ES Después de haber usado el teléfono durante varios meses desde el lanzamiento, no hemos usado esos gestos en absoluto, por lo que parece un poco inútil.
西班牙语 中的 "haber usado" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
ES Después de haber usado el teléfono durante varios meses desde el lanzamiento, no hemos usado esos gestos en absoluto, por lo que parece un poco inútil.
NL Omdat we de telefoon sinds de lancering een aantal maanden hebben gebruikt, hebben we die gebaren helemaal niet gebruikt - dus het lijkt een beetje zinloos.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
teléfono | telefoon |
meses | maanden |
gestos | gebaren |
el | de |
parece | lijkt |
no | niet |
hemos | we |
de | sinds |
lanzamiento | lancering |
ES Si bien puede haber paneles de 60Hz que Razer podría haber usado, 60Hz simplemente no sería suficiente en este modelo.
NL Hoewel er misschien 60 Hz-panelen zijn die Razer had kunnen gebruiken, zou 60 Hz het gewoon niet redden in dit model.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
paneles | panelen |
razer | razer |
modelo | model |
en | in |
usado | gebruiken |
no | niet |
sería | zijn |
si bien | hoewel |
simplemente | gewoon |
ES La respuesta corta sería que IMAP te conecta con el servidor de tu proveedor de correo electrónico y es usado para recibir correos, mientras que el SMTP es usado para enviar correos a otros servidores.
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
corta | korte |
imap | imap |
conecta | verbinding |
smtp | smtp |
electrónico | e |
servidor | server |
es | is |
servidores | servers |
y | en |
usado | gebruikt om |
correos | mails |
a | om |
otros | andere |
ES Es inalámbrico y puede ser usado directamente en una cámara o usado con una grabadora digital o de campo
NL Het is draadloos en kan direct in een camera worden gebruikt of met een digitale recorder of veldrecorder
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
inalámbrico | draadloos |
directamente | direct |
cámara | camera |
grabadora | recorder |
digital | digitale |
es | is |
o | of |
en | in |
y | en |
puede | kan |
usado | gebruikt |
ES La respuesta corta sería que IMAP te conecta con el servidor de tu proveedor de correo electrónico y es usado para recibir correos, mientras que el SMTP es usado para enviar correos a otros servidores.
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
corta | korte |
imap | imap |
conecta | verbinding |
smtp | smtp |
electrónico | e |
servidor | server |
es | is |
servidores | servers |
y | en |
usado | gebruikt om |
correos | mails |
a | om |
otros | andere |
ES Todavía no los hemos usado en una carrera completa, pero hemos usado agresivamente una bicicleta estática y hemos trotado en el lugar varias veces para asegurarnos de que no se tambaleen mucho
NL We hebben ze nog niet op een volledige run gedragen, maar hebben agressief een hometrainer gebruikt en een paar keer ter plaatse gejogd om ervoor te zorgen dat ze niet veel wiebelen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
asegurarnos | zorgen |
a | om |
no | niet |
hemos | we |
pero | maar |
y | en |
en | te |
completa | volledige |
el | op |
para | ervoor |
usado | gedragen |
mucho | veel |
ES Gráfico de barras que muestra Salesforce Commerce Cloud con 2,653 y 3,347, HCL WebSphere Commerce es usado por 2,268 sitios de escritorio en 2019 y 2,604 en 2020, SAP Commerce Cloud es usado por 1,979 y 2,371 y Oracle Commerce Cloud por 1,095 y 917.
NL Een staafdiagram met Salesforce Commerce Cloud met 2.653 en 3.347, HCL WebSphere Commerce wordt gebruikt door 2.268 desktop-sites in 2019 en 2.604 in 2020, SAP Commerce Cloud met 1.979 en 2.371, en Oracle Commerce Cloud met 1.095 en 917.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
cloud | cloud |
escritorio | desktop |
sap | sap |
oracle | oracle |
sitios | sites |
en | in |
es | wordt |
y | en |
usado | gebruikt |
ES 6 El término usado en japonés es sundome, un término usado en karate de no contacto referido a detenerse en el instante preciso antes de hacer contacto con un oponente.
NL 6 De Japanse term is sundome. Deze term wordt gebruikt in karate zonder contact en doelt op het exacte moment waarop wordt gestopt, vlak voordat contact wordt gemaakt.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
término | term |
contacto | contact |
instante | moment |
es | is |
usado | gebruikt |
de | en |
el | de |
en | in |
a | deze |
no | zonder |
antes de | voordat |
ES Después de haber usado un teléfono Oppo durante algunas semanas, consideramos que esta disposición tiene mucho sentido: es más elegante para presionar un botón de combinación, como cuando se hace una captura de pantalla.
NL Nu we al een paar weken een Oppo-telefoon gebruiken, vinden we deze opstelling heel logisch - het is eleganter voor het indrukken van combinatieknoppen, zoals bij het maken van een screengrab.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
teléfono | telefoon |
oppo | oppo |
semanas | weken |
disposición | opstelling |
es | is |
usado | gebruiken |
de | bij |
esta | deze |
mucho | van |
sentido | een |
para | voor |
como | zoals |
hace | het |
ES Usted podría haber notado que esto es usado principalmente por los periódicos para publicar contenido que se carga muy rápido y aparece en los SERPs en un abrir y cerrar de ojos
NL Het is u misschien opgevallen dat dit meestal wordt gebruikt door kranten om inhoud te publiceren die heel snel laadt en in een oogwenk op de SERP's verschijnt
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
principalmente | meestal |
periódicos | kranten |
publicar | publiceren |
contenido | inhoud |
rápido | snel |
aparece | verschijnt |
a | om |
es | is |
y | en |
usted | u |
los | de |
en | in |
ES Por razones de higiene y seguridad, no podemos reembolsar ni cambiar ningún producto de cuidado masculino o cosméticos que se haya extraído de su envoltorio original o que muestre signos de haber sido usado, a menos que presente algún defecto
NL Om hygiënische en veiligheidsredenen kunnen we geen verzorgende producten of cosmetica die uit de originele verpakking zijn verwijderd of tekenen vertonen dat ze zijn gebruikt, retourneren of vervangen, tenzij ze defect zijn
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
cambiar | vervangen |
cosméticos | cosmetica |
original | originele |
signos | tekenen |
a menos que | tenzij |
o | of |
y | en |
producto | de |
no | geen |
podemos | kunnen we |
usado | gebruikt |
a | om |
ES Por razones de higiene y seguridad, no podemos reembolsar ni cambiar ningún producto de cuidado masculino o cosméticos que se haya extraído de su envoltorio original o que muestre signos de haber sido usado, a menos que presente algún defecto.
NL Om hygiënische en veiligheidsredenen kunnen we geen verzorgende producten of cosmetica die uit de originele verpakking zijn verwijderd of tekenen vertonen dat ze zijn gebruikt, retourneren of vervangen, tenzij ze defect zijn.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
cambiar | vervangen |
cosméticos | cosmetica |
original | originele |
signos | tekenen |
a menos que | tenzij |
o | of |
y | en |
producto | de |
no | geen |
podemos | kunnen we |
usado | gebruikt |
a | om |
ES Control rápido, honesto y completo. Después de todos estos años y de haber usado casi todos los plugins de SEO de WP, estoy sorprendido por la profundidad, simplicidad y el rápido flujo de trabajo de AIOSEO ❤️ @aaronbol
NL Snel, eerlijk, volledige controle. Na al die jaren en bijna elke WP SEO plugin gebruikt te hebben sta ik versteld van AIOSEO?s diepgang, eenvoud en snelle workflow ❤️ @aaronbol
ES Coger el GH5 M2 después de haber usado el GH5 durante meses resulta familiar de inmediato
NL De GH5 M2 oppakken na maandenlang gebruik te hebben gemaakt van de GH5 voelt meteen vertrouwd
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
familiar | vertrouwd |
el | de |
después | na |
durante | te |
ES 5G realmente necesita mucha potencia, algo de lo que nos dimos cuenta de haber usado el iPhone 12 Pro durante el último año
NL 5G heeft echt veel stroom nodig, iets waarvan we ons maar al te goed bewust werden dat we de iPhone 12 Pro het afgelopen jaar hebben gebruikt
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
potencia | stroom |
usado | gebruikt |
el último | afgelopen |
realmente | echt |
el | de |
iphone | iphone |
año | jaar |
necesita | nodig |
pro | pro |
nos | we |
mucha | te |
algo | iets |
de | waarvan |
ES Después de haber usado ambos teléfonos, sí, el Pixel 6 Pro se siente más suave y rápido, y cada centímetro es la experiencia insignia.
NL Na beide telefoons te hebben gebruikt, voelt de Pixel 6 Pro inderdaad soepeler en sneller aan - en elke centimeter de vlaggenschipervaring.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
ambos | beide |
teléfonos | telefoons |
pixel | pixel |
rápido | sneller |
más suave | soepeler |
después | na |
siente | voelt |
y | en |
pro | pro |
cada | elke |
ES HP podría haber usado este último para llevar el peso por debajo de su actualmente perfectamente respetable ~ 1.3 kg
NL HP had het laatste kunnen gebruiken om het gewicht onder de momenteel perfect respectabele ~ 1,3 kg te brengen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
último | laatste |
peso | gewicht |
actualmente | momenteel |
perfectamente | perfect |
el | de |
a | om |
usado | gebruiken |
llevar | brengen |
de | onder |
ES Después de haber usado el 11T Pro durante una semana completa y no hay duda de que este es un teléfono poderoso
NL Ik heb de 11T Pro een hele week gebruikt en het lijdt geen twijfel dat dit een krachtige telefoon is
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
completa | hele |
duda | twijfel |
teléfono | telefoon |
poderoso | krachtige |
semana | week |
el | de |
es | is |
y | en |
pro | pro |
no | geen |
ES Excepto que, después de haber usado el Mi 11 Ultra durante dos semanas completas como nuestro propio dispositivo, se destacó por muchas de las razones equivocadas
NL Behalve dat we de Mi 11 Ultra twee volle weken als ons eigen apparaat hebben gebruikt, maar dat hij om te veel van de verkeerde redenen opviel
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
excepto | behalve |
usado | gebruikt |
semanas | weken |
dispositivo | apparaat |
razones | redenen |
equivocadas | verkeerde |
mi | mi |
el | de |
ultra | ultra |
se | hij |
como | als |
nuestro | ons |
muchas | te |
ES Después de haber usado un teléfono Oppo durante algunas semanas, consideramos que esta disposición tiene mucho sentido: es más elegante para presionar un botón de combinación, como cuando se hace una captura de pantalla.
NL Nu we al een paar weken een Oppo-telefoon gebruiken, vinden we deze opstelling heel logisch - het is eleganter voor het indrukken van combinatieknoppen, zoals bij het maken van een screengrab.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
teléfono | telefoon |
oppo | oppo |
semanas | weken |
disposición | opstelling |
es | is |
usado | gebruiken |
de | bij |
esta | deze |
mucho | van |
sentido | een |
para | voor |
como | zoals |
hace | het |
ES Después de haber usado algunos escáneres de huellas dactilares montados en la parte trasera de la vieja escuela recientemente, que son increíblemente rápidos, este escáner debajo de la pantalla se siente un poco más lento
NL Na onlangs een aantal oude vingerafdrukscanners aan de achterkant te hebben gebruikt - die razendsnel zijn - voelt deze scanner onder het scherm iets langzamer aan
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
trasera | achterkant |
vieja | oude |
recientemente | onlangs |
escáner | scanner |
pantalla | scherm |
siente | voelt |
algunos | een aantal |
en | te |
la | de |
después | na |
poco | een |
ES Primero, vale la pena probar un montón de contraseñas que podrías haber usado
NL Ten eerste is het de moeite waard om een aantal wachtwoorden te proberen die u mogelijk hebt gebruikt
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
contraseñas | wachtwoorden |
usado | gebruikt |
vale la pena | waard |
la | de |
montón | te |
haber | is |
ES Hemos abordado el ajuste del ecualizador basado en la aplicación y cómo debería dejarse bien, pero después de haber usado el Hyperboom durante algunos días, no estamos seguros de que alguna vez quiera hacer ningún ajuste de todos modos
NL We hebben de app-gebaseerde EQ-aanpassing besproken en hoe je dat goed met rust moet laten, maar nadat we de Hyperboom een paar dagen hebben gebruikt, weten we niet zeker of je ooit enige aanpassingen wilt maken
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
basado | gebaseerde |
ajuste | aanpassing |
días | dagen |
aplicación | app |
usado | gebruikt |
y | en |
bien | goed |
a | laten |
alguna vez | ooit |
hemos | we |
cómo | hoe |
pero | maar |
no | niet |
ES Usted podría haber notado que esto es usado principalmente por los periódicos para publicar contenido que se carga muy rápido y aparece en los SERPs en un abrir y cerrar de ojos
NL Het is u misschien opgevallen dat dit meestal wordt gebruikt door kranten om inhoud te publiceren die heel snel laadt en in een oogwenk op de SERP's verschijnt
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
principalmente | meestal |
periódicos | kranten |
publicar | publiceren |
contenido | inhoud |
rápido | snel |
aparece | verschijnt |
a | om |
es | is |
y | en |
usted | u |
los | de |
en | in |
ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.
NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
información | informatie |
etc | etc |
permiso | toestemming |
clientes | klanten |
únicamente | alleen |
otra | andere |
después | na |
y | en |
su | wordt |
ES Parece que este tweet podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero otras 60,000 personas ciertamente lo disfrutaron.
NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest om uit te voeren met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter snappen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
parece | lijkt |
la | de |
a | om |
estamos | we |
personas | mensen |
sido | geweest |
pero | maar |
otras | andere |
ciertamente | zeker |
ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
válido | geldige |
tarjetas de crédito | creditcards |
horas | uur |
el | de |
propietario | eigenaar |
usted | u |
demostrado | bewezen |
nota | notitie |
dentro | in |
es | bent |
no | niet |
ES Debería haber recibido el correo electrónico con la clave de activación unos 15 minutos después de haber realizado el pago
NL U zou de e-mail met een activeringssleutel binnen 15 minuten na uw betaling moeten ontvangen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
minutos | minuten |
pago | betaling |
electrónico | e |
correo | |
después | na |
correo electrónico | |
a | binnen |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
separados | gescheiden |
puede | kan |
en | in |
lugar | plaats |
campo | veld |
más | meer |
pero | maar |
de | door |
haber | zijn |
un | een |
ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.
NL ** Je hebt een draadloze internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
conexión | koppelen |
inalámbrica | draadloze |
nintendo | nintendo |
network | network |
contrato | overeenkomst |
política de privacidad | privacybeleid |
y | en |
necesario | nodig |
ES Dicho esto, después de haber seguido de cerca los desarrollos de Qualcomm en los últimos años y haber utilizado una buena cantidad de dispositivos Snapdragon 865 en 2020, nos ha impresionado universalmente el rendimiento del S20 FE
NL Dat gezegd hebbende, hebben we de ontwikkelingen van Qualcomm de afgelopen jaren op de voet gevolgd en in 2020 een groot aantal Snapdragon 865-apparaten gebruikt, en we waren alom onder de indruk van de prestaties van de S20 FE
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
dicho | gezegd |
desarrollos | ontwikkelingen |
qualcomm | qualcomm |
utilizado | gebruikt |
buena | groot |
dispositivos | apparaten |
rendimiento | prestaties |
s | s |
fe | fe |
seguido | gevolgd |
y | en |
en | in |
el | de |
nos | we |
años | jaren |
ES Si recibe el boletín tras haber comprado productos o servicios o tras haber obtenido productos o servicios gratuitos, la base legal para el tratamiento de los datos es el artículo 6(1)(f) del RGPD.
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
recibe | ontvangt |
boletín | nieuwsbrief |
comprado | aankoop |
f | f |
rgpd | avg |
base legal | rechtsgrondslag |
o | of |
tratamiento | verwerking |
es | is |
tras | na |
servicios | diensten |
gratuitos | gratis |
productos | producten |
datos | gegevens |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
separados | gescheiden |
puede | kan |
en | in |
lugar | plaats |
campo | veld |
más | meer |
pero | maar |
de | door |
haber | zijn |
un | een |
ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.
NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
información | informatie |
etc | etc |
permiso | toestemming |
clientes | klanten |
únicamente | alleen |
otra | andere |
después | na |
y | en |
su | wordt |
ES Este tweet parece que podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero sin duda otras 60.000 personas lo disfrutaron.
NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter begrijpen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
parece | lijkt |
la | de |
estamos | we |
personas | mensen |
sido | geweest |
a | eens |
pero | maar |
otras | andere |
ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
válido | geldige |
tarjetas de crédito | creditcards |
horas | uur |
el | de |
propietario | eigenaar |
usted | u |
demostrado | bewezen |
nota | notitie |
dentro | in |
es | bent |
no | niet |
ES En segundo lugar, intente restaurar su iPhone . Esto parece haber resuelto muchos problemas, aunque no todos. Como se mencionó anteriormente, asegúrese de haber copiado los archivos de respaldo de iTunes en una ubicación segura antes de intentar esto.
NL Ten tweede, probeer je iPhone te herstellen . Dit lijkt veel problemen te hebben opgelost, zij het niet allemaal. Zoals hierboven vermeld, zorg ervoor dat je alle iTunes-back-upbestanden naar een veilige locatie hebt gekopieerd voordat je dit probeert.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
iphone | iphone |
parece | lijkt |
resuelto | opgelost |
mencionó | vermeld |
asegúrese | zorg ervoor dat |
copiado | gekopieerd |
itunes | itunes |
segura | veilige |
restaurar | herstellen |
respaldo | back |
problemas | problemen |
no | niet |
ubicación | locatie |
en | te |
antes de | voordat |
intente | probeer |
como | zoals |
ES Desde la parte de abajo del papel debe haber un primer doblez de valle y arriba de este debe haber un doblez de montaña.
NL Vanaf de onderkant van het papier gezien zou je eerst een dalvouw en daarboven een bergvouw moeten hebben.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
papel | papier |
haber | je |
la | de |
y | en |
parte | van |
a | eerst |
ES A veces podríamos haber estado seguros de haber esquivado un disparo entrante, pero aún así nos alcanzó y nos mató
NL Soms konden we er zeker van zijn dat we een inkomend schot hadden ontweken, maar het raakte en doodde ons nog steeds
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
disparo | schot |
entrante | inkomend |
y | en |
aún | steeds |
pero | maar |
nos | we |
estado | zijn |
a veces | soms |
ES Por lo tanto, podría haber sido interesante ver si también se podrían haber entregado mejoras similares con el contenido HDR10 +, si Sony hubiera optado por admitirlo
NL Het was dus misschien interessant geweest om te zien of vergelijkbare verbeteringen ook met HDR10 + -inhoud hadden kunnen worden geleverd, als Sony ervoor had gekozen om dit te ondersteunen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
interesante | interessant |
mejoras | verbeteringen |
similares | vergelijkbare |
sony | sony |
optado | gekozen |
contenido | inhoud |
a | om |
ver | zien |
también | ook |
con | geleverd |
si | als |
tanto | te |
el | ervoor |
ES (Pocket-lint) - Nintendo Switch no podría haber tenido un mejor comienzo, con un juego tan brillante como The Legend of Zelda: Breath of the Wild y cifras de ventas con las que Wii U solo podría haber soñado
NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch had geen betere start kunnen hebben, met een game zo sprankelend als The Legend of Zelda: Breath of the Wild en verkoopcijfers waar de Wii U alleen maar van kon dromen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
mejor | betere |
comienzo | start |
juego | game |
wild | wild |
wii | wii |
ventas | verkoopcijfers |
of | van |
nintendo | nintendo |
podría | kon |
y | en |
u | of |
no | geen |
tan | zo |
como | als |
a | kunnen |
ES Amazon podría haber filtrado la existencia del Google Pixel 7a durante el fin de semana, aunque podría haber ido un paso más allá filtrando toda
NL Amazon heeft in het weekend misschien het bestaan van de Google Pixel 7a gelekt, maar het is misschien een stap verder gegaan door een hele familie te
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
amazon | amazon |
filtrado | gelekt |
existencia | bestaan |
pixel | pixel |
paso | stap |
allá | is |
toda | hele |
a | a |
fin de semana | weekend |
fin | van |
durante | in |
de | door |
ES Debe haber sido un gran voto holandés... están demostrando ser grandes fans. Lando debería haber caminado este.
NL Dat moet een enorme Nederlandse stem geweest zijn.....ze bewijzen dat ze grote fans zijn. Lando had deze moeten lopen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
fans | fans |
sido | geweest |
un | een |
debe | moet |
grandes | grote |
haber | zijn |
debería | moeten |
a | deze |
ES El PodMic es un pequeño micrófono dinámico de dirección final cardioide diseñado para ser usado en podcasting y streaming.
NL De PodMic is een kleine dynamische cardioïde end-address microfoon die is ontworpen om te worden gebruikt voor podcasting en streaming.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pequeño | kleine |
micrófono | microfoon |
dinámico | dynamische |
cardioide | cardioïde |
usado | gebruikt |
podcasting | podcasting |
streaming | streaming |
el | de |
es | is |
en | te |
diseñado | ontworpen |
y | en |
ES Nota rápida: He usado el plugin del Editor Clásico para las siguientes capturas de pantalla
NL Snelle opmerking: Ik heb de Classic Editor plugin gebruikt voor de onderstaande screenshots
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
nota | opmerking |
rápida | snelle |
usado | gebruikt |
plugin | plugin |
editor | editor |
capturas de pantalla | screenshots |
he | ik heb |
el | de |
ES Se recomiendan comúnmente porque es lo que los podólogos de larga data han usado y recomendado durante años, pero ahora hay mejores plataformas
NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
comúnmente | vaak |
recomendado | aanbevolen |
mejores | betere |
plataformas | platforms |
es | is |
ahora | nu |
usado | gebruiken |
pero | maar |
y | en |
años | jaren |
han | ze |
hay | er |
ES Fue desarrollado por Pat Flynn de Smart Passive Income y es usado por algunos de los más grandes podcasts que existen. ¡Mira esto!
NL Het is ontwikkeld door Pat Flynn van Smart Passive Income en wordt gebruikt door enkele van de grootste podcasts die er zijn. Kijk eens aan!
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
pat | pat |
smart | smart |
podcasts | podcasts |
es | is |
mira | kijk |
y | en |
usado | gebruikt |
algunos | enkele |
más | de |
ES ¿Para qué es usado elJavaScript?
NL Waar wordt JavaScript voor gebruikt?
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
para | voor |
es | wordt |
ES Esto hace que Cleanfeed pueda ser usado para contenido en vivo, así como para entrevistas pregrabadas
NL Dit maakt Cleanfeed bruikbaar voor live content, maar ook voor vooraf opgenomen interviews
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
entrevistas | interviews |
contenido | content |
esto | dit |
vivo | live |
ES El Heil PR-40 es usado por muchos de los mejores podcasters.
NL De Heil PR-40 wordt door veel top podcasters gebruikt.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usado | gebruikt |
muchos | veel |
podcasters | podcasters |
es | wordt |
el | de |
mejores | top |
de | door |
显示了 50 个翻译的 50