聘请翻译 我是翻译

将 "lago" 翻译成 荷兰语

显示短语 "lago" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

lago 的翻译

西班牙语 中的 "lago" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

lago aan al alle dan deze een eigen enkele grootste hebt het grootste hoog is kunnen lago lake landschap loch maken meer naar de niet nog of ook over panorama stad te tot twee uitzicht van veel verschillende waar wordt zijn

lago 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES Si quiere disfrutar de un viaje en barco, un baño en el lago, un paseo por la ribera del Aar o, simplemente, de un romántico pícnic a la orilla del lago, el lago siempre es un lugar apacible y entretenido

NL Of je nu een boottochtje maakt, een duik neemt in het meer, langs de levendige Aarequai flaneert of gewoon een romantische picknick houdt aan de oever van het meer: het meer maakt je vrolijk en blij

西班牙语 荷兰语
orilla oever
o of
en in
y en

ES Nadar, holgazanear y tomar sol. No por nada el nombre del lago se traduce como «lago de la siesta». El idílico paisaje alrededor del lago Cauma no es únicamente un paraíso para los amantes del agua.

NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.

西班牙语 荷兰语
nadar zwemmen
idílico idyllische
paisaje landschap
paraíso paradijs
es is
agua meer
y en
únicamente alleen
no niet

ES Si quiere disfrutar de un viaje en barco, un baño en el lago, un paseo por la ribera del Aar o, simplemente, de un romántico pícnic a la orilla del lago, el lago siempre es un lugar apacible y entretenido

NL Of je nu een boottochtje maakt, een duik neemt in het meer, langs de levendige Aarequai flaneert of gewoon een romantische picknick houdt aan de oever van het meer: het meer maakt je vrolijk en blij

西班牙语 荷兰语
orilla oever
o of
en in
y en

ES Nadar, holgazanear y tomar sol. No por nada el nombre del lago se traduce como «lago de la siesta». El idílico paisaje alrededor del lago Cauma no es únicamente un paraíso para los amantes del agua.

NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.

西班牙语 荷兰语
nadar zwemmen
idílico idyllische
paisaje landschap
paraíso paradijs
es is
agua meer
y en
únicamente alleen
no niet

ES La ubicación directamente a orillas del lago invita seriamente a experimentar los diversos deportes acuáticos en el lago Thunersee. Desde el Hotel Seepark tiene acceso directo al lago con kayaks, canoas y tablas de remo (SUP) de la casa.

NL De ligging pal aan het meer is een uitnodiging om een van de vele watersporten op de Thunersee uit te proberen. Vanuit Hotel Seepark heb je direct toegang tot het meer, met kajaks, kano's en SUP's van het huis.

西班牙语 荷兰语
thunersee thunersee
directamente direct
y en
a om
hotel hotel
acceso toegang
en te
tiene is
casa huis

ES Hotel encantador y acogedor con una vista maravillosa del lago Lemán y los Alpes y una ubicación ideal entre el lago y el centro de la ciudad. Algunas habitaciones, modernas y elegantes, tienen balcón y vistas al lago.

NL Charmant, vriendelijk hotel met prachtig uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen. Ideale ligging tussen het meer en het stadscentrum. De moderne, smaakvol ingerichte kamers beschikken gedeeltelijk over een balkon en zeezicht.

西班牙语 荷兰语
hotel hotel
alpes alpen
ideal ideale
modernas moderne
balcón balkon
y en
ciudad meer
habitaciones kamers
vistas uitzicht
maravillosa prachtig

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Lago De Annecy | Fotografía Buceando entre el lago y las montañas

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Duiken tussen meer en bergen

西班牙语 荷兰语
fotografía fotografie
paisajes landschap
francia frankrijk
alpes alpen
montañas bergen
y en

ES ¿Bordeando un glaciar? ¿Por encima de una cresta? ¿De lago de montaña en lago de montaña? Lo principal es ir corriendo campo a través

NL Langs een gletsjer? Over een bergkam? Van bergmeer naar bergmeer? Als je maar in looptempo over heg en steg gaat

西班牙语 荷兰语
glaciar gletsjer
en in
de en
principal een
a gaat

ES Con vistas de ensueño al Mont-Blanc, el Parc de la Perle du Lac es el lugar ideal para relajarse a orillas del lago. No sorprende que la esposa de Hans Wilsdorf, el famoso fundador de Rolex, se refiriera a este lugar como la «perla del lago».

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

西班牙语 荷兰语
o of
no niet
como als

ES Como su nombre indica, el lago está muy salinizado y los niveles de concentración de sal en diferentes partes del lago dan sus colores distintivos

NL Zoals de naam al doet vermoeden, is het meer zwaar verzilt en geven de zoutconcentraties in verschillende delen van het meer het zijn verschillende kleuren

西班牙语 荷兰语
partes delen
muy zwaar
en in
lago meer
el de
y en
diferentes verschillende
está is
colores kleuren
nombre naam
su geven

ES En el recorrido desde el lago de Neuchâtel hasta el lago de Murten pasando por el Mont Vully, uno siente que la felicidad existe.

NL De rit van de Neuenburgersee over de Mont Vully naar de Murtensee heeft alles in zich wat euforie brengt.

西班牙语 荷兰语
recorrido rit
mont mont
en in
de over

ES El camping se encuentra directamente a orillas del lago Sempachersee y ofrece gran variedad de actividades: baños agradables en el lago, vóley-playa y alquiler de hidropedales

NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen

西班牙语 荷兰语
camping camping
ofrece biedt
variedad afwisseling
alquiler verhuur
el de
y en

ES Tres tipologías de paisaje. Los Alpes suizos; el Mittelland suizo, extensas colinas que se extienden desde el lago de Constanza hasta el lago Lemán; y los montes de Jura, un macizo plegado, áspero y de gran extensión.

NL 3 Grote landschappen: de Zwitserse Alpen, het heuvelachtige Mittelland, dat reikt van de Bodensee tot het Meer van Genève en de Zwitserse Jura, een langgerekt, ruw plooiingsgebergte.

西班牙语 荷兰语
paisaje landschappen
alpes alpen
gran grote
el de
y en
lago meer

ES Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua

NL Lauenensee: hoogveen, meer en watervallen

西班牙语 荷兰语
agua meer
y en

ES 2300 horas de sol anuales y una iglesia erigida tras una aparición de la Virgen María: este es Locarno, la ciudad más templada de Suiza y ubicada en la orilla septentrional del Lago Maggiore (Lago Mayor).

NL 2300 zonne-uren per jaar en een kerk, waarvan de oorsprong gebaseerd is op een Maria-verschijning ? dat is Locarno, de warmste stad van Zwitserland. Gelegen aan de noordelijke oever van het Lago Maggiore.

西班牙语 荷兰语
iglesia kerk
aparición verschijning
maría maria
locarno locarno
ciudad stad
suiza zwitserland
orilla oever
septentrional noordelijke
lago lago
maggiore maggiore
horas uren
es is
y en
la de
en op
anuales jaar

ES Rapperswil-Jona, la ciudad de las rosas en el Lago de Zúrich superior, combinan los monumentos, la vida cultural, las posibilidades de excursión y deporte con un ambiente mediterráneo de vacaciones. Bienvenido en el Lago de Zúrich superior.

NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.

西班牙语 荷兰语
zúrich zürich
vida leven
cultural cultureel
y en
ciudad meer
deporte sport

ES El benigno clima existente en torno al Lago Maggiore (Lago Mayor), único en su tipo en Suiza, hace posible que en la Isola Grande (Isla Grande) crezcan plantas subtropicales al aire libre

NL Het voor Zwitserland unieke, milde klimaat aan het Lago Maggiore zorgt ervoor dat op het Isola Grande, het grote eiland, subtropische planten kunnen groeien

西班牙语 荷兰语
lago lago
maggiore maggiore
suiza zwitserland
isla eiland
clima klimaat
grande grote
plantas planten
único unieke
posible kunnen
en op
torno voor

ES Lago Maggiore Express: un recorrido por el lago y los valles

NL Lago Maggiore Express: Een tocht over meer en door dalen

西班牙语 荷兰语
maggiore maggiore
recorrido tocht
valles dalen
y en
lago lago
express express
un een

ES Más información sobre: Lago Bianco y Lago Nero (2300 m)

NL Meer info over: Lago Bianco & Lago Nero (2300 m)

西班牙语 荷兰语
información info
m m
más meer
sobre over
lago lago

ES A media hora de La Chaux-de-Fonds se halla en el Valle de La Brévine el Lago de Taillères que encanta al visitante con su magia específica de la temporada del año. El idílico lago se convierte en invierno en El Dorado del patinaje sobre hielo.

NL Op een halfuur afstand van La Chaux-de-Fonds ligt in de Vallée de La Brévine het Meer van Taillères en dat betovert bezoekers met vele seizoenstypische kenmerken. 's Winters wordt dit idyllische meer een groot schaatsfestijn.

西班牙语 荷兰语
visitante bezoekers
idílico idyllische
invierno winters
de en
encanta het
en in
con met
su wordt

ES Los Lago Nero y Lago Bianco impactan a los visitantes tanto en verano como en invierno con su impresionante espectáculo de color.

NL Het Lago Nero en Lago Bianco imponeren bezoekers zowel in de zomer als in de winter met hun indrukwekkend kleurspektakel.

西班牙语 荷兰语
lago lago
visitantes bezoekers
impresionante indrukwekkend
en in
verano zomer
invierno winter
y en
como als
su hun

ES Más información sobre: + Lago Bianco y Lago Nero (2300 m)

NL Meer info over: + Lago Bianco & Lago Nero (2300 m)

西班牙语 荷兰语
información info
m m
más meer
sobre over
lago lago

ES El Lago de los Cuatro Cantones, rodeado por conocidas montañas de excursiones es el lago más variado del país

NL Het door bekende bergen voor het maken van uitstapjes omgeven Vierwoudstrekenmeer is het meest veelzijdige meer van het land

西班牙语 荷兰语
rodeado omgeven
conocidas bekende
montañas bergen
excursiones uitstapjes
país land
es is
más meer
de door
el meest

ES Situado directamente en el lago de Lucerna, vistas espectaculares del lago, las montañas y la ciudad

NL Gelegen direct aan het Vierwoudstedenmeer, spectaculair uitzicht op het meer, de bergen en de stad

西班牙语 荷兰语
situado gelegen
directamente direct
vistas uitzicht
espectaculares spectaculair
montañas bergen
ciudad stad
lago meer
y en
en op

ES La caminata sigue el curso del Lorze desde el lago Aegerisee hasta Zug, donde el río desemboca en el lago de Zug.

NL De wandeling leidt langs de rivier de Lorze van Baar naar Schmittli.

西班牙语 荷兰语
caminata wandeling
río rivier
de langs

ES Lago de Lucerna – el lago de los muchos rincones

NL Het Vierwoudstedenmeer – het kronkelende meer

ES Common.Of Lago de Lucerna – el lago de los muchos rincones

NL Common.Of Het Vierwoudstedenmeer – het kronkelende meer

ES El lago de Constanza – el tercer mayor lago de Europa

NL De Bodensee – het op twee na grootste binnenmeer van Europa

ES Common.Of El lago de Constanza – el tercer mayor lago de Europa

NL Common.Of De Bodensee – het op twee na grootste binnenmeer van Europa

ES El lago Lemán – el mayor lago de Europa Central.

NL Het Meer van Genève – het grootste binnenmeer van Midden-Europa

ES Common.Of El lago Lemán – el mayor lago de Europa Central.

NL Common.Of Het Meer van Genève – het grootste binnenmeer van Midden-Europa

ES Lago de Zúrich – el lago que casi tiene forma de plátano

NL Het bijna banaanvormige – Meer van Zürich

ES Common.Of Lago de Zúrich – el lago que casi tiene forma de plátano

NL Common.Of Het bijna banaanvormige – Meer van Zürich

ES Está a 196 m sobre el nivel del mar, en la orilla norte del Lago Maggiore (Lago Mayor)

NL Het stadje ligt op 196 meter boven zeeniveau aan de noordelijke oever van een inham van het Lago Maggiore

西班牙语 荷兰语
orilla oever
norte noordelijke
lago lago
maggiore maggiore
en op

ES El lago de Lugano permite escapar de lo cotidiano, tomar el sol bajo las palmeras, realizar cruceros por el lago o emprender excursiones por su magnífico paisaje.

NL Het Meer van Lugano leent zich uitstekend voor het ontvluchten van het saaie leven van alledag, voor een zonnebad onder de palmbomen, het maken van een rondvaart over het meer of een wandeling door het mooie landschap.

西班牙语 荷兰语
lago meer
lugano lugano
paisaje landschap
o of
el de
tomar maken
de over
su zich

ES El Alto Rin entre Schaffhausen y Stein am Rhein ofrece uno de los paseos fluviales más bonitos, y el lago Untersee es con razón la perla del lago de Constanza..

NL Per schip kriskras over het grootste binnenmeer van Midden-Europa varen. Op- en afstappen kan zowel aan de Zwitserse als de Franse oever van het meer.

西班牙语 荷兰语
y en
lago grootste

ES El ambiente elegante, la terraza a nivel del agua y las maravillosas vistas al lago, la ciudad y las montañas invitan a relajarse. El paseo en el yate panorámico «Saphir» en el lago de Lucerna es una experiencia para todos los sentidos.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

西班牙语 荷兰语
lucerna luzern
y en
en in
lago grootste
agua meer

ES Davos Schaffhausen Zúrich Berna Región Suiza Oriental / Liechtenstein Región del Lago Lemán (Vaud) Lago de Lucerna Graubünden Ticino Valais Zürich Región

NL Davos Schaffhausen Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

西班牙语 荷兰语
davos davos
schaffhausen schaffhausen
berna bern
oriental oost
liechtenstein liechtenstein
lago meer
ticino ticino
valais wallis
región regio
suiza zwitserland
zúrich zürich
de van

ES Moritz San Galo Thun Verbier Winterthur Zermatt Zug Zúrich Berna Región Suiza Oriental / Liechtenstein Región del Lago Lemán (Vaud) Lago de Lucerna Graubünden Ticino Valais Zürich Región

NL Moritz Sankt Gallen Thun Verbier Winterthur Zermatt Zug Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

西班牙语 荷兰语
moritz moritz
thun thun
verbier verbier
zermatt zermatt
berna bern
oriental oost
liechtenstein liechtenstein
lago meer
ticino ticino
valais wallis
región regio
suiza zwitserland
zug zug
zúrich zürich
de van

ES Tras darse un chapuzón en el lago, puede disfrutar de las maravillosas vistas a las montañas y al propio lago desde la plataforma flotante de madera

NL Na een duik in het meer kun je vanaf het drijvende houten platform genieten van een prachtig uitzicht op de bergen rondom het meer

西班牙语 荷兰语
puede kun
maravillosas prachtig
vistas uitzicht
montañas bergen
disfrutar genieten
en in
plataforma platform
de vanaf
un een
tras na
madera houten

ES El castillo Oberhofen, con su torre de homenaje medieval y la pequeña torrecita en medio de las aguas del lago, está ubicado a orillas del lago de Thun

NL Het iets meer dan 300 jaar oude kasteel Sins in Paspels ligt aan de voet van de burcht Altsins te midden van fruitgaarden

西班牙语 荷兰语
ubicado ligt
castillo kasteel
de aan
en in

ES Moritz San Galo Thun Verbier Vitznau Wengen Winterthur Zermatt Zug Zúrich Berna Región Región del Lago Lemán (Vaud) Lago de Lucerna Graubünden Ticino Valais Zürich Región

NL Moritz Sankt Gallen Thun Verbier Vitznau Wengen Winterthur Zermatt Zug Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

西班牙语 荷兰语
moritz moritz
thun thun
verbier verbier
zermatt zermatt
zug zug
berna bern
región regio
lago meer
ticino ticino
valais wallis
zúrich zürich
de van

ES Ubicado directamente en el Lago de los Cuatro Cantones, vista espectacular al lago, a las montañas y a la ciudad

NL Direct gelegen aan het Vierwoudstrekenmeer met een spectaculair uitzicht op het meer, de bergen en de stad

西班牙语 荷兰语
ubicado gelegen
directamente direct
montañas bergen
ciudad stad
y en
espectacular spectaculair
en op

ES Es como si flotara sobre el lago Lemán: una singular ubicación en los viñedos de Lavaux, Patrimonio de la Humanidad, con una perspectiva infinita de las montañas y el lago

NL Men zweeft als het ware boven Meer van Genève: unieke ligging tussen de wijngaarden van Lavaux, een UNESCO-werelderfgoed, met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen

西班牙语 荷兰语
viñedos wijngaarden
montañas bergen
y en
si als
en op

ES Este elegante hotel 4 estrellas superior está situado al lado del lago de Thun, con preciosas vistas al lago y las montañas

NL Dit elegante viersterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee met uitzicht op het meer en de bergen

西班牙语 荷兰语
elegante elegante
hotel hotel
situado ligt
vistas uitzicht
montañas bergen
y en
del de
superior op
lago meer

ES Ubicación privilegia en el sitio energético Mont-Pèlerin, encima del Lago Lemán con vista espectacular al lago y a las montañas en pleno Patrimonio Mundial de la UNESCO del Lavaux

NL Bevoorrechte ligging op de krachtplaats Mont-Pèlerin, boven het Meer van Genève met een sprookjesachtig uitzicht op het meer en de bergen te midden van het Unesco-werelderfgoed Lavaux

西班牙语 荷兰语
montañas bergen
unesco unesco
y en
en te

ES El Alpenpanorama-Weg o Camino panorámico alpino, del lago de Constanza al lago Lemán, ofrece como su nombre indica un sinfín de vistas a las cumbres de los Alpes, pero también a la Meseta suiza y al Jura

NL De Alpenpanorama-Weg van het Bodenmeer naar Lac Léman biedt veel uitzicht op de bergtoppen van de Alpen, maar ook op het Mittelland en de Jura

西班牙语 荷兰语
ofrece biedt
vistas uitzicht
alpes alpen
camino weg
también ook
y en
pero maar

ES El lago de aguas color turquesa linda con el vecino lago de Thun en medio del imponente escenario montañoso del Oberland bernés

NL Dit turquoisegroene meer ligt samen met de naburige Thunersee te midden van het imposante berglandschap van het Berner Oberland

西班牙语 荷兰语
lago meer
bernés berner
en te
el de

ES Moritz San Galo Thun Weggis Winterthur Zermatt Zug Zúrich Berna Región Región del Lago Lemán (Vaud) Lago de Lucerna Graubünden Ticino Valais Zürich Región Gran Ruta de Suiza

NL Moritz Sankt Gallen Thun Weggis Winterthur Zermatt Zug Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio Grand Tour of Switzerland

西班牙语 荷兰语
moritz moritz
thun thun
zermatt zermatt
berna bern
ticino ticino
valais wallis
ruta tour
región regio
lago meer
zug zug
zúrich zürich
de van

ES Aarau Bellinzona Biel / Bienne Chur Davos Fribourg / Freiburg Lausana Lucerna San Galo Zúrich Suiza Oriental / Liechtenstein Región del Lago Lemán (Vaud) Lago de Lucerna Graubünden Ticino Zürich Región

NL Aarau Bellinzona Biel / Bienne Chur Davos Fribourg / Freiburg Lausanne Lucerne Sankt Gallen Zürich Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Zürich Regio

西班牙语 荷兰语
bellinzona bellinzona
chur chur
davos davos
lausana lausanne
lucerna lucerne
oriental oost
liechtenstein liechtenstein
lago meer
ticino ticino
región regio
suiza zwitserland
zúrich zürich
de van

显示了 50 个翻译的 50