ES ¿Deseas determinar exactamente los colores de impresión? Utiliza los sistemas de color CMYK, HSV o Pantone para la impresión profesional. Estos sistemas te ofrecen en la impresión exactamente los colores que has fijado previamente.
西班牙语 中的 "exactamente" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
determinar | bepalen |
cmyk | cmyk |
o | of |
en | in |
la | de |
exactamente | precies |
colores | kleuren |
ofrecen | zijn |
ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
probablemente | waarschijnlijk |
interesado | geïnteresseerd |
agencias | bureaus |
personalidad | persoonlijkheid |
enfoque | benadering |
en | in |
es | is |
exactamente | precies |
y | en |
únicos | unieke |
nos | we |
decimos | zeggen |
otras | andere |
cuando | u |
ES Sobre esto ha creado el desarrollador para su plugin una página a modo de ejemplo en la que se puede ver exactamente lo que el plugin está exactamente tramando en términos de protección de datos en tu sitio.
NL Hiertoe heeft de ontwikkelaar een voorbeeldpagina opgezet voor zijn plugin waar je precies kunt zien wat de plugin doet op het gebied van gegevensbescherming op je site.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plugin | plugin |
exactamente | precies |
protección de datos | gegevensbescherming |
sitio | site |
desarrollador | ontwikkelaar |
puede | kunt |
ver | zien |
página | van |
en | op |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
determinar | bepalen |
cmyk | cmyk |
o | of |
en | in |
la | de |
exactamente | precies |
colores | kleuren |
ofrecen | zijn |
ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
probablemente | waarschijnlijk |
interesado | geïnteresseerd |
agencias | bureaus |
personalidad | persoonlijkheid |
enfoque | benadering |
en | in |
es | is |
exactamente | precies |
y | en |
únicos | unieke |
nos | we |
decimos | zeggen |
otras | andere |
cuando | u |
ES Consulta exactamente qué recursos de tu sitio web se almacenan en la memoria caché y cuáles no. Haz cambios en la configuración para mejorar la relación de aciertos de caché.
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exactamente | precies |
recursos | bronnen |
caché | cache |
almacenan | opgeslagen |
la | de |
no | niet |
y | en |
en | in |
ES Es probable que ya tengas algunas ideas, pero es una buena idea hacer una pequeña investigación para ver exactamente cómo está buscando la gente. Eso significa hacer una investigación de palabras clave.
NL Je hebt waarschijnlijk al een paar ideeën, maar het is een goed idee om een beetje onderzoek te doen om te zien hoe mensen precies zoeken. Dat betekent dat we wat trefwoordonderzoek moeten doen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
investigación | onderzoek |
probable | waarschijnlijk |
ya | al |
es | is |
ideas | ideeën |
buena | goed |
a | om |
idea | idee |
pero | maar |
ver | zien |
exactamente | precies |
buscando | zoeken |
gente | mensen |
tengas | je |
algunas | paar |
hacer | doen |
cómo | hoe |
ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.
NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
empresa | bedrijf |
atlassian | atlassian |
entorno | omgeving |
lugar | plaats |
en | in |
exactamente | precies |
no | niet |
que | wel |
pero | maar |
sería | zijn |
ES "Nada más verlo (a Halp), dije: ¿dónde hay que firmar? Cómo conseguimos esto, porque es exactamente lo que yo quería hacer
NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
halp | halp |
firmar | tekenen |
exactamente | precies |
es | is |
que | zodra |
cómo | hoe |
porque | want |
esto | dit |
a | kunnen |
hacer | doen |
dónde | waar |
ES Cuéntale a tu audiencia exactamente lo que necesita saber, y emociónalos con tu evento u organización.
NL Vertel uw publiek precies wat ze moeten weten om hen enthousiast te maken over uw evenement of organisatie.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
audiencia | publiek |
exactamente | precies |
evento | evenement |
organización | organisatie |
u | of |
a | om |
saber | weten |
ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
trabajar | werken |
perfecta | perfecte |
diseñadores | ontwerpers |
diseñador | ontwerper |
y | en |
a | om |
sabes | weet |
está | is |
un | één |
buscando | op zoek |
estás | je |
en | in |
caso | de |
encontrar | vinden |
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
servidor | server |
ram | ram |
cpu | cpu |
discos | schijven |
configuración | configuratie |
exactamente | precies |
pedido | besteld |
s | s |
tipo | type |
puede | kunt |
y | en |
también | ook |
incluso | zelfs |
tamaño | grootte |
necesitas | nodig |
ES Este es un enorme ahorro de tiempo y le permite configurar su servidor exactamente cómo se lee en forma
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
enorme | enorme |
permite | in staat |
servidor | server |
exactamente | precies |
es | is |
y | en |
configurar | configureren |
cómo | hoe |
en | in |
ES Analiza a fondo el rendimiento del SEO on-page de tu sitio web. Deja de adivinar y averigüa exactamente qué es lo que impide que tu sitio web se posicione.
NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
rendimiento | prestatie |
seo | seo |
exactamente | precies |
el | de |
y | en |
tu | jouw |
ES Segmenta tus datos exactamente como quieras, el Seguimiento de Posiciones de Ahrefs los visualizará para ti.
NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
datos | data |
exactamente | precies |
ahrefs | ahrefs |
el | het |
ti | jouw |
para | voor |
quieras | wilt |
tus | je |
ES Nuestros planes API son perfectos para desarrolladores y agencias que precisan muchos datos. Usted decide cuántos datos quiere cada mes exactamente, y lo puede personalizar en la página de planes y precios.
NL Ons API-abonnement is ideaal voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken. U bepaalt zelf exact hoeveel data u maandelijks wilt. Dit kan in het abonnement en op de prijspagina aan uw behoeften worden aangepast.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
api | api |
perfectos | ideaal |
desarrolladores | ontwikkelaars |
agencias | bureaus |
datos | data |
exactamente | exact |
muchos | veel |
la | de |
y | en |
puede | kan |
planes | abonnement |
usted | u |
en | in |
cada mes | maandelijks |
personalizar | uw |
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
firefox | firefox |
valiosos | waardevolle |
plugin | plugin |
extensión | uitbreiding |
chrome | chrome |
exactamente | precies |
directamente | direct |
navegador | browser |
la | de |
y | en |
datos | data |
a | brengen |
en | in |
ES Silverman Sound Studios tiene una producción de muy alta calidad, y 100% libre de usar la música por el precio de un crédito. Facilitan el filtrado y la previsualización de las pistas para encontrar exactamente lo que estás buscando.
NL Silverman Sound Studios heeft een productie van zeer hoge kwaliteit, en 100% gratis muziek voor de prijs van een tegoed. Ze maken het gemakkelijk om tracks te filteren en te bekijken om precies te vinden wat u zoekt.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
filtrado | filteren |
pistas | tracks |
exactamente | precies |
crédito | tegoed |
sound | sound |
música | muziek |
encontrar | vinden |
producción | productie |
calidad | kwaliteit |
y | en |
precio | prijs |
alta | hoge |
buscando | bekijken |
ES Por último, si buscas una introducción, una salida o un parachoques profesional, Music Radio Creative se especializa exactamente en esto.
NL Tot slot, als je op zoek bent naar een professionele intro, outro of bumper, dan is Music Radio Creative hier precies in gespecialiseerd.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
introducción | intro |
music | music |
radio | radio |
exactamente | precies |
o | of |
si | als |
profesional | professionele |
en | in |
especializa | gespecialiseerd |
buscas | op zoek |
ES El mejor micrófono para podcasting es el que tienes contigo, así que no dejes que nuestras recomendaciones te impidan grabar si no tienes exactamente lo que te recomendamos.
NL De beste microfoon voor podcasting is degene die je bij je hebt, dus laat onze aanbevelingen je niet tegenhouden om op te nemen als je niet precies hebt wat wij aanbevelen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
micrófono | microfoon |
podcasting | podcasting |
dejes | laat |
recomendaciones | aanbevelingen |
exactamente | precies |
recomendamos | aanbevelen |
es | is |
grabar | nemen |
tienes | je |
no | niet |
el | de |
mejor | beste |
para | voor |
si | als |
lo | wat |
ES No está exactamente diseñado para ninguna grabación seria, pero el Samson Go Mic es perfecto para tirar en tu bolso para mejorar el micrófono incorporado de tu portátil en la carretera.
NL Niet precies ontworpen voor een serieuze opname, maar de Samson Go Mic is perfect om je tas in te gooien om de ingebouwde microfoon van je laptop onderweg te upgraden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
grabación | opname |
perfecto | perfect |
tirar | gooien |
bolso | tas |
mejorar | upgraden |
incorporado | ingebouwde |
portátil | laptop |
seria | serieuze |
exactamente | precies |
es | is |
micrófono | microfoon |
mic | mic |
no | niet |
diseñado | ontworpen |
pero | maar |
en | in |
ES Asegúrate de revisar la búsqueda en el audio para encontrar exactamente lo que estás buscando.
NL Kijk zeker naar de in-audio-zoekfunctie om precies te vinden wat u zoekt.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
audio | audio |
encontrar | vinden |
exactamente | precies |
estás | u |
en | in |
de | naar |
ES Preste atención, ya que recibirá resultados para una página exactamente, no un análisis de la web entera
NL Onze optimizer heeft ook een mogelijkheid om problemen te negeren als u denkt dat ze niet relevant voor u zijn
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
no | niet |
ES Para exactamente es VLC Shortcuts
NL Dat is precies waar VLC Shortcuts voor dient
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
vlc | vlc |
es | is |
para | voor |
exactamente | precies |
ES Estamos convencidos de que todos y cada uno de los usuarios tienen derecho a saber exactamente de cuales amenazas les protege Mailfence o no.Es por ello que hemos redactado este modelo de amenaza genérico para Mailfence.
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
usuarios | gebruiker |
amenazas | bedreigingen |
protege | beschermt |
o | of |
derecho | recht |
no | niet |
exactamente | precies |
cada | elke |
a | om |
hemos | te |
saber | weten |
que | wel |
ES Nuestro motor de búsqueda es lo suficientemente sofisticado como para mostrarle exactamente por qué ha obtenido la clasificación correspondiente con cada búsqueda
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
sofisticado | geavanceerd |
mostrarle | laten zien |
exactamente | precies |
búsqueda | zoekmachine |
es | is |
suficientemente | genoeg |
correspondiente | op |
de | onze |
ES Además, nuestro proceso de aprobación de pruebas le permite trabajar directamente con nosotros para asegurarse de que los imanes luzcan exactamente como usted desea.
NL Doordat je de proefversie binnen het proces moet goedkeuren, kun je rechtsteeks met ons werken en zullen je magneten er gegarandeerd uitzien zoals je wilt.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
proceso | proces |
trabajar | werken |
imanes | magneten |
desea | wilt |
de | en |
los | de |
nuestro | ons |
para | binnen |
ES Herramientas profesionales ideales para cualquier reparación. Tenemos exactamente lo que necesitarás para el trabajo.
NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
herramientas | gereedschap |
reparación | reparatie |
trabajo | klus |
el | de |
necesitarás | hebt |
cualquier | elke |
exactamente | dat |
para | voor |
ES Una vez hecho esto, simplemente puede decir, "Alexa, ingrese en [nombre del contacto]", pero diga el nombre exactamente como aparece en su lista de contactos.
NL Zodra dat is gebeurd, kun je gewoon zeggen: "Alexa, kom langs op [naam contactpersoon]", maar zeg de naam precies zoals deze in je lijst met contactpersonen wordt weergegeven.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alexa | alexa |
diga | zeg |
exactamente | precies |
hecho | is |
simplemente | gewoon |
en | in |
vez | zodra |
aparece | weergegeven |
contactos | contactpersonen |
decir | zeggen |
pero | maar |
el | de |
lista | lijst |
de | langs |
su | wordt |
ES Puede trabajar con esa copia de seguridad exactamente como lo haría con una copia de seguridad de iTunes .
NL U kunt met die back-up precies zo werken als met een iTunes-back-up .
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
trabajar | werken |
exactamente | precies |
itunes | itunes |
puede | kunt |
como | als |
ES iPhone Backup Extractor utiliza exactamente el mismo enfoque para iCloud que utiliza para la recuperación de datos eliminados de iTunes
NL iPhone Backup Extractor gebruikt exact dezelfde aanpak voor iCloud die wordt gebruikt voor het herstellen van verwijderde iTunes-gegevens
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
iphone | iphone |
exactamente | exact |
enfoque | aanpak |
icloud | icloud |
datos | gegevens |
eliminados | verwijderde |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
backup | backup |
utiliza | gebruikt |
recuperación | herstellen |
ES ¡Absolutamente sí! Verá que tendemos a escribir sobre copias de seguridad de iPhone, pero el formato y la funcionalidad son exactamente los mismos para las copias de seguridad de iPad e iPod Touch
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
seguridad | back-ups |
iphone | iphone |
formato | formaat |
funcionalidad | functionaliteit |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
y | en |
exactamente | precies |
escribir | schrijven |
absolutamente | absoluut |
verá | zien |
pero | maar |
ES Esto es para ayudar al usuario de la aplicación a comprender exactamente a qué datos se está accediendo.
NL Dit helpt de gebruiker van de app precies te begrijpen tot welke gegevens toegang wordt verkregen.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
ayudar | helpt |
exactamente | precies |
usuario | gebruiker |
datos | gegevens |
la | de |
accediendo | toegang |
aplicación | app |
a | tot |
comprender | begrijpen |
ES Para lograr esto, extrajimos los datos de Netflix de 5 millennials que son todos usuarios ávidos del servicio de transmisión, para descubrir exactamente qué tipo de datos rastrea Netflix en los usuarios
NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
netflix | netflix |
millennials | millennials |
usuarios | gebruikers |
transmisión | streaming |
descubrir | ontdekken |
exactamente | precies |
rastrea | volgen |
lograr | bereiken |
servicio | service |
tipo | soort |
datos | gegevens |
del | de |
en | te |
ES Plug-and-play para compilar y automatizar una canalización de CI/CD en Bitbucket Pipelines que satisfaga exactamente tus necesidades.
NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
automatizar | automatiseren |
cd | cd |
bitbucket | bitbucket |
exactamente | exacte |
necesidades | behoeften |
y | en |
tus | je |
en | in |
ES Amazon Music Unlimited tiene diferentes niveles de precios para exactamente el mismo contenido, dependiendo de si es un suscriptor de Prime o si solo desea usarlo a través de un dispositivo Echo
NL Amazon Music Unlimited heeft verschillende prijsniveaus voor precies dezelfde inhoud, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het gewoon via een Echo-apparaat wilt gebruiken
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
suscriptor | abonnee |
dispositivo | apparaat |
echo | echo |
contenido | inhoud |
o | of |
exactamente | precies |
prime | prime |
desea | wilt |
diferentes | verschillende |
niveles | een |
usarlo | gebruiken |
es | bent |
de | via |
dependiendo | afhankelijk van |
tiene | heeft |
para | voor |
ES Siri ha sido programada para trabajar con Apple Music, por lo que puedes pedirle que toque las mejores canciones de 1994 o pedirle que busque una canción de algunas letras y ella hará exactamente eso
NL Siri is geprogrammeerd om met Apple Music te werken, dus je kunt haar vragen de beste nummers uit 1994 te spelen of haar vragen een nummer uit een aantal songteksten te zoeken en ze zal precies dat doen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
siri | siri |
apple | apple |
music | music |
busque | zoeken |
trabajar | werken |
pedirle | vragen |
o | of |
puedes | kunt |
mejores | beste |
y | en |
exactamente | precies |
hará | doen |
sido | is |
canción | nummer |
una | nummers |
ES GoPro acaba de lanzar una nueva cámara de acción, pero ¿qué es exactamente nuevo?
NL GoPro heeft zojuist een nieuwe actiecamera gelanceerd, maar wat is er precies nieuw?
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
lanzar | gelanceerd |
es | is |
exactamente | precies |
pero | maar |
nuevo | nieuwe |
nueva | een nieuwe |
ES Con la variedad de productos de la compañía entre los más confiables y funcionales del negocio, no son exactamente económicos. Sin embargo, afortunadamente, los minoristas de EE. UU. Y Reino Unido suelen ofrecer descuentos y ofertas.
NL Met het assortiment van het bedrijf dat tot de meest betrouwbare en functionele in de branche behoort, zijn ze niet bepaald budgetvriendelijk. Gelukkig worden kortingen en aanbiedingen vaak aangeboden door retailers in zowel de VS als het VK.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
variedad | assortiment |
confiables | betrouwbare |
funcionales | functionele |
afortunadamente | gelukkig |
minoristas | retailers |
suelen | vaak |
reino unido | vk |
no | niet |
descuentos | kortingen |
la | de |
y | en |
ofertas | aanbiedingen |
negocio | bedrijf |
ofrecer | zijn |
ES Uno de los muchos dispositivos Dyson para ofrecer tratamiento de aire, Pure Humidify + Cool hace exactamente lo que sugiere su nombre: es ideal para agregar humedad a espacios áridos y al mismo tiempo mantenerlo fresco
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
dispositivos | apparaten |
ofrecer | bieden |
pure | pure |
cool | cool |
exactamente | precies |
nombre | naam |
ideal | ideaal |
agregar | voegen |
humedad | vocht |
espacios | ruimtes |
fresco | koel |
es | is |
los | de |
a | om |
de | toe |
mismo | het |
muchos | een |
ES Entérate exactamente de cuánto tiempo les lleva a ti y a tu equipo finalizar las tareas y descubre por qué algunas tareas están tomando más tiempo.
NL Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exactamente | precies |
tareas | taken |
equipo | team |
y | en |
tu | jouw |
a | om |
ES El grabado en bajorrelieve es exactamente lo contrario, es decir, el diseño queda hundido en la cubierta o el lomo
NL Verlaagde tekst is het tegenovergestelde: het ontwerp is ingezonken in de omslag of de rug van het boek
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
cubierta | omslag |
lomo | rug |
es | is |
o | of |
diseño | ontwerp |
en | in |
ES Nuestros planes Free te ofrecen exactamente lo que necesitas para ponerte en marcha y crecer a tu propio ritmo.
NL Dankzij onze Free-abonnementen beschik je over de middelen die je nodig hebt om een vliegende start te maken en te groeien in je eigen tempo.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
planes | abonnementen |
free | free |
ritmo | tempo |
y | en |
crecer | groeien |
a | om |
para | dankzij |
necesitas | nodig |
en | in |
tu | eigen |
ES Crea exactamente lo que necesitas con el resto de nuestro ecosistema
NL Bouw precies wat je nodig hebt met de rest van ons ecosysteem
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exactamente | precies |
ecosistema | ecosysteem |
crea | bouw |
el | de |
resto | rest |
necesitas | nodig |
nuestro | ons |
ES Gracias al aprendizaje automático, la búsqueda de Cloud comprende el contexto en el que trabajas y ofrece exactamente lo que estás buscando en todos los productos.
NL Zoeken in de cloud gebruikt machine learning om de context waarin je werkt te begrijpen en biedt precies wat je nodig hebt bij verschillende producten.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
automático | machine |
cloud | cloud |
contexto | context |
trabajas | werkt |
ofrece | biedt |
exactamente | precies |
y | en |
estás | je |
productos | producten |
aprendizaje | learning |
de | bij |
en | in |
ES "Nada más verla, pregunté dónde había que firmar y cómo se conseguía, porque era exactamente lo que quería hacer. Es la herramienta con la que soñaba desde que usé Slack por primera vez".
NL "Zodra ik Halp zag, zei ik: waar kan ik tekenen?" Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack."
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
firmar | tekenen |
exactamente | precies |
es | is |
a | bij |
herramienta | tool |
la | de |
primera | eerste |
cómo | hoe |
hacer | doen |
con | want |
lo | dit |
ES Si somos transparentes en cuanto a nuestras filosofías, prácticas y procedimientos, los clientes saben exactamente lo que obtienen
NL Transparant zijn over onze filosofie, werkwijzen en procedures betekent dat klanten precies weten wat ze krijgen
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
transparentes | transparant |
procedimientos | procedures |
y | en |
clientes | klanten |
exactamente | precies |
a | betekent |
en | over |
ES Lo que este valor concreto representa es exactamente lo que se describe en nuestra página de Valores.
NL Waar deze specifieke waarde voor staat is precies hoe het op onze pagina Waarden wordt uitgelegd:
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
concreto | specifieke |
exactamente | precies |
página | pagina |
valor | waarde |
valores | waarden |
es | is |
en | op |
de | voor |
nuestra | onze |
ES Si tiene curiosidad por ver exactamente qué información de seguimiento contiene su iPhone, puede seguir nuestra sencilla guía a continuación para extraer los datos de ubicación de su iPhone y trazarlos en un mapa usando Google Earth.
NL Als u nieuwsgierig bent om precies te zien welke trackinginformatie uw iPhone bevat, kunt u onze eenvoudige gids hieronder volgen om de locatiegegevens van uw iPhone te extraheren en op een kaart te plotten met Google Earth.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exactamente | precies |
iphone | iphone |
guía | gids |
extraer | extraheren |
puede | kunt |
para | hieronder |
mapa | kaart |
su | bent |
contiene | bevat |
a | om |
y | en |
si | als |
ver | zien |
los | de |
en | te |
ES Todos los archivos se extraen exactamente en el mismo formato que se almacenan en el iPhone, por lo que a veces estos archivos no son legibles para el usuario normal sin conocimientos adicionales
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
archivos | bestanden |
exactamente | exact |
formato | formaat |
normal | gewone |
almacenan | opgeslagen |
iphone | iphone |
usuario | gebruiker |
conocimientos | knowhow |
en | in |
el | de |
no | niet |
para | voor |
sin | zonder |
adicionales | extra |
a | deze |
a veces | soms |
mismo | hetzelfde |
显示了 50 个翻译的 50