将 "hashtag" 翻译成 意大利语

显示短语 "hashtag" 从 西班牙语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

hashtag 的翻译

西班牙语 中的 "hashtag" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:

hashtag hashtag

hashtag 的 西班牙语 到 意大利语 的翻译

西班牙语
意大利语

ES Además, si ha agregado un hashtag, una ubicación o una etiqueta basada en la ubicación, también puede aparecer en las páginas de hashtag o ubicación.

IT Inoltre, se hai aggiunto un hashtag, una posizione o un adesivo basato sulla posizione, potrebbe apparire anche nelle pagine dellhashtag o della posizione.

西班牙语 意大利语
agregado aggiunto
hashtag hashtag
etiqueta adesivo
basada basato
aparecer apparire
páginas pagine
un un
o o
ubicación posizione
también anche
de una
la della
además inoltre

ES Cuando pulsas o haces clic en un hashtag en cualquier mensaje, se te mostrarán otros Tweets que incluyen ese mismo hashtag.

IT Cliccando o toccando una parola sotto forma di hashtag presente in qualsiasi messaggio ti verranno mostrati gli altri Tweet in cui è presente tale hashtag.

西班牙语 意大利语
clic cliccando
hashtag hashtag
mensaje messaggio
tweets tweet
o o
otros altri
un una
en in
cualquier qualsiasi
cuando di
que è

ES Si publicas un Tweet con un hashtag desde una cuenta pública, cualquier persona que realice una búsqueda de ese hashtag puede encontrar tu Tweet.

IT Se twitti da un account pubblico e utilizzi un hashtag, il tuo Tweet potrà essere trovato dagli utenti che cercheranno tale hashtag.

西班牙语 意大利语
tweet tweet
hashtag hashtag
cuenta account
pública pubblico
encontrar trovato
un un
puede potrà
desde da
ese il
con e
de essere

ES ¿No sabe qué hashtag usar? Puede usar nuestro generador de hashtag que lo ayudará a encontrar los 30 mejores hashtags basados en la selección de palabras clave.

IT Non sai quale hashtag usare? Puoi utilizzare il nostro generatore di hashtag che ti aiuterà a trovare i 30 migliori hashtag in base alla selezione delle parole chiave.

西班牙语 意大利语
generador generatore
encontrar trovare
selección selezione
a a
no non
de di
mejores migliori
la il
sabe sai
en in
palabras parole
clave chiave
nuestro nostro
hashtags hashtag
puede puoi

ES Si bien es posible que ya estés utilizando un hashtag para tu evento o conferencia, quizás te pierdas las menciones de tu evento solo por el título o los términos clave asociados, como títulos de sesiones, oradores y temas clave

IT Anche se usi un hashtag per il tuo evento o conferenza, rischi comunque di perderti eventuali menzioni che ne contengono solo il titolo o termini chiave associati, come i titoli dei diversi interventi, i nomi dei relatori e i temi principali

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
menciones menzioni
asociados associati
oradores relatori
utilizando usi
posible eventuali
un un
evento evento
o o
conferencia conferenza
títulos titoli
y e
temas temi
quizás se
términos termini
clave chiave
de di
título titolo
como come
solo solo
el il
para per

ES A menudo, la gente habla de tu marca, de un producto que vendes o de una campaña de hashtag que estás organizando sin tomarse el tiempo para mencionarte directamente en las redes sociales.

IT Spesso, la gente si trova a parlare del tuo brand, di un prodotto che vendi o di una campagna hashtag che stai conducendo senza prendersi il tempo di menzionarti direttamente sui social.

西班牙语 意大利语
campaña campagna
hashtag hashtag
directamente direttamente
un un
o o
marca brand
a a
producto prodotto
tiempo tempo
la gente gente
de di
tu tuo
sin senza
sociales social
en sui

ES Este Informe de palabras clave de Twitter revela al instante tendencias en el tráfico de Twitter para cualquier búsqueda de palabra clave, hashtag o consulta compleja en cualquier rango de fechas. Está disponible en los planes Professional y Advanced.

IT Il report sulle parole chiave di Twitter scopre istantaneamente le tendenze del traffico di Twitter per qualunque parola chiave, hashtag o stringa di ricerca complessa in qualunque intervallo di date. Disponibile per i piani Professional e Advanced.

西班牙语 意大利语
twitter twitter
tendencias tendenze
hashtag hashtag
compleja complessa
rango intervallo
fechas date
planes piani
professional professional
advanced advanced
informe report
búsqueda ricerca
o o
disponible disponibile
y e
de di
tráfico traffico
al instante istantaneamente
clave chiave
palabra parola
palabras parole
el il
para per
en in

ES Realizar un seguimiento de la efectividad: De tus campañas de marketing o hashtag pasadas y actuales.

IT Monitorare l'efficacia dei tuoi hashtag passati e presenti o delle tue campagne di marketing.

西班牙语 意大利语
seguimiento monitorare
hashtag hashtag
actuales presenti
marketing marketing
o o
y e
campañas campagne
de di
tus tuoi
la dei

ES Descubre tendencias en el uso de palabras clave y hashtag históricos en cualquier rango de datos.

IT Scopri le tendenze di utilizzo di parole chiave e hashtag nel tempo per qualunque intervallo di date.

西班牙语 意大利语
descubre scopri
tendencias tendenze
hashtag hashtag
rango intervallo
el le
de di
y e
uso utilizzo
clave chiave
en nel
cualquier qualunque
palabras parole
datos date

ES Esta es una estadística emocionante, pero no significa que debas incluir en tus tuits con cada hashtag que veas

IT Il dato in sé è interessante, ma non significa che ogni tuo tweet debba essere riempito con tutti gli hashtag che ti possono venire in mente

西班牙语 意大利语
significa significa
tuits tweet
hashtag hashtag
pero ma
en in
cada ogni
no non
es è
con con

ES Algunas marcas crean hashtags para una campaña específica y los usan para etiquetar tuits individuales o animar a su audiencia a compartir tuits con ese hashtag.

IT Alcuni brand creano hashtag per una campagna specifica e li usano per mettere in evidenza singoli tweet o incoraggiare il pubblico a condividere tweet con un dato hashtag.

西班牙语 意大利语
marcas brand
crean creano
campaña campagna
animar incoraggiare
audiencia pubblico
y e
o o
compartir condividere
tuits tweet
a a
hashtags hashtag
para per
individuales singoli
con con
ese il
usan usano
específica specifica

ES Hemos redactado una guía integral para las estadísticas de hashtag, que incluye cómo encontrarlos y usarlos; aquí presentamos solo un breve ejemplo.

IT Abbiamo redatto una guida completa all'analisi degli hashtag, incluso come trovarli e utilizzarli, quindi qui ti forniremo solo un breve esempio.

西班牙语 意大利语
integral completa
hashtag hashtag
incluye incluso
usarlos utilizzarli
aquí qui
breve breve
ejemplo esempio
y e
guía guida
un un
solo solo
de una
hemos abbiamo

ES A menudo, esta empresa se menciona con el hashtag "#mañanaperfecta", por lo que agregar eso a su próxima publicación podría generar una mayor participación, más impresiones, entre otros.

IT L'azienda viene spesso menzionata con l'hashtag #perfectmorning, quindi aggiungendolo al prossimo post si potrebbero aumentare le interazioni, le visualizzazioni e simili.

西班牙语 意大利语
participación interazioni
impresiones visualizzazioni
el le
a e
publicación post
más aumentare
con con
podría potrebbero
próxima prossimo

ES Asumiendo que las festividades con hashtag tienen sentido para tu marca, es una excelente manera de inspirar contenido mientras aprovechas un tema de tendencia.

IT Se la festività indicata ha senso per il tuo brand, può ispirare la pubblicazione di contenuti sfruttando un argomento di tendenza.

西班牙语 意大利语
inspirar ispirare
contenido contenuti
un un
tendencia tendenza
de di
que può
marca brand
con sfruttando
tema argomento
sentido senso
para per

ES ¿Con qué frecuencia se usa el hashtag propio de esa marca semanalmente?

IT Quanto spesso il loro hashtag di proprietà viene utilizzato su base settimanale?

西班牙语 意大利语
frecuencia spesso
hashtag hashtag
semanalmente settimanale
el il
de di

ES No te unas al hashtag #Oscars2019 si eres una empresa de estadísticas B2B. Con un evento tan irrelevante para la generación de conversaciones sobre tu empresa, no vas a cosechar frutos tangibles para tu negocio.

IT Non buttarti sull'hashtag #Oscars2019 se sei una società di analisi B2B. Da un evento tanto seguito, eppure totalmente irrilevante a livello commerciale, non otterrai alcun beneficio tangibile per la tua attività.

西班牙语 意大利语
estadísticas analisi
evento evento
irrelevante irrilevante
empresa società
un un
negocio attività
de di
tu tua
eres la
a a
para per

ES Descubre las tendencias en el tráfico y el volumen de Twitter para cualquier palabra clave, hashtag o consulta compleja.

IT Scopri l'andamento del traffico e del volume per le parole chiave, gli hashtag e le query più complesse su Twitter.

西班牙语 意大利语
descubre scopri
volumen volume
twitter twitter
hashtag hashtag
consulta query
compleja complesse
y e
tráfico traffico
clave chiave
el le
de del
para per

ES Crea un hashtag exclusivo para tu campaña que la gente pueda encontrar en Internet con facilidad y que pueda seguirlo en las redes sociales.

IT Crea un hashtag specifico per la tua campagna che sia facile da trovare e seguire sui social media. Accompagnalo con altri hashtag connessi alla tua causa o evento.

西班牙语 意大利语
crea crea
hashtag hashtag
campaña campagna
encontrar trovare
facilidad facile
y e
tu tua
sociales social
un un
para per
que altri
en sui
con con
la alla

ES Cómo crear un hashtag para la campaña

IT Come creare un hashtag per la tua campagna

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
campaña campagna
crear creare
cómo come
un un
para per

ES En cada mensaje que envíes, incluye un enlace a la página de tu campaña y pide a los demás que la compartan. Agrega un hashtag para facilitar la búsqueda de tu campaña en redes sociales..

IT In ogni messaggio che invii, inserisci il link alla campagna e chiedi di condividerla. Aggiungi un hashtag per semplificare la ricerca della campagna.

西班牙语 意大利语
mensaje messaggio
envíes invii
campaña campagna
pide chiedi
hashtag hashtag
facilitar semplificare
búsqueda ricerca
un un
enlace link
y e
agrega aggiungi
en in
la il
de di
cada ogni
para per

ES De acuerdo con información y mejores prácticas sobre cómo usar hashtags, los tuits con al menos un hashtag reciben 12.6 % más interacción que los que no los tienen.

IT In base ai dati e alle migliori pratiche su come utilizzare gli hashtag, i tweet con almeno un hashtag ricevono il 12,6% in più di engagement rispetto a quelli che ne sono privi.

西班牙语 意大利语
tuits tweet
interacción engagement
información dati
y e
prácticas pratiche
un un
mejores migliori
usar utilizzare
de di
más più
hashtags hashtag
reciben ricevono
no quelli
sobre su
que rispetto

ES Por ejemplo, puedes usar hashtags de la industria como #SEO o #contentmarketing que son ideales para tu contenido profesional. Este es un buen ejemplo de un tuit con un solo hashtag efectivo:

IT Ad esempio, puoi utilizzare hashtag di settore come #SEO o #contentmarketing, ideali per i tuoi contenuti professionali. Ecco un ottimo esempio di tweet efficace con un solo hashtag:

西班牙语 意大利语
seo seo
ideales ideali
contenido contenuti
tuit tweet
efectivo efficace
o o
un un
de di
puedes puoi
usar utilizzare
industria settore
como come
buen ottimo
es ecco
hashtags hashtag
solo solo
para per

ES Social Media Examiner señala esta teoría explicando cómo el hashtag #love tiene más de 184 millones de fotos relacionadas con él

IT Social Media Examiner evidenzia questa teoria spiegando come l?hashtag #love abbia più di 184 milioni di foto ad esso collegate

西班牙语 意大利语
social social
media media
teoría teoria
explicando spiegando
hashtag hashtag
love love
millones milioni
fotos foto
l l
a ad
más più
de di
cómo come
el esso

ES Tienes que encontrar un hashtag que sea más probable que tu audiencia objetivo revise

IT Devi trovare hashtag che le persone del tuo target di riferimento controlleranno con maggiore probabilità

西班牙语 意大利语
encontrar trovare
hashtag hashtag
objetivo target
tu tuo
más di
tienes que devi
un persone
tienes le
que maggiore

ES Ya sea compartiendo un hashtag o creando algún contenido generado por el usuario, los concursos pueden ayudar a impulsar un incremento de la interacción en tu perfil.

IT Sia che si tratti di condividere un hashtag o di creare contenuti generati dagli utenti, i concorsi possono contribuire a una crescita dell?engagement per il tuo profilo.

西班牙语 意大利语
compartiendo condividere
hashtag hashtag
contenido contenuti
generado generati
usuario utenti
concursos concorsi
pueden possono
ayudar contribuire
perfil profilo
interacción engagement
un un
o o
a a
de di

ES Busca publicaciones que incluyan el hashtag específico de tu marca o campaña para monitorear las conversaciones.

IT Trova i post che includono gli hashtag specifici del tuo brand o della tua campagna per essere sempre aggiornato sulle conversazioni.

西班牙语 意大利语
busca trova
incluyan includono
hashtag hashtag
campaña campagna
conversaciones conversazioni
o o
publicaciones post
marca brand
a i

ES Etiqueta tus mensajes programados para las redes sociales en todas las redes con una etiqueta única de "hashtag". Luego, usa el Informe de etiquetas para ver el rendimiento de esas publicaciones en cuanto al alcance y la participación.

IT Raggruppa i messaggi social programmati su tutti i network con un'etichetta "hashtag" univoca, e usa il Report sulle etichette per scoprire quali sono state le prestazioni di tali post in termini di copertura e interazioni.

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
informe report
alcance copertura
participación interazioni
programados programmati
etiquetas etichette
y e
mensajes messaggi
de di
rendimiento prestazioni
sociales social
usa usa
publicaciones post
para per
en in

ES Cuando un usuario te envía un mensaje e incluye un hashtag, puedes etiquetar esa publicación para entender mejor cómo tu audiencia usa los hashtags cuando se comunica con tu marca.

IT Quando un utente ti invia un messaggio includendo un hashtag, puoi etichettare tale messaggio per comprendere al meglio i modi in cui il tuo pubblico usa gli hashtag quando comunica con il tuo brand.

西班牙语 意大利语
audiencia pubblico
incluye includendo
usuario utente
mensaje messaggio
mejor meglio
cuando quando
envía invia
puedes puoi
usa usa
marca brand
un un
hashtags hashtag

ES Encuentra las publicaciones que incluyen el hashtag específico de tu marca o de una de tus campañas e interactúa con tu audiencia fácilmente.

IT Trova i post che includono gli hashtag specifici del tuo brand o della tua campagna e interagisci facilmente.

西班牙语 意大利语
encuentra trova
publicaciones post
incluyen includono
hashtag hashtag
marca brand
campañas campagna
interactúa interagisci
o o
e e
fácilmente facilmente

ES Una gran estrategia es crear un hashtag inolvidable para agregar al final de tu título

IT Una strategia efficace consiste nel trovare un hashtag facile da ricordare e d?impatto da aggiungere alla fine del titolo

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
agregar aggiungere
final fine
estrategia strategia
un un
es consiste
título titolo
de una

ES crear un hashtag de la campaña de recaudación de fondos

IT trovare un hashtag per la tua campagna

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
campaña campagna
un un
fondos per

ES Cómo crear un hashtag para tu campaña

IT Come creare un hashtag per la tua campagna

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
tu tua
campaña campagna
crear creare
cómo come
para per
un un

ES También puedes publicar una captura de pantalla de tu imagen principal hecha con tu dispositivo móvil y compartirla en tu canal con el título de la campaña, el hashtag y el enlace (en tu biografía).

IT Puoi anche catturare con un dispositivo mobile uno screenshot dell?immagine principale della campagna e pubblicarla accompagnata dal titolo, dall?hashtag e dal link (da inserire nella bio).

西班牙语 意大利语
campaña campagna
hashtag hashtag
enlace link
biografía bio
captura de pantalla screenshot
imagen immagine
móvil mobile
dispositivo dispositivo
y e
también anche
puedes puoi
principal principale
título titolo
a un
captura catturare

ES Es una forma barata y divertida de informar de la campaña a amigos y familiares. Considera incluir citas inspiradoras o una foto bonita que estén relacionadas con tu causa, además del enlace, el hashtag y el título de tu campaña.

IT Sono articoli economici e divertenti da distribuire ad amici e familiari. Oltre al link della campagna, all?hashtag e al titolo, puoi aggiungere una citazione significativa o una bella foto relativa alla causa.

西班牙语 意大利语
divertida divertenti
campaña campagna
familiares familiari
incluir aggiungere
foto foto
bonita bella
causa causa
enlace link
hashtag hashtag
título titolo
y e
o o
tu puoi
amigos amici
de una
estén sono

ES No olvides incluir el enlace a tu campaña o un hashtag para la campaña que sea creativo.

IT Non dimenticare di inserire il link alla campagna o l?hashtag.

西班牙语 意大利语
olvides dimenticare
enlace link
campaña campagna
hashtag hashtag
o o
no non
para di

ES Cuando usas un hashtag en Instagram, facilita a las personas la búsqueda de tu campaña de recaudación de fondos

IT Quando usi un hashtag su Instagram, questo strumento rende più semplice alle persone cercare la tua raccolta fondi

西班牙语 意大利语
usas usi
hashtag hashtag
instagram instagram
facilita semplice
búsqueda cercare
recaudación raccolta
fondos fondi
un un
personas persone
tu tua
las la

ES También te ayuda a realizar un seguimiento de cómo está funcionando tu hashtag, así como la actividad de Instagram de tu conexión para obtener información más profunda.

IT Tiene anche traccia di come va il tuo hashtag e di quale sia l?attività delle tue connessioni su Instagram per un?analisi più approfondita.

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
instagram instagram
conexión connessioni
profunda approfondita
un un
seguimiento traccia
la il
actividad attività
también anche
de di
más più
para per
como come

ES Cómo Crear un Hashtag de Recaudación de Fondos Que Genere Más Donativos

IT Come Creare un Hashtag della Raccolta Fondi che Ispiri gli Utenti a Effettuare Donazioni

西班牙语 意大利语
un un
hashtag hashtag
recaudación raccolta
donativos donazioni
fondos fondi
crear creare
más a
de della
cómo come
que effettuare

ES Una de las mejores formas para aumentar el nivel de difusión y participación es usar un hashtag de recaudación de fondos

IT Un ottimo modo per aumentare consapevolezza e condivisione della raccolta fondi è utilizzare un hashtag ad essa associato

西班牙语 意大利语
participación condivisione
hashtag hashtag
recaudación raccolta
aumentar aumentare
y e
usar utilizzare
un un
es è
formas modo
fondos fondi
de della
para per

ES Con un hashtag que sea único, los usuarios de las redes sociales pueden seguir fácilmente tu historia y hacer donativos al momento de identificarla

IT Un hashtag personalizzato consente agli utenti dei social media di rimanere sempre aggiornati sulla tua iniziativa e di effettuare una donazione se condividono la tua causa

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
usuarios utenti
y e
un un
tu tua
que rimanere
de di
sociales social

ES Estos cuatro consejos te pueden ayudar a crear un hashtag para tu causa que logre atraer a más personas,

IT Questi quattro suggerimenti possono risultarti utili per creare un hashtag al fine di indirizzare gli utenti verso la tua causa,

西班牙语 意大利语
consejos suggerimenti
hashtag hashtag
causa causa
ayudar utili
pueden possono
un un
tu tua
crear creare
cuatro quattro
para per

ES Cuatro consejos para crear un hashtag exitoso

IT Quattro consigli per creare un hashtag vincente

西班牙语 意大利语
consejos consigli
hashtag hashtag
crear creare
un un
para per
cuatro quattro

ES ¿No estás seguro de cómo crear un hashtag persuasivo? Toma en cuenta los consejos a continuación.

IT Non sei sicuro di come creare un hashtag convincente? Dai un?occhiata ai suggerimenti qui sotto.

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
consejos suggerimenti
un un
no non
de di
crear creare
está qui
seguro sicuro
cómo come
en sotto

ES Este hashtag corresponde a una campaña para dar abrigo a los refugiados que viven en el campamento Gaza en Jordania, Israel

IT Questo hashtag appartiene a una raccolta fondi per fornire fonti di riscaldamento a un campo profughi a Gaza in Giordania, Israele

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
campamento campo
jordania giordania
israel israele
a a
en in
para per

ES Mediante este llamativo hashtag, los organizadores de esta campaña lograron recaudar cerca de £10,000 para comprar cobijas, calentadores, ropa, zapatos y otras cosas para los refugiados.

IT Grazie all?accattivante hashtag, gli organizzatori di questa raccolta fondi sono riusciti a raccogliere quasi 10 000 £ per acquistare coperte, stufe, vestiti, scarpe e altri oggetti per i profughi.

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
organizadores organizzatori
otras altri
comprar acquistare
zapatos scarpe
y e
de di
ropa vestiti
esta questa
recaudar raccolta

ES El creativo hashtag que utilizaron estuvo inspirado en la entusiasta disposición de Charlie y sus muestras de cariño hacia la gente.

IT Il loro hashtag creativo è stato ispirato dal carattere allegro e dalla positività di Charlie.

西班牙语 意大利语
creativo creativo
hashtag hashtag
inspirado ispirato
charlie charlie
y e
de di
que è
estuvo stato

ES Una vez que hayas lanzado tu campaña y creado un hashtag, comienza con la promoción

IT Dopo aver creato la raccolta fondi e l?hashtag, iniziane la promozione

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
promoción promozione
y e
creado creato

ES Procura ser constante en el uso de tu nuevo hashtag incluyéndolo en todas tus publicaciones, y considera agregar imágenes y videos para lograr atraer a más gente

IT Sii coerente quando usi il nuovo hashtag in tutti i tuoi post e dai spazio alla creatività aggiungendo immagini e video per coinvolgere il tuo pubblico

西班牙语 意大利语
constante coerente
hashtag hashtag
agregar aggiungendo
uso usi
y e
imágenes immagini
videos video
en in
nuevo nuovo
publicaciones post
el il

ES Y no olvides incluir el hashtag una o dos veces en la historia de tu campaña también.

IT Non dimenticare di usare un paio di volte l?hashtag anche all?interno della storia della raccolta fondi.

西班牙语 意大利语
olvides dimenticare
hashtag hashtag
a un
no non
veces volte
historia storia
de di
también anche
en interno
o all
la della

ES Además, puedes invitar a tus amigos a usar el mismo hashtag cuando compartan tu historia y tu campaña. Recibir un poco de ayuda de parte de tu comunidad en línea puede hacer una gran diferencia.

IT Inoltre, puoi ispirare i tuoi amici a usare lo stesso hashtag quando condividono la raccolta fondi e la storia: un piccolo aiuto dalla tua community online può portare molto lontano.

西班牙语 意大利语
hashtag hashtag
historia storia
ayuda aiuto
comunidad community
compartan condividono
en línea online
usar usare
y e
un un
puedes puoi
a a
amigos amici
puede può
tu tua
de lontano
el i
tus tuoi
además inoltre

显示了 50 个翻译的 50