聘请翻译 我是翻译

将 "tuvimos" 翻译成 荷兰语

显示短语 "tuvimos" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

tuvimos 的翻译

西班牙语 中的 "tuvimos" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

tuvimos aan dan dat de deze die dit een en hadden hebben het het is in is je maar met naar niet of ons onze op te van van de voor waren was wat we we hebben zijn zo

tuvimos 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES Para poder proporcionar esta información en sus dispositivos, tuvimos que invertir en la construcción de un gran conjunto de datos que nos permita buscar todo tipo de atributos desde iOS y dispositivos móviles

NL Om deze gegevens op uw apparaten te kunnen leveren, moesten we investeren in het bouwen van een grote gegevensset waarmee we allerlei kenmerken van iOS en mobiele apparaten kunnen opzoeken

西班牙语 荷兰语
dispositivos apparaten
invertir investeren
atributos kenmerken
ios ios
móviles mobiele
gran grote
poder kunnen
proporcionar leveren
construcción bouwen
y en
datos gegevens
nos we
todo allerlei
en in
sus uw

ES No cambiaría nada de la experiencia que tuvimos”.

NL Ik zou er niets aan veranderen.”

ES El 4 de diciembre, tuvimos la gran oportunidad de asistir a la Conferencia de Webmasters de Google en Tel Aviv, Israel. Estas conferencias...

NL Er zijn veel redenen om uw site te migreren, van het veranderen van het ontwerp, de backend, de navigatie of de structuur tot het verplaatsen...

西班牙语 荷兰语
en te
a om
de van

ES ?JIM Mobile era algo completamente nuevo, ya que antes pertenecía a otra empresa. Ellos nos transfirieron todo lo que tenían y nosotros tuvimos que crear los flujos de soporte para esta marca?, comenta Grooten.

NL “JIM Mobile was iets geheel nieuws; dit merk had deel uitgemaakt van een ander bedrijf. Ze hebben in wezen alles wat ze hadden aan ons overgedragen en het was aan ons om de supportflows voor dit specifieke merk op te zetten”, aldus Grooten.

西班牙语 荷兰语
jim jim
mobile mobile
era was
completamente geheel
empresa bedrijf
lo het
y en
marca merk
algo iets
otra ander
para voor
nosotros ons
los de

ES Después del evento tuvimos la posibilidad de hacer networking a gran escala con otros profesionales del sector del ecommerce.

NL Na de uitreiking was er tijd voor netwerking met de andere aanwezige partijen uit de brede e-commerce sector.

西班牙语 荷兰语
otros andere
sector sector
ecommerce e-commerce
gran brede
después na
la de

ES "Buenas noticias en general. No tuvimos fallos de conexión, los tiempos de conexión fueron [...] más rápidos que la media".

NL "Alleen maar positief. We hadden geen verbindingsproblemen en de verbindingstijden waren [...] sneller dan gemiddeld."

西班牙语 荷兰语
rápidos sneller
media gemiddeld
tuvimos we
fueron waren
de en
la de
no geen
que hadden

ES Como no estábamos preparados para usar ninguno de los enfoques, tuvimos que buscar una tercera forma de encontrar los datos que necesitábamos: sin espías, sin GSX, sin comportamiento encubierto.

NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.

西班牙语 荷兰语
enfoques benaderingen
forma manier
comportamiento gedrag
usar gebruiken
tuvimos we
buscar zoeken
encontrar vinden
tercera derde
de omdat
datos gegevens
una een
los de
no niet
que hadden

ES El año pasado tuvimos un iPad de nivel de entrada nuevo y un Microsoft Surface de nivel de entrada de segunda generación. ¿Cómo se comparan?

NL Vorig jaar hadden we een gloednieuwe iPad op instapniveau en een Microsoft Surface op instapniveau van de tweede generatie. Hoe vergelijken ze?

西班牙语 荷兰语
tuvimos we
ipad ipad
microsoft microsoft
surface surface
generación generatie
comparan vergelijken
a vorig
año jaar
y en
el de
segunda tweede
cómo hoe

ES Ser capaz de grabar imágenes en 4K / 50p prácticamente ilimitadas significaba que nunca tuvimos que preocuparnos de que la cámara se sobrecaliente

NL Omdat we praktisch onbeperkte 4K / 50p-opnamen konden maken, hoefden we ons nooit zorgen te maken dat de camera oververhit zou raken

西班牙语 荷兰语
grabar opnamen
prácticamente praktisch
ilimitadas onbeperkte
preocuparnos zorgen
en te
tuvimos we
la de
cámara camera
de omdat
nunca nooit

ES No tuvimos ningún problema con las conexiones y descubrimos que la conectividad inalámbrica era tan sólida como otros dispositivos inalámbricos Roku que hemos usado en el pasado, muy bien para transmitir contenido 4K.

NL We hadden geen probleem met verbindingen en vonden de draadloze connectiviteit net zo solide als andere draadloze Roku-apparaten die we in het verleden hebben gebruikt, prima voor het streamen van 4K-inhoud.

西班牙语 荷兰语
conexiones verbindingen
conectividad connectiviteit
sólida solide
dispositivos apparaten
roku roku
y en
en in
contenido inhoud
usado gebruikt
no geen
problema probleem
otros andere
hemos we
para voor
con met
tan zo
inalámbricos draadloze
transmitir streamen
como als
pasado verleden

ES No tuvimos quejas de las personas que llamaron sobre la calidad e igualmente descubrimos que podíamos escuchar sin ningún problema

NL We hadden geen klachten van bellers over de kwaliteit en vonden ook dat we het zonder problemen konden horen

西班牙语 荷兰语
quejas klachten
tuvimos we
igualmente ook
la de
no geen
de en
sobre over
que hadden
calidad kwaliteit
sin zonder

ES No tuvimos que doblar el Snoo durante los seis meses que lo usamos, pero no es posible incluso si hubiéramos querido

NL We hoefden de Snoo helemaal niet op te vouwen gedurende de zes maanden dat we hem gebruikten, maar het is niet mogelijk, zelfs als we dat hadden gewild

西班牙语 荷兰语
meses maanden
es is
no niet
tuvimos we
seis zes
el de
posible mogelijk
incluso zelfs
si als
pero maar

ES El reloj de quinta generación resuelve muchos de los problemas que tuvimos con los dispositivos de años anteriores: no hay un rendimiento más uniforme y funcionalidades adicionales como GPS y monitoreo de frecuencia cardíaca

NL Het horloge van de 5e generatie lost veel van de problemen op die we hadden met de apparaten van voorgaande jaren: er zijn geen betere prestaties en er zijn extra functies zoals gps en hartslagmeting

西班牙语 荷兰语
reloj horloge
generación generatie
dispositivos apparaten
gps gps
rendimiento prestaties
funcionalidades functies
problemas problemen
tuvimos we
y en
el de
no geen
años jaren
adicionales extra
hay er

ES Si bien tuvimos un par de pequeños problemas con la carga de datos del GPS durante las sesiones de carrera, no hubo nada tan grave que lo desalentara de comprar uno

NL Hoewel we een paar kleine problemen hadden met het laden van GPS-gegevens tijdens hardloopsessies, was er niets zo ernstig dat we u zouden ontmoedigen om er een te kopen

西班牙语 荷兰语
pequeños kleine
problemas problemen
carga laden
datos gegevens
gps gps
grave ernstig
comprar kopen
tuvimos we
hubo was
bien te
tan zo
si bien hoewel
que hadden
par paar
de tijdens
no niets
con met
un een

ES Simplemente conectamos nuestro teléfono, que antes descansaba en la plataforma de carga inalámbrica Qi para obtener un poco de energía adicional, usando un puerto USB y tuvimos a nuestro amigo Google para manejar la navegación y Spotify en su lugar.

NL We hebben gewoon onze telefoon aangesloten - die eerder op de Qi draadloze oplaadpad rustte om wat extra sap te krijgen - met behulp van een USB-poort en onze vriend Google had de navigatie en Spotify in plaats daarvan.

西班牙语 荷兰语
teléfono telefoon
inalámbrica draadloze
qi qi
puerto poort
google google
navegación navigatie
spotify spotify
lugar plaats
usando met behulp van
usb usb
puerto usb usb-poort
la de
y en
a om
amigo vriend
que extra
en in
tuvimos we

ES Aunque nuestra demostración fue breve, tuvimos una buena idea de la funcionalidad y el rendimiento de Sky Glass

NL Hoewel onze demo kort was, kregen we een goed idee van de functionaliteit en prestaties van Sky Glass

西班牙语 荷兰语
demostración demo
fue was
breve kort
buena goed
idea idee
sky sky
funcionalidad functionaliteit
rendimiento prestaties
tuvimos we
y en
aunque hoewel

ES Monster Hunter: World es uno de esos juegos que los jugadores de PC tuvieron que esperar. Se lanzó en consola a principios de 2018 y nos encantó , pero tuvimos que esperar hasta agosto para atascarnos en la PC.

NL Monster Hunter: World is een van die games waar pc-gamers op moesten wachten. Het kwam begin 2018 uit op console en we vonden het geweldig , maar moesten wachten tot augustus om vast te komen te zitten op pc.

西班牙语 荷兰语
monster monster
world world
pc pc
tuvieron moesten
esperar wachten
consola console
principios begin
agosto augustus
es is
juegos games
jugadores gamers
pero maar
y en
que kwam
a om
nos we
en te

ES Primero, tuvimos que descargar la aplicación Galaxy Wearables, elegir el dispositivo que queríamos emparejar y luego descargar el complemento apropiado, antes de pasar por el proceso de emparejamiento

NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen

西班牙语 荷兰语
descargar downloaden
galaxy galaxy
elegir kiezen
complemento plug-in
apropiado juiste
tuvimos we
aplicación app
emparejar koppelen
dispositivo apparaat
y en
antes de voordat
luego vervolgens

ES Tuvimos la oportunidad de revisar los auriculares Acer y ciertamente es intrigante, pero también es el comienzo de la plataforma.

NL We hebben de kans gehad om de Acer-headset te beoordelen en het is zeker intrigerend, maar het is ook een vroege dag voor het platform.

西班牙语 荷兰语
auriculares headset
acer acer
es is
revisar beoordelen
tuvimos we
y en
también ook
plataforma platform
oportunidad kans
pero maar

ES Tuvimos quejas con la versión estándar relacionadas con el seguimiento de adentro hacia afuera que simplemente no funciona como debería en ciertas circunstancias

NL We hadden klachten met de standaardversie met betrekking tot de inside-out tracking die in bepaalde omstandigheden gewoon niet presteerde zoals zou moeten

西班牙语 荷兰语
quejas klachten
relacionadas met betrekking tot
seguimiento tracking
circunstancias omstandigheden
tuvimos we
en in
no niet
que hadden
simplemente gewoon
debería zou moeten

ES Una de las frustraciones con el Vive estándar es la necesidad de usar sus propios auriculares o cascos. Tuvimos problemas para encontrar un auricular USB adecuado y usar el conector de 3,5 mm significó jugar con más cables.

NL Een van de frustraties bij de standaard Vive is de noodzaak om je eigen oortelefoons of headset te gebruiken. We hadden problemen met het vinden van een geschikte USB-headset en het gebruik van de 3,5 mm-aansluiting betekende gedoe met meer kabels.

西班牙语 荷兰语
estándar standaard
usb usb
conector aansluiting
mm mm
cables kabels
o of
es is
problemas problemen
auricular headset
tuvimos we
y en
la necesidad noodzaak
usar gebruiken
de bij
encontrar vinden
con met

ES A menudo pensamos en la idea de probar una experiencia de sala de escape, pero nunca tuvimos el tiempo suficiente para quedarnos atrapados.

NL We hebben vaak het idee gehad om een escape room-ervaring uit te proberen, maar hebben nooit echt de tijd gehad om erin te blijven hangen.

西班牙语 荷兰语
idea idee
experiencia ervaring
en te
tuvimos we
tiempo tijd
a om
pero maar
nunca nooit

ES Controlar el droide es ahora mucho más fácil que antes y no tuvimos problemas para controlar el robot alrededor de la oficina en la que estábamos para nuestra vista previa

NL Het besturen van de Droid is nu een stuk eenvoudiger dan voorheen en we hadden geen problemen met het besturen van de robot in het kantoor waar we voor onze preview zaten

西班牙语 荷兰语
controlar besturen
problemas problemen
robot robot
oficina kantoor
es is
en in
más fácil eenvoudiger
vista previa preview
ahora nu
y en
tuvimos we
no geen
que hadden
previa een

ES No solo eso, sino que habrá una versión de edición especial de "Liquid Metal" de Cozmo disponible al mismo tiempo. Tuvimos un contacto exclusivo con el nuevo hermano de metal de Cozmo en las oficinas de Anki en Londres.

NL Niet alleen dat, maar er zal ook een speciale editie "Liquid Metal" -versie van Cozmo beschikbaar zijn. We hadden exclusieve handen met Cozmos nieuwe metalbroer in Ankis Londense kantoren.

西班牙语 荷兰语
cozmo cozmo
oficinas kantoren
metal metal
versión versie
en in
disponible beschikbaar
tuvimos we
nuevo nieuwe
no niet
edición editie
especial speciale
que hadden

ES Tuvimos la suerte de construir el más grande de ellos: el Ocean Exploration Ship (set 60266) que cuenta con 745 piezas.

NL We hadden het geluk om de grootste van deze te bouwen: het Ocean Exploration Ship (set 60266) dat 745 stuks telt.

西班牙语 荷兰语
suerte geluk
construir bouwen
set set
cuenta telt
tuvimos we
que hadden

ES Pero está tan escandalosamente cerca que tuvimos que incluirlo

NL Maar het is zo waanzinnig dichtbij dat we het moesten opnemen

西班牙语 荷兰语
cerca dichtbij
pero maar
tan zo
tuvimos we
está is
que dat

ES Otro pequeño problema que tuvimos fue con el cardán de la cámara

NL Een ander klein probleem dat we hadden, was met de gimbal van de camera

西班牙语 荷兰语
pequeño klein
tuvimos we
fue was
cámara camera
otro ander
problema probleem
que hadden

ES Tenemos Google Home y no tuvimos problemas para que el Asistente de Google juegue a Ed Sheeran en nuestro Book Shelf Wi-Fi Speaker (sin juicios, por favor).

NL We hebben Google Home en we hadden geen problemen om Google Assistant Ed Sheeran te laten spelen op onze Book Shelf Wi-Fi Speaker (geen oordelen, alstublieft).

西班牙语 荷兰语
home home
problemas problemen
book book
speaker speaker
y en
por favor alstublieft
no geen
google google
que hadden
en te
el op
tenemos we

ES Teníamos nuestro altavoz Wi-Fi de estantería en nuestra sala de estar, que es de diseño abierto y una de las habitaciones más grandes de nuestra casa, y no tuvimos que ir más allá del 30% del volumen

NL We hadden onze Bookshelf Wi-Fi-luidspreker in onze woonkamer, die open is en een van de grotere kamers in ons huis, en we hoefden niet verder te gaan dan 30 procent volume

西班牙语 荷兰语
altavoz luidspreker
volumen volume
es is
no niet
que verder
y en
habitaciones kamers
nuestro ons
en in
casa huis
tuvimos we

ES Sin embargo, es un paso positivo hacia adelante y una de las quejas que tuvimos con las capacidades de la instalación anterior

NL Het is echter een positieve stap voorwaarts en een van de klachten die we hadden met de mogelijkheden van de eerdere installatie

西班牙语 荷兰语
positivo positieve
quejas klachten
capacidades mogelijkheden
es is
paso stap
la de
sin embargo echter
y en
tuvimos we
instalación installatie
que hadden

ES Tuvimos que conducir 35 minutos para probar las capacidades 5G de este teléfono

NL We moesten 35 minuten rijden om de 5G-mogelijkheden van deze telefoon te testen

西班牙语 荷兰语
conducir rijden
minutos minuten
capacidades mogelijkheden
teléfono telefoon
tuvimos we
probar de

ES "Todo se trata de conexiones, algo que podríamos decir que tuvimos con el equipo de Splashtop."

NL "We hebben het allemaal over relaties, iets wat we konden vertellen met het Splashtop-team."

西班牙语 荷兰语
splashtop splashtop
algo iets
tuvimos we
decir -
de over
el het
equipo team
con met

ES Luego tuvimos que considerar que nuestra responsabilidad con el condado y los contribuyentes residentes era muy consciente de los costos de nuestras compras de tecnología

NL Vervolgens moesten we onze verantwoording jegens de provincie en de binnenlandse belastingbetalers als zeer kostenbewust beschouwen met onze technologieaankopen

西班牙语 荷兰语
era moesten
el de
y en

ES «Como teóricos, tuvimos que pagar el aprendizaje bien caro, ya que las peculiaridades de la naturaleza no se pueden planificar» 

NL “Als theoretici moesten we leergeld betalen – de eigenaardigheden van de natuur zijn niet te plannen” 

西班牙语 荷兰语
pagar betalen
naturaleza natuur
planificar plannen
no niet
tuvimos we
como als
bien te
la de
pueden zijn

ES Ahora estamos un par de generaciones en la línea de los sensores ópticos de huellas dactilares en pantalla, y cualquier problema que tuvimos con la confiabilidad y no reconocer o desbloquear casi ha desaparecido con el 8T

NL We zijn nu een paar generaties verder voor de optische vingerafdruksensoren op het display, en alle problemen die we hadden met de betrouwbaarheid en het niet herkennen of ontgrendelen zijn bijna verdwenen met de 8T

西班牙语 荷兰语
generaciones generaties
pantalla display
confiabilidad betrouwbaarheid
reconocer herkennen
desbloquear ontgrendelen
desaparecido verdwenen
o of
ahora nu
y en
que verder
no niet
estamos we
línea een
par paar
en op
casi bijna

ES Tuvimos que renunciar a algunos juegos descargados de la AppGallery de Huawei porque el bisel cortó partes clave de la interfaz.

NL We moesten een aantal games opgeven die waren gedownload van Huaweis AppGallery omdat belangrijke delen van de interface werden afgesneden door de rand.

西班牙语 荷兰语
juegos games
descargados gedownload
partes delen
interfaz interface
tuvimos we
algunos van de
de omdat

ES La información de la batería para los modelos de 14 y 16 pulgadas se filtró en junio y, más recientemente, incluso tuvimos renders que nos dieron una idea aproximada de cómo se verá la nueva línea MacBook Pro .

NL Batterij-informatie voor 14-inch en 16-inch modellen lekte in juni uit, en meer recentelijk hadden we zelfs renders die ons een globaal idee gaven van hoe de nieuwe MacBook Pro-lijn eruit zal zien .

西班牙语 荷兰语
batería batterij
pulgadas inch
junio juni
dieron gaven
información informatie
en in
idea idee
línea een
la de
y en
macbook macbook
pro pro
modelos modellen
recientemente recentelijk
nos we
nueva nieuwe
de eruit
incluso zelfs
para voor
cómo hoe
que hadden
verá zien

ES Tuvimos que añadir el "disallow" a través del robots.txt las direcciones de navegación por facetas ya que Googlebot estaba derribando nuestro servidor con más de 25 millones de visitas al día.

NL We moesten via de robots.txt de gefacetteerde navigatie-URL's helemaal niet toestaan, omdat Googlebot onze server met meer dan 25 miljoen hits per dag platlegde.

西班牙语 荷兰语
robots robots
txt txt
navegación navigatie
googlebot googlebot
servidor server
millones miljoen
el de
día dag
tuvimos we
que helemaal
estaba niet

ES Nos encantó el Acer Predator Triton 300 SE cuando lo tuvimos en revisión, incluso hizo nuestra lista de finalistas para los premios Pocket-lint de

NL We waren helemaal weg van de Acer Predator Triton 300 SE toen we hem ter beoordeling kregen, hij maakte zelfs onze shortlist voor de Pocket-lint

西班牙语 荷兰语
acer acer
revisión beoordeling
hizo maakte
incluso zelfs
se se
nos we
el de

ES Por supuesto, los jugadores de PC tuvimos que esperar a que se lanzara el juego, ya que Rockstar también continuó con la tendencia de servir primero a la consola, pero valió la pena la espera

NL Natuurlijk moesten wij pc-gamers wachten tot de game werd uitgebracht, aangezien Rockstar ook de trend voortzette om eerst de console te bedienen, maar het was het wachten waard

西班牙语 荷兰语
pc pc
tendencia trend
servir bedienen
consola console
jugadores gamers
esperar wachten
también ook
que werd
a om
juego game
pero maar

ES Tuvimos nuestro primer vistazo a ambos el 12 de noviembre de 2021 como parte del especial del día de Disney + de Marvel

NL We kregen beide voor het eerst te zien op 12 november 2021 als onderdeel van Marvels Disney+ Day Special

西班牙语 荷兰语
noviembre november
disney disney
el op
como als
ambos beide
parte van
del onderdeel
especial voor
tuvimos we
a eerst

ES Como compromiso, tuvimos que prometer a los niños que No quitar los azulejos se conviertan. Les gusta el estampado y todos pensamos que aportan al ambiente de la casa.

NL Als compromis, moesten we de kinderen beloven dat we Verwijder geen tegels worden. Ze vinden het patroon mooi en we vinden allemaal dat het bijdraagt aan de sfeer in huis.

西班牙语 荷兰语
compromiso compromis
niños kinderen
ambiente sfeer
tuvimos we
y en
no geen
como als
casa huis

ES Lo que tuvimos en cuenta antes de iniciar el viaje

NL Onze overwegingen vóór het begin van onze reis

西班牙语 荷兰语
viaje reis

ES Tuvimos la oportunidad de jugar a través del tutorial que inicia Evil Genius 2: World Domination para darte nuestras ideas iniciales.

NL We hebben de kans gehad om de tutorial te spelen die Evil Genius 2: World Domination start om je onze eerste gedachten te geven.

西班牙语 荷兰语
jugar spelen
tutorial tutorial
inicia start
world world
ideas gedachten
la de
a om
través te
oportunidad kans
de onze

ES Tuvimos la oportunidad de jugar con Project xCloud mucho antes de la versión beta pública y esto es lo que pensamos sobre el potencial de la

NL We kregen de kans om met Project xCloud te spelen lang voordat de openbare bèta werd uitgebracht en dit is wat we denken over het potentieel van het

西班牙语 荷兰语
jugar spelen
project project
beta bèta
pública openbare
potencial potentieel
es is
tuvimos we
y en
antes de voordat
oportunidad kans
que werd
mucho te

ES Vale la pena señalar que, si está utilizando la misma placa base que nosotros, tuvimos un problema durante la instalación de Windows que se puede solucionar con este método .

NL Het is vermeldenswaard dat als u hetzelfde moederbord gebruikt als wij, we een probleem hadden tijdens de installatie van Windows dat met deze methode kan worden verholpen.

西班牙语 荷兰语
windows windows
método methode
la de
instalación installatie
puede kan
utilizando gebruikt
problema probleem
base een
misma als
que hadden
está is
de tijdens

ES Cuando Canoon anunció la cámara en 2018, tuvimos que pasar un día filmando en lo que solo podemos describir como la producción de teatro en vivo e interactiva más excéntrica pero fuera de este mundo

NL Toen Canoon de camera in 2018 aankondigde, mochten we een dag doorbrengen met fotograferen in wat we alleen kunnen worden omschreven als de meest maffe maar niet-van-deze-wereld live en interactieve theaterproductie

西班牙语 荷兰语
interactiva interactieve
mundo wereld
tuvimos we
en in
cámara camera
día dag
vivo live
este deze
como als
pero maar
a kunnen

ES Tuvimos que dejar rápidamente lo que estábamos haciendo y agarrar desesperadamente nuestro revólver para despachar al cerebro nommer

NL We moesten snel laten vallen wat we aan het doen waren en wanhopig naar onze revolver grijpen om de hersenkraker te sturen

西班牙语 荷兰语
rápidamente snel
desesperadamente wanhopig
y en
tuvimos we
lo wat

ES A pesar de que la mayoría de nosotros tuvimos nuestro primer contacto en el mundo de la belleza y el bienestar con FOREO, nos hemos convertido en verdaderos expertos

NL Hoewel de meesten van ons helemaal nieuw waren in de wereld van beauty en welzijn toen we bij FOREO begonnen, werden we al snel experts

西班牙语 荷兰语
mundo wereld
bienestar welzijn
expertos experts
la mayoría meesten
en in
y en
a bij
hemos we
nuestro ons

ES Eso mantiene limpio el resto del diseño, y aunque nunca tuvimos un problema con los escáneres de huellas dactilares en la parte trasera, sin duda, muchos agradecerán su nueva posición en la parte delantera

NL Dat houdt de rest van het ontwerp schoon - en hoewel we nooit een probleem hebben gehad met vingerafdrukscanners aan de achterkant, zullen velen de nieuwe positie aan de voorkant zeker verwelkomen

西班牙语 荷兰语
mantiene houdt
limpio schoon
diseño ontwerp
trasera achterkant
posición positie
parte delantera voorkant
tuvimos we
y en
resto rest
aunque hoewel
nueva nieuwe
problema probleem
parte van
nunca nooit

显示了 50 个翻译的 50