ES ¡Ogbonna le dio el triunfo al West Ham ante Everton en Premier League!
ES ¡Ogbonna le dio el triunfo al West Ham ante Everton en Premier League!
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
el | aan |
ES Boscagli asegura el triunfo y clava un golazo de tiro libre
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
el | hier |
ES Triunfo clave de Braga en la UEFA Europa League
ES Con goles de Rodrigo Bogarín, Lorenzo Melgarejo y doblete de Sebastián Ferreira, el equipo logró un importante triunfo por 4-0. Fue su primera victoria en el torneo doméstico luego de la eliminación de la Copa Sudamericana.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
ES El análisis en F10 Colombia tras el triunfo de los 'Embajadores' en el clásico sobre Santa Fe y su campaña luego de 14 fechas.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
el | de |
en | in |
y | en |
tras | na |
ES Julio Santos hizo una gran jugada para definir el triunfo 3-1 de su equipo ante Colorado Rapids en la MLS. El Real Salt Lake ganaba 2-1 pero la pasaba mal y apareció el ecuatoriano para definirlo.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
de | van |
ES Como visitante, el Antwerp se impuso gracias a los cinco goles del delantero -descontaron Muleka y Dragus-, para conseguir su primer triunfo dentro de la Júpiter Pro League.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
y | waarmee |
su | hun |
ES El local se impuso 3-0 con tantos de Thelin, Gómez y Amazu, apra conseguir su primer triunfo en la Liga.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
el | opnieuw |
de | voor |
ES Hat-trick de Gianluca Lapadula en el triunfo del Benevento
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en el | terug |
de | bij |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arco del triunfo, ciudad, plaza de la estrella, techo, escalera
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: triomfboog, stad, sterrenplein, dak, ladder
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
fotografía | foto |
ciudad | stad |
techo | dak |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES La final de la Copa de Francia en 1965 - Stade Rennais Rennes. El capitán Yvon Boutet llevado en triunfo y Georges Lamia a la derecha. Victoria del estadio de Rennes contra Sedan - final de la Copa de Francia en el Parque de los Príncipes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
capitán | kapitein |
georges | georges |
victoria | overwinning |
estadio | stadion |
en | in |
y | en |
contra | van |
ES El distrito comercial de La Défense visto desde el Arco del Triunfo al anochecer.
NL De zakenwijk van La Défense gezien vanaf de Arc du Triomphe bij het vallen van de avond.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
visto | gezien |
de | bij |
ES Larga exposición en la rotonda de la Plaza Charles-de-Gaulle de París, con el Arco del Triunfo al fondo y un coche parado en medio del tráfico.
NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exposición | tentoonstelling |
parís | parijs |
fondo | achtergrond |
tráfico | verkeer |
larga | lange |
y | en |
en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: París,Francia,Arco,Triunfo,Étoile,Carlos,Gaulle,rotonda,coche,noche,luz,viaje,ciudad,calle,urbana,sombras,Campos,Elíseos
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Parijs,Frankrijk,Arc,Triumph,Etoile,Charles,Gaulle,rotonde,auto,nacht,licht,trip,stad,straat,stad,schaduwen,Champs,Elysées
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
fotografía | foto |
noche | nacht |
viaje | trip |
calle | straat |
utilizadas | gebruikt om |
parís | parijs |
luz | licht |
ciudad | stad |
a | om |
francia | frankrijk |
describir | beschrijven |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: avenida, champs-élysées, arco de triunfo, carruaje, ciudad, monumento, tráfico, urbano, blanco y negro, espacio, memoria, ancho
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: laan, champs-élysées, triomfboog, koets, stad, monument, verkeer, stedelijk, zwart-wit, ruimte, herinnering, breedte
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
fotografía | foto |
monumento | monument |
tráfico | verkeer |
espacio | ruimte |
ancho | breedte |
utilizadas | gebruikt om |
ciudad | stad |
a | om |
urbano | stedelijk |
describir | beschrijven |
la | de |
ES El técnico Vittorio Pozzo (Italia) lideró en triunfo tras la victoria en la final del Mundial de 1934 por (de izquierda a derecha) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini y Luis Monti; Umberto Caligaris con la bandera, Roma, 10/06/1934
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
victoria | overwinning |
bandera | vlag |
roma | rome |
italia | italië |
en | in |
y | en |
izquierda | links |
tras | na |
ES Bebé elefante en las calles de París cerca del Arco del Triunfo el 13 de septiembre de 1966.
NL Baby olifant in de straten van Parijs bij de Arc de Triomphe op 13 september 1966.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
bebé | baby |
elefante | olifant |
calles | straten |
parís | parijs |
septiembre | september |
de | bij |
en | in |
el | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: inusual, historia, historia, policía, animal, 60, 60, 1960-1969, parís, inusual, animales, francia, elefante, bastón, arco de triunfo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ongewoon, geschiedenis, politieagent, dier, jaren 60, 1960-1969, parijs, ongewoon, dieren, frankrijk, olifant, knuppel, triomfboog
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
fotografía | foto |
historia | geschiedenis |
utilizadas | gebruikt om |
parís | parijs |
animales | dieren |
francia | frankrijk |
a | om |
animal | dier |
elefante | olifant |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Koeman, tras el primer triunfo en Champions: "Este Barcelona es capaz de ganar al Real Madrid"
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
de | met |
ES El ex Racing marcó el cuarto gol para el equipo de Minas Geráis, que logró un importante triunfo por la final de ida del torneo. Nacho Fernández también fue titular en el plantel.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
torneo | wedstrijd |
en | in |
de | en |
ES Polonia venció a Albania y consiguió un triunfo clave rumbo a Qatar 2022
ES Triunfo con lo justo por 1 a 0 del Lobo con un golazo de Carbonero tras un gran pase de la Pulga Rodríguez. En el primer tiempo, no le dieron un penal y le anularon mal un gol a la visita y terminó llevándose lo que fue a buscar.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
y | en |
ES El delantero argentino marcó el 3-2 en el triunfo de su equipo sobre Philadelphia Union. Hunou y Lod marcaron los tantos restantes para el equipo ganador.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
equipo | speelt |
el | de |
en | in |
ES ¿Cuál fue la clave del triunfo de Francia ante España?
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
la | de |
de | en |
ES Creemos en el triunfo de los hechos. Un conjunto de datos es un conjunto de hechos, y los hechos son los cimientos del progreso de la humanidad. Descubra en primera persona cómo nuestros clientes usan Tableau para aprovechar el poder de sus datos.
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
cimientos | basis |
progreso | vooruitgang |
clientes | klanten |
tableau | tableau |
es | is |
en | te |
datos | data |
cómo | hoe |
poder | kracht |
ES Es casi seguro que Overwatch es otro triunfo en el diseño de juegos de Blizzard y vale la pena jugarlo.
NL Overwatch is vrijwel zeker een nieuwe game-design-triomf van Blizzard en zeker de moeite waard om te spelen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
diseño | design |
es | is |
vale la pena | waard |
en | te |
y | en |
juegos | spelen |
ES Pero la recompensa es que cualquier pequeño triunfo que consigas será ganado con tanto esfuerzo que se sentirá como una gran victoria.
NL Maar de beloning is dat alle kleine triomfen die je weet te behalen zo zwaar bevochten zullen worden dat ze aanvoelen als machtige overwinningen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
recompensa | beloning |
pequeño | kleine |
es | is |
la | de |
tanto | te |
una | weet |
pero | maar |
como | als |
ES Los últimos audífonos inalámbricos de Bose son otro triunfo, brindando a los usuarios cancelación de ruido de primer nivel, bajos contundentes y un diseño que se adapta a la vida en la carretera.
NL De nieuwste draadloze hoofdtelefoons van Bose zijn opnieuw een triomf en brengen gebruikers ruisonderdrukking, dreunende bas en een ontwerp dat geschikt is voor het leven onderweg.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
audífonos | hoofdtelefoons |
inalámbricos | draadloze |
usuarios | gebruikers |
bajos | bas |
diseño | ontwerp |
la | de |
y | en |
vida | leven |
en | onderweg |
ruido | zijn |
a | brengen |
ES En los sesenta, la marca The North Face triunfó entre los alpinistas y comenzó a patrocinar expediciones a los lugares más recónditos e inexplorados del planeta
NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
north | north |
planeta | wereld |
en | in |
y | en |
la | de |
marca | merk |
ES ¡Disfruta del tenis, pero con un toque Mario! Elige entre diversos personajes Mario o usa tu personaje Mii para conseguir una experiencia más personalizada y alcanzar el triunfo en la cancha en diferentes modos de juego para hasta cuatro jugadores.
NL Speel tennis à la Mario! Kies uit verschillende Mario-helden of gebruik je Mii-personage voor een unieke sportbelevenis op de tennisbaan, in verschillende spelstanden voor maximaal vier spelers!
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
tenis | tennis |
mario | mario |
elige | kies |
o | of |
usa | gebruik |
jugadores | spelers |
personaje | personage |
en | in |
diferentes | verschillende |
tu | speel |
de | vier |
para | voor |
ES Un supuesto triunfo rápido para generar rápidamente muchos backlinks como agencia WordPress son los clásicos y conocidos enlaces al pie de página en las webs de los/as clientes
NL Een vermeende quick-win voor een WordPress bureau om snel een groot aantal backlinks te genereren zijn de oude vertrouwde links in de footer van klantensites
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
backlinks | backlinks |
agencia | bureau |
wordpress | wordpress |
generar | genereren |
rápidamente | snel |
enlaces | links |
página | van |
en | in |
ES Los últimos auriculares inalámbricos de Bose son otro triunfo, ya que brindan a los usuarios bajos potentes con cancelación de ruido de primer nivel y un diseño que se adapta a la vida en la carretera.
NL De nieuwste draadloze hoofdtelefoons van Bose zijn opnieuw een triomf en brengen gebruikers ruisonderdrukking, dreunende bas en een ontwerp dat geschikt is voor het leven onderweg.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
inalámbricos | draadloze |
usuarios | gebruikers |
bajos | bas |
diseño | ontwerp |
la | de |
y | en |
vida | leven |
en | onderweg |
ruido | zijn |
a | brengen |
ES En los sesenta, la marca The North Face triunfó entre los alpinistas y comenzó a patrocinar expediciones a los lugares más recónditos e inexplorados del planeta
NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
north | north |
planeta | wereld |
en | in |
y | en |
la | de |
marca | merk |
ES En los sesenta, la marca The North Face triunfó entre los alpinistas y comenzó a patrocinar expediciones a los lugares más recónditos e inexplorados del planeta
NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
north | north |
planeta | wereld |
en | in |
y | en |
la | de |
marca | merk |
ES Haaland debutó en la Premier con un doblete y comandó el triunfo del City
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | op |
ES Haaland debutó en la Premier con un doblete y comandó el triunfo del City
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | op |
ES Haaland debutó en la Premier con un doblete y comandó el triunfo del City
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | op |
ES Con su triunfo ante Honduras en el Premundial Sub-20 de Concacaf, la selección varonil de Estados Unidos aseguró su regreso a unos Juegos Olímpicos, donde no compite desde 2008.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
donde | was |
en | in |
ES Will Smith jonroneó y remolcó tres carreras, Max Muncy pegó un jonrón de tres carreras y Los Ángeles ampliaron su ventaja en el oeste de la Liga Nacional con un triunfo de 8-3 sobre los San Diego Padres
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
de | over |
ES Will Smith jonroneó y remolcó tres carreras, Max Muncy pegó un jonrón de tres carreras y Los Ángeles ampliaron su ventaja en el oeste de la Liga Nacional con un triunfo de 8-3 sobre los San Diego Padres
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
de | over |
ES Will Smith jonroneó y remolcó tres carreras, Max Muncy pegó un jonrón de tres carreras y Los Ángeles ampliaron su ventaja en el oeste de la Liga Nacional con un triunfo de 8-3 sobre los San Diego Padres
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
de | over |
ES México, Monterrey y Yucatán llegan a tres triunfos en su serie semifinal y se colocan a un triunfo de avanzar a serie de campeonato de zona en Liga Mexicana de Béisbol.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
tres | de |
en | in |
ES México, Monterrey y Yucatán llegan a tres triunfos en su serie semifinal y se colocan a un triunfo de avanzar a serie de campeonato de zona en Liga Mexicana de Béisbol.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
tres | de |
en | in |
ES México, Monterrey y Yucatán llegan a tres triunfos en su serie semifinal y se colocan a un triunfo de avanzar a serie de campeonato de zona en Liga Mexicana de Béisbol.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
tres | de |
en | in |
ES Diablos, Sultanes y Leones se colocan a un triunfo de avanzar a serie de campeonato de zona en LMB
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
de | van |
ES Diablos, Sultanes y Leones se colocan a un triunfo de avanzar a serie de campeonato de zona en LMB
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
de | van |
ES Las belgas, a priori inferiores a las italianas, se hicieron con el triunfo gracias a una solitario gol de Tinne De Caigny en la segunda mitad.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
el | stelt |
de | en |
la | het |
a | zich |
ES Las belgas, a priori inferiores a las italianas, se hicieron con el triunfo gracias a una solitario gol de Tinne De Caigny en la segunda mitad.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
el | stelt |
de | en |
la | het |
a | zich |
ES Las belgas, a priori inferiores a las italianas, se hicieron con el triunfo gracias a una solitario gol de Tinne De Caigny en la segunda mitad.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
el | stelt |
de | en |
la | het |
a | zich |
ES Con gol de Danilo, desde los 12 pasos, los de Rotterdam se llevaron el triunfo por 1-0 para continuar invictos en la liga. Santiago Giménez ingresó unos minutos en el conjunto ganador.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
显示了 50 个翻译的 50