聘请翻译 我是翻译

将 "tirolesa" 翻译成 意大利语

显示短语 "tirolesa" 从 西班牙语 到 意大利语 的 15 个翻译的 15

tirolesa 的 西班牙语 到 意大利语 的翻译

西班牙语
意大利语

ES La llamada de un pico a otro, la comunicación de una granja alpina a otra fueron el origen del canto a la tirolesa

IT Il richiamo di monte in monte, la comunicazione da alpe ad alpe costituiscono le origini dello jodel

西班牙语 意大利语
comunicación comunicazione
origen origini
de di
a in

ES Una vez en la estación de tirolesa, equípese con su equipo, arnés, casco y equipo de mano en preparación para su aventura aérea

IT Una volta alla stazione della teleferica, preparati con la tua attrezzatura, imbracatura, casco e attrezzatura a mano in preparazione per la tua avventura aerea

西班牙语 意大利语
casco casco
mano mano
aventura avventura
aérea aerea
preparación preparazione
estación stazione
y e
su tua
de una
con con
para per

ES El canto a la tirolesa es un bálsamo para la mente y enraíza el alma

IT Lo jodeln ci unisce alla nostra terra e tranquillizza

西班牙语 意大利语
y e
un unisce
la alla

ES Common.Of Curso de iniciación de canto a la tirolesa

IT Common.Of Corso di prova di jodeln

西班牙语 意大利语
common common
curso corso
of di
de of

ES La llamada de un pico a otro, la comunicación de una granja alpina a otra fueron el origen del canto a la tirolesa

IT Il richiamo di monte in monte, la comunicazione da alpe ad alpe costituiscono le origini dello jodel

西班牙语 意大利语
comunicación comunicazione
origen origini
de di
a in

ES Curso de introducción al canto a la tirolesa

IT Corso introduttivo al canto jodel

西班牙语 意大利语
curso corso
introducción introduttivo
al al

ES Más información sobre: Curso de introducción al canto a la tirolesa

IT Maggiori informazioni su: Corso introduttivo al canto jodel

西班牙语 意大利语
curso corso
introducción introduttivo
información informazioni
al al
sobre su

ES Más información sobre: + Curso de introducción al canto a la tirolesa

IT Maggiori informazioni su: + Corso introduttivo al canto jodel

西班牙语 意大利语
curso corso
introducción introduttivo
información informazioni
al al
sobre su

ES El canto a la tirolesa es un bálsamo para la mente y enraíza el alma

IT Lo jodeln ci unisce alla nostra terra e tranquillizza

西班牙语 意大利语
y e
un unisce
la alla

ES Common.Of Curso de iniciación de canto a la tirolesa

IT Common.Of Corso di prova di jodeln

西班牙语 意大利语
common common
curso corso
of di
de of

ES Más información sobre: Tirolesa de Emosson

IT Maggiori informazioni su: Zipline di Emosson

西班牙语 意大利语
información informazioni
de di
sobre su

ES La tirolesa de Emosson promete impresionantes emociones gracias a su grandioso panorama, con la mítica cordillera del Mont Blanc y la tercera presa más alta de Suiza, la del Emosson.

IT La zipline di Emosson promette emozioni mozzafiato grazie al magnifico panorama sulla mitica catena del Monte Bianco e sulla terza diga più alta della Svizzera, la diga di Emosson!

西班牙语 意大利语
promete promette
impresionantes mozzafiato
emociones emozioni
panorama panorama
presa diga
suiza svizzera
y e
alta alta
de di
más più

ES Más información sobre: + Tirolesa de Emosson

IT Maggiori informazioni su: + Zipline di Emosson

西班牙语 意大利语
información informazioni
de di
sobre su

ES Es lo menos parecido a un hotel para reuniones clásico: las reuniones de equipo se realizan bajo lámparas de araña, se pasea entre rosales o se aprende el canto a la tirolesa a la sombra de árboles centenarios.

IT È tutt’altro che un classico hotel per seminari: ci si incontra per una seduta in team alla luce di lampadari, si passeggia tra roseti o si impara lo jodeln sotto alberi vetusti.

西班牙语 意大利语
hotel hotel
clásico classico
equipo team
lámparas luce
aprende impara
árboles alberi
reuniones seminari
un un
o o
de di
para per
la alla

ES El canto a la tirolesa, como la vida laboral, es un desafío para todos; en ambos hay que arriesgar algo y salir de la zona de confort Gabi Grossenbacher

IT Lo jodeln richiede il massimo così come la vita lavorativa dove è anche essenziale osare e farsi avanti. Gabi Grossenbacher

西班牙语 意大利语
laboral lavorativa
y e
vida vita
de avanti
es è
como come
para così

显示了 15 个翻译的 15

类似的翻译

tirolesa