ES Mientras tanto, en China, los códigos QR se utilizan para transacciones de pago. De hecho, solo en 2017 se realizaron transacciones por valor de 1,65 billones de dólares mediante pagos con código QR.
将 "billones de dólares" 翻译成 抛光
显示短语 "billones de dólares" 从 西班牙语 到 抛光 的 50 个翻译的 50
billones de dólares 的 西班牙语 到 抛光 的翻译
西班牙语
抛光
PL Tymczasem w Chinach kody QR są wykorzystywane do transakcji płatniczych. W rzeczywistości tylko w 2017 roku transakcje o wartości 1,65 biliona USD zostały zrealizowane za pomocą płatności za pomocą kodu QR.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| china | chinach |
| valor | wartości |
| dólares | usd |
| qr | qr |
| solo | tylko |
| en | w |
| código | kodu |
| códigos | kody |
| de | do |
| transacciones | transakcji |
| pago | płatności |
ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.
PL Wyceny możemy wygenerować w dolarach amerykańskich (USD), dolarach australijskich (AUD) oraz jenach japońskich (JPY), jednak waluty AUD i JPY są zastrzeżone dla klientów odpowiednio z Australii i Japonii.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| podemos | możemy |
| australia | australii |
| japón | japonii |
| generar | wygenerować |
| aud | aud |
| en | w |
| y | i |
| clientes | klientów |
| usd | usd |
| sin embargo | jednak |
ES Te sorprenderá saber que el inventor de Uno invirtió 8.000 dólares en su creación para solo recuperar 5.000 en su salida a la venta, y que finalmente, años después lo vendió a Mattel por 50.000 dólares
PL Zdziwicie się, że wynalazca Uno zainwestował w jego stworzenie 8000 dolarów, by odzyskać 5000 dolarów, gdy trafił do sprzedaży, a po latach sprzedał go firmie Mattel za 50 000 dolarów
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolarów |
| su | jego |
| en | w |
| venta | sprzedaży |
| años | latach |
| después | po |
ES Esta versión premium de Elementor tiene varios niveles de precios, desde 49 dólares al año para un sitio web hasta 999 dólares al año para mil sitios web.
PL Ta wersja premium Elementor ma kilka poziomów cenowych, począwszy od $49/rok dla jednej strony internetowej i idąc do $999/rok dla 1000 stron internetowych.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| premium | premium |
| elementor | elementor |
| precios | cenowych |
| año | rok |
| versión | wersja |
| niveles | poziomów |
| tiene | ma |
| a | do |
| sitio web | internetowej |
ES Te sorprenderá saber que el inventor de Uno invirtió 8.000 dólares en su creación para solo recuperar 5.000 en su salida a la venta, y que finalmente, años después lo vendió a Mattel por 50.000 dólares
PL Zdziwicie się, że wynalazca Uno zainwestował w jego stworzenie 8000 dolarów, by odzyskać 5000 dolarów, gdy trafił do sprzedaży, a po latach sprzedał go firmie Mattel za 50 000 dolarów
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolarów |
| su | jego |
| en | w |
| venta | sprzedaży |
| años | latach |
| después | po |
ES Te sorprenderá saber que el inventor de Uno invirtió 8.000 dólares en su creación para solo recuperar 5.000 en su salida a la venta, y que finalmente, años después lo vendió a Mattel por 50.000 dólares
PL Zdziwicie się, że wynalazca Uno zainwestował w jego stworzenie 8000 dolarów, by odzyskać 5000 dolarów, gdy trafił do sprzedaży, a po latach sprzedał go firmie Mattel za 50 000 dolarów
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolarów |
| su | jego |
| en | w |
| venta | sprzedaży |
| años | latach |
| después | po |
ES Te sorprenderá saber que el inventor de Uno invirtió 8.000 dólares en su creación para solo recuperar 5.000 en su salida a la venta, y que finalmente, años después lo vendió a Mattel por 50.000 dólares
PL Zdziwicie się, że wynalazca Uno zainwestował w jego stworzenie 8000 dolarów, by odzyskać 5000 dolarów, gdy trafił do sprzedaży, a po latach sprzedał go firmie Mattel za 50 000 dolarów
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolarów |
| su | jego |
| en | w |
| venta | sprzedaży |
| años | latach |
| después | po |
ES Te sorprenderá saber que el inventor de Uno invirtió 8.000 dólares en su creación para solo recuperar 5.000 en su salida a la venta, y que finalmente, años después lo vendió a Mattel por 50.000 dólares
PL Zdziwicie się, że wynalazca Uno zainwestował w jego stworzenie 8000 dolarów, by odzyskać 5000 dolarów, gdy trafił do sprzedaży, a po latach sprzedał go firmie Mattel za 50 000 dolarów
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolarów |
| su | jego |
| en | w |
| venta | sprzedaży |
| años | latach |
| después | po |
ES Te sorprenderá saber que el inventor de Uno invirtió 8.000 dólares en su creación para solo recuperar 5.000 en su salida a la venta, y que finalmente, años después lo vendió a Mattel por 50.000 dólares
PL Zdziwicie się, że wynalazca Uno zainwestował w jego stworzenie 8000 dolarów, by odzyskać 5000 dolarów, gdy trafił do sprzedaży, a po latach sprzedał go firmie Mattel za 50 000 dolarów
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolarów |
| su | jego |
| en | w |
| venta | sprzedaży |
| años | latach |
| después | po |
ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.
PL Wyceny możemy wygenerować w dolarach amerykańskich (USD), dolarach australijskich (AUD) oraz jenach japońskich (JPY), jednak waluty AUD i JPY są zastrzeżone dla klientów odpowiednio z Australii i Japonii.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| podemos | możemy |
| australia | australii |
| japón | japonii |
| generar | wygenerować |
| aud | aud |
| en | w |
| y | i |
| clientes | klientów |
| usd | usd |
| sin embargo | jednak |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| pagos | płatności |
| en | w |
| año | roku |
| más | różnych |
| casi | prawie |
| de | ponad |
ES Para crear usted mismo una herramienta con la que acceder a casi tres billones de registros de enlaces, necesitará nuestra API completa.
PL Aby stworzyć własne narzędzie, które będzie miało dostęp do rejestrów prawie trzech trylionów backlinków, konieczne jest posiadanie pełnej wersji naszego interfejsu API.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| api | api |
| completa | pełnej |
| casi | prawie |
| a | w |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| juego | grze |
| después | po |
| a | w |
ES En su conjunto, representan $2 billones en inversiones anuales, cerca del 10% de la inversión anual pública y privada del planeta
PL Tam zgodzili się zmienić swoje strategie, wzorce inwestycyjne i działanie, aby wesprzeć Cele Zrównoważonego Rozwoju ONZ 2030
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| y | i |
| conjunto | aby |
ES El informe STM prevé la migración de billones a activos en cadena
PL Raport STM przewiduje migrację bilionów do zasobów w łańcuchu
ES <em>No gastes 7 dólares en la prueba</em> hasta que hayas aprendido cómo Ahrefs puede ayudarte a conseguir más tráfico de búsqueda y hacer crecer tu negocio.
PL <em>Nie wydawaj 7$ na konto testowe</em> zanim nie dowiesz się jak Ahrefs może Ci pomóc zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki i rozwinąć Twój biznes.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| ayudarte | pomóc |
| tráfico | ruchu |
| búsqueda | wyszukiwarki |
| negocio | biznes |
| puede | może |
| y | i |
| no | nie |
| hasta | na |
| cómo | jak |
| de | z |
ES 7 días. 7 dólares. Acceso completo.
PL 7 dni. 7 dolarów. Pełny dostęp.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| días | dni |
| dólares | dolarów |
| completo | pełny |
ES Todos los años, se destinan alrededor de un billón de dólares (USD) a la investigación biomédica en todo el mundo
PL Każdego roku na całym świecie na badania biomedyczne wydaje się około jedną trzecią biliona dolarów (USD)
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| años | roku |
| investigación | badania |
| mundo | na całym świecie |
| en | w |
| usd | usd |
| dólares | dolarów |
| alrededor | około |
ES Las cuotas varían entre alrededor de 150 y 6000 dólares estadounidenses, impuestos no incluidos
PL Opłaty kształtują się na poziomie około 150?6000 USD netto
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| cuotas | opłaty |
| dólares | usd |
| alrededor | około |
| entre | na |
ES Accel Partners invierte 60 millones de dólares en Atlassian en una operación de mercado secundaria, su mayor inversión en una compañía de software.
PL Fundusz Accel Partners inwestuje 60 milionów USD w Atlassian w ramach transakcji na rynku wtórnym. Jest to ich druga pod względem wielkości inwestycja w firmę programistyczną.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| invierte | inwestuje |
| millones | milionów |
| dólares | usd |
| atlassian | atlassian |
| mercado | rynku |
| en | w |
| su | ich |
| operación | na |
ES Alcanzamos los 100 millones de dólares de ingresos sin un equipo de ventas.
PL Osiągamy przychód na poziomie 100 milionów dolarów, nie posiadając zespołu ds. sprzedaży.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| millones | milionów |
| dólares | dolarów |
| equipo | zespołu |
| de | nie |
| los | w |
| ventas | sprzedaży |
ES Visite la página de planes y precios. Los precios de los planes aparecen en dólares estadounidenses, euros y libras esterlinas.
PL Odwiedź stronę planów i cen. Ceny oferowanych planów dostępne są w następujących walutach: dolary amerykańskie, euro oraz funty brytyjskie.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| planes | plan |
| dólares | dolary |
| euros | euro |
| página | stron |
| en | w |
| y | i |
| precios | ceny |
ES No aceptamos pagos con tarjeta de crédito en pedidos en dólares australianos (AUD)
PL W przypadku zamówień w AUD nie przyjmujemy płatności kartą kredytową
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| pagos | płatności |
| pedidos | zamówień |
| aud | aud |
| crédito | kredytową |
| en | w |
| tarjeta | kartą |
| de | przypadku |
| no | nie |
ES Cheque por correo: los cheques por correo pueden tardar hasta 7-14 días laborables en llegar y ser procesados por nuestra institución financiera. No aceptamos pagos con cheque para pedidos en dólares australianos (AUD).
PL Czek wysłany pocztą — odbiór i przetworzenie czeku może zająć naszej instytucji finansowej od 7 do 14 dni. Nie przyjmujemy czeków za zamówienia złożone w AUD.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| pueden | może |
| días | dni |
| institución | instytucji |
| financiera | finansowej |
| pedidos | zamówienia |
| en | w |
| y | i |
| no | nie |
| hasta | do |
| con | z |
ES El IVA, el JCT, el GST, el PST o el QST de mi presupuesto se muestra en dólares estadounidenses. ¿Dónde puedo encontrar el impuesto equivalente en mi divisa local?
PL Podatek VAT/JCT/GST/PST/QST w mojej wycenie jest podany w USD. Gdzie znajdę odpowiednik podatku w mojej walucie lokalnej?
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| gst | gst |
| qst | qst |
| mi | mojej |
| en | w |
| dólares | usd |
| local | lokalnej |
| dónde | gdzie |
| iva | vat |
ES Infobip, una compañía de mil millones de dólares que escala como una empresa emergente y estandariza sus procesos como una empresa consolidada con Atlassian Data Center
PL Infobip — firma warta miliard dolarów: skalowanie jak w start-upie, standaryzacja jak w korporacji dzięki rozwiązaniom Atlassian Data Center
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| millones | miliard |
| dólares | dolarów |
| escala | skalowanie |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| con | w |
| compañía | firma |
| como | jak |
ES Clyde & Co es un bufete de abogados líder con 52 oficinas en todo el mundo e ingresos por 551 millones de dólares.
PL Clyde & Co to wiodąca kancelaria prawna z 52 biurami na całym świecie i 551 mln USD przychodów.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| ingresos | przychodów |
| millones | mln |
| dólares | usd |
| amp | amp |
| en | w |
| mundo | świecie |
| todo el mundo | całym |
| de | z |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| hoteles | hoteli |
| dólares | dolary |
| y | a |
| en | w |
| no | nie |
| precios | ceny |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolary |
| país | kraju |
| fácilmente | łatwością |
| o | lub |
| tarjeta | kartą |
| si | jeśli |
| debería | powinieneś |
| a | w |
ES Facilitando las transacciones o permitiendo a las familias ahorrarse miles de dólares en tasas, entre otras innovaciones, su equipo ha construido una empresa desde cero centrada en el cliente.
PL Łatwiejsze przeprowadzanie transakcji czy znaczne obniżenie opłat ponoszonych przez rodziny: zespół od początku budował firmę, w której klient jest najważniejszy.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| transacciones | transakcji |
| familias | rodziny |
| empresa | firm |
| cliente | klient |
| en | w |
| de | przez |
ES OneSpan ha hecho que instituciones financieras ahorren miles de millones de dólares reduciendo fraudes.
PL OneSpan pomógł instytucjom finansowym zabezpieczyć miliardy dolarów dzięki redukcji oszustw
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| que | w |
| instituciones | instytucjom |
| financieras | finansowym |
| dólares | dolarów |
| fraudes | oszustw |
ES Según Statistica, "se prevé que en 2024 los consumidores gasten 55.500 millones de dólares estadounidenses en aplicaciones móviles de Google Play Store
PL Według Statistica, "W 2024 roku konsumenci mają wydać 55,5 miliarda dolarów na aplikacje mobilne z Google Play Store
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| consumidores | konsumenci |
| millones | miliarda |
| dólares | dolarów |
| móviles | mobilne |
| play | play |
| store | store |
| aplicaciones | aplikacje |
| en | w |
| de | z |
| que | mają |
ES El gasto combinado de los usuarios en la App Store y Google Play alcanzará casi 171.000 millones de dólares estadounidenses en 2024."
PL Połączone wydatki użytkowników w App Store i Google Play mają osiągnąć prawie 171 miliardów dolarów amerykańskich do 2024 roku."
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| play | play |
| dólares | dolarów |
| usuarios | użytkowników |
| y | i |
| en | w |
| millones | miliardów |
| el | osiągnąć |
| casi | prawie |
| de | do |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| millones | milionów |
| y | i |
| pagos | płatności |
| está | ci |
| dólares | dolarów |
| en | w |
| más | różnych |
| mundial | świecie |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| más | niż |
| millones | miliona |
| dólares | dolarów |
| año | rocznie |
| mejores | lepsze |
| cuenta | konta |
| bank | bank |
| y | i |
| tarifas | opłaty |
| negocio | firmy |
| a | w |
| de | z |
| través | za |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dinero | pieniądze |
| dólares | usd |
| pagar | zapłacić |
| si | jeśli |
| debe | musisz |
| con | w |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| enviar | wysyłanie |
| moneda | walucie |
| locales | lokalnych |
| es | jest |
| en | w |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| plataforma | platformie |
| anz | anz |
| tarifa | opłata |
| transferencia | przelew |
| en | w |
| hay | jest |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| pagos | płatności |
| dólares | dolarów |
| es | jest |
| no | nie |
| incluso | nawet |
| de | z |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | dolarów |
| en | w |
| solo | tylko |
| enviar | aby |
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| moneda | walut |
| lugares | miejscach |
| dólares | dolary |
| es | jest |
| muchos | wielu |
| en | w |
| sin embargo | jednak |
ES ¡MaCoque.com es una tienda dropshipping PrestaShop que genera más de un millón de dólares en ventas exclusivamente a través del dropshipping!
PL MaCoque.com jest sklepem PrestaShop, który generuje ponad milion dolarów sprzedaży wyłącznie w ramach dropshippingu!
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| tienda | sklepem |
| dropshipping | dropshippingu |
| prestashop | prestashop |
| genera | generuje |
| dólares | dolarów |
| es | jest |
| millón | milion |
| en | w |
| de | ponad |
| ventas | sprzedaży |
ES Una empresa mediana que gestiona sus propias campañas puede gastar entre 10 y 1.000 dólares al mes en email marketing (dependiendo de la plataforma y del número de suscriptores)
PL Jeśli średniej wielkości firma, która zarządza własnymi kampaniami, może spodziewać się wydatków od 10 do 1000 USD miesięcznie na marketing e-mailowy (w zależności od platformy i liczby subskrybentów)
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| gestiona | zarządza |
| dólares | usd |
| dependiendo | w zależności |
| plataforma | platformy |
| número | liczby |
| empresa | firma |
| puede | może |
| y | i |
| en | w |
| marketing | marketing |
| al | do |
ES Puede costarle entre 300 y 500 dólares al mes si opta por colaborar con una agencia especializada
PL Może to kosztować od 300 do 500 USD miesięcznie, jeśli zdecydujesz się na współpracę z wyspecjalizowaną agencją
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | usd |
| puede | może |
| al | do |
| con | z |
ES El CPM (coste por milla - precio por 1000 direcciones de correo electrónico) de una lista email marketing puede oscilar entre 100 y 600 dólares
PL CPM (koszt za milę — cena za 1000 adresów e-mail) dla e-mailowej listy marketingowej może wahać się od 100 do 600 USD
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| lista | listy |
| puede | może |
| dólares | usd |
| coste | koszt |
| precio | cena |
| de | do |
| direcciones | adresów |
ES Los ataques BEC afectan a más del 70% de las organizaciones de todo el mundo y provocan la pérdida de miles de millones de dólares cada año
PL Atak BEC dotyka ponad 70% organizacji na całym świecie i prowadzi do utraty miliardów dolarów każdego roku
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| ataques | atak |
| organizaciones | organizacji |
| pérdida | utraty |
| dólares | dolarów |
| y | i |
| mundo | świecie |
| año | roku |
| todo el mundo | całym |
| miles de millones | miliardów |
| a | w |
ES En 1981, la empresa International Games por 50.000 dólares y más tarde, en 1993, Mattel compró los derechos a su vez.
PL W 1981 roku firma International Games za 50.000 dolarów, a później, w 1993 roku, Mattel kupił te prawa po kolei.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| empresa | firma |
| games | games |
| dólares | dolarów |
| más tarde | później |
| vez | po |
| en | w |
| derechos | prawa |
ES Tras una final competida entre India, Perú y España, Bit2Me fue la solución ganadora mundial con 10 000 dólares.
PL Po konkurencyjnym finale między Indiami, Peru i Hiszpanią Bit2Me był światowym zwycięzcą z 10 000 USD.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| dólares | usd |
| y | i |
| tras | po |
| con | z |
ES Con más de 30 mil empleados trabajando para ofrecer la mejor experiencia posible en las redes sociales, su capitalización bursátil superaba los 460 mil millones de dólares en marzo de 2019.
PL Zatrudniając ponad 30 tysięcy pracowników, których zadaniem jest zapewnienie najbardziej optymalnego korzystania z mediów społecznościowych, w marcu 2019 Facebook uzyskał kapitalizację rynkową o wartości 460 mld USD.
| 西班牙语 | 抛光 |
|---|---|
| empleados | pracowników |
| posible | jest |
| sociales | społecznościowych |
| millones | mld |
| dólares | usd |
| marzo | marcu |
| en | w |
| de | z |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
billones de dólares billones de euros dólares dólares estadounidenses dólares menos dólares gratis dólares mientras dólares por menos dólares de australia dólares al mes gastes 7 dólares hoteles aceptan dólares dólares australianos millón de dólares millones de dólares solo dólares sean dólares miles de dólares límite de dólares equivalente a dólares dólares en monedas muestra en dólares
中国人
俄语
加泰罗尼亚语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
越南语
阿拉伯
韩国人