将 "escuchado" 翻译成 荷兰语

显示短语 "escuchado" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

escuchado 的翻译

西班牙语 中的 "escuchado" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:

escuchado gehoord

escuchado 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES El 55% (155 millones) de la población de los EE.UU. ha escuchado un podcast - un aumento del 51% en 2019 (Infinite Dial 20)

NL 55% (155 miljoen) van de Amerikaanse bevolking heeft geluisterd naar een podcast - een stijging ten opzichte van 51% in 2019 (Infinite Dial 20).

西班牙语 荷兰语
millones miljoen
población bevolking
podcast podcast
aumento stijging
en in

ES Corea del Sur lidera el mundo en el porcentaje de personas que han escuchado un podcast en el último mes con un 58%.

NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.

西班牙语 荷兰语
corea korea
sur zuid
mundo wereld
podcast podcast
mes maand
el último afgelopen
en in
el de
personas mensen

ES Sin duda habrán escuchado muchos de estos, ya que el sitio es uno de los más populares para la música gratis.

NL U zult ongetwijfeld veel hiervan gehoord hebben, want de site is een van de meest populaire gratis muziek.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
música muziek
sitio site
es is
populares populaire
gratis gratis
de want
muchos een

ES Esta cosa fue lanzada en 1968 y probablemente has escuchado a la gente usándola más de lo que te imaginas.

NL Dit ding werd uitgebracht in 1968 en je hebt waarschijnlijk gehoord dat mensen het meer gebruiken dan je beseft.

西班牙语 荷兰语
probablemente waarschijnlijk
escuchado gehoord
en in
y en
has je
más meer
gente mensen
que ding

ES Si ha estado mirando las últimas tarjetas gráficas Nvidia RTX, es posible que haya escuchado mencionar DLSS. Si no está seguro de qué es, tenemos

NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,

西班牙语 荷兰语
últimas nieuwste
nvidia nvidia
rtx rtx
escuchado gehoord
dlss dlss
tarjetas kaarten
gráficas grafische
es is
no niet
las de
si als
seguro zeker
que helemaal

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el Apple Watch Series 8, así como lo que nos gustaría ver.

NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Apple Watch Series 8 en wat we graag zouden willen zien.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
ahora nu
apple apple
series series
el de
sobre over
watch watch
ver zien
lo wat
hemos we
todo lo que alles
a toe

ES Recientemente hemos escuchado más rumores sobre Dead Island 2, con sugerencias de que será una exclusiva de Epic Store.

NL We hebben de laatste tijd meer geruchten over Dead Island 2 gehoord, met suggesties dat het een exclusieve Epic Store wordt.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
rumores geruchten
sugerencias suggesties
store store
island island
hemos we
de over
exclusiva exclusieve
con met
una een

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre la segunda generación de Apple AirPods Pro, a la que llamamos AirPods Pro 2.

NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de tweede generatie Apple AirPods Pro, die we AirPods Pro 2 noemen.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
generación generatie
apple apple
airpods airpods
ahora nu
la de
segunda tweede
aquí hier
hemos we
pro pro
está is
todo lo que alles

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado sobre el Pixel 6 Pro hasta ahora.

NL Hier is alles wat we tot nu toe over de Pixel 6 Pro hebben gehoord.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
pixel pixel
sobre over
ahora nu
el de
pro pro
aquí hier
hemos we
todo lo que alles
está is
lo wat

ES Probablemente ha escuchado que la gente no quiere productos, quiere una experiencia. Eso es sólo parcialmente cierto.

NL Je hebt waarschijnlijk weleens gehoord dat mensen geen producten willen, maar ervaringen. Dat is maar gedeeltelijk waar.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
experiencia ervaringen
parcialmente gedeeltelijk
es is
probablemente waarschijnlijk
productos producten
ha hebt
gente mensen
no geen
la dat

ES Seguramente habrás escuchado que un cliente descontento le cuenta sus experiencias negativas a mucha más gente que otro satisfecho.

NL Je weet waarschijnlijk wel dat een ontevreden klant veel meer mensen over zijn negatieve ervaring vertelt dan een tevreden klant.

西班牙语 荷兰语
cliente klant
experiencias ervaring
negativas negatieve
gente mensen
satisfecho tevreden
cuenta vertelt
que wel
más meer
seguramente waarschijnlijk
un een
sus je

ES Hemos escuchado informes de que cuando se sincroniza un BlackBerry con BBDM 7 en Windows, el proceso simplemente se bloquea o nunca se completa.

NL We hebben gehoord dat het proces bij het synchroniseren van een BlackBerry met BBDM 7 op Windows gewoon vastloopt of nooit wordt voltooid.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
windows windows
completa voltooid
o of
hemos we
de bij
proceso proces
con met
en op
nunca nooit

ES Hemos escuchado todos los discursos de marketing, hemos visto los datacenters inmaculados y brillantes, y se nos ha contado que el personal y la cultura de la empresa son sus principales factores de diferenciación

NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
visto gezien
principales belangrijkste
factores factoren
y en
hemos we

ES Debes creer que Dios te ha escuchado y que actuará con base en su voluntad

NL Je moet geloven dat Hij je hoort en op je verzoek(en) zal reageren hoe Hij dat wil

西班牙语 荷兰语
creer geloven
voluntad wil
y en
en op
su hij

ES Es posible que haya escuchado los rumores de que Microsoft ha estado en conversaciones para adquirir el servicio de chat de juegos Discord. Ahora WSJ

NL Je hebt misschien de geruchten gehoord dat Microsoft in gesprek is om de gaming-chatservice Discord over te nemen. Nu meldt WSJ dat het serieus wordt.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
rumores geruchten
microsoft microsoft
conversaciones gesprek
juegos gaming
ahora nu
es is
el de
de over
en in

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre los Galaxy S22, S22 + y S22 Ultra de Samsung en un solo lugar.

NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22, S22+ en S22 Ultra op één plek.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
ahora nu
lugar plek
galaxy galaxy
ultra ultra
samsung samsungs
hemos we
y en
en op
un één
todo lo que alles

ES Todo lo que sabemos y hemos escuchado hasta ahora sobre el Google Pixel 6.

NL Alles wat we tot nu toe weten en hebben gehoord over de Google Pixel 6.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
ahora nu
google google
pixel pixel
sobre over
y en
el de
hemos we
todo lo que alles
lo wat

ES Hemos cubierto el Pixel 6 Pro en una función separada, pero aquí nos enfocamos en todo lo que hemos escuchado y sabemos hasta ahora sobre el Pixel 6.

NL We hebben de Pixel 6 Pro in een aparte functie behandeld, maar hier concentreren we ons op alles wat we tot nu toe hebben gehoord en weten over de Pixel 6.

西班牙语 荷兰语
pixel pixel
función functie
separada aparte
escuchado gehoord
y en
pro pro
ahora nu
el de
en in
aquí hier
sobre over
una een
lo wat
todo lo que alles
hemos we
pero maar

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado sobre el Pixel 6 hasta ahora.

NL Hier is alles wat we tot nu toe over de Pixel 6 hebben gehoord.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
pixel pixel
sobre over
ahora nu
el de
aquí hier
hemos we
todo lo que alles
está is
lo wat

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el Galaxy S22 Ultra de Samsung en un solo lugar.

NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22 Ultra op één plek.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
ahora nu
lugar plek
hemos we
galaxy galaxy
ultra ultra
samsung samsungs
un één
en op

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre los Galaxy S22 y S22 + de Samsung.

NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22 en S22+.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
ahora nu
galaxy galaxy
samsung samsungs
hemos we
y en
todo lo que alles

ES Probablemente ya lo haya escuchado antes, pero lo diremos nuevamente: el menú Inicio está de vuelta en Windows 10. Sí, puede dejar de contener la respiración ahora.

NL Je hebt het waarschijnlijk al eerder gehoord, maar we zeggen het nog een keer: het Start-menu is terug in Windows 10. Ja, je kunt nu stoppen met ademhalen.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
menú menu
inicio start
probablemente waarschijnlijk
ya al
en in
windows windows
pero maar
puede kunt
ahora nu
está is

ES Esta es una lista de reproducción personalizada que selecciona alrededor de 60 pistas que habría escuchado a medida que crecía. Es una colección de canciones retro que te llenarán de alegría nostálgica.

NL Dit is een gepersonaliseerde afspeellijst met ongeveer 60 nummers waarnaar je zou hebben geluisterd toen je opgroeide. Het is een verzameling throwback-liedjes die je met nostalgische vreugde zullen vullen.

西班牙语 荷兰语
colección verzameling
canciones liedjes
alegría vreugde
lista de reproducción afspeellijst
llenar vullen
es is
personalizada gepersonaliseerde
lista een
a nummers
alrededor ongeveer

ES Esto incluye listas de reproducción automatizadas como Summer Rewind, que incluye todas las canciones que más has escuchado durante los últimos meses.

NL Dit omvat geautomatiseerde afspeellijsten zoals Summer Rewind met alle nummers waar je de afgelopen maanden het meest naar hebt geluisterd.

西班牙语 荷兰语
incluye omvat
automatizadas geautomatiseerde
meses maanden
listas de reproducción afspeellijsten
más de

ES No estamos diciendo que el Aorus 17X sea el más ruidoso que hemos visto (o escuchado, más al grano)

NL We zeggen niet dat de Aorus 17X de luidste is die we hebben gezien (of gehoord, meer ter zake)

西班牙语 荷兰语
visto gezien
escuchado gehoord
o of
no niet
el de
hemos we

ES Los primeros Galaxy Buds no fueron los auriculares con mejor sonido que hemos escuchado, y dado que esos auriculares se lanzaron principalmente para competir con los AirPods de Apple, eso no importó demasiado

NL De eerste Galaxy Buds waren niet de best klinkende oortelefoons die we ooit hebben gehoord, en aangezien die oordopjes voornamelijk werden gelanceerd om te concurreren met Apples AirPods, deed dat er niet zoveel toe

西班牙语 荷兰语
galaxy galaxy
mejor best
escuchado gehoord
competir concurreren
principalmente voornamelijk
airpods airpods
no niet
y en
primeros de
auriculares oordopjes
hemos we
demasiado te
fueron werden

ES Esas son todas las cosas correctas que ha escuchado Alexa, así como otros desencadenantes marcados como "Texto no disponible", que es donde la voz no estaba destinada a Alexa, pero se grabó de todos modos.

NL Dat zijn de juiste dingen die Alexa heeft gehoord, evenals andere triggers die zijn gemarkeerd als "Tekst niet beschikbaar", waar de stem niet voor Alexa was bedoeld, maar toch werd opgenomen.

西班牙语 荷兰语
correctas juiste
escuchado gehoord
alexa alexa
desencadenantes triggers
marcados gemarkeerd
disponible beschikbaar
la de
no niet
cosas dingen
otros andere
estaba was
a bedoeld
texto tekst
voz stem
así como evenals
como als
pero maar

ES (Pocket-lint) - En los últimos años, hemos escuchado que varios teléfonos inteligentes hacen afirmaciones audaces sobre la frecuencia de actualización de sus pantallas

NL (Pocket-lint) - De afgelopen jaren hebben we een aantal smartphones gedurfde beweringen horen doen over de vernieuwingsfrequentie van hun beeldscherm

西班牙语 荷兰语
frecuencia de actualización vernieuwingsfrequentie
la de
hemos we
años jaren
de over

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre las gafas de Apple y lo que podrán hacer si alguna vez llegan al mercado ...

NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Apple Glasses en wat ze kunnen doen als ze ooit op de markt komen ...

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
apple apple
ahora nu
alguna vez ooit
y en
si als
aquí hier
hemos we
mercado markt
todo lo que alles
está is

ES También tiene una matriz de micrófonos de campo lejano y un timbre para hacerle saber que Sonos Move lo ha escuchado y está trabajando en una respuesta.

NL Het heeft ook een farfield-microfoonarray en een gong om je te laten weten dat Sonos Move je heeft gehoord en aan een reactie werkt.

西班牙语 荷兰语
sonos sonos
escuchado gehoord
en te
también ook
y en
trabajando werkt
saber weten

ES Si aún no lo ha escuchado, HomePod puede arruinar algunos muebles de madera. Cuando Pocket-lint revisó el altavoz inteligente de Apple, descubrimos qu...

NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
homepod homepod
muebles meubels
altavoz luidspreker
inteligente slimme
apple apple
puede kan
el de
no niet
si als
madera houten

ES Esto es todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre los modelos de iPad Pro de próxima generación.

NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de volgende generatie iPad Pro-modellen.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
modelos modellen
generación generatie
es is
ahora nu
pro pro
ipad ipad
hemos we
todo lo que alles
los de

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado sobre Android 12 hasta ahora.

NL Hier is alles wat we tot nu toe over Android 12 hebben gehoord.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
android android
hemos we
sobre over
ahora nu
aquí hier
está is
todo lo que alles
hasta tot
lo wat

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el OnePlus 9T.

NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de OnePlus 9T.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
ahora nu
oneplus oneplus
sobre over
el de
hemos we
todo lo que alles
lo wat

ES Sin embargo, ¿qué podría aportar su sucesor a la fiesta? Aquí está todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre la segunda generación de Apple AirPods Pro, que llamamos AirPods Pro 2

NL Wat zou hun opvolger echter voor de partij kunnen brengen? Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de tweede generatie Apple AirPods Pro, die we AirPods Pro 2 noemen

西班牙语 荷兰语
sucesor opvolger
escuchado gehoord
generación generatie
apple apple
airpods airpods
ahora nu
sin embargo echter
la de
segunda tweede
aquí hier
hemos we
pro pro
está is
podría zou
a brengen
su hun
todo lo que alles

ES Ya habíamos escuchado rumores de que Apple estaba considerando eliminar la barra táctil de la gama MacBook Pro 2021, y la información de los analistas de la industria y sus fuentes respaldan las afirmaciones hechas en enero.

NL We hadden al geruchten gehoord dat Apple overwoog om de Touch Bar uit de 2021 MacBook Pro-reeks te laten vallen, en inzichten van brancheanalisten en hun bronnen ondersteunen de beweringen die in januari zijn gedaan.

西班牙语 荷兰语
ya al
escuchado gehoord
rumores geruchten
apple apple
barra bar
gama reeks
información inzichten
fuentes bronnen
enero januari
la de
macbook macbook
pro pro
y en
que hadden
en in

ES También se sugiere que el MacBook Air simplemente duplicará su recuento de núcleos de cuatro núcleos en el M1 actual a ocho núcleos en el M1X o M2, como se llame. Hemos escuchado antes que se volvería más delgado y liviano.

NL Er wordt ook gesuggereerd dat de MacBook Air eenvoudig het aantal cores zal verdubbelen van vier cores in de huidige M1 tot acht cores in de M1X of M2, hoe het ook genoemd wordt. We hebben eerder gehoord dat het dunner en lichter zou worden.

西班牙语 荷兰语
macbook macbook
núcleos cores
escuchado gehoord
air air
o of
en in
actual huidige
también ook
el de
recuento aantal
y en
hemos we
a tot

ES Para conocer todos los rumores, informes y más que hemos escuchado sobre el próximo Apple Watch Series 7, haga clic aquí para obtener una descripción general y un resumen .

NL Voor alle geruchten, rapporten en meer die we hebben gehoord over de aankomende Apple Watch Series 7, klik hier voor ons overzicht en samenvatting .

西班牙语 荷兰语
rumores geruchten
escuchado gehoord
apple apple
series series
informes rapporten
y en
sobre over
watch watch
resumen samenvatting
para voor
hemos we
el de
aquí hier
clic klik

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el Apple Watch Series 8, combinado con nuestra lista de deseos.

NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Apple Watch Series 8, gecombineerd met onze verlanglijst.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
apple apple
series series
ahora nu
watch watch
combinado gecombineerd
aquí hier
hemos we
todo lo que alles
está is
el de

ES Si deseas ser escuchado en un espacio donde la radiodifusión tradicional no tiene cabida y ser “visto” donde no haya pantallas, es momento de acudir al audio digital.

NL Als u gehoord wilt worden op een plek die onbereikbaar is voor traditionele uitzendingen en worden ‘gezien’ op plekken waar geen schermen aanwezig zijn, is het tijd u te wenden tot digitale audio.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
espacio plek
tradicional traditionele
visto gezien
pantallas schermen
digital digitale
es is
en te
deseas wilt
si als
no geen
y en
momento tijd
audio audio

ES Como usuario/a entusiasta de WordPress probablemente hayas escuchado la noticia de que el «WordPress Full Site Editing (FSE)» (edición total del sitio WordPress en español), está llegando a la plataforma

NL Als je een WordPress liefhebber bent, heb je waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress Full Site Editing (FSE) naar het platform komt

西班牙语 荷兰语
wordpress wordpress
probablemente waarschijnlijk
escuchado gehoord
noticia nieuws
full full
hayas je
plataforma platform
como als
site site

ES Como WordPress Enthusiast:in, probablemente haya escuchado la noticia de que WordPress ...

NL Als een WordPress enthusiasteling heb je waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress...

西班牙语 荷兰语
wordpress wordpress
probablemente waarschijnlijk
escuchado gehoord
noticia nieuws
como als

ES También hemos escuchado que el Samsung Galaxy S22 Ultra, que no es parte de esta última filtración, podría incluir el sensor de cámara de 200 megapíxeles de Samsung.

NL We hebben ook gehoord dat de Samsung Galaxy S22 Ultra – die geen deel uitmaakt van dit laatste lek – mogelijk is voorzien van Samsungs eigen 200-megapixel camerasensor.

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
ultra ultra
no geen
última laatste
filtración lek
es is
también ook
samsung samsung
podría mogelijk
hemos we
galaxy galaxy
el de

ES El analista de Apple, Jon Prosser, sugiere que algunos AirPods se están preparando para su envío, pero no está claro si esto es cierto o no. Las proclamas de Prosser deben tomarse libremente, ya que no hemos escuchado esto en ningún otro lugar.

NL Apple-analist Jon Prosser suggereert dat sommige AirPods worden klaargemaakt voor verzending, maar het is onduidelijk of dit waar is of niet. De proclamaties van Prosser moeten losjes worden opgevat, aangezien we dit nergens anders hebben gehoord.

西班牙语 荷兰语
analista analist
apple apple
jon jon
sugiere suggereert
airpods airpods
envío verzending
escuchado gehoord
o of
algunos sommige
el de
es is
hemos we
pero maar
no niet
en worden

ES Sin embargo, si lo ha escuchado, sepa que simplemente significa una respuesta a un chasquido

NL Maar als je het hebt gehoord, weet dan dat het gewoon een antwoord op een momentopname betekent

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
respuesta antwoord
sin het

ES Finalmente, volvemos al gulag original. Raven Software ha escuchado las súplicas de los jugadores, y durante la última temporada de Verdansk estaremos luchando en las duchas, donde todo comenzó.

NL Eindelijk gaan we terug naar de oorspronkelijke goelag. Raven Software heeft de smeekbeden van de spelers gehoord en voor het laatste seizoen van Verdansk zullen we vechten in de buien, terug waar het allemaal begon.

西班牙语 荷兰语
finalmente eindelijk
escuchado gehoord
jugadores spelers
última laatste
temporada seizoen
comenzó begon
software software
estaremos zullen
en in
la de
al naar de
y en

ES Recientemente reproducido también aparece aquí, así como listas de reproducción basadas en otras listas de reproducción que ya haya escuchado.

NL Recent afgespeeld verschijnt hier ook, evenals afspeellijsten op basis van andere afspeellijsten waar je al naar hebt geluisterd.

西班牙语 荷兰语
recientemente recent
aparece verschijnt
basadas basis
ya al
listas de reproducción afspeellijsten
aquí hier
también ook
en op
así como evenals
otras andere

ES Para el usuario profesional de Discord, hay una serie de atajos de teclado que puede usar para interactuar rápidamente con Discord y hacer que su mensaje sea escuchado

NL Voor de Discord pro-gebruiker zijn er een aantal sneltoetsen die u kunt gebruiken om snel met Discord in contact te komen en uw bericht te laten horen

西班牙语 荷兰语
interactuar contact
rápidamente snel
mensaje bericht
usuario gebruiker
puede kunt
el de
y en
serie een
usar gebruiken
hay er
una aantal

ES Es posible que haya escuchado muchos términos comerciales y términos relacionado...

NL Je hebt misschien veel zakelijke termen en merkgerelateerde termen gehoord, die...

西班牙语 荷兰语
escuchado gehoord
muchos veel
comerciales zakelijke
y en
posible misschien
es hebt
que die

ES Una bolsa de botín puede ser un término que haya escuchado, pero tal vez nunca h...

NL Een swag bag is misschien een term die je al hebt horen rondgooien, maar misschi...

西班牙语 荷兰语
término term
tal vez misschien
pero maar

显示了 50 个翻译的 50