聘请翻译 我是翻译

将 "ubicar" 翻译成 意大利语

显示短语 "ubicar" 从 西班牙语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

ubicar 的翻译

西班牙语 中的 "ubicar" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

ubicar di individuare localizzare o se web

ubicar 的 西班牙语 到 意大利语 的翻译

西班牙语
意大利语

ES Para hacer esto manualmente, necesitará ubicar los archivos de respaldo en su computadora

IT Per farlo manualmente, devi individuare i file di backup sul tuo computer

西班牙语 意大利语
manualmente manualmente
ubicar individuare
computadora computer
archivos file
respaldo backup
de di
su tuo
en sul
para per

ES Los sistemas distribuidos y los silos de datos hacen que los datos no estructurados sean difíciles no solo de ubicar sino también de clasificar

IT I sistemi distribuiti e i compartimenti isolati di dati rendono difficile l’individuazione e la classificazione di dati non strutturati

西班牙语 意大利语
sistemas sistemi
distribuidos distribuiti
hacen rendono
estructurados strutturati
difíciles difficile
y e
de di
datos dati
no non

ES Ubicar y luego clasificar los datos en función de la confidencialidad, el riesgo, el cumplimiento u otras categorías es un paso importante para poder protegerlos.

IT Individuare e classificare i dati in base a sensibilità, rischio, conformità o altre categorie è un passo fondamentale per proteggerli.

西班牙语 意大利语
ubicar individuare
clasificar classificare
riesgo rischio
otras altre
categorías categorie
importante fondamentale
cumplimiento conformità
y e
un un
es è
u o
datos dati
en in
el i
paso passo

ES Queremos ubicar las bases de datos que contienen datos en su copia de seguridad creada recientemente y reemplazarlas con las bases de datos de su copia de seguridad anterior

IT Vogliamo individuare i database che contengono i dati nel backup creato di recente e sostituirli con i database dal backup precedente

西班牙语 意大利语
queremos vogliamo
ubicar individuare
contienen contengono
creada creato
bases de datos database
datos dati
y e
de di
recientemente recente
anterior precedente
copia de seguridad backup

ES Ubicar equipos médicos en tiempo real con Cisco DNA Spaces y STANLEY Healthcare ayuda a Calderdale and Huddersfield a mejorar la atención de los pacientes en una crisis global.

IT Posizionare le attrezzature mediche in tempo reale con Cisco DNA Spaces e STANLEY Healthcare aiuta Calderdale e Huddersfield a migliorare la cura durante una crisi mondiale.

西班牙语 意大利语
equipos attrezzature
real reale
cisco cisco
dna dna
mejorar migliorare
crisis crisi
global mondiale
y e
ayuda aiuta
atención cura
tiempo tempo
a a
en in
de una
con con

ES No pierdas clientes porque no saben cómo llegar. Nuestra integración rápida y simple de Google Maps permite ubicar tu restaurante fácilmente desde cualquier dispositivo que tus clientes estén utilizando.

IT Non rischiare di perdere clienti solo perché non riescono a trovare la strada. L'integrazione di Google Maps è davvero facile e veloce e ti consente di farti trovare dai clienti ovunque essi siano, sia da laptop che da mobile.

西班牙语 意大利语
pierdas perdere
clientes clienti
permite consente
rápida veloce
y e
no non
de di
fácilmente facile
que è
estén sia
google google
desde da

ES Usa la app Encontrar en el dispositivo iOS para ubicar tus Powerbeats4,5 con un sonido o ubicarlos en un mapa si no los encuentras o los perdiste

IT Utilizza l’app Dov’è sul tuo dispositivo iOS per far suonare Powerbeats4,5 e individuare le tue cuffie o i tuoi auricolari su una mappa se non li trovi più

西班牙语 意大利语
o o
encuentras trovi
dispositivo dispositivo
ios ios
en sul
mapa mappa
no non
un una
sonido suonare
para per
encontrar individuare
el i
tus tuoi

ES Centros para ubicar al personal que realiza las pruebas y los equipos

IT Centri in cui dislocare analizzatori e apparecchiature

西班牙语 意大利语
centros centri
equipos apparecchiature
y e
realiza in

ES ¿Buscas un escenario cultural determinado? ¿Quieres ubicar tu producto en un lugar concreto? Nosotros creamos imágenes auténticas para redes sociales y marketing que no encontrarás en ningún otro sitio

IT Dalla creazione di un’ambientazione appropriata fino al product placement: creiamo immagini autentiche e esclusive per i social e per il marketing

西班牙语 意大利语
creamos creazione
imágenes immagini
marketing marketing
y e
un product
sociales social
producto il
para per
en dalla

ES Los mapas mentales permiten a las organizaciones almacenar, compartir y gestionar sus conocimientos colectivos en un solo lugar y de forma segura. Gracias a su formato intuitivo es muy fácil ubicar y actualizar la información.

IT Le mappe mentali consentono alle organizzazioni di archiviare, condividere e gestire le proprie conoscenze collettive in un unico posto e in modo sicuro. Grazie al suo formato intuitivo è molto facile individuare e aggiornare le informazioni.

西班牙语 意大利语
mapas mappe
mentales mentali
permiten consentono
compartir condividere
organizaciones organizzazioni
y e
forma modo
actualizar aggiornare
es è
almacenar archiviare
gestionar gestire
un un
información informazioni
en in
de di
muy molto
su suo
formato formato
segura sicuro
intuitivo intuitivo
conocimientos conoscenze
fácil facile
sus proprie
ubicar individuare

ES Seleccionar para ubicar en el mapa

IT Seleziona per localizzare sulla mappa

西班牙语 意大利语
seleccionar seleziona
ubicar localizzare
mapa mappa
el sulla
para per

ES Puede resultar desafiante ubicar datos personales entre los vastos grupos de datos de su organización.

IT Può risultare difficile trovare i dati personali all’interno dell’ampia gamma di dati della tua organizzazione.

西班牙语 意大利语
desafiante difficile
datos dati
organización organizzazione
puede può
resultar risultare
personales personali
de di
su tua

ES Una buena tienda de suministros hidráulicos tendrá a la venta aditivos para detectar fugas que te ayudarán a ubicar la fuga de forma segura.

IT Un buon negozio di idraulica fornisce additivi per trovare le perdite che aiutano efficacemente e in tutta sicurezza.

西班牙语 意大利语
buena buon
aditivos additivi
tienda negozio
de di
fugas perdite
segura sicurezza
para per

ES Evalúa tus resultados. Busca en la lista de páginas para ubicar la información que requieres.

IT Valuta i risultati. Controlla la lista delle pagine web ottenuta cercando di individuare le informazioni che ti servono.

西班牙语 意大利语
resultados risultati
páginas pagine
busca cercando
a i
ubicar individuare
de di
información informazioni
la delle
tus le
lista lista

ES Esto te permite medir cómo la puntuación de la EUS de tu sitio web evoluciona con el paso del tiempo y también ubicar rápidamente sesiones de pruebas que fueron difíciles de completar para el usuario.

IT Potrai così misurare le variazioni della SUS del tuo sito web e individuare subito le sessioni che l'utente ha avuto difficoltà a completare.

西班牙语 意大利语
sesiones sessioni
completar completare
y e
medir misurare
tu tuo
que potrai
fueron che
el le
ubicar individuare
sitio sito
web web

ES Haga clic en Seleccionar para ubicar el archivo CSV en su computadora.

IT Fai clic su Seleziona per individuare il file CSV sul tuo computer.

西班牙语 意大利语
haga fai
ubicar individuare
computadora computer
en sul
el il
archivo file
csv csv
su tuo
clic clic
seleccionar seleziona
para per

ES CONSEJO: Utilice la guía que se incluye a continuación para decidir dónde ubicar cada elemento

IT SUGGERIMENTO: Usa la guida di seguito per decidere le voci da inserire e la relativa posizione

西班牙语 意大利语
utilice usa
consejo suggerimento
decidir decidere
guía guida
para per
cada di
a voci

ES En el cuadro de diálogo Configurar, haga clic en Autenticación entrante y pegue las claves pública y de consumidor en los recuadros correspondientes. CONSEJO: Deberá desplazarse para ubicar el recuadro Clave pública.  

IT Nella finestra di dialogo Configura, clicca su Autenticazione in ingresso e incolla le Chiavi Pubblica e Consumer nelle caselle appropriate. SUGGERIMENTO: È necessario scorrere per individuare la casella Chiave pubblica.  

西班牙语 意大利语
diálogo dialogo
configurar configura
autenticación autenticazione
entrante ingresso
pegue incolla
pública pubblica
consumidor consumer
consejo suggerimento
deberá necessario
ubicar individuare
recuadro casella
y e
claves chiavi
clave chiave
de di
en in
para per
el le
desplazarse scorrere

ES Si la autenticación se realiza correctamente, podrá buscar o navegar por su Google Drive para ubicar el archivo (.xlsx, .csv u Hoja de Google) que quiere utilizar

IT Una volta avvenuta l’autenticazione, cerca e sfoglia il tuo Google Drive sincronizzato per individuare il file (.xls, .csv, o Fogli Google) da utilizzare

西班牙语 意大利语
drive drive
csv csv
o o
hoja fogli
utilizar utilizzare
archivo file
buscar sfoglia
de una
ubicar individuare
google google
su tuo
para per

ES Si la autenticación se realiza correctamente, podrá buscar o navegar por su OneDrive para ubicar el archivo (.xlsx o .csv) que quiere utilizar

IT Una volta avvenuta l’autenticazione, cerca e sfoglia il tuo OneDrive sincronizzato per individuare il file (.xlsx o .csv) da utilizzare

西班牙语 意大利语
xlsx xlsx
csv csv
onedrive onedrive
o o
utilizar utilizzare
archivo file
buscar sfoglia
ubicar individuare
su tuo
para per

ES Se eliminó un elemento en la aplicación conectada. Una vez que se elimina un elemento sincronizado previamente, el Conector no podrá ubicar ningún tipo de registro del elemento para sincronizar otros cambios.

IT È stato eliminato un elemento nell'applicazione collegata. Quando un elemento precedentemente sincronizzato viene eliminato, il Connector non sarà in grado di individuare record dell'elemento per sincronizzare ulteriori modifiche.

西班牙语 意大利语
conectada collegata
conector connector
ubicar individuare
registro record
cambios modifiche
un un
sincronizado sincronizzato
sincronizar sincronizzare
de di
no non
en in

ES Por ejemplo, si quiere incorporar sus problemas de Jira a otra información del proyecto dentro de Smartsheet, el hecho de personalizar el agrupamiento de filas puede ayudarlo a ubicar sus problemas de Jira en el lugar que usted desee en la hoja.

IT Ad esempio, per incorporare i problemi Jira in altre informazioni di progetto all'interno di Smartsheet, il raggruppamento righe personalizzato consente di collocare i problemi Jira dove desideri nel foglio.

西班牙语 意大利语
incorporar incorporare
jira jira
información informazioni
proyecto progetto
smartsheet smartsheet
personalizar personalizzato
hoja foglio
problemas problemi
de di
filas righe
dentro allinterno
en in
quiere desideri

ES Error: No es posible ubicar un certificado SSL válido el host de Jira. Solicite a su administrador de Jira que instale un certificado válido (tenga en cuenta que los certificados vencidos se consideran no válidos).

IT Errore: Impossibile trovare un certificato SSL valido sull'host Jira. Fai installare all'amministratore Jira un certificato valido (nota che i certificati scaduti sono considerati non validi).

西班牙语 意大利语
error errore
válido valido
jira jira
instale installare
válidos validi
un un
certificados certificati
certificado certificato
ssl ssl
el i
no nota

ES Usa la app Encontrar en el dispositivo iOS para ubicar tus Beats Studio Buds8, 9 con un sonido o ubicarlos en un mapa si no los encuentras o los perdiste

IT Utilizza l’app Dov’è sul tuo dispositivo iOS per far suonare Beats Studio Buds8,9 e individuare le tue cuffie o i tuoi auricolari su una mappa se non li trovi più

西班牙语 意大利语
studio studio
o o
encuentras trovi
dispositivo dispositivo
ios ios
en sul
mapa mappa
no non
un una
sonido suonare
para per
encontrar individuare
el i
tus tuoi

ES Usa la app Encontrar en el dispositivo iOS para ubicar tus Powerbeats Pro4,5 con un sonido o ubicarlos en un mapa si no los encuentras o los perdiste

IT Utilizza l’app Dov’è sul tuo dispositivo iOS per far suonare Powerbeats Pro4,5 e individuare le tue cuffie o i tuoi auricolari su una mappa se non li trovi più

西班牙语 意大利语
o o
encuentras trovi
dispositivo dispositivo
ios ios
en sul
mapa mappa
no non
un una
sonido suonare
para per
encontrar individuare
el i
tus tuoi

ES Finalmente, en caso necesario, puede filtrar los resultados para ubicar los datos clave que necesita.

IT Infine, quando serve, è possibile filtrare i risultati per individuare i dati principali di cui si ha bisogno.

西班牙语 意大利语
finalmente infine
filtrar filtrare
ubicar individuare
clave principali
resultados risultati
puede possibile
datos dati
que è
necesita bisogno
para per
caso cui
en quando

ES Los golpes, rayones, abolladuras y cavidades en las superficies curvas o planas de los escaneos se pueden ubicar utilizando la herramienta de mapas de color de defectos de superficies isotrópicas.

IT Bozze, graffi, ammaccature e cavità nelle superfici curve o piane delle scansioni possono essere individuati utilizzando lo strumento mappa di colori dei difetti delle superfici isotropiche

西班牙语 意大利语
superficies superfici
curvas curve
escaneos scansioni
utilizando utilizzando
mapas mappa
defectos difetti
rayones graffi
y e
o o
herramienta strumento
pueden possono
de di
color colori
la dei

ES La aplicación utiliza los datos del GPS para ubicar a la persona. Puedes recibir unos datos aproximados que se van actualizando frecuentemente.

IT Grazie al localizzatore GPS saprai sempre dove si trova in ogni momento il dispositivo bersaglio. La funzione di Geofence ti permetterà di ricevere degli avvisi quando entrerà o lascerà delle aree da te prestabilite.

西班牙语 意大利语
gps gps
la il
persona o
del di
aplicación dispositivo
recibir ricevere

ES Gran capacidad, gran robustez, gran diseño... En definitiva, una gran papelera metálica concebida para el mundo contract. Posibilidad de ubicar en exterior, incluir cenicero y personalizar el color y dibujo de la estructura.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

西班牙语 意大利语
posibilidad scelta
personalizar testo
y lingua

ES Pero antes de emprender su reparación Huawei Y7 2019, es importante identificar el modelo de su teléfono inteligente. Para hacer esto, simplemente vaya a Configuración> Acerca de, para ubicar el número de modelo de Huawei Y7 2019:

IT Ma prima di intraprendere la riparazione Huawei Y7 2019, è importante identificare il modello del tuo smartphone. Per fare ciò, basta andare su Impostazioni> Informazioni su, per individuare il numero di modello di Huawei Y7 2019:

西班牙语 意大利语
reparación riparazione
huawei huawei
importante importante
configuración impostazioni
es è
teléfono inteligente smartphone
modelo modello
pero ma
el il
su tuo
de di
identificar identificare
número numero
antes prima
emprender intraprendere
esto ciò

ES La primera carta en la pila central debe ser un As para poder ubicar, luego, los naipes en orden hasta la Reina o Q (As-2-3-4-5-6-7-8-9-10-J-Q, sin considerar el color)

IT La prima carta del mazzo centrale deve essere un asso e le successive devono essere disposte in scala, fino alla donna (A-2-3-4-5-6-7-8-9-10-J-Q), senza l'obbligo di rispettare il seme

西班牙语 意大利语
central centrale
as asso
un un
en in
primera di
sin senza
carta a
debe deve
poder devono
ser essere
o e

ES Ellos podrán ayudarte a encontrar el diseño perfecto para la publicación de blog, ubicar tu feed RSS o resolver cualquier otro inconveniente relacionado con el blog.

IT I nostri esperti sapranno aiutarti a trovare il layout perfetto per i post del tuo blog, a individuare il tuo feed RSS o ad affrontare qualsiasi altra difficoltà relativa al blog.

西班牙语 意大利语
ayudarte aiutarti
perfecto perfetto
blog blog
rss rss
encontrar trovare
o o
ubicar individuare
otro altra
a a
el diseño layout
cualquier qualsiasi
publicación post
resolver affrontare

ES Una vez que acabamos con nuestro trabajo, ofrecemos asistencia durante 1 mes para el sitio web. Esto te dará tiempo suficiente para solucionar cualquier problema potencial. Podemos ubicar los sitios web diseñados en el hosting del cliente.

IT Una volta che il nostro lavoro è stato completato, ti offriremo 1 mese di supporto al sito web. Questo ti darà abbastanza tempo per affrontare qualsiasi problema necessario. Possiamo collocare i siti web progettati sull?hosting fornito dal cliente.

西班牙语 意大利语
trabajo lavoro
podemos possiamo
diseñados progettati
hosting hosting
asistencia supporto
mes mese
tiempo tempo
suficiente abbastanza
cliente cliente
que è
problema problema
con fornito
cualquier qualsiasi
en sull
nuestro nostro
el il
sitios siti
para per
sitio sito
web web
del di

ES Con una pantalla de 7 pulgadas, compite con los modelos Echo Show de Amazon, que busca brindar una experiencia visual al Asistente de Google y ubicar a la compañía Mountain View en el centro de su hogar.

IT Con un display da 7 pollici, rivaleggia con i modelli Echo Show di Amazon, cercando di portare unesperienza visiva su Google Assistant e inserire lazienda di Mountain View al centro della tua casa.

西班牙语 意大利语
pulgadas pollici
echo echo
amazon amazon
asistente assistant
mountain mountain
pantalla display
show show
visual visiva
al al
y e
busca cercando
de di
el i
view view
centro centro
la della
su tua
modelos modelli
google google
en inserire

ES Todas las herramientas de seguimiento de Apple están en un solo lugar, por lo que puede ubicar los dispositivos perdidos y los seres queridos utilizando la misma interfaz

IT Tutti gli strumenti di tracciamento di Apple sono in un unico posto, quindi puoi localizzare sia i dispositivi smarriti che i tuoi cari utilizzando la stessa interfaccia

西班牙语 意大利语
seguimiento tracciamento
apple apple
ubicar localizzare
perdidos smarriti
queridos cari
interfaz interfaccia
puede puoi
dispositivos dispositivi
utilizando utilizzando
un un
herramientas strumenti
en in
de di
están la
misma stessa
y tuoi

ES La nueva aplicación también puede ubicar dispositivos que están fuera de línea, enviando una baliza Bluetooth segura a otros dispositivos Apple, luego transmitiéndola a Apple y a usted.

IT La nuova app può anche individuare i dispositivi offline, inviando un beacon Bluetooth sicuro ad altri dispositivi Apple, quindi ritrasmettendolo ad Apple e a te.

西班牙语 意大利语
nueva nuova
ubicar individuare
bluetooth bluetooth
apple apple
fuera de línea offline
aplicación app
dispositivos dispositivi
y e
también anche
enviando inviando
a a
otros altri
segura sicuro
línea un
puede può
están la
de quindi

ES Musegear ha lanzado el Tracker para simplificar las cosas, que solo necesita 4 segundos para ubicar sus preciadas pertenencias

IT Musegear ha lanciato il Tracker per semplificare le cose, che richiede solo 4 secondi per individuare i tuoi preziosi effetti personali

西班牙语 意大利语
lanzado lanciato
simplificar semplificare
ubicar individuare
tracker tracker
segundos secondi
cosas cose
necesita ha
solo solo
el il
para per
que che

ES Sin embargo, tenga en cuenta que no hemos podido ubicar un área de señal 5G durante las pruebas (bloqueo y todo eso), por lo que si eso afectaría negativamente la vida útil de la batería es un debate

IT Si noti, tuttavia, che non siamo stati in grado di individuare unarea del segnale 5G durante i test - blocco e tutto il resto - quindi se ciò potrebbe influire negativamente sulla durata della batteria è oggetto di dibattito

西班牙语 意大利语
podido in grado di
ubicar individuare
señal segnale
pruebas test
bloqueo blocco
negativamente negativamente
afectar influire
y e
si si
de di
batería batteria
sin embargo tuttavia
no non
la il
es è
un oggetto
todo tutto
lo ciò

ES Con una pantalla de 7 pulgadas, compite con los modelos Echo Show de Amazon, que busca brindar una experiencia visual al Asistente de Google y ubicar a la compañía Mountain View en el centro de su hogar.

IT Con un display da 7 pollici, rivaleggia con i modelli Echo Show di Amazon, cercando di portare unesperienza visiva su Google Assistant e inserire lazienda di Mountain View al centro della tua casa.

西班牙语 意大利语
pulgadas pollici
echo echo
amazon amazon
asistente assistant
mountain mountain
pantalla display
show show
visual visiva
al al
y e
busca cercando
de di
el i
view view
centro centro
la della
su tua
modelos modelli
google google
en inserire

ES Además, el hecho de que todos los botones estén al alcance del pulgar significa que no se estirará demasiado para ubicar el control deslizante de alerta o el control de volumen.

IT Inoltre, tutti i pulsanti sono facilmente raggiungibili con il pollice significa che non cè troppo allungamento per individuare il cursore di avviso o il bilanciere del volume.

西班牙语 意大利语
pulgar pollice
ubicar individuare
alerta avviso
volumen volume
o o
significa significa
no non
de di
el il
demasiado troppo
todos tutti
botones pulsanti
estén sono

ES Usa la app Encontrar en el dispositivo iOS para ubicar tus Powerbeats Pro4,5 con un sonido o ubicarlos en un mapa si no los encuentras o los perdiste

IT Utilizza l’app Dov’è sul tuo dispositivo iOS per far suonare Powerbeats Pro4,5 e individuare le tue cuffie o i tuoi auricolari su una mappa se non li trovi più

西班牙语 意大利语
o o
encuentras trovi
dispositivo dispositivo
ios ios
en sul
mapa mappa
no non
un una
sonido suonare
para per
encontrar individuare
el i
tus tuoi

ES Puede resultar desafiante ubicar datos personales entre los vastos grupos de datos de su organización.

IT Può risultare difficile trovare i dati personali all’interno dell’ampia gamma di dati della tua organizzazione.

西班牙语 意大利语
desafiante difficile
datos dati
organización organizzazione
puede può
resultar risultare
personales personali
de di
su tua

ES Centros para ubicar al personal que realiza las pruebas y los equipos

IT Centri in cui dislocare analizzatori e apparecchiature

西班牙语 意大利语
centros centri
equipos apparecchiature
y e
realiza in

ES Finalmente, en caso necesario, puede filtrar los resultados para ubicar los datos clave que necesita.

IT Infine, quando serve, è possibile filtrare i risultati per individuare i dati principali di cui si ha bisogno.

西班牙语 意大利语
finalmente infine
filtrar filtrare
ubicar individuare
clave principali
resultados risultati
puede possibile
datos dati
que è
necesita bisogno
para per
caso cui
en quando

ES Prepare múltiples ubicaciones de dispositivo con anticipación asociándolas a códigos QR y luego mire un QR para ubicar sus gafas inteligentes instantáneamente.

IT Prepara in anticipo le posizioni multiple del dispositivo associandole a codici QR e inquadra un codice QR per localizzare istantaneamente i tuoi smart glass.

西班牙语 意大利语
prepare prepara
ubicaciones posizioni
dispositivo dispositivo
qr qr
ubicar localizzare
inteligentes smart
códigos codici
y e
un un
a a
de del
sus i
instantáneamente istantaneamente
para per

ES Los golpes, rayones, abolladuras y cavidades en las superficies curvas o planas de los escaneos se pueden ubicar utilizando la herramienta de mapas de color de defectos de superficies isotrópicas.

IT Bozze, graffi, ammaccature e cavità nelle superfici curve o piane delle scansioni possono essere individuati utilizzando lo strumento mappa di colori dei difetti delle superfici isotropiche

西班牙语 意大利语
superficies superfici
curvas curve
escaneos scansioni
utilizando utilizzando
mapas mappa
defectos difetti
rayones graffi
y e
o o
herramienta strumento
pueden possono
de di
color colori
la dei

ES Puede especificar de qué elementos de Microsoft Office 365 se debe hacer un respaldo, dónde se deben ubicar los backups, con qué frecuencia se deben ejecutar los jobs y qué opciones se deben utilizar

IT Puoi specificare quali elementi di Microsoft Office 365 devono essere sottoposti a backup, dove devono essere salvati i backup di Microsoft Office 365, quanto spesso devono avvenire i processi di backup e quali opzioni di backup devono essere utilizzate

西班牙语 意大利语
especificar specificare
office office
frecuencia spesso
opciones opzioni
utilizar utilizzate
microsoft microsoft
deben devono
y e
respaldo backup
puede puoi
de di
debe essere
dónde dove

ES En aquellos casos donde hay una zona muda pequeña o inexistente, o cuando los patrones de sincronización y ubicación están bloqueados o faltan, es necesario contar con un algoritmo secundario basado en la textura para poder ubicar y leer el código

IT Quando la zona libera non c'è, è scarsa o quando il finder o i modelli di sincronizzazione sono nascosti o assenti, per localizzare e leggere il codice è necessario un algoritmo secondario basato sulla composizione

西班牙语 意大利语
sincronización sincronizzazione
algoritmo algoritmo
secundario secondario
ubicar localizzare
código codice
o o
es è
y e
de di
necesario necessario
un un
zona zona
leer leggere
para per

ES La automatización de estas operaciones de manipulación manual e inspección visual ha resultado difícil, ya que es complejo para un robot ubicar los paneles del lado voluminoso con la precisión suficiente para que un robot los recoja.

IT Queste operazioni manuali e l'ispezione visiva si sono rivelate difficili da automatizzare, poiché per un robot non è semplice localizzare gli ingombranti pannelli laterali con sufficiente precisione da consentirgli poi di prelevarli.

西班牙语 意大利语
manual manuali
visual visiva
difícil difficili
ubicar localizzare
paneles pannelli
precisión precisione
suficiente sufficiente
e e
un un
robot robot
operaciones operazioni
de di
es è
para per
automatización automatizzare

ES La aplicación utiliza los datos del GPS para ubicar a la persona. Puedes recibir unos datos aproximados que se van actualizando frecuentemente.

IT Grazie al localizzatore GPS saprai sempre dove si trova in ogni momento il dispositivo bersaglio. La funzione di Geofence ti permetterà di ricevere degli avvisi quando entrerà o lascerà delle aree da te prestabilite.

西班牙语 意大利语
gps gps
la il
persona o
del di
aplicación dispositivo
recibir ricevere

显示了 50 个翻译的 50