ES Un pilar del espacio público, &More by Sheraton combina un bar, un café-bar y un mercado; su menú disponible todo el día ofrece de todo, desde un café hasta un cóctel.
ES Un pilar del espacio público, &More by Sheraton combina un bar, un café-bar y un mercado; su menú disponible todo el día ofrece de todo, desde un café hasta un cóctel.
PT Atuando como um pilar do espaço público, o &More by Sheraton combina um bar, coffee bar e mercado, além de ter um menu completo servido o dia todo, que oferece desde café até drinques.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pilar | pilar |
espacio | espaço |
sheraton | sheraton |
combina | combina |
bar | bar |
mercado | mercado |
menú | menu |
público | público |
y | e |
día | dia |
ofrece | oferece |
disponible | é |
el | o |
de | do |
hasta | até |
ES El bar famoso «Giger Bar» es obra del artista H.R
PT Apoiado nas antigas muralhas da cidade, o Muro dos Reformadores vela sobre o Parque dos Bastiões
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
el | o |
ES La hamburguesa, la gran imprescindible del concepto Bar Gourmet Bar de Novotel
PT Hamburger, indispensável no conceito Gourmet Bar Novotel
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hamburguesa | hamburger |
imprescindible | indispensável |
del | no |
concepto | conceito |
bar | bar |
gourmet | gourmet |
novotel | novotel |
ES en la restauración: un descuento del 10% sobre los gastos realizados en el restaurante y en el bar del hotel: desayuno, almuerzo, cena y consumiciones en el bar (aunque no se aloje en el hotel).
PT sobre a restauração : um desconto de 10% sobre as despesas no restaurante e no bar do hotel: pequeno-almoço, almoço, jantar e consumos no bar (mesmo que não esteja alojado no hotel).
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
restauración | restauração |
descuento | desconto |
gastos | despesas |
y | e |
hotel | hotel |
un | um |
restaurante | restaurante |
bar | bar |
en | de |
almuerzo | almoço |
cena | jantar |
en el | no |
no | não |
del | do |
sobre | sobre |
ES Disfrute de un bar de aperitivos completamente equipado y un bar de bebidas completo disponible para comprar a bordo. Tenga en cuenta que no se permite el consumo de alimentos o bebidas fuera del barco.
PT Aproveite a lanchonete e o bar completos que estão disponíveis para compra a bordo. Por favor, observe que não são permitidos alimentos ou bebidas trazidos de fora.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
bebidas | bebidas |
disponible | disponíveis |
comprar | compra |
alimentos | alimentos |
completo | completos |
permite | permitidos |
y | e |
bordo | bordo |
o | ou |
en | de |
que | observe |
no | não |
el | a |
de | fora |
para | para |
ES Lo que quizás sea menos crítica que simplemente señalarlo: después de todo, JBL también fabrica el Bar 5.1, que viene con un subwoofer, y por lo tanto tiene todas sus bases cubiertas ( está el Bar 9.1 si también quieres hacer todo lo posible ).
PT O que talvez seja menos crítica do que simplesmente apontá-lo: afinal, a JBL também faz a Barra 5.1, que vem com um subwoofer e, portanto, tem todas as suas bases cobertas ( há a Barra 9.1 se você quiser dar tudo de si também ).
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menos | menos |
crítica | crítica |
jbl | jbl |
bar | barra |
subwoofer | subwoofer |
bases | bases |
y | e |
si | se |
quieres | quiser |
un | um |
todas | todas |
quizás | talvez |
simplemente | simplesmente |
de | do |
también | também |
viene | vem |
posible | é |
el | a |
con | com |
tanto | que |
ES Si queréis, podéis tomar algo en el bar del teatro antes de entrar a la función. El bar abre a las 18:30 horas. La consumición no está incluida en el precio de la actividad.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
podéis | pode |
tomar | tomar |
bar | bar |
teatro | teatro |
abre | abre |
incluida | incluída |
si | se |
actividad | atividade |
en | de |
horas | horas |
en el | no |
precio | preço |
algo | algo |
antes | antes |
de | do |
la | a |
no | não |
ES Si queréis, podéis tomar algo en el bar del teatro antes de entrar a la función. El bar abre a las 18:30 horas. La consumición no está incluida en el precio de la actividad.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
podéis | pode |
tomar | tomar |
bar | bar |
teatro | teatro |
abre | abre |
incluida | incluída |
si | se |
actividad | atividade |
en | de |
horas | horas |
en el | no |
precio | preço |
algo | algo |
antes | antes |
de | do |
la | a |
no | não |
ES Si queréis, podéis tomar algo en el bar del teatro antes de entrar a la función. El bar abre a las 18:30 horas. La consumición no está incluida en el precio de la actividad.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
podéis | pode |
tomar | tomar |
bar | bar |
teatro | teatro |
abre | abre |
incluida | incluída |
si | se |
actividad | atividade |
en | de |
horas | horas |
en el | no |
precio | preço |
algo | algo |
antes | antes |
de | do |
la | a |
no | não |
ES Si queréis, podéis tomar algo en el bar del teatro antes de entrar a la función. El bar abre a las 18:30 horas. La consumición no está incluida en el precio de la actividad.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
podéis | pode |
tomar | tomar |
bar | bar |
teatro | teatro |
abre | abre |
incluida | incluída |
si | se |
actividad | atividade |
en | de |
horas | horas |
en el | no |
precio | preço |
algo | algo |
antes | antes |
de | do |
la | a |
no | não |
ES Relájese con una bebida o un café en el Lobby bar. El menú del Lobby bar ofrece una variedad de refrigerios, sándwiches, hamburguesas y cócteles.
PT Relaxe com um drinque ou café no nosso bar do Lobby. O cardápio do bar do Lobby oferece uma variedade de petiscos, sanduíches, hambúrgueres e coquetéis.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
relájese | relaxe |
bar | bar |
menú | cardápio |
ofrece | oferece |
variedad | variedade |
sándwiches | sanduíches |
hamburguesas | hambúrgueres |
cócteles | coquetéis |
o | ou |
y | e |
un | um |
en | de |
en el | no |
el | o |
con | com |
de | do |
ES Relájese al final del día disfrutando de una de nuestras bebidas especiales en el restaurante y bar On The Rocks Bourbon Bar & Restaurant.
PT Relaxe ao final do dia no On The Rocks Bourbon Bar & Restaurant com uma das nossas bebidas especiais.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
relájese | relaxe |
final | final |
día | dia |
bebidas | bebidas |
bar | bar |
bourbon | bourbon |
restaurant | restaurant |
especiales | especiais |
a | ao |
nuestras | nossas |
en el | no |
de | do |
ES En el Chesa-Bar escuchará música en vivo, mientras que en el Carigiet-Bar Taverne con bolera las comidas de raclette son muy divertidas.
PT No bar Chesa toca-se música ao vivo enquanto no bar Carigiet-Bar Taverne com pista de boliche, o hóspede pode se deliciar com saborosos pratos, como raclette.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
música | música |
el | o |
en | de |
en el | no |
de | como |
mientras | enquanto |
con | com |
ES Disfrute de un bar de aperitivos completamente equipado y un bar de bebidas completo disponible para comprar a bordo. Tenga en cuenta que no se permite el consumo de alimentos o bebidas fuera del barco.
PT Aproveite a lanchonete e o bar completos que estão disponíveis para compra a bordo. Por favor, observe que não são permitidos alimentos ou bebidas trazidos de fora.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
bebidas | bebidas |
disponible | disponíveis |
comprar | compra |
alimentos | alimentos |
completo | completos |
permite | permitidos |
y | e |
bordo | bordo |
o | ou |
en | de |
que | observe |
no | não |
el | a |
de | fora |
para | para |
ES Como por ejemplos otros estudiantes que estén en tu bar favorito un viernes por la noche
PT Pense nos outros alunos em seu café favorito na sexta à noite
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
otros | outros |
estudiantes | alunos |
favorito | favorito |
viernes | sexta |
en | em |
tu | seu |
noche | noite |
ES Para resolver esto, puedes escoger una ubicación falsa que esté relativamente cerca de donde estés, o una ubicación pública que sueles frecuentar, como tu bar o restaurante favoritos
PT Para resolver esse problema até um certo ponto, você pode escolher um local falso, relativamente próximo de onde você está, ou um local público em que costuma se encontrar, como seu clube ou restaurante favorito
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
resolver | resolver |
falsa | falso |
relativamente | relativamente |
pública | público |
favoritos | favorito |
ubicación | local |
o | ou |
restaurante | restaurante |
de | em |
cerca | de |
puedes | você pode |
para | para |
donde | onde |
como | como |
tu | seu |
ES Indudablemente elegante con su refinado estilo urbano, este lugar de moda de SoHo ofrece un diseño minimalista y el exclusivo bar Blonde, punto de encuentro para las personas socialmente conscientes.
PT Inegavelmente elegante com uma atmosfera urbana descolada, este endereço no SoHo conta com design minimalista e o requintado bar Blonde, atraindo pessoas socialmente conscientes.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
urbano | urbana |
minimalista | minimalista |
bar | bar |
socialmente | socialmente |
lugar | endereço |
elegante | elegante |
diseño | design |
y | e |
el | o |
con | com |
personas | pessoas |
de | uma |
este | este |
ES Detrás de la fachada art déco de este hotel de 69 habitaciones los creativos locales se reúnen en el restaurante y bar en la azotea con vista a los vecindarios de Wicker Park y Bucktown.
PT Atrás da fachada em Art Déco deste hotel que oferece 69 quartos, pessoas criativas se reúnem no restaurante e no bar na cobertura com vistas para os bairros de Wicker Park e Bucktown.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fachada | fachada |
art | art |
creativos | criativas |
azotea | cobertura |
vecindarios | bairros |
park | park |
hotel | hotel |
habitaciones | quartos |
y | e |
restaurante | restaurante |
bar | bar |
en el | no |
este | é |
con | com |
a | pessoas |
ES Este hotel es un punto de encuentro social que sabe cómo hacer que todos se sientan especiales. Compruébelo usted mismo en Straight Up, un bar estilo clandestino no muy secreto, o en cabañas junto a la piscina, juegos de jardín y con música en vivo.
PT Este hotel é uma borboleta social, onde todo mundo se sente especial. Confira por você mesmo na festa já não tão secreta, Straight Up, ou ao lado da piscina, nas cabanas, jogos no gramado e com música ao vivo.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hotel | hotel |
social | social |
secreto | secreta |
cabañas | cabanas |
piscina | piscina |
música | música |
o | ou |
y | e |
es | é |
la | o |
juegos | jogos |
en | nas |
junto | com |
un | especial |
no | não |
de | uma |
este | este |
ES Este nuevo hotel, situado en la histórica Tenerife, cerca de la marina, cuenta con una terraza y una piscina en la azotea con bar.
PT Localizado na histórica Tenerife, perto da marina, este novo hotel conta com um terraço e uma piscina com bar na cobertura.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nuevo | novo |
hotel | hotel |
situado | localizado |
histórica | histórica |
tenerife | tenerife |
marina | marina |
cuenta | conta |
piscina | piscina |
bar | bar |
y | e |
la | o |
terraza | terraço |
en | perto |
con | com |
de | uma |
este | este |
ES Solo busca «Debug Bar» en el directorio de plugins.
PT Só pesquisar no diretório de plugins para ?Debug Bar?.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
directorio | diretório |
plugins | plugins |
busca | pesquisar |
en | de |
en el | no |
de | para |
ES Okaihau es un amistoso pueblo rural que se encuentra en la ruta principal entre Kaitaia y Whangarei. Cuenta con un bar típico de Northland y un interesante museo de bomberos.
PT Na estrada principal entre Kaitaia e Whangarei, Okaihau é uma acolhedora cidade rural com um clássico pub de Northland e um interessante museu de bombeiros.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pueblo | cidade |
rural | rural |
interesante | interessante |
museo | museu |
es | é |
bar | pub |
y | e |
un | um |
en | de |
principal | principal |
con | com |
de | entre |
ES también muestra películas nuevas, y su bar llamado Black Dog es el lugar ideal para relajarte después de un día lleno de aventuras.
PT também apresenta filmes de lançamento, e seu bar Black Dog é o local perfeito para relaxar depois de um dia de aventura.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
películas | filmes |
bar | bar |
black | black |
lugar | local |
ideal | perfeito |
relajarte | relaxar |
aventuras | aventura |
y | e |
es | é |
día | dia |
el | o |
también | também |
ES , comé algo dulce en una de las tiendas de postres como Patagonia Chocolates o Cookie Time Cookie Bar o probá uno de los muchos restaurantes de alta gastronomía.
PT , compre algo doce em uma das casas de sobremesas como a Patagonia Chocolates ou Cookie Time Cookie Bar ou experimente um dos muitos restaurante finos.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dulce | doce |
postres | sobremesas |
chocolates | chocolates |
time | time |
o | ou |
bar | bar |
restaurantes | restaurante |
muchos | muitos |
a | um |
ES En ese momento, la gente estaba empezando a decirme que habían aprendido sobre el software en su Apple Genius Bar local y estaban dejando comentarios como los siguientes en el sitio:
PT A essa altura, as pessoas começaram a me informar que haviam aprendido sobre o software em sua Apple Genius Bar local e estavam deixando comentários como os seguintes no site:
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aprendido | aprendido |
apple | apple |
bar | bar |
dejando | deixando |
comentarios | comentários |
local | local |
y | e |
sitio | site |
software | software |
estaba | que |
siguientes | seguintes |
en | em |
en el | no |
sobre | sobre |
los | os |
la | a |
su | sua |
ES 1 cerveza de medio litro en un bar de barrio
PT 1 cerveja no restaurante do bairro (500ml)
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cerveza | cerveja |
bar | restaurante |
barrio | bairro |
de | do |
en | no |
ES "Subes las escaleras, te encuentras con el restaurant japonés.. Y seguramente te harán seña.."the bar"...logrados tragos!"
PT "Speakeasy com uma extensa carta de drinks. Provei vários e nenhum ganhou do de sakê com mel orgânico e hortelã."
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
y | e |
a | ganhou |
con | com |
ES Para disfrutar de cócteles artesanales y un nuevo menú polaco, visita Lis Bar.
PT Quer provar coquetéis artesanais e um menu polonês contemporâneo? Então visite o Lis Bar.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cócteles | coquetéis |
un | um |
nuevo | é |
menú | menu |
polaco | polonês |
visita | visite |
bar | bar |
y | e |
de | então |
para | provar |
ES Situado junto al Roosevelt Row Arts District (Distrito Artístico Roosevelt Row), en el centro de Phoenix, este bar y galería de arte ofrece todas las noches presentaciones de una gran variedad de músicos y bandas
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
situado | localizada |
bar | bar |
presentaciones | apresentações |
bandas | bandas |
phoenix | phoenix |
y | e |
galería | galeria |
distrito | cidade |
arte | arte |
ofrece | da |
el | a |
centro | centro |
en el | no |
ES Es el lugar perfecto para disfrutar de una copa cualquier noche entre semana: en The Lost Leaf Bar & Gallery puedes admirar las hermosas obras de arte en las paredes y bailar toda la noche al ritmo de la música de las nuevas promesas.
PT O lugar perfeito para uma noite de música durante a semana, no The Lost Leaf Bar & Gallery é possível conferir a linda arte nas paredes e dançando ao som de um artista iniciante.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
lugar | lugar |
perfecto | perfeito |
semana | semana |
bar | bar |
puedes | possível |
hermosas | linda |
paredes | paredes |
arte | arte |
y | e |
al | ao |
música | música |
es | é |
noche | noite |
en | de |
la | a |
de | uma |
para | para |
ES Únete para ver la ciudad de una forma divertida y sudar un poco: todo por la cerveza fría y los burritos que te aguardan en el bar después del paseo.
PT Pedale para conhecer a cidade de maneira divertida e queime algumas calorias em antecipação à cerveja gelada e aos burritos que estarão esperando no bar após o passeio.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ciudad | cidade |
divertida | divertida |
cerveza | cerveja |
bar | bar |
y | e |
forma | maneira |
en el | no |
la | a |
que | estarão |
ES Bar Harbor, ubicado en la Mount Desert Island (isla Mount Desert), es otro lugar imprescindible en Maine
PT Bar Harbor, localizado em Mount Desert Island, é outro ponto imperdível em Maine
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
ubicado | localizado |
en | em |
otro | outro |
maine | maine |
es | é |
lugar | ponto |
island | island |
ES Después de un día de exploración, asegúrate de hacer una parada en el bar Sip ‘n Dip Lounge para pasar el rato con las sirenas y disfrutar de una bebida.
PT Após um dia de exploração, visite o Sip 'n Dip Lounge para socializar com as sereias e tomar uma bebida.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
exploración | exploração |
bebida | bebida |
y | e |
día | dia |
en | de |
lounge | lounge |
el | o |
con | com |
de | uma |
ES Island Creek Oyster Bar en Boston ofrece exquisitos mariscos frescos, creativos cocteles y un ambiente animado.
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
island | island |
bar | bar |
boston | boston |
mariscos | frutos do mar |
frescos | frescos |
creativos | criativos |
cocteles | coquetéis |
y | e |
un | uma |
ambiente | atmosfera |
animado | animada |
ofrece | oferece |
ES Para disfrutar de cócteles artesanales y un nuevo menú polaco, visita Lis Bar.
PT Quer provar coquetéis artesanais e um menu polonês contemporâneo? Então visite o Lis Bar.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cócteles | coquetéis |
un | um |
nuevo | é |
menú | menu |
polaco | polonês |
visita | visite |
bar | bar |
y | e |
de | então |
para | provar |
ES Bar Harbor, ubicado en la Mount Desert Island (isla Mount Desert), es otro lugar imprescindible en Maine
PT Bar Harbor, localizado em Mount Desert Island, é outro ponto imperdível em Maine
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
ubicado | localizado |
en | em |
otro | outro |
maine | maine |
es | é |
lugar | ponto |
island | island |
ES Situado junto al Roosevelt Row Arts District (Distrito Artístico Roosevelt Row), en el centro de Phoenix, este bar y galería de arte ofrece todas las noches presentaciones de una gran variedad de músicos y bandas
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
situado | localizada |
bar | bar |
presentaciones | apresentações |
bandas | bandas |
phoenix | phoenix |
y | e |
galería | galeria |
distrito | cidade |
arte | arte |
ofrece | da |
el | a |
centro | centro |
en el | no |
ES Es el lugar perfecto para disfrutar de una copa cualquier noche entre semana: en The Lost Leaf Bar & Gallery puedes admirar las hermosas obras de arte en las paredes y bailar toda la noche al ritmo de la música de las nuevas promesas.
PT O lugar perfeito para uma noite de música durante a semana, no The Lost Leaf Bar & Gallery é possível conferir a linda arte nas paredes e dançando ao som de um artista iniciante.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
lugar | lugar |
perfecto | perfeito |
semana | semana |
bar | bar |
puedes | possível |
hermosas | linda |
paredes | paredes |
arte | arte |
y | e |
al | ao |
música | música |
es | é |
noche | noite |
en | de |
la | a |
de | uma |
para | para |
ES Únete para ver la ciudad de una forma divertida y sudar un poco: todo por la cerveza fría y los burritos que te aguardan en el bar después del paseo.
PT Pedale para conhecer a cidade de maneira divertida e queime algumas calorias em antecipação à cerveja gelada e aos burritos que estarão esperando no bar após o passeio.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ciudad | cidade |
divertida | divertida |
cerveza | cerveja |
bar | bar |
y | e |
forma | maneira |
en el | no |
la | a |
que | estarão |
ES Island Creek Oyster Bar en Boston ofrece exquisitos mariscos frescos, creativos cocteles y un ambiente animado.
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
island | island |
bar | bar |
boston | boston |
mariscos | frutos do mar |
frescos | frescos |
creativos | criativos |
cocteles | coquetéis |
y | e |
un | uma |
ambiente | atmosfera |
animado | animada |
ofrece | oferece |
ES Después de un día de exploración, asegúrate de hacer una parada en el bar Sip ‘n Dip Lounge para pasar el rato con las sirenas y disfrutar de una bebida.
PT Após um dia de exploração, visite o Sip 'n Dip Lounge para socializar com as sereias e tomar uma bebida.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
exploración | exploração |
bebida | bebida |
y | e |
día | dia |
en | de |
lounge | lounge |
el | o |
con | com |
de | uma |
ES Disfruta de la brisa del mar, del increíble horizonte y de las vistas al océano, además de un bar totalmente equipado
PT Aprecie a brisa do mar, as vistas espetaculares do horizonte e do oceano, além de um bar completo
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
brisa | brisa |
horizonte | horizonte |
vistas | vistas |
bar | bar |
totalmente | completo |
y | e |
un | um |
mar | mar |
océano | oceano |
la | a |
de | do |
ES La fiesta continúa en nuestro seductor bar, semejante a los antiguos establecimientos clandestinos, donde los cócteles elaborados a la perfección definen el ritmo en Shanghái.
PT A rebeldia continua em nosso bar estilo clandestino, onde os cocktails feitos com perícia marcam o ritmo em Xangai.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continúa | continua |
bar | bar |
shanghái | xangai |
nuestro | nosso |
ritmo | ritmo |
en | em |
los | os |
donde | onde |
la | a |
ES El Bloody Mary original fue creado por el barman Petiot Fernand del famoso King Cole Bar, en el hotel St. Regis New York, en 1934 y sigue siendo nuestro cóctel emblemático.
PT O Bloody Mary original foi criado no famoso King Cole Bar, no St. Regis New York, pelo barman Petiot Fernand, em 1934, e continua sendo o que é a nossa marca.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mary | mary |
original | original |
creado | criado |
famoso | famoso |
bar | bar |
sigue | continua |
york | york |
fue | foi |
y | e |
siendo | sendo |
en | em |
en el | no |
el | a |
ES Está tan sintonizado como la música y tan a la moda como su ambiente urbano. Mira espectáculos acústicos en vivo, mézclate y relaciónate con la gente, y bebe exclusivos cócteles artesanales en el bar W XYZ
PT Músicas badaladas e vibe urbana moderna. Vibre com shows acústicos ao vivo, conheça gente nova e aproveite coquetéis exclusivos preparados no bar W XYZ
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
música | músicas |
urbano | urbana |
espectáculos | shows |
exclusivos | exclusivos |
cócteles | coquetéis |
bar | bar |
gente | gente |
y | e |
a | w |
la | a |
con | com |
está | é |
en el | no |
ES ¿Le interesa que el bar W XYZ® sea su escenario? Descubra dónde encontrar nuestros más de 140 hoteles en la pestaña de Ubicaciones
PT Quer tocar no bar W XYZ®? Encontre um de nossos mais de 140 hotéis na guia “Local”
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
hoteles | hotéis |
pestaña | guia |
ubicaciones | local |
más | mais |
en | de |
nuestros | nossos |
sea | é |
descubra | encontre |
ES Siéntete como en casa en el corazón del centro de Boise y disfruta de la vista a la ciudad desde nuestro bar en la azotea.
PT Sinta-se em casa, no centro de Boise, e desfrute de vistas da cidade a partir do nosso bar no terraço.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
disfruta | desfrute |
bar | bar |
azotea | terraço |
y | e |
ciudad | cidade |
casa | casa |
a | partir |
centro | centro |
nuestro | nosso |
en el | no |
ES Crea tu logo de bar con Turbologo. Tarda menos de 3 minutos y no se necesitan habilidades de diseño. Cuando esté listo para obtener un logotipo para su empresa, pruebe nuestro creador de logotipos basado en inteligencia artificial de forma gratuita.
PT Crie o logotipo do seu bar com Turbologo. Leva menos de 3 minutos e nenhuma habilidade de design é necessária. Quando estiver pronto para obter um logotipo para sua empresa, experimente nosso criador de logotipo baseado em IA gratuitamente!
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bar | bar |
menos | menos |
minutos | minutos |
habilidades | habilidade |
listo | pronto |
pruebe | experimente |
y | e |
diseño | design |
obtener | obter |
un | um |
de | necessária |
no | nenhuma |
creador | criador |
forma | do |
crea | crie |
empresa | empresa |
nuestro | nosso |
basado | baseado |
cuando | quando |
logotipo | logotipo |
gratuita | gratuitamente |
para | para |
o | o |
ES El apoyo personalizado significa que cada cliente tiene su propio viaje con el alojamiento que han experimentado hasta este punto, y depende de nosotros subirEl bar cuando se trata de entender y empatía.
PT Suporte personalizado significa que cada cliente tem sua própria jornada com a hospedagem que eles experimentaram até este ponto, e cabe a nós aumentaro bar quando se trata de compreensão e empatia.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apoyo | suporte |
personalizado | personalizado |
cliente | cliente |
viaje | jornada |
alojamiento | hospedagem |
punto | ponto |
bar | bar |
empatía | empatia |
y | e |
significa | significa |
cada | cada |
cuando | quando |
con | com |
hasta | até |
propio | de |
ES La integración con la Touch Bar de Mac está disponible para Windows y para las aplicaciones más populares en Parallels Desktop. Acceda de forma instantánea a las acciones relevantes y personalícela en función de sus necesidades.
PT Integração dp Windows e dos aplicativos populares com o Mac Touch Bar no Parallels Desktop. Você obtém acesso instantâneo a ações relevantes e pode personalizá-las de acordo com suas necessidades.
西班牙语 | 葡萄牙语 |
---|---|
integración | integração |
bar | bar |
mac | mac |
windows | windows |
desktop | desktop |
instantánea | instantâneo |
acciones | ações |
relevantes | relevantes |
necesidades | necessidades |
touch | touch |
y | e |
acceda | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
la | a |
populares | populares |
en | de |
de | dos |
con | com |
显示了 50 个翻译的 50