聘请翻译 我是翻译

将 "detener" 翻译成 意大利语

显示短语 "detener" 从 西班牙语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

detener 的翻译

西班牙语 中的 "detener" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

detener a ai al alla alle anche bloccare che come con da degli dei del dell della delle di e fermare gli il impedire in interrompere le migliore nel o ogni per più prima quando questo se si sono stop su un è

detener 的 西班牙语 到 意大利语 的翻译

西班牙语
意大利语

ES Minimiza la latencia y aumenta tu capacidad de resiliencia con una red Anycast global que puede detener sin esfuerzo incluso los mayores ataques DDoS.

IT Riduci al minimo la latenza e aumenta la resilienza con una rete Anycast globale in grado di bloccare facilmente anche i più grandi attacchi DDoS.

西班牙语 意大利语
minimiza riduci
latencia latenza
resiliencia resilienza
red rete
anycast anycast
global globale
detener bloccare
ataques attacchi
ddos ddos
y e
aumenta aumenta
de di

ES Este vídeo demostrativo te enseñará cómo usar Magic Transit, Magic WAN y Magic Firewall de Cloudflare para detener ataques DDoS, crear reglas de seguridad y facilitar la conectividad entre redes globales complejas.

IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.

西班牙语 意大利语
vídeo video
firewall firewall
ataques attacchi
ddos ddos
reglas regole
facilitar semplificare
globales globali
complejas complesse
usar utilizzare
wan wan
y e
conectividad connettività
de di
redes reti
cloudflare cloudflare
seguridad sicurezza
la questa
crear stabilire

ES Con una red de centros de datos que abarca más de 250 ciudades en 100 países, Spectrum está muy preparado para detener los ataques DDoS en la nube más cercana al origen del ataque, bastante antes de que lleguen a tu servidor de aplicaciones.

IT Con una rete di datacenter in oltre 250 città e 100 paesi, Spectrum è ben posizionato per bloccare gli attacchi DDoS nel cloud nei punti più vicini alla fonte, molto prima che raggiungano il tuo server di applicazione.

西班牙语 意大利语
ddos ddos
nube cloud
países paesi
servidor server
ciudades città
ataques attacchi
red rete
que è
en in
la il
de di
más più
muy molto
lleguen che
datos fonte
antes prima
a e

ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".

IT "Cloudflare ha una rete e un'infrastruttura incredibilmente vaste, in grado di bloccare attacchi massivi al sistema DNS. In questo modo riceviamo solo richieste pulite e non dobbiamo mai gestire traffico dannoso o attacchi all'infrastruttura DNS."

西班牙语 意大利语
cloudflare cloudflare
ataques attacchi
dns dns
escala grado
recibimos riceviamo
solicitudes richieste
tráfico traffico
malicioso dannoso
tenemos que dobbiamo
red rete
y e
o o
en in
solo solo
no non
para bloccare
infraestructura sistema

ES Con el aprendizaje automático, nuestra estrategia evoluciona para detener a los bots más avanzados y mantener el flujo de tráfico legítimo.

IT Grazie al machine learning, la nostra strategia si evolve per fermare i bot più avanzati garantendo al tempo stesso un flusso regolare del traffico legittimo.

西班牙语 意大利语
aprendizaje learning
automático machine
estrategia strategia
evoluciona evolve
bots bot
avanzados avanzati
legítimo legittimo
flujo flusso
tráfico traffico
nuestra nostra
más più
el i
a un
de del

ES Estas incluyen un cifrado de 256-bits para proteger tus datos, protección contra fugas de DNS, y un botón de emergencia para detener el envío de datos en una conexión desprotegida

IT Ad esempio la crittografia a 256 bit per proteggere i tuoi dati, la protezione dalle perdite DNS e un kill switch per impedire che i dati vengano trasmessi su una connessione non protetta

西班牙语 意大利语
datos dati
fugas perdite
dns dns
conexión connessione
bits bit
botón switch
un un
cifrado crittografia
y e
proteger proteggere
protección protezione
el i
para impedire
en a

ES En algunos países y con ciertos bancos, dependiendo de la etapa en que se encuentre la transferencia, es posible que puedas detener la transferencia que acabas de hacer o revertir el pago

IT In alcuni paesi e con alcune banche puoi essere in grado di bloccare o annullare un pagamento appena effettuato

西班牙语 意大利语
países paesi
bancos banche
etapa grado
detener bloccare
y e
o o
pago pagamento
de di
en in
algunos alcuni
ciertos un
el essere

ES Tiene tecnología de auto-sensado para ayudar a detener la distorsión, junto con un ajuste de alta y baja ganancia

IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno

西班牙语 意大利语
distorsión distorsione
ganancia guadagno
y e
a a
tecnología tecnologia
tiene ha
de di
un una
ayudar aiutare

ES Gracias a la función "Pausar todo" podrás estar tranquilo en caso de una crisis, ya que podrás detener toda la actividad de publicación en todos los perfiles de tus cuentas.

IT Con "Sospendi tutti" puoi stare tranquillo, sapendo che in tempi di crisi puoi interrompere tutte le attività di pubblicazione da tutti i profili dei tuoi account.

西班牙语 意大利语
tranquilo tranquillo
crisis crisi
detener interrompere
publicación pubblicazione
perfiles profili
cuentas account
actividad attività
en in
de di
la dei
que stare
todos tutti
tus tuoi
podrá puoi

ES Adquiere competencias forenses y alfabetización mediática de la mano de expertos para que tu equipo pueda distinguir la realidad de la ficción y detener la propagación de la desinformación.

IT Apprendi le competenze forensi e di alfabetizzazione mediatica dai massimi esperti, così il tuo team potrà distinguere con precisione la realtà dalla finzione e fermare la diffusione della disinformazione.

西班牙语 意大利语
distinguir distinguere
ficción finzione
propagación diffusione
pueda potrà
realidad realtà
y e
expertos esperti
competencias competenze
equipo team
de di
la il

ES Cuando la quimioterapia no logró detener la enfermedad, los doctores le recomendaron que se realizara un trasplante de médula ósea

IT Dopo che la chemioterapia non era bastata a fermare il cancro, i medici hanno suggerito un trapianto di midollo osseo

西班牙语 意大利语
quimioterapia chemioterapia
detener fermare
doctores medici
trasplante trapianto
la il
un un
no non
de di
que era

ES Aun cuando no hay nada necesariamente malo con los tuits que solo tienen texto, las imágenes tienen más probabilidad de detener a los que se desplazan en serie por el feed y los motivan a ver tu publicación.

IT Sebbene non vi sia nulla di intrinsecamente sbagliato nei tweet basati esclusivamente su testi, le immagini riescono meglio a interrompere gli utenti costantemente impegnati a scorrere sui contenuti e a incoraggiarli a dare uno sguardo al tuo post.

西班牙语 意大利语
malo sbagliato
tuits tweet
imágenes immagini
detener interrompere
y e
de di
a a
el le
publicación post
tu tuo
en sui
se sia
solo esclusivamente
con basati

ES Los directores del club decidieron implementar ONLYOFFICE con el fin de detener la avalancha de correos electrónicos que recibían y garantizar la seguridad de los datos personales.

IT Al fine di bloccare la valanga di email e tenere dati personali al sicuro, i dirigenti della squadra hanno deciso di implementare ONLYOFFICE.

西班牙语 意大利语
club squadra
implementar implementare
onlyoffice onlyoffice
detener bloccare
y e
de di
datos dati
personales personali
el i
la della

ES Meditación de tres minutos. Para detener las distracciones, asegúrese de estar en un área tranquila.

IT Meditazione per tre minuti. Per fermare le distrazioni, assicurati di essere in una zona tranquilla.

西班牙语 意大利语
meditación meditazione
minutos minuti
distracciones distrazioni
asegúrese assicurati
en in
de di
un una

ES x borrar cancelar botón x retirar botón de cierre cerca detener x marca marca de la cruz

IT x elimina annulla tasto x rimuovere pulsante chiudi vicino stop segno x segno di croce

西班牙语 意大利语
x x
borrar elimina
cancelar annulla
retirar rimuovere
cierre chiudi
detener stop
cruz croce
marca segno
botón pulsante
de di

ES Arreglos de sentido común para detener la persecución de la ley de derechos de autor de reparadores.

IT Soluzioni di buon senso per fermare la persecuzione dei riparatori da parte della legge sul copyright.

西班牙语 意大利语
derechos de autor copyright
de di
sentido senso
ley legge
la dei

ES Detener las amenazas y evitar la pérdida de datos terminando cada conexión.

IT Bloccare le minacce e impedire la perdita dei dati, terminando ogni connessione.

西班牙语 意大利语
amenazas minacce
pérdida perdita
conexión connessione
y e
datos dati
cada ogni
evitar impedire
detener bloccare
de dei

ES Podrás detener la pantalla compartida en cualquier momento, si fuera necesario.

IT Se necessario, potrai arrestare la condivisione del tuo schermo in qualsiasi momento.

西班牙语 意大利语
pantalla schermo
compartida condivisione
necesario necessario
detener arrestare
momento momento
en in
podrás potrai
cualquier qualsiasi
la del

ES Detener la falsificación de correos electrónicos | Proteger su dominio |PowerDMARC

IT Ferma lo spoofing delle e-mail | Proteggi il tuo dominio |PowerDMARC

西班牙语 意大利语
falsificación spoofing
electrónicos e
proteger proteggi
dominio dominio
powerdmarc powerdmarc
la il
de delle
su tuo
correos mail
correos electrónicos e-mail

ES FortiSandbox: ofrece una poderosa combinación de detección avanzadas, mitigación automatizada, información actuable e implementación flexible para detener ataques dirigidos y la pérdida de datos subsecuente. 

IT FortiSandbox: offre una potente combinazione di rilevamento avanzato, attenuazione automatizzata, informazioni su come agire e distribuzione flessibile per bloccare gli attacchi mirati e la conseguente perdita di dati. 

西班牙语 意大利语
poderosa potente
combinación combinazione
detección rilevamento
avanzadas avanzato
automatizada automatizzata
implementación distribuzione
flexible flessibile
ataques attacchi
dirigidos mirati
pérdida perdita
ofrece offre
información informazioni
datos dati
de di
e e

ES La información de amenazas que se obtiene del atacante se puede aplicar automáticamente a los controles de seguridad en línea para detener los ataques antes de que se produzca algún daño real.

IT La threat intelligence così acquisita può essere applicata automaticamente ai controlli di sicurezza inline per fermare gli attacchi prima che si verifichino danni reali.

西班牙语 意大利语
automáticamente automaticamente
daño danni
real reali
información intelligence
aplicar applicata
controles controlli
seguridad sicurezza
ataques attacchi
de di
algún si
puede può
antes prima

ES FortiEDR ayuda a las organizaciones a detener las violaciones en tiempo real de manera automática y eficiente, sin abrumar los equipos de seguridad con una gran cantidad de alarmas falsas ni interrumpir las operaciones de la empresa. 

IT FortiEDR contribuisce a bloccare le violazioni in tempo reale in modo efficiente ed automatico, senza sovraccaricare i team di sicurezza con una serie di falsi allarmi o interrompere le operazioni aziendali. 

西班牙语 意大利语
fortiedr fortiedr
violaciones violazioni
real reale
manera modo
automática automatico
seguridad sicurezza
alarmas allarmi
falsas falsi
ayuda contribuisce
equipos team
operaciones operazioni
a a
eficiente efficiente
en in
tiempo tempo
sin senza
interrumpir interrompere
de di
empresa aziendali
detener bloccare
y ed

ES FortiEDR utiliza un motor de antivirus de aprendizaje automático para detener la preejecución de malware

IT FortiEDR utilizza un motore antivirus con apprendimento automatico per arrestare l’esecuzione preventiva del malware

西班牙语 意大利语
fortiedr fortiedr
motor motore
antivirus antivirus
aprendizaje apprendimento
automático automatico
malware malware
un un
utiliza utilizza
de del

ES FortiEDR se diseñó con un único objetivo claro presente: evitar que los atacantes cumplan sus objetivos, ya sea la exfiltración de datos o el sabotaje, al detener su ataque

IT FortiEDR è stato progettato con un unico e chiaro obiettivo: impedire agli aggressori di raggiungere i loro obiettivi, che si tratti di esfiltrazione di dati o di sabotaggio, bloccando i loro attacchi

西班牙语 意大利语
fortiedr fortiedr
atacantes aggressori
datos dati
ataque attacchi
objetivo obiettivo
o o
un un
evitar impedire
objetivos obiettivi
el i
que è
de di
su loro
claro chiaro

ES Protección para webcams a fin de detener el acceso no autorizado a tu webcam

IT Protezione webcam per impedire l'accesso non autorizzato alla webcam

西班牙语 意大利语
protección protezione
autorizado autorizzato
webcam webcam
no non
para impedire

ES Si se entera de que alguien más está usando esta cuenta, debe cambiar de inmediato la información de inicio de sesión para detener tal uso

IT Se vieni a conoscenza del fatto che qualcun altro sta utilizzando il tuo account, devi immediatamente cambiare i tuoi dati di accesso per interrompere tale utilizzo

西班牙语 意大利语
cuenta account
cambiar cambiare
uso utilizzo
usando utilizzando
la il
de di
se sta
inmediato immediatamente
información dati
que altro
alguien a
debe devi

ES Los médicos han estimado que aproximadamente entre el 70 % y el 80 % de las personas de una población deben ser inmunes al SARS-CoV-2 para detener la epidemia

IT I medici hanno stimato che circa il 70-80% dei soggetti di una popolazione deve essere immune al SARS-CoV-2 per fermare l’epidemia

西班牙语 意大利语
médicos medici
estimado stimato
al al
población popolazione
de di
ser essere

ES Una parte mayor de la población tendrá que ser inmune para detener la epidemia si surgen cepas del virus que son más transmisibles o si las vacunas son menos capaces de prevenir la transmisión.

IT Se emergono ceppi del virus più trasmissibili o se i vaccini sono meno in grado di prevenire la trasmissione, porzioni più grandi della popolazione dovranno essere immuni per fermare l’epidemia.

西班牙语 意大利语
población popolazione
virus virus
vacunas vaccini
menos meno
prevenir prevenire
transmisión trasmissione
o o
capaces in grado di
de di
más più
ser essere
tendrá se

ES Esto suele ser una práctica estándar que se utiliza para detener la mala conducta en el que un enlace de Facebook, por ejemplo, los recuentos hacia el PR (PageRank) de un sitio, inflando artificialmente su autoridad.

IT Questo è di solito una pratica standard che viene utilizzato per fermare il comportamento scorretto in cui un link da Facebook, per esempio, conta verso il PR (PageRank) di un sito, gonfiare artificialmente la sua autorità.

西班牙语 意大利语
práctica pratica
conducta comportamento
facebook facebook
pr pr
artificialmente artificialmente
estándar standard
un un
enlace link
autoridad autorità
que è
utiliza utilizzato
en in
de di
sitio sito
su sua

ES Cuando evaluamos la capacidad de un arquero para detener un tiro, solo queremos incluir los tiros que están en el arco ya que son los tiros en los que el arquero puede tener un impacto

IT In sede di valutazione della capacità di un portiere di fermare un tiro, vogliamo includere soltanto i tiri che vanno a segno, poiché questi sono i tiri in occasione dei quali i portieri possono avere un impatto significativo

西班牙语 意大利语
tiro tiro
queremos vogliamo
incluir includere
impacto impatto
un un
capacidad capacità
en in
de di
el i
la dei

ES Descarga gratis 1119 iconos Detener en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

IT Scarica 2287 icone gratuite Stop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

西班牙语 意大利语
descarga scarica
gratis gratuite
iconos icone
detener stop
en in
ios ios
windows windows
de di
material material
y e
estilos stili

ES x borrar cancelar botón x retirar botón de cierre cerca detener x marca marca de la cruz

IT x elimina annulla tasto x rimuovere pulsante chiudi vicino stop segno x segno di croce

西班牙语 意大利语
x x
borrar elimina
cancelar annulla
retirar rimuovere
cierre chiudi
detener stop
cruz croce
marca segno
botón pulsante
de di

ES Descarga gratis 1119 iconos Detener en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

IT Scarica 2287 icone gratuite Stop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

西班牙语 意大利语
descarga scarica
gratis gratuite
iconos icone
detener stop
en in
ios ios
windows windows
de di
material material
y e
estilos stili

ES Iniciar, detener y verificar el estado de los servicios de red

IT Avviare, arrestare e verificare lo stato dei servizi di rete

西班牙语 意大利语
iniciar avviare
verificar verificare
detener arrestare
y e
estado stato
red rete
de di
servicios servizi

ES Iniciar y detener los servicios, además de configurarlos para que se inicien automáticamente durante el arranque

IT Avviare e arrestare servizi, configurarli in modo che vengano avviati automaticamente all'avvio del sistema

西班牙语 意大利语
iniciar avviare
servicios servizi
automáticamente automaticamente
y e
que vengano
detener arrestare
de del
durante in

ES Utilice tokens cada 24 horas mientras un producto esté abierto. Cierre un producto para detener el uso de tokens.

IT Utilizza i token ogni 24 ore mentre un prodotto è aperto. Chiudi un prodotto per interrompere l'utilizzo del token.

西班牙语 意大利语
tokens token
abierto aperto
cierre chiudi
un un
utilice utilizza
horas ore
producto prodotto
cada ogni
el i
de del

ES Falcon Complete complementa su inversión en la tecnología Falcon con los profesionales especializados y procesos avanzados que se necesitan para detener las brechas en cualquier momento y dondequiera que ocurran

IT La mancanza di risorse dedicate e di competenze adeguate in materia di sicurezza informatica può ostacolare la capacità delle aziende di sfruttare al massimo le tecnologie di gestione della sicurezza rendendole fatalmente esposte e vulnerabili

西班牙语 意大利语
y e
que può
profesionales di
tecnología informatica
procesos gestione
la della

ES El firewall avanzado de ZoneAlarm vigila las acciones que tienen lugar en su propio equipo para detectar y detener incluso los ataques más sofisticados y recientes capaces de eludir el control de los paquetes de seguridad y antivirus tradicionales.

IT Il firewall avanzato di ZoneAlarm monitora i comportamenti interni del computer per rilevare e fermare anche gli attacchi più sofisticati, in grado di by-passare gli anti-virus o le suite di sicur

西班牙语 意大利语
firewall firewall
avanzado avanzato
detectar rilevare
ataques attacchi
sofisticados sofisticati
capaces in grado di
control monitora
y e
de di
más più
el il
en in
equipo computer

ES OSFirewall ™ vigila posibles comportamientos sospechosos de los programas, para detectar y detener los ataques nuevos que hayan podido eludir la protección antivirus tradicional.

IT OSFirewall ™ Esegue il monitoraggio dei cambiamenti all’interno del computer per rilevare e fermare i nuovi attacchi, che potrebbero by-passare gli anti-virus tradizionali.

ES Al aprovechar la inteligencia de Zscaler en las operaciones de seguridad de ServiceNow, puede detener las amenazas con mayor rapidez.

IT Sfruttando l'intelligence di Zscaler, nelle operazioni di sicurezza di ServiceNow, è possibile bloccare più rapidamente le minacce.

西班牙语 意大利语
zscaler zscaler
seguridad sicurezza
servicenow servicenow
detener bloccare
amenazas minacce
operaciones operazioni
puede possibile
rapidez rapidamente
de di
con sfruttando
la più

ES El aparato es la manera más sencilla detener ownCloud listo y en funcionamiento y la mejor solución para usuarios que no son técnicos

IT Appliance è il modo più semplice per rendere operativo ownCloud ed è la scelta migliore per gli utenti non tecnici

西班牙语 意大利语
sencilla semplice
funcionamiento operativo
usuarios utenti
técnicos tecnici
owncloud owncloud
manera modo
más più
no non
mejor migliore
es è
y ed

ES Comprender las conductas cibernéticas en todo el mundo para detener lo malo y liberar lo bueno.

IT Studiamo l'etica del mondo digitale per arrestare i "cattivi" e dare via libera ai "buoni".

西班牙语 意大利语
y e
mundo mondo
el i
en via

ES Detener la exfiltración de datos limitando la exposición de los dispositivos finales

IT Blocca l'esfiltrazione dei dati limitando l'esposizione degli endpoint

西班牙语 意大利语
datos dati
limitando limitando
de dei

ES Una mejor manera de detener el ransomware

IT Un modo migliore per fermare i ransomware

西班牙语 意大利语
mejor migliore
ransomware ransomware
manera modo
una un
el i

ES Obtenga un 100 % de visibilidad y un mejor enfoque para eliminar estos puntos ciegos habituales y detener el ransomware en seco.

IT Tuttavia, è possibile ottenere una visibilità del 100% e un approccio migliore per eliminare questi punti ciechi comuni e fermare i ransomware.

西班牙语 意大利语
mejor migliore
enfoque approccio
puntos punti
ciegos ciechi
habituales comuni
ransomware ransomware
visibilidad visibilità
un un
y e
eliminar eliminare
el i
de una
estos questi

ES Durante la sesión del miércoles pasado tuvimos el anuncio de las actas de la última reunión de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos donde se refleja unanimidad dentro de la junta directiva para detener de momento la venta de más activos.

IT Oro, petrolio e gas naturale continuano a muoversi con ridotta volatilità in questi giorni, dopo aver assimilato l’impatto dei vaccini e l’ottimismo degli investitori.

西班牙语 意大利语
las e
donde in
de dei

ES También deben garantizar estándares estrictos de seguridad de datos, no deben revelar sus datos personales sin nuestra indicación y están obligados a detener el tratamiento de los datos personales inmediatamente en el caso de rescisión del contrato.

IT Inoltre devono garantire rigorosi standard di sicurezza dei dati, non devono divulgare i tuoi dati personali senza il tuo permesso e sono tenuti a interrompere immediatamente il trattamento dei dati personali in caso di rescissione del contratto.

西班牙语 意大利语
deben devono
estándares standard
estrictos rigorosi
revelar divulgare
detener interrompere
tratamiento trattamento
inmediatamente immediatamente
contrato contratto
garantizar garantire
seguridad sicurezza
y e
datos dati
personales personali
a a
en in
de di
no non
sin senza
el il
están sono
caso caso

ES La incorporación de las máscaras cuánticas proporciona más habilidades a los bandicoots para detener a Neo Cortex y salvar el multiverso. 

IT In più, grazie all'aggiunta delle Maschere quantiche, i bandicoot avranno un arsenale di abilità ancora più ricco per fermare Neo Cortex e salvare il multiverso. 

西班牙语 意大利语
máscaras maschere
bandicoots bandicoot
salvar salvare
habilidades abilità
neo neo
y e
de di
más più

ES En cada uno de nuestras ubicaciones, nuestro personal también está formado para detener incendios

IT In ciascuno dei nostri siti, i membri del nostro personale vengono anche formati per spegnere gli incendi

西班牙语 意大利语
ubicaciones siti
incendios incendi
también anche
en in
de dei
cada uno ciascuno
nuestro nostro
personal personale

ES Cómo detener el mensaje "No se ha encontrado ningún registro SPF"

IT Fermare il messaggio "Nessun record SPF trovato

西班牙语 意大利语
detener fermare
encontrado trovato
registro record
spf spf
el il
mensaje messaggio
no nessun

显示了 50 个翻译的 50