将 "listo" 翻译成 荷兰语

显示短语 "listo" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

listo 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES Todo listo. Tu libro de estrategias está listo para abrirse.

NL Klaar! Je kan nu het draaiboek bekijken.

西班牙语 荷兰语
listo klaar
todo je
de het

ES Tan pronto como esté listo (lo que puede tomar un día o dos), recibirá una notificación en Windows 8 o una actualización de Windows en Windows 7 le informará que está listo para funcionar

NL Zodra het klaar is (wat een dag of twee kan duren), ontvang je een melding op Windows 8 of een Windows Update in Windows 7 laat je weten dat het klaar is voor gebruik

西班牙语 荷兰语
notificación melding
actualización update
funcionar gebruik
listo klaar
o of
windows windows
recibir ontvang
puede kan
en in
que zodra

ES Una vez que el complemento está listo para enviarse, pueden desbloquear su teléfono para hacerlo, posponiendo esa parte que requiere un poco de tiempo hasta que tengan listo el contenido

NL Zodra de Snap klaar is om te verzenden, kunnen ze hun telefoon ontgrendelen om dit daadwerkelijk te doen, waarbij dat enigszins tijdrovende deel wordt uitgesteld tot nadat ze hun inhoud gereed hebben

西班牙语 荷兰语
desbloquear ontgrendelen
teléfono telefoon
contenido inhoud
el de
listo klaar
pueden kunnen
está is
de deel
su hun
hacerlo te doen
un poco enigszins

ES Está listo para crear su carta gráfica con un logotipo y soportes. Esta etapa creativa también contiene una parte de psicología en la elección de sus colores y el diseño de su logotipo. Ya está listo para utilizar su marca.

NL U bent klaar om uw grafisch handvest te maken met een logo en dragers. Deze creatieve fase bevat ook een stukje psychologie in de keuze van uw kleuren en het ontwerp van uw logo. U bent nu klaar om uw merk te gebruiken.

西班牙语 荷兰语
gráfica grafisch
etapa fase
creativa creatieve
psicología psychologie
elección keuze
listo klaar
diseño ontwerp
utilizar gebruiken
a om
logotipo logo
y en
también ook
contiene bevat
colores kleuren
su bent
crear maken
parte van
marca merk
en in
sus uw

ES El dispositivo está listo para usar en tres segundos, con este vaporizador no hay esperas. Simplemente coloca tus flores o extractos en la cazoleta de vidrio de borosilicato resistente al calor, y listo.

NL Dit apparaat is klaar voor gebruik in slechts 3 seconden. Je hebt dus geen geduld nodig met deze vape. Plaats simpelweg je top of extract in de temperatuurvaste bowl van borosilicaatglas en je kunt van start.

西班牙语 荷兰语
vaporizador vape
coloca plaats
listo klaar
en in
o of
dispositivo apparaat
simplemente simpelweg
segundos seconden
y en
no geen
tus je
está is

ES El PAX 2 está listo para usar en menos de un minuto - cuando esté listo, el indicador LED se pondrá de color verde.

NL De PAX 2 is binnen een minuut klaar voor gebruik en de LED indicator zal dan groen kleuren.

西班牙语 荷兰语
pax pax
usar gebruik
minuto minuut
indicador indicator
led led
listo klaar
el de
de en
en binnen
un een

ES El Asistente de Google está listo y listo de inmediato

NL Google Assistant is er meteen en klaar

西班牙语 荷兰语
está is
listo klaar
y en
google google

ES Eso tiene que ver en parte con la excelente respuesta del altavoz, pero en parte, creemos, con el hecho de que Siri está listo para ti, ya sea que estés listo o no.

NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.

西班牙语 荷兰语
siri siri
en te
listo klaar
o of
no niet
en parte deels
hecho feit
excelente uitstekende
pero maar

ES Tenemos un equipo de Seguridad y Calidad listo para ayudarte

NL We hebben een toegewijd Trust & Safety-team dat klaar staat om je te helpen

西班牙语 荷兰语
ayudarte helpen
seguridad trust
equipo team
listo klaar
tenemos we

ES ¿Todavía no estás listo para cambiar tu DNS autoritativo?

NL Bent u nog niet klaar om uw gezaghebbende DNS te wijzigen?

西班牙语 荷兰语
cambiar wijzigen
dns dns
a om
no niet
listo klaar
está bent

ES ¿Listo para conectar con tus lectores? Un diseño personalizado de blog puede ayudar a tus palabras a encontrar el marco idóneo.

NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.

西班牙语 荷兰语
listo klaar
conectar contact
lectores lezers
blog blog
diseño ontwerp
puede kan
personalizado op maat
tus je
a om
el op

ES Tu marca, lista para triunfar O el éxito listo para tu marca Invierte en un buen banner para mostrarle al mundo lo que haces.

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

西班牙语 荷兰语
banner banner
mostrarle laten zien
mundo wereld
o of
tu jouw
marca merk
el de
en in
lo doet

ES El arte es empujar los límites. A pesar de que tu proyecto no se ajuste en ninguna de las categorías principales, nuestros diseñadores pueden ayudarte a tener todo listo.

NL Kunst gaat over grenzen overschrijden. Zelfs wanneer jouw project niet binnen een mainstream categorie past, onze ontwerpers helpen je om het galerij-klaar te maken.

西班牙语 荷兰语
límites grenzen
proyecto project
categorías categorie
diseñadores ontwerpers
ayudarte helpen
listo klaar
arte kunst
tu jouw
no niet
a om
de over
en te
el het
principales een
nuestros onze
todo je

ES Ya sea que estés listo para graduarte en llamadas de Skype de baja calidad o quieras un software que sea fácil de usar para ti y tus invitados, esta es la mejor opción que existe

NL Of u nu klaar bent om af te studeren op Skype-gesprekken van lage kwaliteit of software wilt die gemakkelijk te gebruiken is voor u en uw gasten, dit is de beste keuze die er is

西班牙语 荷兰语
listo klaar
llamadas gesprekken
skype skype
fácil gemakkelijk
invitados gasten
opción keuze
o of
software software
usar gebruiken
la de
es is
calidad kwaliteit
y en
baja lage
quieras wilt
mejor beste
existe er
en te

ES Una vez que tengas el alojamiento listo, asegúrate de aparecer en los principales directorios de podcasting para que la gente pueda encontrar y escuchar tu programa.

NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.

西班牙语 荷兰语
alojamiento hosting
encontrar vinden
en in
pueda kunnen
y en
gente mensen
de zodat
que nadat

ES ¿LISTO PARA DAR EL PRÓXIMO PASO?

NL KLAAR OM DE VOLGENDE STAP TE ZETTEN?

西班牙语 荷兰语
paso stap
listo klaar
el de
para zetten

ES Todo lo que necesitas para que un programador pueda desarrollarla. Te proporcionaremos tu diseño en un archivo de Adobe Photoshop RGB en capas o Fireworks PNG, listo para que lo puedas codificar.

NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw landing page ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit gelaagde RGB Adobe Photoshop of Fireworks PNG bestanden.

西班牙语 荷兰语
adobe adobe
photoshop photoshop
rgb rgb
png png
diseño ontwerp
o of
archivo bestanden
tu jouw
para betekent
todo de
necesitas nodig
en in

ES Desplácese hacia abajo hasta JavaScript y marque la casilla permitir que todos los sitios ejecuten JavaScript y haga clic en listo.

NL Scroll naar beneden tot Javascript, en vink ‘Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren’ aan, en klik op Ok.

西班牙语 荷兰语
javascript javascript
permitir toestaan
sitios sites
y en
en te
hasta tot
clic klik

ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

西班牙语 荷兰语
hostwinds hostwinds
guía handleiding
registrador registrar
solicite vraag
código code
listo klaar
puede kunt
paso stap
cuenta account
dominio domein
en te
actual huidige
y en
a bij
sus uw

ES Al completar la migración, nuestro equipo de garantía de calidad revisará todos los aspectos para garantizar que esté listo para ser presentado a usted

NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd

西班牙语 荷兰语
migración migratie
aspectos aspect
garantizar zorgen
presentado gepresenteerd
revisar beoordelen
listo klaar
la de
completar voltooien
para ervoor
esté is
a om
usted u
nuestro ons

ES Asegúrese de que su servidor esté listo para la nube y pueda satisfacer las demandas de su uso personal o comercial, con suficientes recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco.

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

西班牙语 荷兰语
asegúrese zorg ervoor dat
servidor server
listo klaar
nube cloud
demandas eisen
comercial zakelijk
suficientes voldoende
recursos middelen
cpu cpu
ram ram
o of
la de
y en
esté is
uso gebruik
satisfacer voldoen
con ervoor
en in

ES Le brindamos la opción de agregar copias de seguridad a su servidor cuando realice su pedido y, una vez que el servidor esté listo para su uso.

NL We geven u de mogelijkheid om back-ups aan uw server toe te voegen wanneer u uw bestelling plaatst en zodra de server klaar is voor gebruik.

西班牙语 荷兰语
agregar voegen
servidor server
listo klaar
uso gebruik
su geven
pedido bestelling
y en
esté is
opción mogelijkheid
a om

ES ¿Estás listo para darte de alta en la herramienta SEO favorita de la industria?

NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?

西班牙语 荷兰语
estás je
herramienta tool
seo seo
favorita favoriete
la de
en te
listo klaar

ES Pronto iniciará el último trecho rumbo a Catar 2022 y especialistas de ESPN coinciden en ciertos jugadores y esperan que Hirving Lozano esté listo para enfrentar a Jamaica.

NL Dean Gorré was sinds 2018 bondscoach van Suriname.

西班牙语 荷兰语
de sinds
el van

ES Elija un nuevo plan; estará listo en cuestión de minutos.

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

西班牙语 荷兰语
elija kies
plan abonnement
minutos minuten
listo gedaan
en in
nuevo nieuw

ES Paso 3. Si su archivo está aquí, felicidades: haga clic en el archivo, presione Recover en la parte inferior derecha de la pantalla y listo. Si no, sigue leyendo.

NL Stap 3. Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar. Zo niet, lees dan verder.

西班牙语 荷兰语
felicidades gefeliciteerd
pantalla scherm
listo klaar
paso stap
aquí hier
archivo bestand
y en
no niet
si als
está is
en in
el op
clic klik

ES El VideoMic GO no necesita batería, lo que significa que puedes enchufarlo y listo. Esto puede ser muy útil por comodidad (o si no quieres preocuparte por encender y apagar el micrófono).

NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).

西班牙语 荷兰语
batería batterij
útil nuttig
comodidad gemak
preocuparte zorgen
apagar uitschakelen
y en
o of
el de
micrófono microfoon
no geen
quieres je

ES Ahora que has visto algunas de las principales plataformas de anuncios y redes de distribución de contenidos que hay por ahí, estás listo para dar los primeros pasos hacia la monetización de tu podcast.

NL Nu je een aantal van de belangrijkste advertentieplatforms en contentdistributienetwerken hebt gezien die er zijn, ben je klaar om je eerste stappen te zetten in de richting van het te gelde maken van je podcast.

西班牙语 荷兰语
visto gezien
podcast podcast
ahora nu
y en
listo klaar
pasos stappen
la de
has je

ES Tendrás que crear una cuenta, pero luego sólo tienes que pegar la URL del feed, elegir tus categorías (como en iTunes), ¡y listo!

NL Je moet een account aanmaken, maar dan plak je gewoon je feed-URL in, kies je categorieën (net als in iTunes), en je bent klaar!

西班牙语 荷兰语
crear aanmaken
cuenta account
url url
feed feed
elegir kies
itunes itunes
listo klaar
y en
categorías categorieën
en in
pero maar
sólo gewoon
una een
como als
tienes que moet
la dan

ES ¿Listo para empezar un podcast?

NL Klaar om een podcast te starten?

西班牙语 荷兰语
listo klaar
empezar starten
podcast podcast
un een

ES Este es un micrófono USB para que puedas estar listo en minutos, sin necesidad de equipo adicional.

NL Dit is een USB-microfoon, zodat u binnen enkele minuten aan de slag kunt - zonder dat u extra apparatuur nodig hebt.

西班牙语 荷兰语
micrófono microfoon
usb usb
minutos minuten
equipo apparatuur
es is
de zodat
en binnen
sin zonder
un een
que extra

ES ¿Listo/a para crear un cuadro?

NL Klaar om je eigen wanddecoratie te maken?

西班牙语 荷兰语
listo klaar
a om
crear maken

ES ¿Listo para crear tu próximo libro?

NL Klaar om aan de slag te gaan met je boek?

西班牙语 荷兰语
listo klaar
libro boek
tu gaan

ES ¿Listo para crear tu próxima revista?

NL Klaar om aan de slag te gaan met je boek?

西班牙语 荷兰语
listo klaar
tu gaan

ES ¿Estás listo/a para crear tu próximo libro?

NL Klaar om aan de slag te gaan met je boek?

西班牙语 荷兰语
estás je
libro boek
listo klaar
a om

ES ¿Estás listo/a para vender tu libro en Blurb?

NL Klaar om je boek te verkopen met Blurb?

西班牙语 荷兰语
estás je
vender verkopen
libro boek
blurb blurb
en te
a om
listo klaar

ES ¿Estás listo para vender tu libro en Amazon?

NL Ben je er klaar voor om je boek op Amazon te zetten?

西班牙语 荷兰语
libro boek
amazon amazon
estás je
listo klaar
tu ben
para voor
en te

ES ¿Está listo para los beneficios de las soluciones certificadas por FIDO?

NL Klaar voor de voordelen van FIDO-gecertificeerde oplossingen?

西班牙语 荷兰语
beneficios voordelen
soluciones oplossingen
fido fido
listo klaar

ES ¿Está listo para conversar? Haga clic en el enlace que aparece abajo para conectarse con nuestro equipo.

NL Klaar voor een gesprek? Klik op de onderstaande link om contact op te nemen met ons team.

西班牙语 荷兰语
listo klaar
enlace link
conectarse contact
el de
en te
clic klik
nuestro ons
equipo team
con met

ES Paso 2. Utiliza el protocolo WOPI o instala nuestro conector listo

NL Stap 2. Gebruik WOPI protocol of installeer onze kant-en-klare connector

西班牙语 荷兰语
utiliza gebruik
protocolo protocol
instala installeer
conector connector
paso stap
o of

ES Elige entre varias opciones de implementación. Conecta fácilmente ONLYOFFICE Docs con el conector listo para usar disponible en el Marketplace de Nuxeo.

NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.

西班牙语 荷兰语
fácilmente eenvoudig
conector connector
marketplace marketplace
elige kies
opciones mogelijkheden
el de
en op
de en
con met

ES ¿Listo para implementar ONLYOFFICE? Ponte en contacto con nosotros para discutir los términos

NL Klaar om ONLYOFFICE te implementeren? Neem contact met ons op om de voorwaarden te bespreken

西班牙语 荷兰语
listo klaar
contacto contact
discutir bespreken
términos voorwaarden
los de
en te
ponte op
implementar implementeren

ES En cookies, marque la opción permitir que los datos locales se configuren y haga clic en listo.

NL Onder cookies vink je ‘Toestaan dat lokaal gegevens worden ingesteld’ aan, en klik je op Ok.

西班牙语 荷兰语
cookies cookies
permitir toestaan
locales lokaal
y en
en op
que onder
datos gegevens
clic klik
la dat

ES 3. Ahí está. Ahora su navegador internet Explorer está listo para reproducir lo que necesite en Adobe Flash Player.

NL 3. Dat is alles. Nu kan je Internet Explorer browser alles afspelen dat Adobe Flash Player nodig heeft.

西班牙语 荷兰语
ahora nu
internet internet
reproducir afspelen
adobe adobe
flash flash
navegador browser
explorer explorer
necesite heeft
en alles
está is

ES Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo.

NL Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar.

西班牙语 荷兰语
paso stap
solicite vraag
código code
listo klaar
y en

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

西班牙语 荷兰语
url url
navegador browser
paso stap
contraseña wachtwoord
listo klaar
a om
y en
campos velden
nombre de usuario gebruikersnaam
usted u
su bent
en in

ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.

NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.

西班牙语 荷兰语
último slotte
requeridos vereiste
crm crm
drupal drupal
guarde opslaan
paso stap
contraseña wachtwoord
listo klaar
configurar configureren
continúe doorgaan
la de
sitio site
en in
información informatie
y en
nombre de usuario gebruikersnaam
detalles details
a maak
nombre voor

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.

西班牙语 荷兰语
listo klaar
vectores vectoren
fotos fotos
videos videos
artistas artiesten
increíbles geweldige
hoy vandaag
y en
del de
gratis gratis
mundo wereld
alrededor in

ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural 686733 Vector en Vecteezy

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

西班牙语 荷兰语
listo klaar
árboles bomen
montañas bergen
cielo lucht
brillante helder
natural natuurlijk
foto beeld
en te
a om
es is
y en
el de
vector vector
ilustración illustratie
campo zijn

ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural Vector gratuito

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector

西班牙语 荷兰语
ilustración illustratie
listo klaar
árboles bomen
montañas bergen
cielo lucht
brillante helder
natural natuurlijk
foto beeld
vector vector
a om
es is
y en
el de
gratuito gratis
campo zijn

显示了 50 个翻译的 50