聘请翻译 我是翻译

将 "lona" 翻译成 荷兰语

显示短语 "lona" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 38 个翻译的 38

lona 的翻译

西班牙语 中的 "lona" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

lona canvas

lona 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES Una de las muchas particularidades markilux: El guiado lateral de la lona, sin grieta entre la lona del toldo y el carril guía. Para un más bello aspecto general y una mayor resistencia al viento. 

NL Eén van de vele verfijningen van markilux: de zijdelingse doekgeleiding zonder spleet tussen zonweringdoek en geleiderVoor een mooiere totale uitstraling en een betere windstabiliteit. 

西班牙语 荷兰语
general totale
y en
lateral van
sin zonder

ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado

NL 2-over-1-Oxfordweving met een getextureerde finish

西班牙语 荷兰语
acabado finish
con met

ES Los arcos del puente de Brooklyn con su lona de acero.

NL Bogen van de Brooklyn Bridge met zijn stalen canvas.

西班牙语 荷兰语
brooklyn brooklyn
lona canvas
acero stalen
del de

ES Su lona, con trama «2-over-1 Oxford», le da calidad y textura de archivo. Una fina pátina semibrillante aporta el toque justo de luminosidad

NL Ons canvas is gemaakt met een 2-over-1-Oxfordweving, wat het een getextureerde, klassieke finish geeft. Door de subtiele halfglanzende coating heeft het een vleugje glans.

西班牙语 荷兰语
el de
lona canvas
de door
aporta geeft
con met
y ons

ES Un gran tensado de la lona está garantizado por dos pistones de gas especiales ocultos, situados en el perfil de salida y que actúan de forma independiente. 

NL Een hoge doekspanning wordt door twee onafhankelijk van elkaar werkende speciale gasdrukveren in het uitval­profiel gewaarborgd. 

西班牙语 荷兰语
gran hoge
especiales speciale
independiente onafhankelijk
perfil profiel
en in
en el elkaar
de door
un een

ES El color y las características de la lona del toldo son lo que confieren un carácter especial al ambiente en su terraza y salón acristalado

NL Het zijn de kleur en het karakter van het zonweringdoek die de sfeer op uw terras en in uw serre bijzonder maken

西班牙语 荷兰语
ambiente sfeer
terraza terras
y en
en in

ES Las gotas de agua absorben partículas de suciedad mientras se deslizan por la lona del toldo (se requiere un ángulo de inclinación del toldo de al menos 14 grados). Para disfrutar durante más tiempo de bellos tejidos. 

NL Waterdruppels nemen vuildeeltjes op en parelen ermee af van het doek (ten minste 14 graad hellingshoek van het scherm vereist). Voor jarenlang plezier van mooi textiel. 

西班牙语 荷兰语
requiere vereist
del af
de en
menos minste
para voor
durante op
un mooi

ES Los anchos soldados por ultrasonido proporcionan un aspecto homogéneo. Una excelente resistencia al agua, la luz y la temperatura prolonga la vida útil de la lona. 

NL De ultrasone verlijmingstechniek zorgt voor een homogene uitstraling. De uitstekende water-, licht- en temperatuurbestendigheid verlengt de levensduur van het doek. 

西班牙语 荷兰语
agua water
luz licht
la de
y en
vida útil levensduur
excelente uitstekende

ES Tejidos hightech completamente teñidos y un acabado de la lona de la más alta calidad realizado en la propia empresa, son las garantías para la sombra más bella del mundo. 

NL Geverfde hightech garens en een hoogwaardige afwerking van het doek, in eigen huis gerealiseerd, staan garant voor de mooiste schaduw ter wereld. 

西班牙语 荷兰语
acabado afwerking
mundo wereld
en in
y en
la de
alta hoogwaardige
sombra schaduw

ES markilux presenta con smart art diseños de lona muy exclusivos – auténticas obras de arte.El punto destacado de su terraza, con el encanto de la creatividad del artista. 

NL Met smart art presenteert markilux bijzondere doekdessins: net kunstwerken. Het visuele highlight voor uw terras, met de charme van artistieke creativiteit. 

西班牙语 荷兰语
smart smart
presenta presenteert
terraza terras
encanto charme
creatividad creativiteit
art art

ES En 1993, Daniel y Markus Freitag desarrollaron su primer bolso de mensajero reciclando una lona de camión

NL In 1993 maakten Daniel en Markus Freitag hun eerste messengerbag van een afgedankt dekzeil van een vrachtwagen

西班牙语 荷兰语
markus markus
en in
y en
primer eerste
su hun

ES Los materiales en los que te ofrecemos lonas publicitarias son: PVC mate, tejido mesh de PVC y lona blockout.

NL Voor spandoeken of banners bieden wij mat PVC, meshdoek van PVC en Blockout-zeildoek aan.

西班牙语 荷兰语
ofrecemos bieden
pvc pvc
mate mat
son of
y en

ES Nuestras lonas publicitarias de PVC, tejido mesh y lona blockout son absolutamente resistentes a la intemperie y, por ello, adecuadas para ser utilizadas en exteriores

NL Onze reclamespandoeken van PVC, meshdoek en Blockout-zeildoek zijn absoluut weerbestendig en geschikt voor gebruik buitenshuis

西班牙语 荷兰语
pvc pvc
adecuadas geschikt
y en
absolutamente absoluut

ES Dando un toque moderno a la clásica bolsa de lona, ​​nuestra colección se caracteriza por telas resistentes e impermeables y compartimentos de malla con cremalleras para mantener tu equipaje organizado y protegido en todo momento

NL Geef een moderne draai aan de klassieke plunjezak die gemaakt is van een waterbestendige stof en heeft opbergvakken met ritssluiting om je spullen georganiseerd te houden

西班牙语 荷兰语
moderno moderne
clásica klassieke
organizado georganiseerd
mantener houden
a om
la de
en te
y en

ES Medios de comunicación permanentes: sitio web, banner y foto de perfil en páginas de redes sociales, kakemono, lona, etc.

NL Permanente communicatiemiddelen: website, banner en profielfoto op sociale netwerkpagina's, kakemono, zeildoek, enz.

西班牙语 荷兰语
permanentes permanente
banner banner
perfil profielfoto
en op
etc enz
y en
sociales sociale

ES TIENDA DE LONA Y MADERA 5 personas

NL TENT VAN CANVAS EN HOUT 5 personen

西班牙语 荷兰语
lona canvas
madera hout
personas personen
y en

ES TIENDA DE LONA Y MADERA 4 personas

NL TENT VAN CANVAS EN HOUT 4 personen

西班牙语 荷兰语
lona canvas
madera hout
personas personen
y en

ES TIENDA DE LONA Y MADERA 6 personas

NL TENT VAN CANVAS EN HOUT 6 personen

西班牙语 荷兰语
lona canvas
madera hout
personas personen
y en

ES TIENDA DE LONA Y MADERA 8 personas

NL TENT VAN CANVAS EN HOUT 8 personen

西班牙语 荷兰语
lona canvas
madera hout
personas personen
y en

ES TIENDA DE LONA Y MADERA 3 personas

NL TENT VAN CANVAS EN HOUT 3 personen

西班牙语 荷兰语
lona canvas
madera hout
personas personen
y en

ES de gran calidad (bungalows de lona y mobil-homes).

NL vlakbij het beroemde Mont Saint-Michel in Laag

西班牙语 荷兰语
calidad laag
de het

ES TIENDA DE LONA Y MADERA 2 personas

NL TENT VAN CANVAS EN HOUT 2 personen

西班牙语 荷兰语
lona canvas
madera hout
personas personen
y en

ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado

NL 2-over-1-Oxfordweving met een getextureerde finish

西班牙语 荷兰语
acabado finish
con met

ES Dando un toque moderno a la clásica bolsa de lona, ​​nuestra colección se caracteriza por telas resistentes e impermeables y compartimentos de malla con cremalleras para mantener tu equipaje organizado y protegido en todo momento

NL Geef een moderne draai aan de klassieke plunjezak die gemaakt is van een waterbestendige stof en heeft opbergvakken met ritssluiting om je spullen georganiseerd te houden

西班牙语 荷兰语
moderno moderne
clásica klassieke
organizado georganiseerd
mantener houden
a om
la de
en te
y en

ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado

NL 2-over-1-Oxfordweving met een getextureerde finish

西班牙语 荷兰语
acabado finish
con met

ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado

NL 2-over-1-Oxfordweving met een getextureerde finish

西班牙语 荷兰语
acabado finish
con met

ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado

NL 2-over-1-Oxfordweving met een getextureerde finish

西班牙语 荷兰语
acabado finish
con met

ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado

NL 2-over-1-Oxfordweving met een getextureerde finish

西班牙语 荷兰语
acabado finish
con met

ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado

NL 2-over-1-Oxfordweving met een getextureerde finish

西班牙语 荷兰语
acabado finish
con met

ES Utiliza zapatos que combinen con la temporada, como unos tacones de gamuza con punta cerrada para el invierno o unas plataformas de lona con punta abierta para el verano

NL Draag schoenen die bij het seizoen passen, zoals suède pumps met een dichte teen voor de winter en canvas sleehakken met een open teen voor de zomer

西班牙语 荷兰语
zapatos schoenen
lona canvas
temporada seizoen
invierno winter
verano zomer
de bij
con met
para voor
unas een

ES En 1993, Daniel y Markus Freitag desarrollaron su primer bolso de mensajero reciclando una lona de camión

NL In 1993 maakten Daniel en Markus Freitag hun eerste messengerbag van een afgedankt dekzeil van een vrachtwagen

西班牙语 荷兰语
markus markus
en in
y en
primer eerste
su hun

ES Su lona, con trama «2-over-1 Oxford», le da calidad y textura de archivo. Una fina pátina semibrillante aporta el toque justo de luminosidad

NL Ons canvas is gemaakt met een 2-over-1-Oxfordweving, wat het een getextureerde, klassieke finish geeft. Door de subtiele halfglanzende coating heeft het een vleugje glans.

西班牙语 荷兰语
el de
lona canvas
de door
aporta geeft
con met
y ons

ES Su lona, con trama «2-over-1 Oxford», le da calidad y textura de archivo. Una fina pátina semibrillante aporta el toque justo de luminosidad

NL Ons canvas is gemaakt met een 2-over-1-Oxfordweving, wat het een getextureerde, klassieke finish geeft. Door de subtiele halfglanzende coating heeft het een vleugje glans.

西班牙语 荷兰语
el de
lona canvas
de door
aporta geeft
con met
y ons

ES Su lona, con trama «2-over-1 Oxford», le da calidad y textura de archivo. Una fina pátina semibrillante aporta el toque justo de luminosidad

NL Ons canvas is gemaakt met een 2-over-1-Oxfordweving, wat het een getextureerde, klassieke finish geeft. Door de subtiele halfglanzende coating heeft het een vleugje glans.

西班牙语 荷兰语
el de
lona canvas
de door
aporta geeft
con met
y ons

ES Su lona, con trama «2-over-1 Oxford», le da calidad y textura de archivo. Una fina pátina semibrillante aporta el toque justo de luminosidad

NL Ons canvas is gemaakt met een 2-over-1-Oxfordweving, wat het een getextureerde, klassieke finish geeft. Door de subtiele halfglanzende coating heeft het een vleugje glans.

西班牙语 荷兰语
el de
lona canvas
de door
aporta geeft
con met
y ons

ES Su lona, con trama «2-over-1 Oxford», le da calidad y textura de archivo. Una fina pátina semibrillante aporta el toque justo de luminosidad

NL Ons canvas is gemaakt met een 2-over-1-Oxfordweving, wat het een getextureerde, klassieke finish geeft. Door de subtiele halfglanzende coating heeft het een vleugje glans.

西班牙语 荷兰语
el de
lona canvas
de door
aporta geeft
con met
y ons

ES markilux presenta con smart art unos diseños de lona muy especiales – auténticas obras de arte

NL Met smart art ­presenteert markilux bijzondere doekdessins: net kunstwerken

西班牙语 荷兰语
smart smart
presenta presenteert
especiales bijzondere
art art

ES Excelente visualización a contraluz del dibujo, desde el lado inferior, no impreso, de la lona.

NL Bij doorvallend licht prachtig dessin op de onbedrukte onderzijde van het doek.

西班牙语 荷兰语
a bij

显示了 38 个翻译的 38