode ser útil usar o método "intuitivo" acima ou outro dos presentes no artigo

西班牙语 葡萄牙语
borrador rascunho
intuitivo intuitivo
artículo artigo
papel papel
utilizar usar
método método
o ou
manera forma
otro outro
en em
la o
podrías pode
algún que
este é
iguales ser

ES Como hemos mencionado antes, aunque ya tengas una ubicación física donde vendes tus productos, es importante tener una presencia en línea multicanal, para que puedas llegar a tus clientes independientemente de dónde puedan estar.

PT Como mencionamos anteriormente, mesmo que você já tenha um local físico onde vende seus produtos, é importante ter uma presença on-line e omnicanal para que possa ter contato com seus clientes, não importa onde eles estejam.

西班牙语 葡萄牙语
ubicación local
física físico
importante importante
presencia presença
clientes clientes
independientemente não importa
en línea on-line
es é
puedas possa
a um
línea line
productos produtos
como e
tengas que
donde onde
llegar a
de uma
para para
que estejam

ES Respetado por las marcas de medios globales, Pocket-lint ha sido mencionado regularmente por la BBC , Sky , MSN y otros:

PT Respeitado pelas marcas de mídia global, o Pocket-lint tem sido regularmente referenciado pela BBC , Sky , MSN e outros:

西班牙语 葡萄牙语
respetado respeitado
marcas marcas
medios mídia
globales global
regularmente regularmente
bbc bbc
y e
otros outros
sido sido
la o
de pela

ES Esto prevendrá que usted aparezca en los resultados de las búsquedas que no tienen contexto, evitando conseguir backlinks no deseados que probablemente registren algo de actividad de navegación como es mencionado en la patente.

PT Isto vai evitar que você apareça em resultados de busca que não sejam contextuais, evitando backlinks indesejados que provavelmente registrarão menos atividade de navegação, como mencionado na patente.

西班牙语 葡萄牙语
búsquedas busca
evitando evitando
backlinks backlinks
navegación navegação
mencionado mencionado
patente patente
resultados resultados
actividad atividade
probablemente provavelmente
la a

ES O, empiece el suyo propio. Hemos mencionado algunas redes a las que ya puedes unirte, pero otras que vale la pena considerar incluyen CJ Affiliate y VigLink.

PT Ou, começa o teu próprio. Nós mencionamos algumas redes que você já pode participar, mas outros que vale a pena considerar incluem CJ Affiliate e VigLink.

西班牙语 葡萄牙语
redes redes
puedes pode
otras outros
pena pena
considerar considerar
incluyen incluem
o ou
y e
propio próprio
algunas algumas
pero mas
que que
la a

ES Si combina todo lo mencionado anteriormente y ¿qué obtiene? Obtiene un rendimiento lento y un mal soporte

PT Você combina tudo o que foi mencionado acima e o que você ganha? Você obtém desempenho lento e suporte ruim

西班牙语 葡萄牙语
combina combina
mencionado mencionado
rendimiento desempenho
lento lento
mal ruim
soporte suporte
y e
si você
qué o

ES Sydney no es el mejor de la lista, pero aún así merece ser mencionado por sus altas calificaciones, menor número de solicitudes y tamaño de archivos diminutos.

PT Sidney não é a melhor intérprete desta lista, mas ainda assim merece ser mencionada por suas notas altas, contagens mais baixas de pedidos e tamanhos minúsculos de arquivos.

西班牙语 葡萄牙语
merece merece
calificaciones notas
solicitudes pedidos
tamaño tamanhos
archivos arquivos
es é
mejor melhor
altas altas
y e
lista lista
no não
pero mas
ser ser
de desta
así de
a ainda

ES Lo hemos mencionado antes, pero GitLab es un competidor de GitHub, con un objetivo similar. Es esencialmente un host para los repos de Git, pero también ofrece algunos otros extras.

PT Mencionamos isso antes, mas o GitLab é um concorrente do GitHub, com um objetivo semelhante. É essencialmente um host para Git repos, mas também oferece alguns outros extras também.

西班牙语 葡萄牙语
gitlab gitlab
competidor concorrente
github github
similar semelhante
esencialmente essencialmente
host host
git git
otros outros
extras extras
es é
ofrece oferece
un um
también também
de do
con com
antes antes
lo isso
pero mas
objetivo objetivo

ES Antes de activar esta función o de utilizarla, asegúrate de que tienes copias de seguridad actualizadas en un dispositivo independiente o en la nube (como se ha mencionado anteriormente)

PT Antes de habilitar este recurso ou usá-lo, certifique-se de que você tem backups atualizados em um dispositivo separado ou baseado em nuvem (como mencionado anteriormente)

西班牙语 葡萄牙语
activar habilitar
función recurso
actualizadas atualizados
dispositivo dispositivo
independiente separado
mencionado mencionado
o ou
un um
nube nuvem
copias de seguridad backups
antes antes
que que

ES Queremos dedicar un segundo a explicar WordPress.org. Hemos mencionado varias veces que WordPress tiene dos opciones. WordPress.com y WordPress.org. El detalle anterior es WordPress.com.

PT Queríamos tirar um segundo aqui para explicar o WordPress.org. Já mencionamos várias vezes acima que o WordPress tem duas opções. WordPress.com e WordPress.org. Detalhado acima é o WordPress.com.

西班牙语 葡萄牙语
explicar explicar
wordpress wordpress
y e
es é
opciones opções
el o
un um
segundo segundo
veces vezes
varias várias
dos duas

ES Sin embargo, otras variables que intervienen en la toma de decisiones incluyen muchas de las cosas que hemos mencionado anteriormente.

PT No entanto, outras variáveis que entram na tomada de decisões incluem muitas das coisas que passamos acima.

西班牙语 葡萄牙语
variables variáveis
toma tomada
decisiones decisões
incluyen incluem
sin embargo entanto
otras outras
muchas muitas
en de
cosas coisas

ES Puede ser fácilmente manipulado (como hemos mencionado, haciendo aún más desconfiable a este ranking.

PT Pode ser manipulado facilmente (conforme mencionamos), tornando os rankings não confiáveis.

西班牙语 葡萄牙语
fácilmente facilmente
ranking rankings
como o
puede pode
ser ser
haciendo tornando
a conforme

ES Recuerda que también tendrás que modificar el archivo php.ini en función de los cambios que hagas en nginx.conf. Hemos cubierto eso en la entrada del blog antes mencionado también, así que echa un vistazo allí para los pasos exactos.

PT Lembre-se de que você também precisará alterar o arquivo php.ini com base nas mudanças que fizer no nginx.conf. Também já abordamos isso no artigo do blog acima mencionado, portanto, dê uma olhada lá para os passos exatos.

西班牙语 葡萄牙语
php php
ini ini
nginx nginx
mencionado mencionado
blog blog
pasos passos
recuerda lembre
también também
vistazo olhada
archivo arquivo
en de
el o
de do
cambios mudanças
así que
que portanto
para para

ES Según lo mencionado, el cytometry de flujo se utiliza para caracterizar las células dentro de una población

PT Como mencionado, o cytometry de fluxo é usado para caracterizar pilhas dentro de uma população

西班牙语 葡萄牙语
mencionado mencionado
flujo fluxo
población população
utiliza usado
el o
dentro de

ES También se ha mencionado en "CNBC Disrupter 50" dos años seguidos

PT Ela também foi mencionada na CNBC Disruptor 50 por dois anos seguidos

西班牙语 葡萄牙语
también também
años anos
en na

ES Además de eso, obtuvieron el "Premio Owler's Hot in New York Award", "Gold in Stevie Award's a la Mejor Compañía de Servicios Financieros" y fue mencionado como uno de los "Mejores Lugares para Trabajar de Crain en Nueva York".

PT Além disso, ela ganhou o Prêmio Hot in New York da Owler, o Ouro no Stevie Award por Melhor Companhia de Serviços Financeiros e foi mencionada como um do Melhores Lugares para se Trabalhar em Nova York da Crain.

西班牙语 葡萄牙语
gold ouro
stevie stevie
compañía companhia
financieros financeiros
york york
premio prêmio
in no
y e
mejor melhor
servicios serviços
mejores melhores
fue foi
trabajar trabalhar
en in
lugares lugares
nueva nova
de em
el o
para para

ES Todos los sitios web añadidos a esta herramienta, durante un tiempo mencionado, están bloqueados para que pueda centrarse en la tarea en cuestión.

PT Todos os sites adicionados a esta ferramenta, por um tempo mencionado, são bloqueados para que você possa se concentrar na tarefa em questão.

西班牙语 葡萄牙语
añadidos adicionados
herramienta ferramenta
mencionado mencionado
centrarse concentrar
tarea tarefa
pueda possa
en em
cuestión questão
un um
los os
todos todos
tiempo tempo
están são
para para
que que

ES El estudio del Grupo Eurasia mencionado anteriormente también profundiza en sectores económicos específicos

PT O estudo do Eurasia Group mencionado acima também se aprofunda em setores econômicos específicos

西班牙语 葡萄牙语
estudio estudo
grupo group
mencionado mencionado
sectores setores
específicos específicos
también também
en em
del do
el o

ES Conoce cuando tu negocio es mencionado online

PT Saiba quando seu negócio é mencionado online

西班牙语 葡萄牙语
conoce saiba
cuando quando
negocio negócio
mencionado mencionado
online online
es é
tu seu

ES Usamos estos elementos para desarrollar Clue y brindarte una experiencia científica y educativa de alta calidad con la aplicación. Ten en cuenta que Clue no proporciona un servicio directo por tu donación, más allá de lo mencionado anteriormente.

PT Todos esses elementos são necessários para manter o Clue um produto e uma experiência educativa e científica de alta qualidade. Atenção: o Clue não fornece um serviço direto, além do citado acima, em retorno à sua doação.

西班牙语 葡萄牙语
científica científica
educativa educativa
proporciona fornece
donación doação
y e
calidad qualidade
alta alta
allá é
experiencia experiência
un um
servicio serviço
no não
directo direto
la o

ES Si solicita la eliminación de su cuenta o la eliminamos después del periodo mencionado más arriba, se eliminarán sus datos personales tratados por Runtastic, con las siguientes excepciones:

PT Se você solicitar a exclusão da sua conta, ou se o excluirmos após o período acima mencionado, seus dados pessoais processados pela Runtastic serão excluídos, com as seguintes exceções:

西班牙语 葡萄牙语
solicita solicitar
cuenta conta
mencionado mencionado
excepciones exceções
si se
o ou
datos dados
periodo período
siguientes seguintes
la a
personales pessoais
después após
con com
las as
del o
sus seus
de pela

ES Hemos mencionado que habrá un agujero perforado en la parte superior central de esta pantalla.

PT Mencionamos que haverá um furo na parte superior central da tela.

西班牙语 葡萄牙语
central central
un um
pantalla tela
que haverá
habrá que

ES No sorprenderá que OnePlus sea parte de la Beta, aunque se informa que la experiencia es esencialmente la misma que Oppo, con ColorOS. También hemos visto a OnePlus mencionado en la hoja de ruta de actualización de T-Mobile .

PT Não será nenhuma surpresa que OnePlus faça parte do Beta, embora seja relatado que a experiência é essencialmente a mesma que Oppo, com ColorOS. Também vimos o OnePlus mencionado no roteiro de atualização da T-Mobile .

西班牙语 葡萄牙语
beta beta
esencialmente essencialmente
visto vimos
mencionado mencionado
actualización atualização
es é
oneplus oneplus
experiencia experiência
la a
en de
aunque embora
también também
misma mesma
no nenhuma
con com

ES Samsung no formaba parte de la versión beta, pero esperamos que se incluya una gran cantidad de modelos. Samsung fue mencionado en la hoja de ruta de T-Mobile.

PT A Samsung não fazia parte do beta, mas esperamos que um grande número de modelos seja incluído. A Samsung foi mencionada no roteiro da T-Mobile.

西班牙语 葡萄牙语
samsung samsung
beta beta
esperamos esperamos
gran grande
modelos modelos
fue foi
en de
no não
pero mas
cantidad um

ES Hemos mencionado el cambio a USB-C en el nuevo modelo anterior, pero nuevamente, será genial para aquellos que buscan pasar a un cable de carga.

PT Mencionamos a mudança para USB-C no novo modelo acima, mas, novamente, isso será ótimo para quem quer mudar para um cabo de carregamento.

西班牙语 葡萄牙语
modelo modelo
cable cabo
carga carregamento
genial ótimo
cambio mudança
nuevo novo
el a
en de
será ser
en el no
un um
pero mas
de acima
para para

ES Más allá de eso, no sabemos mucho. No se ha mencionado la resolución, la pantalla externa ni nada más.

PT Além disso, não sabemos muito. Não houve menção de resolução, tela externa ou qualquer outra coisa.

西班牙语 葡萄牙语
sabemos sabemos
resolución resolução
pantalla tela
externa externa
allá é
mucho muito
la o
más outra
no não
nada ou
de além

ES Pero eso no es todo: hemos mencionado los poderes un par de veces, y rápidamente encontrará algunos para explotar

PT Mas isso não é tudo - mencionamos poderes algumas vezes e você rapidamente encontrará alguns para explorar

西班牙语 葡萄牙语
poderes poderes
rápidamente rapidamente
encontrará encontrar
explotar explorar
y e
es é
pero mas
no não
de vezes

ES Por supuesto, hay muchas otras aplicaciones, incluidas Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex y más, pero es probable que permanezca dentro de las aplicaciones que ya hemos mencionado, donde existe el mejor contenido.

PT Existem, é claro, muitos outros aplicativos, incluindo Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex e mais - mas é provável que você permaneça dentro dos aplicativos que já mencionamos, onde existe o melhor conteúdo.

西班牙语 葡萄牙语
spotify spotify
cinema cinema
twitch twitch
probable provável
radio radio
y e
contenido conteúdo
incluidas incluindo
aplicaciones aplicativos
mejor melhor
es é
pero mas
home home
el a
de do
dentro dentro
donde onde
más mais
existe existe

ES Como hemos mencionado, el Active 75t ofrece la misma experiencia que el 85t, pero con un precio más bajo y una mejor impermeabilidad. Sin embargo, la cancelación activa de ruido no es tan buena.

PT Como mencionamos, o Active 75t oferece praticamente a mesma experiência do 85t - mas com um preço mais baixo e melhor impermeabilização. O cancelamento de ruído ativo não é tão bom.

西班牙语 葡萄牙语
experiencia experiência
precio preço
cancelación cancelamento
ruido ruído
y e
mejor melhor
es é
ofrece oferece
un um
buena bom
más mais
de do
no não
misma mesma
activa ativo
la a
pero mas
con com

ES Hemos mencionado esa pantalla central de 15,5 pulgadas, pero el controlador también tiene una pantalla de 10,2 pulgadas

PT Mencionamos aquela tela central de 15,5 polegadas, mas o driver também tem uma tela de 10,2 polegadas

西班牙语 葡萄牙语
pantalla tela
central central
pulgadas polegadas
controlador driver
pero mas
el o
también também
hemos de
de uma

ES No se ha confirmado nada oficial hasta el momento, aunque esta fecha se ha mencionado varias veces a partir de múltiples fuentes.

PT Nada oficial foi confirmado ainda, embora esta data já tenha sido mencionada várias vezes em várias fontes.

西班牙语 葡萄牙语
confirmado confirmado
oficial oficial
fuentes fontes
fecha data
nada nada
aunque embora
varias várias
de em
veces vezes
esta esta

ES Vudu es compatible con Dolby Vision como ya hemos mencionado, por lo que hay soporte para algunos contenidos de Vudu en HDR usando Dolby Vision

PT O Vudu é compatível com Dolby Vision, como já mencionamos, portanto, há suporte para algum conteúdo Vudu em HDR usando Dolby Vision

西班牙语 葡萄牙语
soporte suporte
contenidos conteúdo
hdr hdr
es é
dolby dolby
compatible compatível
en em

ES Como hemos mencionado en varios lugares, el servicio de transmisión de TV de Apple, Apple TV +, está integrado en la aplicación Apple TV

PT Como mencionamos em vários lugares, o serviço de streaming de TV da Apple - Apple TV + - é integrado ao aplicativo da Apple TV

西班牙语 葡萄牙语
varios vários
lugares lugares
transmisión streaming
apple apple
integrado integrado
servicio serviço
aplicación aplicativo
el o

ES Como hemos mencionado un par de veces, Acer se ha apresurado a anunciar su kit de desarrollo para Mixed Reality, por lo que ya hemos tenido la oportunidad de echar un vistazo a lo que la compañía tiene para ofrecer

PT Como mencionamos algumas vezes, a Acer foi rápida ao anunciar seu kit de desenvolvimento para Mixed Reality, então já tivemos a chance de dar uma olhada no que a empresa tem a oferecer

西班牙语 葡萄牙语
acer acer
anunciar anunciar
kit kit
desarrollo desenvolvimento
compañía empresa
reality reality
ofrecer oferecer
vistazo olhada
ya rápida
par de

ES En total hay cuatro productos diferentes: un juego de tres cajas pequeñas, dos juegos de cajas más grandes y el juego de lego mencionado anteriormente.

PT No total, são quatro produtos diferentes - um conjunto de três caixas pequenas, dois conjuntos de caixas maiores e o conjunto de lego acima mencionado.

西班牙语 葡萄牙语
cajas caixas
pequeñas pequenas
lego lego
mencionado mencionado
diferentes diferentes
y e
en de
un um
juegos conjuntos
grandes maiores
el o
productos produtos
más conjunto
de quatro

ES Como hemos mencionado, Nest 3.0 también puede manejar el agua caliente por separado para la calefacción central, si de todos modos está ejecutando una operación de tanque

PT Como mencionamos anteriormente, o Nest 3.0 também pode lidar com água quente separadamente para aquecimento central, se você estiver executando uma operação de tanque de qualquer maneira

西班牙语 葡萄牙语
central central
modos maneira
ejecutando executando
operación operação
tanque tanque
calefacción aquecimento
si se
puede pode
caliente quente
agua água
también também
por separado separadamente
manejar com
el o
de uma
como como
para para
hemos de

ES Se ha informado que Google ha agregado una API UWB para Android , lo que significa que es probable que las aplicaciones UWB lleguen a los dispositivos Android, más allá del teléfono Samsung que ya hemos mencionado

PT Foi relatado que o Google adicionou uma API UWB para Android , o que significa que os aplicativos UWB provavelmente pousarão em dispositivos Android - além do telefone Samsung que já mencionamos

西班牙语 葡萄牙语
informado relatado
api api
uwb uwb
android android
probable provavelmente
samsung samsung
es é
dispositivos dispositivos
teléfono telefone
aplicaciones aplicativos
google google
agregado adicionou
una uma
significa significa
lleguen para
los os
del do
que que

显示了 50 个翻译的 50