聘请翻译 我是翻译

将 "escaleras" 翻译成 荷兰语

显示短语 "escaleras" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 40 个翻译的 40

escaleras 的翻译

西班牙语 中的 "escaleras" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

escaleras een en het trap van zijn

escaleras 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES El valle Galterntal, cerca de Friburgo, es un pequeño y elegante enclave que, escaleras arriba y escaleras abajo, cruza la frontera lingüística. Imponentes rocas, a menudo verticales, bordean la estrecha garganta.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

西班牙语 荷兰语
friburgo fribourg
escaleras trap
garganta kloof
es is
pequeño kleine
a bij

ES El valle Galterntal, cerca de Friburgo, es un pequeño y elegante enclave que, escaleras arriba y escaleras abajo, cruza la frontera lingüística. Imponentes rocas, a menudo verticales, bordean la estrecha garganta.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

西班牙语 荷兰语
friburgo fribourg
escaleras trap
garganta kloof
es is
pequeño kleine
a bij

ES Las escaleras de Montmartrepor Jean Louis PARBOTdesde

NL Dakzwembad in Manhattandoor Vintage Collection - National Archive...van

西班牙语 荷兰语
de van
las in

ES 3. ¿Puedo subir las escaleras del Empire State Building?

NL 3. Kan ik met de trap naar boven gaan in het Empire State Building?

西班牙语 荷兰语
subir boven
escaleras trap
state state
building building
puedo met
del de

ES Solo si participa en la carrera anual del Empire State Building. El resto del tiempo, las escaleras están cerradas a los visitantes.

NL Alleen als u deelneemt aan de jaarlijkse Empire State Building Run-Up. Op alle andere momenten is de trappenhal gesloten voor gasten.

西班牙语 荷兰语
anual jaarlijkse
state state
building building
cerradas gesloten
visitantes gasten
tiempo momenten
si als
está is
solo alleen
en op
a aan

ES El Presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela en las escaleras del Elíseo el 17 de julio de 1996.

NL De president van Zuid-Afrika, Nelson Mandela op de trappen van het Elysée op 17 juli 1996.

西班牙语 荷兰语
presidente president
sudáfrica zuid-afrika
nelson nelson
julio juli
el de
en op
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Urbex, color, escaleras, París

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Urbex, kleur, trap, Parijs

西班牙语 荷兰语
fotografía foto
escaleras trap
parís parijs
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de
color kleur

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría escaleras blancas y negras. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte trap -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

西班牙语 荷兰语
descubra ontdek
selección selectie
escaleras trap
blancas witte
fotografías fotos
venden verkocht
limitada beperkte
acompañadas vergezeld
y en
categoría zijn
en in
edición of

ES Canadá, Ontario, Toronto, escalera de metal en la fachada exterior de un edificio / Escaleras de hierro exterior de un edificio, Toronto, Ontario, Canadá

NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada

西班牙语 荷兰语
canadá canada
toronto toronto
edificio gebouw
la de
en op
de buiten
un een

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría escaleras. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

NL Ontdek onze selectie foto's met het trappen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

西班牙语 荷兰语
descubra ontdek
selección selectie
fotografías fotos
venden verkocht
limitada beperkte
acompañadas vergezeld
y en
categoría zijn
en in
edición of

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: monocromo, bonito, Francia, escaleras, hombre, calle, calle, gráfico, calle, viaje, ir, muroiwa, BW, blanco y negro, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monochroom, mooi, frankrijk, trappen, man, straat, grafisch, straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart en wit, zwart en wit

西班牙语 荷兰语
fotografía foto
monocromo monochroom
calle straat
gráfico grafisch
utilizadas gebruikt om
francia frankrijk
hombre man
y en
a om
bonito mooi
viaje reizen
ir gaan
describir beschrijven
la de

ES Viene con una variedad de accesorios diferentes para ayudarlo a abordar todo, desde escaleras hasta sofás, así como también un soporte capaz para alfombras y pisos duros.

NL Het wordt geleverd met een reeks verschillende hulpstukken om u te helpen alles aan te pakken, van trappen tot banken, evenals een goede ondersteuning voor tapijten en harde vloeren.

西班牙语 荷兰语
viene wordt
alfombras tapijten
pisos vloeren
duros harde
con geleverd
y en
a om
así como evenals
una reeks
ayudarlo helpen
diferentes verschillende
soporte ondersteuning

ES Lo sabemos, lo sabemos, todos tenemos las mismas cajas debajo de las escaleras. Pero ahora también puedes pensar fuera de la caja.

NL We weten het, we weten het - we hebben allemaal dezelfde dozen onder de trap. Maar nu kunt u ook buiten de gebaande paden denken.

西班牙语 荷兰语
cajas dozen
escaleras trap
pensar denken
ahora nu
puedes kunt
la de
también ook
de buiten
tenemos we
pero maar

ES También es muy pesado, por lo que no es nada práctico para subir y bajar escaleras si lo deseaba abajo para la siesta y arriba para la hora de acostarse.

NL Het is ook erg zwaar, dus helemaal niet praktisch om de trap op en af te dragen als je het beneden wilt voor dutjes en naar boven voor het slapengaan.

西班牙语 荷兰语
práctico praktisch
escaleras trap
es is
la de
también ook
no niet
y en
si als
que helemaal

ES Front Runner diseña y fabrica escaleras resistentes y todoterreno para vehículos

NL Front Runner ontwerpt en produceert harde off-road ladders voor voertuigen

西班牙语 荷兰语
vehículos voertuigen
y en
front front

ES También hay escaleras especificas disponibles para Discovery 3 y 4 (LR3/LR4), Toyota Land Cruisers, Land Rover Defender y más.

NL Voertuigspecifieke ladders zijn beschikbaar voor de Discovery 3 en 4 (LR3/LR4), Toyota Landcruisers, Land Rover Defenders en meer.

西班牙语 荷兰语
toyota toyota
rover rover
disponibles beschikbaar
y en
para voor

ES Escaleras para erizos, cuarteles de invierno y compañía: 3 consejos para ayudar a los erizos en otoño

NL Egel ladders, winterverblijven & Co - 3 tips om egels te helpen in de herfst

西班牙语 荷兰语
consejos tips
otoño herfst
a om
ayudar helpen
los de
en in

ES De vuelta a las escaleras del sótano - ¿quién estaba sentado allí de nuevo? ¡"Nuestro Pablo"! Mientras tanto, tenemos encontrado allí la tercera vez y por eso también hacemos nuestros paseos de erizos por la mañana.

NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.

西班牙语 荷兰语
pablo paul
encontrado gevonden
paseos wandelingen
mañana ochtend
tercera derde
la de
y en
también ook
quién wie
allí daar
nuevo is

ES Como también teníamos un erizo atascado en las escaleras de nuestro sótano, salimos hace unas semanas a buscar un erizo en el sótano. Piedras adquiridas y pequeñas etapas intermedias en nuestra escalera.

NL Omdat we ook een egel hadden die vastzat op onze keldertrap, zijn we een paar weken geleden op zoek gegaan naar een egel in de kelder. Aangekochte stenen en kleine tussenstadia op onze trap.

西班牙语 荷兰语
erizo egel
sótano kelder
semanas weken
piedras stenen
también ook
y en
en in
el de
pequeñas een

ES Es un Pequeño esfuerzo para proteger las escaleras de los erizos y ayuda a los erizos, incluso a los más pequeños, a salir de situaciones complicadas.

NL Het is een Een kleine poging om de trap egel-proof te maken en het helpt de egels, zelfs de kleintjes, om zichzelf uit lastige situaties te halen.

西班牙语 荷兰语
esfuerzo poging
escaleras trap
ayuda helpt
situaciones situaties
es is
a om
y en
incluso zelfs
más de

ES Larguerillo: La estructura de soporte de las escaleras a la que se unen las contrahuellas y los peldaños.

NL Trapboom: De ondersteuning van de trap, waaraan de stootborden en de treden bevestigd zijn.

西班牙语 荷兰语
escaleras trap
a la que waaraan
la de
soporte ondersteuning
y en

ES Sigue las escaleras de piedra de Romsdalstrappa hasta la cima del monte Nesaksla para gozar de otras vistas excepcionales a 708 metros sobre el fiordo Romsdalsfjord.

NL Voor een volledig panoramisch uitzicht volg je de stenen trap van Romsdalstrappa helemaal naar de top van de berg Nesaksla, 708 meter boven het Romsdalsfjord.

西班牙语 荷兰语
escaleras trap
vistas uitzicht
metros meter
monte berg
sigue een
cima de top

ES Las escaleras de montaña levantadas por el hombre hacen que alcanzar la cima sea más fácil y más seguro. Algunas, eso sí, son bastante exigentes y supondrán un buen esfuerzo.

NL Aangelegde bergtrappen maken het gemakkelijker en veiliger om naar de top te klimmen. Toch zijn de meeste stevig genoeg om een goede workout te garanderen.

西班牙语 荷兰语
a om
buen goede
más fácil gemakkelijker
y en
más seguro veiliger
que meeste
hombre een
cima de top

ES En el interior, escaleras de caracol conducen a habitaciones famosas por sus techos pintados al estilo jacobita y por su fantasma, "la Dama Verde"

NL In het kasteel leiden wenteltrappen naar kamers die beroemd zijn om hun geschilderde plafonds uit de Jacobeaanse tijd en de aldaar verblijvende geest, de Green Lady

西班牙语 荷兰语
habitaciones kamers
fantasma geest
en in
y en
a om
su hun

ES También es muy pesado, por lo que no es nada práctico para subir y bajar escaleras si lo deseaba abajo para la siesta y arriba para la hora de acostarse.

NL Het is ook erg zwaar, dus helemaal niet praktisch om de trap op en af te dragen als je het beneden wilt voor dutjes en naar boven voor het slapengaan.

西班牙语 荷兰语
práctico praktisch
escaleras trap
es is
la de
también ook
no niet
y en
si als
que helemaal

ES 3. ¿Puedo subir las escaleras del Empire State Building?

NL 3. Kan ik met de trap naar boven gaan in het Empire State Building?

西班牙语 荷兰语
subir boven
escaleras trap
state state
building building
puedo met
del de

ES Solo si participa en la carrera anual del Empire State Building. El resto del tiempo, las escaleras están cerradas a los visitantes.

NL Alleen als u deelneemt aan de jaarlijkse Empire State Building Run-Up. Op alle andere momenten is de trappenhal gesloten voor gasten.

西班牙语 荷兰语
anual jaarlijkse
state state
building building
cerradas gesloten
visitantes gasten
tiempo momenten
si als
está is
solo alleen
en op
a aan

ES La tecnología dentro de estos ayudantes domésticos ha mejorado enormemente y aunque todavía no puedan subir escaleras, muchos de ellos tienen algunas características excelentes a bordo.

NL De technologie binnen deze thuishulp is enorm verbeterd en hoewel ze misschien nog geen trappen kunnen beklimmen, hebben velen van hen een aantal uitstekende functies aan boord.

西班牙语 荷兰语
tecnología technologie
mejorado verbeterd
características functies
enormemente enorm
la de
excelentes uitstekende
y en
aunque hoewel
no geen
a binnen

ES Tiene sensores de detección de acantilados para evitar que el robot caiga por las escaleras y el contenedor de basura en sí mismo es lavable para que pueda eliminar cualquier resto de suciedad; recuerde quitar el filtro primero.

NL Het heeft Cliff Detect-sensoren om te voorkomen dat de robot van de trap valt en de vuilnisbak zelf is wasbaar, zodat je eventueel achtergebleven vuil kunt wegspoelen - vergeet niet eerst het filter te verwijderen.

西班牙语 荷兰语
sensores sensoren
evitar voorkomen
robot robot
escaleras trap
suciedad vuil
filtro filter
en te
es is
el de
y en
eliminar verwijderen
de zodat
mismo het
tiene heeft

ES Se afirma que el Roomba i7 + ofrecerá 90 minutos antes de que necesite cargarse, y aunque solo logramos hacer 75 de los 90 minutos, eso fue suficiente para limpiar las escaleras, así que, nuevamente, no nos importó demasiado.

NL Er wordt beweerd dat de Roomba i7 + 90 minuten biedt voordat hij moet worden opgeladen, en hoewel we er maar 75 van de 90 minuten in geslaagd zijn, was dat meestal genoeg om beneden schoon te maken, dus nogmaals, we vonden het niet al te erg.

西班牙语 荷兰语
minutos minuten
limpiar schoon
el de
y en
fue was
no niet
demasiado te
antes de voordat
nuevamente nogmaals
aunque hoewel
ofrecerá biedt
nos we
se hij

ES Larguerillo: La estructura de soporte de las escaleras a la que se unen las contrahuellas y los peldaños.

NL Trapboom: De ondersteuning van de trap, waaraan de stootborden en de treden bevestigd zijn.

西班牙语 荷兰语
escaleras trap
a la que waaraan
la de
soporte ondersteuning
y en

ES Las escaleras de montaña levantadas por el hombre hacen que alcanzar la cima sea más fácil y más seguro. Algunas, eso sí, son bastante exigentes y supondrán un buen esfuerzo.

NL Aangelegde bergtrappen maken het gemakkelijker en veiliger om naar de top te klimmen. Toch zijn de meeste stevig genoeg om een goede workout te garanderen.

西班牙语 荷兰语
a om
buen goede
más fácil gemakkelijker
y en
más seguro veiliger
que meeste
hombre een
cima de top

ES Incluye un tramo con escaleras.

NL Bevat een segment waar je met trappen naar boven of beneden gaat.

西班牙语 荷兰语
incluye bevat
con met
un een

ES Históricos castillos con escaleras de caracol y camas con dosel.

NL Historische kastelen met wenteltrappen en hemelbedden.

西班牙语 荷兰语
históricos historische
castillos kastelen
y en

ES En donde tienes que subir por escaleras, saltar, etc.

NL Waarbij je ladders moet beklimmen, springen, enzovoort.

西班牙语 荷兰语
subir beklimmen
saltar springen
etc enzovoort
donde waarbij
tienes je
tienes que moet

ES Escaleras libres de la cuerda del vector Vector gratuito

NL Gratis Vector Touw Ladders Gratis Vector

西班牙语 荷兰语
cuerda touw
vector vector
gratuito gratis

ES Actitud sonriente de cara, posando sentada en las escaleras, con su libro en la mano y rodeada de sus perros a los que nunca separa, Nini, Mouche, Mienne, Macho y su gato

NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat

西班牙语 荷兰语
actitud houding
cara face
posando poseren
sentada zittend
escaleras trap
libro boek
mano hand
rodeada omringd
perros honden
separa scheidt
la de
y en
en in
nunca nooit

ES Por ejemplo, si trabajas en un edificio de oficinas, da una caminata de 20 minutos durante el almuerzo o sube y baja las escaleras por 15 minutos para aumentar la frecuencia cardiaca.

NL Als je bijvoorbeeld in een kantoorgebouw werkt, ga dan tijdens de lunchpauze 20 minuten wandelen, of jog een kwartier lang de trap op en af om je hartslag te verhogen.

西班牙语 荷兰语
trabajas werkt
minutos minuten
escaleras trap
aumentar verhogen
o of
caminata wandelen
y en
ejemplo bijvoorbeeld
si als
en in

ES Estamos seguros de que al subir esta escalera te estarías jugando la vida. Y más aún si intentas subir las escaleras después de haberte tomado unas cuantas cervezas.

NL We zijn er vrij zeker van dat als je deze trap beklimt, je je leven in handen neemt. Zeker als je probeert de trap te beklimmen na een paar biertjes achterover geslagen te hebben.

西班牙语 荷兰语
subir beklimmen
intentas probeert
estamos we
la de
vida leven
si als
cuantas een
y zeker
después na

ES En la séptima etapa, un pequeño funicular y unas escaleras de piedra llevan a Altdorf, en la Suiza Central

NL Op de zevende etappe voeren een kleine kabelbaan en stenen trappen je uit Altdorf naar Centraal-Zwitserland

西班牙语 荷兰语
etapa etappe
pequeño kleine
llevan voeren
suiza zwitserland
central centraal
la de
en op
y en

显示了 40 个翻译的 40