ES Una solución de mensajería desarrollada y alojada en Suiza: sus datos están protegidos por las leyes suizas y nosotros controlamos la totalidad de nuestras infraestructuras.
西班牙语 中的 "desarrollada" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
desarrollada | alla con delle di in nel per sviluppata sviluppato uno |
ES Una solución de mensajería desarrollada y alojada en Suiza: sus datos están protegidos por las leyes suizas y nosotros controlamos la totalidad de nuestras infraestructuras.
IT Una soluzione di posta sviluppata e alloggiata in Svizzera: i suoi dati sono protetti dalle leggi svizzere e noi controlliamo tutte le nostre infrastrutture.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
solución | soluzione |
mensajería | posta |
desarrollada | sviluppata |
protegidos | protetti |
leyes | leggi |
controlamos | controlliamo |
infraestructuras | infrastrutture |
datos | dati |
y | e |
suiza | svizzera |
de | di |
suizas | svizzere |
nosotros | noi |
nuestras | nostre |
ES Nuestra tecnología de traducción reduce el intercambio de información sensible entre las partes y está desarrollada utilizando un cifrado de uso empresarial para garantizar la seguridad en la conectividad y los datos.
IT La nostra tecnologia di traduzione riduce al minimo i trasferimenti di dati sensibili tra le parti ed è costruita usando una crittografia a livello di impresa, per garantire la sicurezza di connettività e dati.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
reduce | riduce |
sensible | sensibili |
partes | parti |
empresarial | impresa |
conectividad | connettività |
cifrado | crittografia |
garantizar | garantire |
seguridad | sicurezza |
y | e |
datos | dati |
nuestra | nostra |
tecnología | tecnologia |
de | di |
traducción | traduzione |
utilizando | usando |
un | una |
para | per |
en | tra |
ES Obtén informes, accede a las estadísticas de redes sociales y programa mensajes en todos tus perfiles de redes sociales con una plataforma desarrollada a escala con tu marca o con tu negocio.
IT Ottieni report, accedi ad analitiche sui social e pianifica i messaggi su tutti i tuoi profili social con una piattaforma progettata per adattarsi al tuo brand o alla tua azienda.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
obtén | ottieni |
accede | accedi |
programa | pianifica |
perfiles | profili |
plataforma | piattaforma |
negocio | azienda |
informes | report |
y | e |
o | o |
mensajes | messaggi |
sociales | social |
marca | brand |
en | sui |
a | progettata |
de | una |
todos | tutti |
tus | tuoi |
con | con |
ES Agiliza tus actividades en redes sociales con una plataforma desarrollada para la conexión
IT Semplifica la tua attività sui social con una piattaforma progettata per la connessione
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
agiliza | semplifica |
plataforma | piattaforma |
actividades | attività |
conexión | connessione |
sociales | social |
en | sui |
para | per |
una | una |
tus | la |
con | con |
ES Cuando usas la Aplicaciones de integración desarrollada por nuestros socios, usas las filas del límite de filas de datos mensuales
IT Quando utilizzi la Applicazioni di integrazione sviluppata dai nostri partner, utilizzi le righe dal tuo limite di righe di dati mensili
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
socios | partner |
mensuales | mensili |
aplicaciones | applicazioni |
integración | integrazione |
filas | righe |
datos | dati |
usas | utilizzi |
de | di |
nuestros | nostri |
límite | limite |
la | dal |
cuando | quando |
ES Disfrute de la simplicidad de una consola de administración desarrollada a medida y centralice la gestión de los productos, las facturas y los accesos de su clientela
IT Usufruisca della semplicità di una console di amministrazione progettata su misura e centralizzi la gestione dei prodotti, delle fatture e degli accessi dei suoi clienti
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
consola | console |
facturas | fatture |
accesos | accessi |
clientela | clienti |
simplicidad | semplicità |
y | e |
gestión | gestione |
de | di |
productos | prodotti |
a | progettata |
la | dei |
medida | misura |
ES ¿Subcontratar? Jamás. Como expertos del CERN o de la comunidad Debian, Public Cloud de Infomaniak está desarrollada por los mejores ingenieros.
IT Subappalto? No way. Esperti del CERN o della community Debian, il Public Cloud di Infomaniak è stato sviluppato dal fior fiore degli ingegneri.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
expertos | esperti |
cern | cern |
comunidad | community |
debian | debian |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
desarrollada | sviluppato |
ingenieros | ingegneri |
o | o |
de | di |
la | il |
ES Mensajería alojada y desarrollada en Suiza
IT Posta alloggiata e sviluppata in Svizzera
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
mensajería | posta |
desarrollada | sviluppata |
suiza | svizzera |
y | e |
ES Desarrollada y alojada 100% en Suiza, tu dirección de correo @ik.me es la garantía de una mensajería sin publicidad que respeta tu privacidad.
IT Sviluppato e ubicato in Svizzera al 100%, il tuo indirizzo e-mail @ik.me assicura una messaggistica senza pubblicità e rispettosa della tua privacy.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppato |
suiza | svizzera |
privacidad | privacy |
publicidad | pubblicità |
y | e |
mensajería | messaggistica |
dirección | indirizzo |
la | il |
sin | senza |
correo | |
de | una |
ES La experiencia de correo electrónico todo-en-uno de Infomaniak, desarrollada y alojada en Suiza
IT L'esperienza e-mail all-in-one di Infomaniak, sviluppata e ubicata in Svizzera
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
de | di |
infomaniak | infomaniak |
desarrollada | sviluppata |
en | in |
suiza | svizzera |
y | e |
correo |
ES La experiencia de correo electrónico todo-en-uno de Infomaniak, desarrollada y alojada en Suiza.
IT L'esperienza e-mail all-in-one di Infomaniak, sviluppata e ubicata in Svizzera.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
de | di |
infomaniak | infomaniak |
desarrollada | sviluppata |
en | in |
suiza | svizzera |
y | e |
correo |
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desafíos | sfide |
cambio | cambiare |
cliente | clienti |
software | software |
y | e |
plataforma | piattaforma |
grandes | importanti |
la experiencia | experience |
más | più |
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
permite | consente |
negocio | aziendali |
procesos | processi |
aprobación | approvazione |
sin | senza |
ti | it |
aplicación | applicazione |
usuarios | utenti |
configurar | configurare |
recursos | risorse |
de | di |
plantillas | modelli |
a | agli |
la | questa |
ES Desarrollada como una plataforma de comercio electrónico headless que prioriza las API y se basa en la nube, Sitecore® OrderCloud® ofrece personalizaciones casi ilimitadas y una libertad infinita para el crecimiento
IT Costruita come una piattaforma e-commerce headless basata sul cloud, API-first, Sitecore® OrderCloud® offre personalizzazioni quasi illimitate e un'infinita possibilità di crescita
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
comercio | commerce |
api | api |
nube | cloud |
sitecore | sitecore |
ofrece | offre |
personalizaciones | personalizzazioni |
ilimitadas | illimitate |
crecimiento | crescita |
comercio electrónico | e-commerce |
plataforma | piattaforma |
y | e |
de | di |
casi | quasi |
como | come |
en | sul |
ES Una Aplicación Web Progresiva compatible con todos los navegadores web, desarrollada en Angular
IT Una progressive web app compatibile con tutti i browser Web, sviluppata in Angular
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
progresiva | progressive |
angular | angular |
web | web |
navegadores | browser |
aplicación | app |
una | una |
en | in |
compatible | compatibile |
con | con |
todos | tutti |
los | i |
ES Desarrollada en colaboración con socios existentes, nuestra red ofrece una capacitación enfocada, estructuras de descuentos rentables y soporte
IT Sviluppata in collaborazione con partner già esistenti, la nostra rete offre una formazione mirata, strutture di sconto vantaggiose e assistenza
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
colaboración | collaborazione |
socios | partner |
capacitación | formazione |
soporte | assistenza |
red | rete |
ofrece | offre |
estructuras | strutture |
y | e |
en | in |
existentes | esistenti |
nuestra | nostra |
de | di |
descuentos | sconto |
ES Desarrollada en colaboración con socios existentes, nuestra red ofrece una capacitación enfocada, estructuras de descuentos rentables y soporte.
IT Sviluppata in collaborazione con partner già esistenti, la nostra rete offre una formazione mirata, strutture di sconto vantaggiose e assistenza.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
colaboración | collaborazione |
socios | partner |
capacitación | formazione |
soporte | assistenza |
red | rete |
ofrece | offre |
estructuras | strutture |
y | e |
en | in |
existentes | esistenti |
nuestra | nostra |
de | di |
descuentos | sconto |
ES El PRP de APEC es una certificación voluntaria específica para los encargados del tratamiento de datos de la región de Asia-Pacífico y desarrollada por miembros locales de la región
IT APEC PRP è una certificazione volontaria per i responsabili del trattamento dei dati specifica della regione Asia-Pacifico, sviluppata da membri locali
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
certificación | certificazione |
voluntaria | volontaria |
encargados | responsabili |
datos | dati |
desarrollada | sviluppata |
miembros | membri |
tratamiento | trattamento |
locales | locali |
es | è |
el | i |
región | regione |
específica | specifica |
ES La Teoría del Aprendizaje Transformativo fue desarrollada por un sociólogo estadounidense llamado Jack Mezirow
IT La teoria dell'apprendimento trasformativo è stata sviluppata da un sociologo americano chiamato Jack Mezirow
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
teoría | teoria |
desarrollada | sviluppata |
estadounidense | americano |
llamado | chiamato |
jack | jack |
fue | stata |
un | un |
por | da |
ES TrilioVault for Kubernetes es una plataforma centrada en las aplicaciones y desarrollada en la nube que ofrece funciones de copia de seguridad y recuperación ante desastres
IT TrilioVault for Kubernetes offre backup e ripristino di emergenza cloud native basati sulle applicazioni
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
nube | cloud |
desastres | emergenza |
y | e |
ofrece | offre |
recuperación | ripristino |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
en | sulle |
copia de seguridad | backup |
ES La API está alojada, entregada y desarrollada en el Reino Unido por Reincubate, creadores del primer producto de extracción de datos de iOS
IT L'API è ospitata, fornita e sviluppata nel Regno Unito da Reincubate, i produttori del primo prodotto di estrazione dati iOS
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
reino | regno |
unido | unito |
extracción | estrazione |
datos | dati |
y | e |
producto | prodotto |
creadores | produttori |
ios | ios |
de | di |
el | i |
en | primo |
en el | nel |
ES Activable opcionalmente, la IA desarrollada por nuestros equipos respetará el marco estricto del RGPD y la ley suiza sobre protección de datos.
IT Attivabile come opzione, l?IA sviluppata dai nostri team rispetterà il quadro severo del RGPD e della legge svizzera sulla protezione dei dati.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
equipos | team |
marco | quadro |
rgpd | rgpd |
suiza | svizzera |
protección | protezione |
datos | dati |
y | e |
de | dei |
nuestros | nostri |
ley | legge |
ES Esta solución está desarrollada y alojada exclusivamente en Suiza, se basa en más de 10 años de experiencia y está dirigida a todas las empresas y organizaciones públicas que quieran migrar su sistema informático a un cloud soberano
IT Questa soluzione è sviluppata e ubicata esclusivamente in Svizzera, è basata su oltre 10 anni di esperienza ed è destinata alle imprese e agli enti pubblici che vogliono migrare la propria infrastruttura IT in un cloud sovrano
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
solución | soluzione |
desarrollada | sviluppata |
suiza | svizzera |
basa | basata |
experiencia | esperienza |
públicas | pubblici |
quieran | vogliono |
migrar | migrare |
cloud | cloud |
sistema | infrastruttura |
y | e |
un | un |
de | di |
años | anni |
empresas | imprese |
que | è |
exclusivamente | esclusivamente |
en | in |
esta | questa |
a | agli |
organizaciones | enti |
su | propria |
ES Desarrollada internamente por los empleados de Infomaniak del CERN y de la comunidad Debian y OpenStack, nuestra infraestructura como servicio se basa en más de 10 años de experiencia y utiliza la última generación de componentes
IT Sviluppata internamente da parte di collaboratori di Infomaniak provenienti dal CERN e dalla community Debian e OpenStack, la nostra infrastruttura come servizio è basata su oltre 10 anni di esperienza e componenti di ultima generazione
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
internamente | internamente |
empleados | collaboratori |
infomaniak | infomaniak |
cern | cern |
comunidad | community |
debian | debian |
infraestructura | infrastruttura |
basa | basata |
experiencia | esperienza |
generación | generazione |
servicio | servizio |
última | ultima |
componentes | componenti |
y | e |
años | anni |
de | di |
nuestra | nostra |
como | come |
la | dalla |
ES Desarrollada desde cero, utiliza la funcionalidad principal del sistema operativo y minimiza el impacto en el rendimiento, lo que resulta en una seguridad reforzada sin impacto en los endpoints, los usuarios o la productividad.
IT Costruita da zero, utilizza le funzionalità di base del sistema operativo e riduce al minimo l’impatto sulle prestazioni, con conseguente rafforzamento della sicurezza senza alcun impatto su endpoint, utenti o produttività.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
endpoints | endpoint |
operativo | operativo |
y | e |
impacto | impatto |
seguridad | sicurezza |
usuarios | utenti |
o | o |
productividad | produttività |
utiliza | utilizza |
funcionalidad | funzionalità |
sistema | sistema |
rendimiento | prestazioni |
cero | zero |
en | sulle |
sin | senza |
el | le |
desde | da |
que | alcun |
ES Consola unificada desarrollada en la arquitectura empresarial multinquilino
IT Console unificata basata su un’architettura multi-tenancy di classe enterprise
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
consola | console |
unificada | unificata |
en | su |
empresarial | enterprise |
ES Lighthouse es una herramienta automatizada de código abierto desarrollada por Google para auditar la calidad de tu sitio. Te proporciona información sobre cómo puedes mejorar el rendimiento, la calidad y la corrección de tus aplicaciones web.
IT Lighthouse è uno strumento open-source automatizzato sviluppato da Google per verificare la qualità del vostro sito. Vi fornisce informazioni su come migliorare le prestazioni, la qualità e la correttezza delle vostre applicazioni web.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
automatizada | automatizzato |
desarrollada | sviluppato |
mejorar | migliorare |
proporciona | fornisce |
información | informazioni |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
es | è |
auditar | verificare |
calidad | qualità |
herramienta | strumento |
abierto | open |
sobre | su |
sitio | sito |
el | le |
web | web |
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
nube | cloud |
empresa | aziendali |
roi | roi |
controlar | controllare |
configurar | configurare |
capacidad | capacità |
y | e |
no | non |
en | in |
de | di |
necesidades | esigenze |
sus | vostre |
su | vostra |
la | dalle |
el | le |
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
nube | cloud |
necesidades | esigenze |
sus | vostre |
para | il |
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
automatización | automazione |
inteligente | intelligente |
cambio | cambiamento |
el | il |
para | per |
ES Observa resultados más rápido con una estrategia de redes sociales personalizada desarrollada con nuestro equipo de servicios profesionales.
IT Avrai risultati immediati grazie alla strategia personalizzata per i social media che è stata sviluppata dal nostro team di servizi professionali.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
estrategia | strategia |
personalizada | personalizzata |
desarrollada | sviluppata |
equipo | team |
resultados | risultati |
servicios | servizi |
de | di |
nuestro | nostro |
sociales | social |
profesionales | professionali |
ES Desarrollada en colaboración con Malin+Goetz, esta fragancia llevará sus sentidos a la costa del Mediterráneo, rindiendo así homenaje a nuestro patrimonio europeo.
IT Sviluppato in collaborazione con Malin+Goetz, questa fragranza vi trasporta sulle coste del Mediterraneo in un viaggio sensoriale che omaggia la tradizione europea.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppato |
colaboración | collaborazione |
fragancia | fragranza |
mediterráneo | mediterraneo |
europeo | europea |
sus | la |
en | in |
con | con |
a | un |
ES El Residence Inn y la empresa deportiva Under Armour se asociaron para crear rutas para trotar con mapas locales, para que puedas conocer el lugar mientras haces ejercicio. Encuéntralas en la aplicación MapMyFitness, desarrollada por Under Armour.
IT Residence Inn e Under Armour si sono uniti per creare percorsi di corsa locali mappati per consentirvi di esplorare la zona mentre vi allenate. Troverete i percorsi sull?app MapMyFitness fornita da Under Armour.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
y | e |
rutas | percorsi |
locales | locali |
crear | creare |
trotar | corsa |
aplicación | app |
en | sull |
con | fornita |
lugar | di |
el | i |
para | per |
que | troverete |
mientras | mentre |
ES La aplicación MapMyFitness, desarrollada por Under Armour, te ayudará a explorar el camino con rutas para trotar seleccionadas alrededor del mundo
IT L?app MapMyFitness, fornita da Under Armour, vi aiuta ad andare alla scoperta con percorsi di corsa selezionati in tutto il mondo
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
explorar | scoperta |
seleccionadas | selezionati |
rutas | percorsi |
aplicación | app |
ayudará | aiuta |
mundo | mondo |
con | fornita |
alrededor | di |
ES Obtén rutas locales personalizadas para trotar en la aplicación MapMyFitness desarrollada por Under Armour.
IT Ottenete percorsi di corsa locali personalizzati ottenuti con l?app MapMyFitness di Under Armour.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
locales | locali |
personalizadas | personalizzati |
obtén | ottenete |
rutas | percorsi |
trotar | corsa |
aplicación | app |
ES Tu App de Compras esta desarrollada para iOS y Android
IT La tua App Shopping è sviluppata per iOS e Android
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
app | app |
compras | shopping |
esta | la |
desarrollada | sviluppata |
android | android |
ios | ios |
y | e |
tu | tua |
ES DA es una clasificación (desarrollada por Moz) que alude a la ?fortaleza? y relevancia de un sitio web para un área o industria específica
IT La DA è un punteggio [sviluppato da Moz] che suggerisce la ?forza? e la rilevanza di un sito web per una specifica area tematica o settore
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppato |
moz | moz |
fortaleza | forza |
relevancia | rilevanza |
y | e |
un | un |
o | o |
industria | settore |
de | di |
es | è |
área | area |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
específica | specifica |
ES Pepperstone es uno de los pocos corredores que ofrecen la plataforma cTrader desarrollada para inversionistas que buscan una solución STP/ECN
IT Pepperstone è uno dei pochi broker che offre la piattaforma cTrader sviluppata per i trader alla ricerca di una soluzione STP / ECN
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
buscan | ricerca |
solución | soluzione |
stp | stp |
ecn | ecn |
corredores | broker |
plataforma | piattaforma |
de | di |
es | è |
para | per |
pocos | pochi |
la | dei |
ES La tinta de sublimación Sublifix, desarrollada por Durst, ofrece colores vivos, incluso en soportes difíciles como el blackback, materiales de retroiluminación para cajas de luz o banderas
IT L'inchiostro sublimatico Sublifix sviluppato da Durst offre colori vividi, anche su supporti difficili come il blackback o il backlit per cassonetti luminosi o bandiere
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppato |
durst | durst |
ofrece | offre |
soportes | supporti |
difíciles | difficili |
banderas | bandiere |
luz | luminosi |
o | o |
colores | colori |
incluso | anche |
como | come |
ES Deepser es una solución ITSM desarrollada para optimizar la gestión de solicitudes de soporte, procesos organizativos y actividades.
IT Deepser è una soluzione ITSM sviluppata per ottimizzare la gestione di richieste di supporto, processi organizzativi ed attività.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
solución | soluzione |
desarrollada | sviluppata |
solicitudes | richieste |
soporte | supporto |
es | è |
optimizar | ottimizzare |
gestión | gestione |
procesos | processi |
actividades | attività |
de | di |
para | per |
y | ed |
ES A lo largo de los años, Advisera se ha convertido en un líder mundial en la oferta de formación y documentación basada en la web desarrollada por los principales expertos.
IT Nel corso degli anni, Advisera è diventata leader mondiale nella fornitura di formazione e documentazione sul Web sviluppate dai maggiori esperti.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
mundial | mondiale |
oferta | dai |
documentación | documentazione |
expertos | esperti |
líder | leader |
formación | formazione |
y | e |
web | web |
años | anni |
de | di |
en | sul |
la | degli |
convertido | diventata |
principales | maggiori |
ES La infraestructura de Internet en Bolivia está muy poco desarrollada y es, con mucho, la peor de América Latina
IT L'infrastruttura di Internet in Bolivia è estremamente sottosviluppata e di gran lunga la peggiore in America Latina
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
bolivia | bolivia |
peor | peggiore |
américa | america |
latina | latina |
es | è |
internet | internet |
y | e |
de | di |
en | in |
muy | estremamente |
ES Pago por instalación es lo que se le cobrará si alguien instala la aplicación desarrollada por ti
IT Pay per installare è quello che vi verrà addebitato se qualcuno applicazione installa sviluppata da voi
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
pago | pay |
desarrollada | sviluppata |
instala | installa |
instalación | installare |
alguien | qualcuno |
aplicación | applicazione |
es | è |
la | quello |
se | voi |
ES Desfrute de la protección desarrollada para grandes empresas que incluye: Anti Ransomware, Anti Phishing, emulación de amenaza y evacuación de amenaza.
IT Approfitta della protezione concepita per le grandi aziende, che comprende: anti-ransomware, anti-phishing, emulazione ed estrazione delle minacce.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
protección | protezione |
grandes | grandi |
empresas | aziende |
incluye | comprende |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
emulación | emulazione |
amenaza | minacce |
anti | anti |
ES Se trata de una base de datos europea recientemente desarrollada en la que se deben enumerar todos los datos detallados del producto por cada neumático
IT Si tratta di un database europeo recentemente sviluppato in cui devono essere elencati tutti i dati completi del prodotto per ogni pneumatico
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
europea | europeo |
recientemente | recentemente |
desarrollada | sviluppato |
neumático | pneumatico |
deben | devono |
base de datos | database |
de | di |
datos | dati |
en | in |
producto | prodotto |
cada | ogni |
todos | completi |
ES La plantilla de tienda MCart Supermarket PrestaShop está diseñada y desarrollada para crear tiendas en línea Prestashop, que proporciona una interfaz súper rápida con la mejor experiencia de usuario.
IT MCart Supermarket PrestaShop Store Template è progettato e sviluppato per creare negozi online Prestashop, che fornisce un'interfaccia super veloce con la massima esperienza utente.
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
prestashop | prestashop |
diseñada | progettato |
desarrollada | sviluppato |
proporciona | fornisce |
rápida | veloce |
experiencia | esperienza |
en línea | online |
y | e |
usuario | utente |
tiendas | negozi |
súper | super |
que | è |
tienda | store |
crear | creare |
ES Inicialmente, la transferencia de dominios múltiples ha sido desarrollada para facilitar la llegada de profesionales con un gran número de nombres de dominio que deseen beneficiarse de nuestras competitivas tarifas
IT Inizialmente, il trasferimento di domini multipli è stato sviluppato per sostenere l?arrivo di nuovi professionisti con un numero importante di nomi di dominio intenzionati a beneficiare delle nostre tariffe competitive
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
transferencia | trasferimento |
desarrollada | sviluppato |
gran | importante |
nombres | nomi |
beneficiarse | beneficiare |
tarifas | tariffe |
competitivas | competitive |
dominios | domini |
un | un |
la | il |
dominio | dominio |
que | è |
nuestras | nostre |
inicialmente | inizialmente |
de | di |
sido | stato |
llegada | arrivo |
número | numero |
ES Cada ser humano tiene una relación con su mente, la cual puede estar muy bien desarrollada o totalmente lo contrario, pero la relación existe
IT Ogni essere umano ha una relazione con la propria mente, molto sviluppata o notevolmente carente, ma pur sempre esistente
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
relación | relazione |
mente | mente |
desarrollada | sviluppata |
humano | umano |
o | o |
pero | ma |
cada | ogni |
tiene | ha |
existe | la |
su | propria |
ser | essere |
muy | molto |
lo | sempre |
con | con |
una | una |
ES Desarrollada por la comunidad, la funcionalidad de busqueda aproximativa (fuzzy search) mejora considerablemente la experiencia de búsqueda en la tienda online, lo que aumenta tu tasa de conversión:
IT Sviluppata dalla comunità, la funzione nota come ricerca approssimativa (ricerca fuzzy) migliora notevolmente l'esperienza di ricerca nel negozio e quindi aumenta il tasso di conversione:
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
desarrollada | sviluppata |
funcionalidad | funzione |
considerablemente | notevolmente |
tienda | negozio |
tasa | tasso |
comunidad | comunità |
búsqueda | ricerca |
de | di |
aumenta | aumenta |
mejora | migliora |
la | il |
conversión | conversione |
en | dalla |
ES Una vez desarrollada la base de simulación operativa con un diagrama de sistemas, Embed genera automáticamente un código específico para el hardware de su microcontrolador de destino
IT Una volta ottenuta una simulazione operativa basata su un diagramma di sistema, il codice viene generato automaticamente in modo specifico per l'hardware del microcontrollore di destinazione
西班牙语 | 意大利语 |
---|---|
simulación | simulazione |
operativa | operativa |
diagrama | diagramma |
genera | generato |
automáticamente | automaticamente |
base | basata |
el hardware | lhardware |
código | codice |
un | un |
de | di |
sistemas | sistema |
destino | destinazione |
显示了 50 个翻译的 50