聘请翻译 我是翻译

将 "quiénes" 翻译成 荷兰语

显示短语 "quiénes" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

quiénes 的翻译

西班牙语 中的 "quiénes" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

quiénes aan de deze doen een en het hoe in is met naar niet om op over te u uit uw van voor waar wat we zijn wie ze zijn

quiénes 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES Sí, tendrá que pedirle a Siri que reproduzca esa música, lo que significa que es más natural para quienes usan la voz para todo, por lo que quienes usan el HomePod mini pueden encontrar que este es el plan perfecto para ellos.

NL Ja, je moet Siri vragen om die muziek af te spelen, wat betekent dat het natuurlijker van toepassing is op mensen die spraak voor alles gebruiken - dus degenen die de HomePod mini gebruiken, zullen misschien merken dat dit het perfecte plan voor hen is.

西班牙语 荷兰语
siri siri
homepod homepod
mini mini
perfecto perfecte
música muziek
es is
plan plan
pedirle vragen
a om
usan gebruiken

ES Es una excelente opción para quienes tienen un sistema Sonos y, en particular, para quienes desean que un dispositivo viva predominantemente en su hogar con la opción de salir también.

NL Het is een geweldige optie voor mensen met een Sonos-systeem, en vooral voor degenen die een apparaat willen dat voornamelijk in hun huis woont met de mogelijkheid om er ook op uit te gaan.

西班牙语 荷兰语
sonos sonos
predominantemente voornamelijk
es is
dispositivo apparaat
la de
opción optie
sistema systeem
y en
también ook
excelente geweldige
hogar huis
en in
su hun

ES El mejor consejo viene de las personas que han pasado por lo mismo que tú, de quienes se preocupan realmente por ti o de quienes tienen experiencia en el tema en cuestión

NL Het beste advies komt van mensen die eerder in jouw schoenen hebben gestaan, die echt om je geven, of die experts zijn op het gebied in kwestie

西班牙语 荷兰语
consejo advies
cuestión kwestie
personas mensen
o of
realmente echt
mejor beste
en in
el op
de van
viene zijn

ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

西班牙语 荷兰语
empresa bedrijf
atlassian atlassian
entorno omgeving
lugar plaats
en in
exactamente precies
no niet
que wel
pero maar
sería zijn

ES Jira Work Management te ofrece una visión muy completa sobre la empresa para que puedas saber qué está pasando, quiénes participan y, lo que es más importante, cuándo tendrá lugar. Así salen a la luz los obstáculos ocultos.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

西班牙语 荷兰语
jira jira
ocultos verborgen
work work
ofrece biedt
y en
management management
es is
empresa bedrijf
la de
más importante belangrijker
sobre hoogte
así op

ES O tal vez tengas empleados específicos que dependen de diversos servicios externos y a quienes no les hace falta saber nada del resto de los servicios

NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest

西班牙语 荷兰语
empleados medewerkers
dependen afhankelijk
resto rest
o of
servicios services
y en
tengas je
del de
no niets

ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.

NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.

西班牙语 荷兰语
incluidos inclusief
desarrolladores ontwikkelaars
pila stack
empresarios ondernemers
empresas bedrijven
control controle
servidores servers
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
costo kosten
y en
bajo lage
desean willen
del de

ES Nuestro plan Lite es perfecto para revendedores de dominios y quienes solo necesitan estadísticas de Majestic de alto nivel sobre diversos de dominios con poca frecuencia.

NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.

西班牙语 荷兰语
lite lite
perfecto perfect
revendedores wederverkopers
estadísticas statistieken
diversos uiteenlopende
plan abonnement
es is
dominios domeinen
nivel niveau
necesitan nodig hebben
y en
nuestro ons

ES Claro, sabes quiénes son y en qué están trabajando, pero tienes que explorar lo que ya han hablado en su sitio web y en los medios sociales.

NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.

西班牙语 荷兰语
explorar onderzoeken
hablado gesproken
y en
ya al
su hun
medios media
sociales social
pero maar
tienes je
en op
tienes que moet
son zijn

ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.

NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.

西班牙语 荷兰语
paisajes uitzichten
caras gezichten
nuevas nieuwe
inesperadas onverwachte
mundo wereld
ojos ogen
el de
y en
observa bekijk

ES Una de las publicaciones más retuiteadas de 2016 vino en forma de una palabra: el español para limonada. El Youtuber detrás del tweet logró manipular los números ofreciendo premios a quienes lo retuitearon.

NL Een van de meest geretweet posts van 2016 kwam in de vorm van één woord: het Spaans voor limonade. De Youtuber achter de tweet slaagde erin de cijfers te manipuleren door prijzen uit te reiken aan degenen die hem geretweet hadden.

西班牙语 荷兰语
publicaciones posts
manipular manipuleren
premios prijzen
el de
palabra woord
forma vorm
en in

ES Tenemos claro quiénes somos y dónde estamos ubicados

NL We zijn duidelijk over wie we zijn en waar we zijn gevestigd

西班牙语 荷兰语
ubicados gevestigd
y en
quiénes wie
claro duidelijk
dónde waar
estamos we

ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.

NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.

西班牙语 荷兰语
registrado geregistreerde
muchos veel
virtuales virtueel
tarjeta sim simkaart
proveedor provider
o of
es is
proveedores providers
personas mensen
el de
identidad identiteit
no niet
servicios beheren
quiénes wat
móvil mobiele

ES Smarta no solo busca a quienes ganan más dinero, sino a los negocios que tienen las ideas más originales y hacen una verdadera diferencia

NL Smarta zoekt niet alleen degenen die het meeste geld verdienen, maar bedrijven die de origineelste ideeën hebben en een echt verschil maken

西班牙语 荷兰语
dinero geld
negocios bedrijven
ideas ideeën
diferencia verschil
y en
verdadera echt
no niet
solo alleen
que meeste
una een
más de

ES Puede averiguar quiénes son nuestro equipo editorial y de gestión senior en nuestra página sobre nosotros.

NL Op onze over ons pagina kunt u zien wie ons senior redactie- en managementteam is.

西班牙语 荷兰语
senior senior
página pagina
puede kunt
y en
son is
en op
nuestro ons

ES En comparación con los modelos insignia más recientes de Apple, el diseño no es tan premium y las cámaras no son tan avanzadas, pero esta sigue siendo una opción muy viable para quienes se actualizan, y también tiene un precio muy bienvenido.

NL Vergeleken met recentere vlaggenschipmodellen van Apple, is het ontwerp niet zo premium en zijn cameras niet zo geavanceerd, maar dit is nog steeds een zeer haalbare optie voor degenen die upgraden - en er hangt ook een zeer welkom prijskaartje aan.

西班牙语 荷兰语
apple apple
premium premium
cámaras cameras
diseño ontwerp
es is
opción optie
y en
también ook
bienvenido welkom
no niet
tan zo
pero maar
sigue een

ES Con el iPhone SE esencialmente tomando el cuerpo del iPhone 8, hay quienes se preguntan si se lanzará un modelo Plus para encajar en el espacio del iPhone 8 Plus

NL Nu de iPhone SE in wezen de iPhone 8-behuizing neemt, vragen mensen zich af of er een Plus-model zal worden gelanceerd om in de iPhone 8 Plus-ruimte te passen

西班牙语 荷兰语
tomando neemt
modelo model
plus plus
encajar passen
espacio ruimte
se se
el de
iphone iphone
del af
un een
hay er
en in
si zich

ES Para aquellos a quienes realmente no les gusta el aspecto de la variante mini, pero tampoco pueden justificar el precio de la gama Pro, este es un teléfono excelente.

NL Voor degenen die het uiterlijk van de mini-variant niet echt leuk vinden, maar het prijskaartje van de Pro-reeks ook niet kunnen rechtvaardigen, is dit een uitstekend toestel.

西班牙语 荷兰语
variante variant
mini mini
gama reeks
gusta leuk
es is
no niet
pro pro
realmente echt
pueden kunnen
pero maar

ES Además, el desaprovisionamiento automatizado disminuye el riesgo de filtraciones de información al quitar el acceso a quienes se marchan de la empresa

NL Bovendien vermindert deregistratie het risico dat informatie gelekt wordt door toegang in te trekken als mensen het bedrijf verlaten

西班牙语 荷兰语
información informatie
acceso toegang
disminuye vermindert
riesgo risico
empresa bedrijf
de door
el het

ES Es importante que recopiles detalles sobre las personas a quienes irá dirigido el marketing para que puedas desarrollar estrategias y elaborar tu discurso en consecuencia

NL Het is belangrijk om informatie te verzamelen over de personen aan wie je verkoopt, zodat je strategieën kunt ontwikkelen en je boodschap goed kunt afstemmen

西班牙语 荷兰语
detalles informatie
desarrollar ontwikkelen
es is
y en
tu afstemmen
el de
a zodat
en te
sobre over
personas personen
estrategias strategieën
importante belangrijk

ES Seguramente no sea una descripción perfecta de cada uno de los clientes que siguen el mismo patrón, pero, si se aclaran estos detalles, tendrás una idea más completa de quiénes son esas personas.

NL Waarschijnlijk wordt het niet een perfecte beschrijving voor elke afzonderlijke klant die onder deze persona valt, maar met een zo nauwkeurig mogelijke inschatting krijg je een beter beeld van deze persoon.

西班牙语 荷兰语
perfecta perfecte
cada elke
clientes klant
pero maar
el krijg
personas een
no niet

ES Somos nosotros quienes tenemos la última palabra en cuanto a la interpretación y la aplicación de estas directrices, que podemos actualizar en todo momento

NL We hopen dat je er begrip voor hebt dat wij het laatste woord hebben wat betreft de interpretatie en toepassing van deze richtlijnen, en dat we ze te allen tijde kunnen updaten

西班牙语 荷兰语
última laatste
interpretación interpretatie
directrices richtlijnen
actualizar updaten
momento tijde
la de
en te
y en
palabra woord
aplicación toepassing
de betreft

ES El problema, por supuesto, es que hay muchas personas inteligentes en el mundo, algunas con mucho tiempo en sus manos, a quienes les encanta descubrir tales secretos y publicar una forma para que todos obtengan música gratis (y robada)

NL Het probleem is natuurlijk dat er veel slimme mensen in de wereld zijn, sommigen met veel tijd over, die graag zulke geheimen ontdekken en een manier publiceren waarop iedereen gratis (en gestolen) muziek kan krijgen

西班牙语 荷兰语
inteligentes slimme
mundo wereld
descubrir ontdekken
secretos geheimen
publicar publiceren
forma manier
es is
y en
en in
música muziek
el de
personas mensen
encanta het
gratis gratis
con met
mucho veel
tiempo tijd
obtengan krijgen
problema probleem
hay er
para iedereen

ES Identifica inmediatamente en que punto del flujo de trabajo se encuentran las tareas, cuáles son sus fechas límites y quiénes son los responsables de las mismas.

NL Weet direct waar taken zich in de workflow bevinden, wanneer ze moeten worden uitgevoerd en wie er verantwoordelijk voor is.

西班牙语 荷兰语
responsables verantwoordelijk
tareas taken
flujo de trabajo workflow
en in
y en
encuentran is
del de
inmediatamente direct

ES La aplicación es rápida y sencilla, y quienes no tengan un teléfono inteligente podrán ver la contraseña de un solo uso en el pequeño dispositivo de hardware simplemente pulsando un botón

NL De app is snel en gemakkelijk te gebruiken, en mensen zonder smartphone kunnen het eenmalige wachtwoord op het kleine hardwareapparaat met een druk op de knop bekijken

西班牙语 荷兰语
contraseña wachtwoord
es is
pequeño kleine
botón knop
y en
aplicación app
rápida snel
teléfono inteligente smartphone
en te

ES Los CIO y quienes toman decisiones en el área de TI se enfocan en la aceleración de la agilidad digital para tener éxito en un mundo híbrido de nubes múltiples que se centra en las aplicaciones. Es hora de que la nube sea inteligente.

NL CIO’s en IT-besluitvormers richten zich op het versnellen van de digitale flexibiliteit om optimaal te presteren in een hybride, multi-cloud en appgerichte wereld. Het is tijd om de cloud slim in te zetten.

西班牙语 荷兰语
ti it
aceleración versnellen
agilidad flexibiliteit
digital digitale
híbrido hybride
hora tijd
inteligente slim
mundo wereld
es is
nube cloud
y en
en in
múltiples een

ES Si bien cada función de negocio usa la movilidad, no son solo los CIO quienes participan de la toma de decisiones para las iniciativas móviles

NL Hoewel elke bedrijfsfunctie mobiliteit gebruikt, zijn het niet alleen CIO’s die betrokken zijn bij de besluitvorming voor mobiele initiatieven

西班牙语 荷兰语
usa gebruikt
movilidad mobiliteit
iniciativas initiatieven
móviles mobiele
la de
no niet
solo alleen
de bij
para voor
toma de decisiones besluitvorming
si bien hoewel
cada elke

ES La mayoría de los CIO y quienes toman decisiones en el área de TI usarán la tecnología para facilitar la superación de problemas en áreas como las siguientes:

NL De meeste CIO’s en IT-besluitvormers zullen technologie inzetten om problemen aan te pakken op het gebied van:

西班牙语 荷兰语
ti it
tecnología technologie
problemas problemen
usar inzetten
a om
y en
área gebied
mayoría de meeste
la mayoría meeste
en te

ES P. ¿Quiénes son los usuarios habituales de Deskera All-In-One?

NL V. Wat zijn de typische gebruikers van Deskera All-In-One?

西班牙语 荷兰语
usuarios gebruikers
de van
quiénes wat
los de

ES Ese principio básico es clave para hacer posible un mundo repleto de imágenes increíbles y el objetivo de cada una de las herramientas de modelado de la luz que fabricamos para los mejores fotógrafos del mundo, o quienes aspiran a serlo.

NL Dit kernprincipe is onze leidraad bij het scheppen van de mogelijkheid om de wereld te vullen met ongelofelijk mooie foto‘s, en dit is het doel van elk apart product dat we produceren.

西班牙语 荷兰语
mundo wereld
imágenes fotos
es is
y en
objetivo doel
a bij

ES Con más de 25.000 captaciones en los 10 primeros meses, la diversificación de los clientes potenciales a quienes se hizo un seguimiento generó un 45% de clientes nuevos y los escenarios de PRM aumentarón el índice de conversión en un 50%.

NL Tijdens de eerste 10 maanden wierf PSA Bank meer dan 25.000 klanten. De diversificatie van de wervingskanalen genereerde 45% nieuwe klanten en de PRM-scenario’s leverden een 50% hogere conversieratio op.

西班牙语 荷兰语
meses maanden
nuevos nieuwe
escenarios scenarios
clientes klanten
y en
en op

ES Ve en el momento a quién podría interesarle y organiza el encuentro. Si no sabes quiénes de tus amigos están en komoot, conecta tu cuenta con tu perfil de Facebook para averiguarlo.

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

西班牙语 荷兰语
amigos vrienden
komoot komoot
cuenta account
perfil profiel
facebook facebook
y en
no niet
en in
está is
el op
quién wie
tus je

ES Komoot Premium | Para quienes no entienden la vida sin aventura

NL Komoot Premium | Dé plek voor iedereen die verder gaat

西班牙语 荷兰语
komoot komoot
premium premium
aventura gaat
para voor

ES Creada especialmente para la pantalla mini del Apple Watch, la aplicación de komoot es iDeal para quienes desean olvidarse del teléfono un rato y disfrutar a tope del paisaje.

NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.

西班牙语 荷兰语
especialmente speciaal
pantalla scherm
mini kleinere
apple apple
aplicación app
komoot komoot
ideal ideaal
teléfono telefoon
es is
la de
y en
watch watch
a ontworpen
un willen

ES Quienes tengan un ordenador para bicicleta Wahoo ELEMNT o ELEMNT BOLT pueden conectar su cuenta de komoot para acceder a los mejores recorridos, grabarlos y sincronizarlos.

NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.

西班牙语 荷兰语
conectar verbinden
cuenta account
komoot komoot
acceder toegang
recorridos routes
o of
mejores beste
y en
quienes ze
a zodat
los de
pueden kunnen
su hun

ES Somos quienes somos y estamos donde estamos gracias a personas audaces, resolutas e inspiradoras como usted. La Comunidad de Tableau presenta lo mejor que tiene Tableau para ofrecer. Es el lugar donde las superestrellas de los datos brillan de verdad.

NL We zijn wie we zijn en waar we zijn doordat we gewaagd denken, problemen oplossen en mensen zoals jou inspireren. De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.

西班牙语 荷兰语
comunidad community
tableau tableau
lugar plek
y en
personas mensen
mejor beste
a kunnen
estamos we
ofrecer bieden
verdad waar
presenta zijn

ES “Los líderes con quienes hablo dicen que esperar demasiado para encontrar respuestas de las que estén 100 % seguros puede ser mucho peor que tomar una decisión oportuna con un 80 % de confianza”, dice Yeaney

NL "Ik hoor van leiders dat ze liever een tijdige beslissing met 80% zekerheid nemen, dan dat ze te lang wachten op antwoorden waarop ze 100% vertrouwen", aldus Yeaney

西班牙语 荷兰语
líderes leiders
decisión beslissing
tomar nemen
esperar wachten
respuestas antwoorden
confianza vertrouwen
que waarop

ES Hoy en día, en su organización, es probable que ellos sean quienes creen los informes y los distribuyan a través del correo electrónico o una unidad compartida

NL Op dit moment zijn zij waarschijnlijk degenen in je organisatie die rapporten maken en die via e-mail of een gedeelde schijf verspreiden

西班牙语 荷兰语
organización organisatie
probable waarschijnlijk
informes rapporten
compartida gedeelde
y en
o of
electrónico e
en in
a via
correo mail
es dit
correo electrónico e-mail

ES Tal y como su nombre indica, ellos son quienes crearán la mayor parte del contenido, las visualizaciones de datos y las fuentes de datos que otros usuarios de la plataforma de Tableau aprovecharán.

NL Zoals uit de naam al valt af te leiden, zijn dit de teamleden die een groot deel van de inhoud, datavisualisaties en databronnen creëren die anderen op het Tableau-platform gebruiken.

西班牙语 荷兰语
nombre naam
otros anderen
tableau tableau
contenido inhoud
crear creëren
y en
la de
del af
plataforma platform
parte van
usuarios gebruiken

ES Hoy en día, en su organización, es probable que ellos sean quienes reciban los informes ya creados y los combinen con diferentes puntos de datos para adaptarlos a sus necesidades

NL Op dit moment zijn zij waarschijnlijk degenen in je organisatie die rapporten van anderen ontvangen en ze combineren met andere datapunten om ze aan hun behoeften aan te passen

西班牙语 荷兰语
organización organisatie
probable waarschijnlijk
reciban ontvangen
necesidades behoeften
puntos de datos datapunten
informes rapporten
y en
que andere
a om
diferentes anderen
en in
su hun

ES Para hacer crecer y preservar una comunidad, es útil identificar y alentar a quienes la lideran

NL Om een community in stand te houden en laten groeien is het handig om communityleiders te identificeren en aan te moedigen

西班牙语 荷兰语
crecer groeien
comunidad community
útil handig
alentar moedigen
y en
es is
identificar identificeren
una een
la het

ES “Se dieron cuenta de que, al final del día, quienes tenían la capacidad para generar el mayor impacto eran las personas que interactuaban con clientes”, detalla Howard Neville

NL "Ze realiseerden zich dat de mensen die uiteindelijk de meeste impact konden maken, de mensen waren die contact hebben met de klanten", zegt Howard Neville

西班牙语 荷兰语
personas mensen
impacto impact
eran waren
clientes klanten
howard howard
final uiteindelijk
a zich

ES A bordo irán investigadores profesionales del Whale Center de Nueva Inglaterra, la mayor autoridad de la región en poblaciones de ballenas, quienes se encargarán de comentar la travesía

NL Professionele onderzoekers van het Whale Centre of New England, de belangrijkste autoriteit uit de regio wat betreft walvispopulaties, zijn iedere reis aan boord om uitleg te geven over wat er allemaal te zien is

西班牙语 荷兰语
investigadores onderzoekers
autoridad autoriteit
región regio
nueva new
la de
en te
a om
de betreft
se zijn
profesionales professionele

ES Es una gran lista de sitios web 2.0. Aunque es muy útil para quienes quieran crear su propio blog.

NL Het is zo'n geweldige lijst met Web 2.0-sites. Het is echter erg handig voor degenen die hun eigen blog willen maken.

西班牙语 荷兰语
útil handig
blog blog
es is
gran geweldige
sitios sites
lista lijst
web web
crear maken
su hun

ES Emerson tiene una prolongada tradición de liderazgo sólido y dinámico. Conozca a quienes lideran la empresa

NL Emerson heeft een lange traditie van sterk en dynamisch leiderschap. Maak kennis met de mensen die leiding geven aan onze onderneming.

西班牙语 荷兰语
emerson emerson
tradición traditie
liderazgo leiderschap
sólido sterk
dinámico dynamisch
empresa onderneming
la de
y en
conozca maak kennis met
a maak

ES Tenemos un formulario de reclamación IP que está disponible para quienes deseen denunciar una infracción en sus obras de arte registradas legalmente

NL We hebben een IP-claimformulier, dat beschikbaar is voor personen die inbreuk op hun wettelijk geregistreerde kunstwerken willen melden

西班牙语 荷兰语
infracción inbreuk
registradas geregistreerde
legalmente wettelijk
en op
tenemos we

ES Una vez que le hayas enseñado a Nest Hello quiénes son las personas, anunciará la presencia de amigos y familiares en la puerta principal a través de tu altavoz de Google Home

NL Zodra je de Nest Hello hebt geleerd wie mensen zijn, kondigt hij de aanwezigheid van vrienden en familie bij de voordeur aan via je Google Home-speaker

西班牙语 荷兰语
enseñado geleerd
familiares familie
puerta voordeur
altavoz speaker
personas mensen
y en
home home
hayas je
nest nest
hello hello
a bij
presencia aanwezigheid
google google
la de
amigos vrienden

ES No es fácil identificar directamente quiénes son tus competidores. rankingCoach los encuentra por ti y te da información esencial sobre ellos ahorrándote tiempo y esfuerzo.

NL Het is niet altijd even makkelijk om erachter te komen wie jouw belangrijkste concurrenten zijn. rankingCoach vindt ze voor jou en geeft je belangrijke informatie over deze concurrenten. Dit bespaart je heel veel inspanning en tijd!

西班牙语 荷兰语
fácil makkelijk
rankingcoach rankingcoach
información informatie
esfuerzo inspanning
y en
tiempo tijd
es is
competidores concurrenten
sobre over
da geeft
esencial belangrijke
no niet
tus je
por te

ES Para ello, considera a quiénes debes tratar de satisfacer y por qué, así como la forma de clasificarlos como grupo

NL Overweeg om dit te doen wie je wil bereiken en waarom en hoe je die in een groep kan samenbrengen

西班牙语 荷兰语
debes kan
grupo groep
y en
a om

ES P. ¿Quiénes son los usuarios habituales de Vend?

NL V. Wat zijn de typische gebruikers van Vend?

西班牙语 荷兰语
usuarios gebruikers
de van
quiénes wat
los de

显示了 50 个翻译的 50