ES Todo esto a tarifas más económicas que las GAFAM u otros proveedores de Public Cloud OpenStack.
将 "gafam" 翻译成 意大利语
显示短语 "gafam" 从 西班牙语 到 意大利语 的 19 个翻译的 19
gafam 的 西班牙语 到 意大利语 的翻译
西班牙语
意大利语
IT Tutto questo a prezzi più aggressivi delle GAFAM o di altri provider di Public Cloud OpenStack.
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| tarifas | prezzi |
| proveedores | provider |
| cloud | cloud |
| a | a |
| u | o |
| otros | altri |
| de | di |
| más | più |
| todo | tutto |
ES Fuera del alcance de GAFAM, tus datos se almacenan en nuestros centros de datos. Ten la seguridad de que están protegidos. Confidencialidad y seguridad son nuestras consignas.
IT Fuori dalla portata dei GAFAM, i tuoi dati sono archiviati nei nostri datacenter e totalmente protetti. Riservatezza e sicurezza sono le nostre parole d'ordine.
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| alcance | portata |
| datos | dati |
| y | e |
| protegidos | protetti |
| seguridad | sicurezza |
| nuestras | nostre |
| nuestros | nostri |
| son | sono |
ES Un webmail 100% independiente: Infomaniak ofrece una alternativa a las GAFAM, y es una excepción
IT Una Webmail indipendente al 100%: Infomaniak offre un?alternativa ai GAFAM e rappresenta un?eccezione
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| webmail | webmail |
| independiente | indipendente |
| infomaniak | infomaniak |
| alternativa | alternativa |
| excepción | eccezione |
| un | un |
| y | e |
| ofrece | offre |
ES fortalecer la hegemonía de GAFAM
IT rafforzare l?egemonia dei GAFAM
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| fortalecer | rafforzare |
| de | dei |
ES Hoja de ruta Infomaniak 2020: una verdadera alternativa a los GAFAM ? Infomaniak
IT Roadmap di Infomaniak 2020: una vera alternativa al GAFAM ? Infomaniak
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| verdadera | vera |
| alternativa | alternativa |
| hoja de ruta | roadmap |
| de | di |
ES Hoja de ruta Infomaniak 2020: una verdadera alternativa a los GAFAM
IT Roadmap di Infomaniak 2020: una vera alternativa al GAFAM
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| verdadera | vera |
| alternativa | alternativa |
| hoja de ruta | roadmap |
| de | di |
ES Tu confianza es el único motivo por el que podemos financiar y desarrollar internamente nuestros productos y, de este modo, seguir siendo una alternativa potente e independiente a los GAFAM
IT È solo grazie alla tua fiducia che possiamo finanziare e sviluppare i nostri prodotti internamente e restare quindi un?alternativa al GAFAM forte e indipendente
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| confianza | fiducia |
| podemos | possiamo |
| financiar | finanziare |
| desarrollar | sviluppare |
| internamente | internamente |
| alternativa | alternativa |
| potente | forte |
| independiente | indipendente |
| el | i |
| único | un |
| e | e |
| tu | tua |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
ES Public Cloud suizo: las empresas expresan su preferencia por una tecnología alternativa a GAFAM
IT Public Cloud svizzero: le imprese esprimono la loro preferenza per una tecnologia alternativa ai GAFAM
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| suizo | svizzero |
| empresas | imprese |
| preferencia | preferenza |
| alternativa | alternativa |
| las | le |
| tecnología | tecnologia |
| su | loro |
| una | una |
ES Todo esto a tarifas más económicas que las GAFAM u otros proveedores de Public Cloud OpenStack.
IT Tutto questo a prezzi più aggressivi delle GAFAM o di altri provider di Public Cloud OpenStack.
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| tarifas | prezzi |
| proveedores | provider |
| cloud | cloud |
| a | a |
| u | o |
| otros | altri |
| de | di |
| más | più |
| todo | tutto |
ES fortalecer la hegemonía de GAFAM
IT rafforzare l?egemonia dei GAFAM
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| fortalecer | rafforzare |
| de | dei |
ES Un webmail 100% independiente: Infomaniak ofrece una alternativa a las GAFAM, y es una excepción
IT Una Webmail indipendente al 100%: Infomaniak offre un?alternativa ai GAFAM e rappresenta un?eccezione
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| webmail | webmail |
| independiente | indipendente |
| infomaniak | infomaniak |
| alternativa | alternativa |
| excepción | eccezione |
| un | un |
| y | e |
| ofrece | offre |
ES Para ofrecer una auténtica alternativa tecnológica a las GAFAM, Informanik sigue invirtiendo en el desarrollo local y la ecología, pero también en la economía circular y la enseñanza.
IT Con lo specifico scopo di concretizzare una vera alternativa tecnologica ai GAFAM, Infomaniak continua a investire sia nello sviluppo locale ed ecologico, che nell’economia circolare e nell’istruzione.
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| alternativa | alternativa |
| tecnológica | tecnologica |
| desarrollo | sviluppo |
| local | locale |
| y | e |
| sigue | continua |
| a | a |
| en | nello |
| circular | circolare |
ES Hoja de ruta Infomaniak 2020: una verdadera alternativa a los GAFAM ? Infomaniak
IT Roadmap di Infomaniak 2020: una vera alternativa al GAFAM ? Infomaniak
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| verdadera | vera |
| alternativa | alternativa |
| hoja de ruta | roadmap |
| de | di |
ES Hoja de ruta Infomaniak 2020: una verdadera alternativa a los GAFAM
IT Roadmap di Infomaniak 2020: una vera alternativa al GAFAM
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| verdadera | vera |
| alternativa | alternativa |
| hoja de ruta | roadmap |
| de | di |
ES Tu confianza es el único motivo por el que podemos financiar y desarrollar internamente nuestros productos y, de este modo, seguir siendo una alternativa potente e independiente a los GAFAM
IT È solo grazie alla tua fiducia che possiamo finanziare e sviluppare i nostri prodotti internamente e restare quindi un?alternativa al GAFAM forte e indipendente
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| confianza | fiducia |
| podemos | possiamo |
| financiar | finanziare |
| desarrollar | sviluppare |
| internamente | internamente |
| alternativa | alternativa |
| potente | forte |
| independiente | indipendente |
| el | i |
| único | un |
| e | e |
| tu | tua |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
ES Los gigantes tecnológicos (GAFAM) rivalizan en ingenio para encontrar fórmulas que les granjeen la confianza de los usuarios
IT I giganti della tecnologia (GAFAM) rivaleggiano in ingegnosità per trovare formule rassicuranti e ottenere la fiducia degli utenti
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| gigantes | giganti |
| tecnológicos | tecnologia |
| encontrar | trovare |
| fórmulas | formule |
| confianza | fiducia |
| usuarios | utenti |
| en | in |
| los | i |
| de | degli |
| para | per |
ES De modo que los servicios que utilizas no están expuestos al Cloud Act, la indiscreción de los GAFAM ni a posibles backdoors.
IT I servizi che utilizzi non sono quindi esposti al Cloud Act, all’indiscrezione del GAFAM e meno ancora a eventuali backdoor.
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| expuestos | esposti |
| cloud | cloud |
| act | act |
| posibles | eventuali |
| servicios | servizi |
| al | al |
| utilizas | utilizzi |
| no | non |
| a | a |
| los | i |
| de | del |
ES Este posicionamiento único le permite a Infomaniak, en la actualidad, proponer una alternativa a GAFAM con una oferta de servicios respetuosa con el medio ambiente y los datos de sus clientes.
IT Oggi, questo posizionamento unico permette a Infomaniak di proporre un’alternativa a GAFAM con un’offerta di servizi rispettosi dell’ambiente e dei dati del cliente.
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| posicionamiento | posizionamento |
| permite | permette |
| infomaniak | infomaniak |
| clientes | cliente |
| servicios | servizi |
| y | e |
| proponer | proporre |
| a | a |
| actualidad | oggi |
| datos | dati |
| de | di |
| único | unico |
| la | dei |
ES Fuera del alcance de GAFAM, tus datos se almacenan en nuestros centros de datos. Ten la seguridad de que están protegidos. Confidencialidad y seguridad son nuestras consignas.
IT Fuori dalla portata dei GAFAM, i tuoi dati sono archiviati nei nostri datacenter e totalmente protetti. Riservatezza e sicurezza sono le nostre parole d'ordine.
| 西班牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| alcance | portata |
| datos | dati |
| y | e |
| protegidos | protetti |
| seguridad | sicurezza |
| nuestras | nostre |
| nuestros | nostri |
| son | sono |
显示了 19 个翻译的 19
中国人
俄语
加泰罗尼亚语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
越南语
阿拉伯
韩国人