ES Describimos cómo la primera técnica a continuación, y nuestra guía sobre recuperación de respaldo cubre la segunda técnica.
西班牙语 中的 "técnica" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
ES Describimos cómo la primera técnica a continuación, y nuestra guía sobre recuperación de respaldo cubre la segunda técnica.
IT Descriviamo come la prima tecnica di seguito e la nostra guida sul recupero del backup copre la seconda tecnica.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
técnica | tecnica |
y | e |
recuperación | recupero |
respaldo | backup |
cubre | copre |
guía | guida |
de | di |
segunda | seconda |
nuestra | nostra |
la | del |
ES Se recomienda que utilice una fuente técnica mecanografiada porque está trabajando con una técnica
IT Si consiglia di utilizzare un carattere tecnico dattiloscritto perché dopotutto stai lavorando con una tecnica
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
recomienda | consiglia |
fuente | carattere |
técnica | tecnica |
trabajando | lavorando |
que | perché |
ES Clario y sus filiales podrán recopilar y usar información técnica y relacionada, incluida, entre otra, información técnica relacionada con su equipo, sistema y software de aplicaciones
IT Clario e le sue sussidiarie possono raccogliere informazioni tecniche e simili, incluse a titolo esemplificativo le informazioni tecniche relative al tuo computer, sistema e applicazioni
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
podrán | possono |
recopilar | raccogliere |
información | informazioni |
relacionada | relative |
incluida | incluse |
y | e |
sistema | sistema |
aplicaciones | applicazioni |
técnica | tecniche |
su | tuo |
equipo | computer |
sus | le |
ES El uso de los productos y servicios de RingCentral (colectivamente, "Servicios") depende del cumplimiento de estos Criterios de Suficiencia Técnica. Estos Criterios de Suficiencia Técnica se incorporan y forman parte del Acuerdo de Servicios aplicable.
IT L'uso dei prodotti e dei servizi di RingCentral (collettivamente, "Servizi") dipende dal rispetto di questi Criteri di Sufficienza Tecnica. Questi Criteri di Sufficienza Tecnica sono incorporati e fanno parte del Contratto di Servizio applicabile.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
colectivamente | collettivamente |
depende | dipende |
criterios | criteri |
técnica | tecnica |
aplicable | applicabile |
y | e |
acuerdo | contratto |
cumplimiento | rispetto |
de | di |
servicios | servizi |
productos | prodotti |
parte | parte |
ES Nuestro misión de asistencia técnica Posibilite el éxito de su cliente proporcionando la mejor experiencia de asistencia técnica del mundo centrada en la calidad, simplicidad e innovación
IT La nostra missione di supporto Facilitiamo il successo dei nostri clienti offrendo la migliore assistenza al mondo e puntando su qualità, semplicità e innovazione
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
misión | missione |
éxito | successo |
cliente | clienti |
proporcionando | offrendo |
mundo | mondo |
simplicidad | semplicità |
e | e |
innovación | innovazione |
calidad | qualità |
de | di |
mejor | migliore |
asistencia | assistenza |
ES Lista de los productos más visitados en Técnica de técnica tufting a mano
IT Elenco dei prodotti più visitati di Tecnica trapuntato a mano
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
lista | elenco |
visitados | visitati |
técnica | tecnica |
mano | mano |
a | a |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
ES Ficha técnica: Ficha técnica sobre la certificación HSM Entrust nShield para ingenieros de sistemas
IT Scheda tecnica: Scheda tecnica di formazione per sistemisti certificati HSM nShield Entrust
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
ficha | scheda |
técnica | tecnica |
certificación | certificati |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
de | di |
para | per |
ES Ofrecemos cursos de técnica de bicicleta de montaña para principiantes, avanzados o profesionales, no importa si es de descenso, enduro o de paseo. Sin presión ni estrés puedes mejorar tu técnica rápida y fácilmente.
IT Offriamo corsi di tecnica di guida in mountain bike per principianti, avanzati o professionisti, non importa se downhill, enduro o tour. Senza pressione e stress potete migliorare la vostra tecnica in modo semplice e veloce.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
montaña | mountain |
principiantes | principianti |
avanzados | avanzati |
importa | importa |
enduro | enduro |
presión | pressione |
estrés | stress |
puedes | potete |
mejorar | migliorare |
cursos | corsi |
técnica | tecnica |
o | o |
rápida | veloce |
y | e |
de | di |
sin | senza |
bicicleta | bike |
no | non |
tu | vostra |
fácilmente | semplice |
paseo | tour |
ES Incluyen cultivo en placa de agar nutritivo, la técnica de embudo de Baermann y la técnica de papel de filtro de Harada-Mori.
IT Essi comprendono la coltura in piastra con nutrient agar, la tecnica dell'imbuto di Baermann e la tecnica del filtro di carta di Harada-Mori.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
técnica | tecnica |
papel | carta |
filtro | filtro |
y | e |
en | in |
de | di |
la | del |
ES Describimos cómo la primera técnica a continuación, y nuestra guía sobre recuperación de respaldo cubre la segunda técnica.
IT Descriviamo come la prima tecnica di seguito e la nostra guida sul recupero del backup copre la seconda tecnica.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
técnica | tecnica |
y | e |
recuperación | recupero |
respaldo | backup |
cubre | copre |
guía | guida |
de | di |
segunda | seconda |
nuestra | nostra |
la | del |
ES El mejor servicio de asistencia técnica & Software de asistencia técnica para el acceso remoto
IT Il miglior Service Desk IT & Software di Help Desk IT per l'accesso remoto
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
amp | amp |
remoto | remoto |
software | software |
el | il |
servicio | service |
de | di |
el mejor | miglior |
asistencia | help |
para | per |
ES En el ámbito de los contaminantes de los alimentos, este trabajo lo llevan a cabo expertos científicos independientes pertenecientes la Comisión Técnica de Contaminantes de la Cadena Alimentaria de la EFSA (Comisión Técnica CONTAM)
IT Nell’area dei contaminanti negli alimenti, questo lavoro è svolto dagli esperti indipendenti del gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare (CONTAM) dell’EFSA
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
contaminantes | contaminanti |
trabajo | lavoro |
cadena | catena |
expertos | esperti |
independientes | indipendenti |
alimentos | alimenti |
alimentaria | alimentare |
de | di |
científicos | scientifici |
en | sui |
la | dei |
ES Este trabajo lo realiza la Comisión Técnica Científica de Contaminantes de la Cadena Alimentaria (Comisión Técnica CONTAM)
IT Tale attività viene svolta dal gruppo di esperti scientifici dell’EFSA sui contaminanti nella catena alimentare (gruppo CONTAM)
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
contaminantes | contaminanti |
cadena | catena |
alimentaria | alimentare |
trabajo | attività |
de | di |
la | dal |
ES Se recomienda que utilice una fuente técnica mecanografiada porque está trabajando con una técnica
IT Si consiglia di utilizzare un carattere tecnico dattiloscritto perché dopotutto stai lavorando con una tecnica
ES La oportunidad de unirse a uno de estos programas permite que nuestros socios implementen soluciones de vanguardia que proporcionan una ventaja técnica competitiva.
IT La possibilità di aderire a uno di questi programmi consente ai nostri partner di implementare soluzioni all'avanguardia che forniscono un vantaggio tecnico competitivo.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
programas | programmi |
permite | consente |
socios | partner |
proporcionan | forniscono |
ventaja | vantaggio |
técnica | tecnico |
competitiva | competitivo |
soluciones | soluzioni |
de | di |
a | a |
nuestros | nostri |
oportunidad | possibilità |
ES A veces, se producen incidencias. Mantén a los usuarios informados y evita la avalancha de correos electrónicos de asistencia técnica durante la interrupción del servicio.
IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti e occupati di tutte le e-mail di supporto in caso di interruzione di attività.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
incidencias | imprevisti |
usuarios | utenti |
informados | informati |
interrupción | interruzione |
y | e |
asistencia | supporto |
de | di |
correos | |
correos electrónicos |
ES A veces se producen incidentes. Mantén a los usuarios informados y consigue que haya menos correos electrónicos de asistencia técnica durante el tiempo de inactividad.
IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti con meno e-mail di assistenza durante i tempi di inattività.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
usuarios | utenti |
informados | informati |
menos | meno |
incidentes | imprevisti |
inactividad | inattività |
y | e |
asistencia | assistenza |
de | di |
el | i |
el tiempo | tempi |
correos | |
correos electrónicos |
ES Las estimaciones ayudan a tu equipo a trabajar con más precisión y eficacia. Puedes utilizar puntos de historia, horas, tallas de camisetas o tu propia técnica de estimación. Jira Software es compatible con todas ellas.
IT Le valutazioni aiutano il team ad acquisire precisione ed efficienza. Usa story point, ore, taglie di t-shirt o la tua tecnica di valutazione personale. Jira Software li supporta tutti.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
ayudan | aiutano |
puntos | point |
historia | story |
horas | ore |
tallas | taglie |
jira | jira |
equipo | team |
precisión | precisione |
o | o |
técnica | tecnica |
software | software |
eficacia | efficienza |
de | di |
tu | tua |
a | tutti |
ES Descubre cómo puedes alcanzar el éxito con la metodología ágil escalada mediante una incorporación perfecta, orientación técnica y el desarrollo de prácticas.
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
descubre | scopri |
ágil | agile |
éxito | successo |
técnica | tecnica |
desarrollo | sviluppo |
prácticas | pratiche |
y | e |
de | verso |
ES Selecciona uno de los principales enlaces de asistencia técnica. Si tu producto o servicio no aparece aquí, visita la página de asistencia omnicanal de Nuance
IT Scegliete un'opzione dai link dell'assistenza in basso. Qualora il vostro prodotto o servizio non fosse nell'elenco di seguito, visitate la nostra pagina di assistenza relativa alle soluzioni Nuance omnicanale.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
enlaces | link |
visita | visitate |
omnicanal | omnicanale |
o | o |
de | di |
no | non |
la | il |
si | qualora |
producto | prodotto |
página | pagina |
asistencia | assistenza |
servicio | servizio |
tu | vostro |
aquí | la |
ES Estas son las categorías de asistencia técnica de producto más populares. Si tu producto o servicio no aparece aquí, visita la página de Nuance University o ponte en contacto con Nuance University para obtener ayuda.
IT Di seguito vi presentiamo le nostre principali categorie di prodotti per l'assistenza. Qualora il vostro prodotto o servizio non fosse nell'elenco, visitate la pagina di Nuance University o contattate Nuance University per ricevere assistenza.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
categorías | categorie |
visita | visitate |
university | university |
contacto | contattate |
o | o |
la | il |
de | di |
producto | prodotto |
no | non |
página | pagina |
obtener | ricevere |
tu | vostro |
si | qualora |
servicio | servizio |
en | nostre |
asistencia | assistenza |
aquí | la |
ES Deja que las máquinas se encarguen de la parte técnica para que las personas aporten lo verdaderamente humano
IT Lascia che la tecnologia si occupi di cose tecnologiche in modo che le persone possano dedicarsi a questioni “umane”
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
deja | lascia |
de | di |
personas | persone |
técnica | tecnologia |
ES ej., país o ubicación a nivel ciudad), páginas web de terceros a las que se puede acceder a través del Servicio y otra información técnica
IT il paese o la città), pagine web di terze parti visitate tramite il Servizio e altre informazioni tecniche
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
servicio | servizio |
información | informazioni |
técnica | tecniche |
país | paese |
o | o |
ciudad | città |
páginas | pagine |
web | web |
y | e |
de | di |
terceros | terze |
ES Si piensas que tu ID de usuario y contraseña están en riesgo y tienes problemas con el cambio de tu ID de usuario o contraseña en el Sitio o Servicio, comunícate con nuestro departamento de asistencia técnica (support@sproutsocial.com)
IT Se l'utente ritiene che il proprio ID utente e la password siano stati compromessi o ha difficoltà a modificarli sul Sito o sul Servizio, può contattare il nostro servizio di assistenza tecnica (support@sproutsocial.com)
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
técnica | tecnica |
problemas | difficoltà |
id | id |
usuario | utente |
contraseña | password |
o | o |
y | e |
support | support |
que | può |
de | di |
el | il |
están | la |
en | sul |
asistencia | assistenza |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
servicio | servizio |
ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica
IT Offrono modelli di siti web che si adattano ad un'ampia gamma di settori e sono considerati la soluzione più semplice per creare un sito web, specialmente se si ha poca o nessuna esperienza tecnica
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
gama | gamma |
industrias | settori |
y | e |
un | un |
o | o |
experiencia | esperienza |
técnica | tecnica |
si | si |
ofrecen | offrono |
de | di |
crear | creare |
plantillas | modelli |
más | più |
sencilla | semplice |
tiene | ha |
sitios | siti |
web | web |
sitio | sito |
poca | poca |
ES Una vez que se complete su actualización, nuestro equipo de expertos puede proporcionarle cualquier asistencia técnica, de gestión o administrativa que pueda necesitar.
IT Una volta completato il tuo aggiornamento, il nostro team di esperti può fornirti assistenza tecnica, gestione o amministrativa di cui potresti aver bisogno.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
complete | completato |
equipo | team |
expertos | esperti |
técnica | tecnica |
actualización | aggiornamento |
asistencia | assistenza |
o | o |
su | tuo |
gestión | gestione |
de | di |
puede | può |
nuestro | nostro |
pueda | potresti |
administrativa | amministrativa |
ES Puede iniciar fácilmente un sitio web de aspecto profesional, independientemente de su nivel de habilidad técnica.
IT Puoi facilmente lanciare un sito web dall'aspetto professionale, indipendentemente dal tuo livello di abilità tecnico.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
independientemente | indipendentemente |
nivel | livello |
un | un |
fácilmente | facilmente |
puede | puoi |
técnica | tecnico |
de | di |
habilidad | abilità |
profesional | professionale |
su | tuo |
sitio | sito |
web | web |
ES El robo de cuentas de WhatsApp es una técnica que usan los delincuentes para facilitar los fraudes a través de WhatsApp
IT Il furto o hijacking di WhatsApp è una tecnica usata dai criminali per commettere più facilmente delle frodi su WhatsApp
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
técnica | tecnica |
delincuentes | criminali |
robo | furto |
fraudes | frodi |
el | il |
de | di |
es | è |
para | per |
ES Aprende a usar Semrush y contacta con nuestro equipo de asistencia técnica siempre que lo necesites.
IT Scopri come usare Semrush e contatta il nostro team di supporto, se necessario.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
aprende | scopri |
semrush | semrush |
equipo | team |
necesites | necessario |
y | e |
asistencia | supporto |
de | di |
nuestro | nostro |
usar | usare |
contacta | contatta |
ES Contacta con nuestro equipo de asistencia técnica
IT Contatta il nostro Team di assistenza
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
contacta | contatta |
equipo | team |
asistencia | assistenza |
de | di |
nuestro | nostro |
ES Auditoría SEO técnica gratuita con las herramientas SEO de Semrush | Semrush Español
IT Audit gratuito sulla SEO tecnica con gli strumenti per l'analisi SEO di Semrush | Semrush Italiano
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
auditoría | audit |
seo | seo |
técnica | tecnica |
gratuita | gratuito |
semrush | semrush |
herramientas | strumenti |
de | di |
español | italiano |
a | sulla |
ES Realiza una auditoría técnica SEO exhaustiva, encuentra y soluciona problemas en el sitio y mejora tus rankings de Google.
IT Esegui un audit completo della SEO tecnica, trova e risolvi i problemi on-site e migliora i tuoi ranking su Google.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
realiza | esegui |
auditoría | audit |
técnica | tecnica |
seo | seo |
exhaustiva | completo |
soluciona | risolvi |
sitio | site |
mejora | migliora |
rankings | ranking |
y | e |
encuentra | trova |
problemas | problemi |
a | un |
el | i |
de | della |
tus | tuoi |
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
técnica | tecnica |
ofrece | fornisce |
contexto | contesto |
indexado | indicizzato |
al menos | perlomeno |
internet | internet |
o | o |
e | e |
de | di |
sitios | siti |
parte | parte |
hemos | abbiamo |
la | dei |
ES Majestic obtiene estos indicadores a través de enlaces internos, además de externos. Los primeros estudios sugieren que esta técnica ofrece un modelo más exhaustivo para la base de cálculo.
IT Majestic utilizza queste metriche per link sia interni che esterni. Dalle prime prove risulta che questa tecnica offre un modello più accurato come base di calcolo.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
indicadores | metriche |
internos | interni |
técnica | tecnica |
modelo | modello |
cálculo | calcolo |
ofrece | offre |
un | un |
de | di |
más | più |
externos | esterni |
enlaces | link |
ES Podemos hacer esto mirando un almacén temporal de mensajes eliminados que el iPhone guarda por poco menos de un mes, y usando una técnica forense para recuperar datos eliminados mucho más antiguos
IT Possiamo farlo sia guardando un archivio temporaneo di messaggi cancellati che l'iPhone conserva per poco meno di un mese, sia utilizzando una tecnica forense per recuperare dati cancellati molto più vecchi
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
podemos | possiamo |
mirando | guardando |
temporal | temporaneo |
eliminados | cancellati |
iphone | liphone |
guarda | conserva |
técnica | tecnica |
forense | forense |
antiguos | vecchi |
un | un |
menos | meno |
mes | mese |
usando | utilizzando |
recuperar | recuperare |
datos | dati |
almacén | archivio |
mensajes | messaggi |
y | farlo |
de | di |
mucho | molto |
más | più |
para | per |
ES Una inmersión técnica profunda en la aplicación de rastreo de contactos NHS COVID-19
IT Un approfondimento tecnico nell'app di monitoraggio dei contatti NHS COVID-19
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
técnica | tecnico |
rastreo | monitoraggio |
contactos | contatti |
nhs | nhs |
de | di |
la | dei |
ES Comprueba la corrección técnica de tu sitio web con más de 120 comprobaciones y realiza un seguimiento del rendimiento de tus palabras clave en cualquier dispositivo y ubicación
IT Valuta la salute tecnica del tuo sito con più di 120 controlli e traccia le prestazioni delle tue keyword per qualunque dispositivo e luogo
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
comprobaciones | controlli |
técnica | tecnica |
y | e |
seguimiento | traccia |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
tu | tuo |
rendimiento | prestazioni |
palabras clave | keyword |
más | più |
sitio | sito |
palabras | la |
ES Actualmente, no existe ninguna razón técnica o administrativa para separar la gestión de sus dominios de la de sus alojamientos.
IT Oggi non c'è alcun motivo tecnico o amministrativo per separare la gestione dei suoi domini dai suoi hosting.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
actualmente | oggi |
razón | motivo |
técnica | tecnico |
separar | separare |
dominios | domini |
alojamientos | hosting |
o | o |
existe | la |
gestión | gestione |
administrativa | amministrativo |
de | dei |
para | per |
ES Establezca una conexión segura entre su organización y nuestros centros de datos a unos precios muy interesantes. Solo se factura el tiempo de intervención técnica necesario para la instalación, sin costes posteriores de mantenimiento.
IT Instauri un legame protetto tra la sua organizzazione e i nostri datacenter a prezzi molto competitivi. Viene fatturato solo il tempo di intervento tecnico necessario alla creazione, senza ulteriori costi di manutenzione.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
organización | organizzazione |
factura | fatturato |
intervención | intervento |
técnica | tecnico |
necesario | necessario |
mantenimiento | manutenzione |
conexión | legame |
y | e |
precios | prezzi |
de | di |
costes | costi |
a | a |
tiempo | tempo |
nuestros | nostri |
muy | molto |
sin | senza |
solo | solo |
para | viene |
su | sua |
ES Ofrecer a nuestros Clientes una asistencia administrativa y técnica
IT Fornire ai nostri Clienti un supporto amministrativo e tecnico
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
ofrecer | fornire |
clientes | clienti |
asistencia | supporto |
administrativa | amministrativo |
técnica | tecnico |
y | e |
nuestros | nostri |
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
IT Ho raccomandato l'Audio-Technica ATR2100-USB in molti altri articoli e ora c'è una nuova versione! L'ATR2100x-USB aggiorna la qualità e ora utilizza l'USB-C.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
recomendado | raccomandato |
actualiza | aggiorna |
usa | utilizza |
en | in |
otros | altri |
y | e |
nueva | nuova |
ahora | ora |
calidad | qualità |
muchos | molti |
versión | versione |
una | una |
el | la |
la | articoli |
ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.
IT Il Electro-VoiceRE20 è un altro classico microfono per la radiodiffusione. Ha una caratteristica chiamata Variable-D che vi dà una certa flessibilità con la vostra tecnica microfonica, rendendolo grande sia per i principianti che per i professionisti.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
micrófono | microfono |
clásico | classico |
llamada | chiamata |
técnica | tecnica |
principiantes | principianti |
flexibilidad | flessibilità |
característica | caratteristica |
genial | grande |
tiene | ha |
su | vostra |
es | è |
de | una |
con | con |
el | il |
cierta | certa |
profesionales | professionisti |
ES Fabrican una gama de discos duros y lo que es único es que se puede obtener una unidad RAID SSD para un rendimiento más rápido (esta es una técnica que utiliza dos unidades físicas al mismo tiempo) y se vende como una sola unidad.
IT Realizzano una gamma di dischi rigidi e ciò che è unico è che è possibile ottenere un SSD RAID per prestazioni più rapide (si tratta di una tecnica che utilizza due unità fisiche allo stesso tempo) ed è venduto come unità singola.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
gama | gamma |
ssd | ssd |
rendimiento | prestazioni |
técnica | tecnica |
físicas | fisiche |
vende | venduto |
y | e |
tiempo | tempo |
un | un |
utiliza | utilizza |
obtener | ottenere |
de | di |
discos | dischi |
puede | possibile |
más | più |
es | è |
más rápido | rapide |
dos | due |
como | come |
lo | ciò |
ES En su lugar, querrás conseguir la Knox Shock Mount para Audio-Tecnica ATR2100-USB. Se fija con un hilo estándar 5/8″-27 y se ajusta a diferentes ángulos. También encajará en el micrófono Samson Q2U y Audio-Technica AT2005USB.
IT Al suo posto, vorrete acquistare il Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. Si attacca con un filetto standard da 5/8″-27 e si adatta a diverse angolazioni. Si adatta anche al Samson Q2U e al microfono Audio-Technica AT2005USB.
ES Realiza comprobaciones de las fusiones mediante los controles de calidad de SonarQube (por ejemplo, deuda técnica o código duplicado).
IT Unisci controlli usando i quality gate di SonarQube, cioè debito tecnico o codice duplicato.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
deuda | debito |
técnica | tecnico |
o | o |
código | codice |
duplicado | duplicato |
calidad | quality |
de | di |
controles | controlli |
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
canales | canali |
digitales | digitali |
experiencia | esperienza |
posible | possibile |
información | informazioni |
o | o |
móvil | mobili |
técnica | tecniche |
es posible | potrebbe |
la | il |
computadora | computer |
de | di |
mejor | migliore |
dispositivo | dispositivi |
en | sui |
sitio | sito |
web | web |
un | alcune |
ES Prepare a su equipo para el éxito con nuestra incorporación, capacitación y asistencia técnica profesional.
IT Prepara il tuo team per il successo con i nostri sistemi di onboarding, formazione e assistenza.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
prepare | prepara |
éxito | successo |
incorporación | onboarding |
capacitación | formazione |
y | e |
asistencia | assistenza |
equipo | team |
técnica | sistemi |
el | il |
su | tuo |
para | per |
ES Use una interfaz para arrastrar y soltar intuitiva en su creador de documentos para generar PDF personalizados para filas múltiples de su hoja, todas al mismo tiempo, sin código ni ayuda técnica.
IT Utilizza un’interfaccia intuitiva “trascina e rilascia” per generare PDF personalizzati per più righe del foglio, contemporaneamente, senza codici o assistenza tecnica.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
use | utilizza |
arrastrar | trascina |
intuitiva | intuitiva |
generar | generare |
personalizados | personalizzati |
filas | righe |
hoja | foglio |
código | codici |
técnica | tecnica |
y | e |
ayuda | assistenza |
de | del |
sin | senza |
para | per |
ES Arreglar los errores de optimización técnica usualmente se trabaja en paralelo junto con otros cambios en el sitio web
IT La correzione degli errori nell'ottimizzazione tecnica avviene di solito in parallelo con altri lavori sul sito
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
errores | errori |
técnica | tecnica |
trabaja | lavori |
paralelo | parallelo |
otros | altri |
usualmente | di solito |
de | di |
el | la |
sitio | sito |
ES Qué es y su arquitectura técnica
IT Di cosa si tratta e la sua architettura tecnica
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
arquitectura | architettura |
técnica | tecnica |
y | e |
su | sua |
qué | la |
显示了 50 个翻译的 50