ES Conéctese a ingeniería inversa y visualice la estructura de la base de datos. O importe y visualice archivos SQL.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
conéctese | connectez |
estructura | structure |
sql | sql |
datos | données |
y | et |
o | ou |
de | de |
archivos | fichiers |
a | à |
visualice | visualisez |
la | pour |
base | base |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
conéctese | connectez |
estructura | structure |
sql | sql |
datos | données |
y | et |
o | ou |
de | de |
archivos | fichiers |
a | à |
visualice | visualisez |
la | pour |
base | base |
ES Visualice la actividad a lo largo del tiempo para comprender cómo sus proyectos y campañas están afectando el uso.
FR Visualisez l'activité au fil du temps pour voir l'impact de vos projets et de vos campagnes sur l'utilisation.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proyectos | projets |
campañas | campagnes |
uso | lutilisation |
y | et |
tiempo | temps |
visualice | visualisez |
del | de |
para | pour |
ES Exporta tus Tweets principales y crea una nube de palabras que visualice con más facilidad los mensajes que repercuten.
FR Exportez vos meilleurs tweets et créez un nuage de mots pour visualiser plus facilement les messages qui suscitent l'intérêt.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
exporta | exportez |
tweets | tweets |
crea | créez |
y | et |
de | de |
palabras | mots |
una nube | nuage |
mensajes | messages |
que | visualiser |
más | plus |
tus | vos |
una | un |
ES Visualice redes con el gráfico de enlaces
FR Visualiser les réseaux avec le graphique de liens
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualiser |
gráfico | graphique |
redes | réseaux |
el | le |
enlaces | liens |
de | de |
ES Visualice y edite fácilmente los formatos de archivo propietarios de Apple sin necesidad de otro programa
FR Visualisez et éditez facilement les formats de fichiers propriétaires d'Apple sans avoir besoin d'un autre programme
西班牙语 | 法语 |
---|---|
fácilmente | facilement |
propietarios | propriétaires |
apple | dapple |
otro | autre |
programa | programme |
y | et |
visualice | visualisez |
formatos | formats |
archivo | fichiers |
de | de |
necesidad | avoir |
ES Visualice datos complejos para detectar las tendencias de los proyectos, comprender el rendimiento en toda la empresa y planificar el crecimiento.
FR Visualisez des données complexes pour repérer les tendances des projets, appréhender les performances dans l’ensemble de l’entreprise et planifier la croissance.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
complejos | complexes |
detectar | repérer |
crecimiento | croissance |
y | et |
planificar | planifier |
empresa | lentreprise |
rendimiento | performances |
tendencias | tendances |
de | de |
proyectos | projets |
datos | données |
en | dans |
la | la |
para | pour |
ES Obtenga acceso en tiempo real a Smartsheet, y visualice y actualice los datos sin interrupciones, dondequiera que esté, con su dispositivo móvil o tableta.
FR Accédez en temps réel à Smartsheet, affichez et actualisez vos données en toute transparence, où que vous soyez, depuis votre appareil mobile ou votre tablette.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
actualice | actualisez |
acceso | accédez |
real | réel |
y | et |
o | ou |
tableta | tablette |
datos | données |
dispositivo | appareil |
en | en |
tiempo | temps |
móvil | mobile |
su | votre |
a | à |
sin | vous |
ES Visualice las tareas como desee al alternar fácilmente entre las vistas de cuadrícula, tarjeta, Gantt y calendario con los mismos datos.
FR Visualisez votre travail comme vous le souhaitez, en basculant facilement entre les modes Grille, Carte, Gantt et Agenda avec les mêmes données.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
desee | souhaitez |
fácilmente | facilement |
cuadrícula | grille |
gantt | gantt |
visualice | visualisez |
y | et |
datos | données |
calendario | agenda |
tarjeta | carte |
de | entre |
ES Visualice un registro de auditoría para comprender cómo y cuándo los colaboradores toman medidas.
FR Affichez l’historique pour comprendre quand et comment les collaborateurs agissent.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
colaboradores | collaborateurs |
y | et |
cuándo | quand |
cómo | comment |
ES Visualice y edite instantáneamente las fechas de proyectos y los recordatorios en el calendario.
FR Affichez et modifiez instantanément les dates et rappels de projet dans l’agenda.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
edite | modifiez |
instantáneamente | instantanément |
proyectos | projet |
recordatorios | rappels |
y | et |
fechas | dates |
de | de |
en | dans |
ES Visualice los datos críticos de la cartera y realce acciones sobre estos en tiempo real con vistas fáciles de configurar y basadas en widgets.
FR Affichez et agissez sur les données essentielles du portefeuille en temps réel, grâce à des affichages faciles à configurer et basés sur des widgets.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
fáciles | faciles |
configurar | configurer |
widgets | widgets |
y | et |
real | réel |
basadas | basés |
cartera | portefeuille |
estos | ce |
en | en |
datos | données |
tiempo | temps |
con | à |
ES Visualice las tareas como guste al alternar de manera sencilla entre las vistas de cuadrícula, tarjeta, Gantt y calendario de los mismos datos.
FR Visualisez les tâches comme vous le souhaitez, en basculant facilement entre les modes Grille, Carte, Gantt et Agenda, sur les mêmes données.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
sencilla | facilement |
cuadrícula | grille |
tarjeta | carte |
gantt | gantt |
manera | modes |
visualice | visualisez |
tareas | tâches |
y | et |
datos | données |
calendario | agenda |
de | entre |
ES Visualice rápidamente los nuevos clientes potenciales filtrados por el gasto en tecnología, el uso de herramientas particulares y la disponibilidad de metadatos.
FR Voir rapidement les nouvelles pistes filtrées par les dépenses technologiques, l'utilisation d'outils particuliers et la disponibilité des métadonnées.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
rápidamente | rapidement |
gasto | dépenses |
tecnología | technologiques |
metadatos | métadonnées |
disponibilidad | disponibilité |
uso | lutilisation |
y | et |
nuevos | nouvelles |
particulares | particuliers |
la | la |
ES Visualice datos sobre objetivos de desarrollo sostenible proporcionados por la Organización Mundial de la Salud. #TheSDGVizProject
FR Créez des visualisations à partir des données de l'OMS sur les Objectifs de développement durable. #TheSDGVizProject
西班牙语 | 法语 |
---|---|
objetivos | objectifs |
desarrollo | développement |
sostenible | durable |
de | de |
datos | données |
ES Infogram es el lugar perfecto para que tu empresa visualice datos en tiempo real. Crea, edita y publica proyectos desde la biblioteca de tu equipo.
FR Infogram est l'endroit idéal pour votre entreprise pour visualiser les données en temps réel. Créez, éditez et publiez les projets depuis votre bibliothèque d'équipe.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
perfecto | idéal |
crea | créez |
publica | publiez |
biblioteca | bibliothèque |
infogram | infogram |
edita | éditez |
empresa | entreprise |
real | réel |
y | et |
proyectos | projets |
equipo | équipe |
en | en |
que | visualiser |
tu | votre |
datos | données |
tiempo | temps |
es | est |
de | depuis |
para | pour |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
nivel | niveau |
resumen | synthèse |
y | et |
uso | lutilisation |
o | ou |
utilice | utilisez |
personalizados | personnalisés |
el | la |
de | de |
más | plus |
visualice | visualisez |
operativos | opérationnels |
en | sur |
ES Rápidamente, visualice el estado actual y el progreso de sus proyectos
FR Suivez rapidement et visuellement le statut et la progression de vos projets
西班牙语 | 法语 |
---|---|
rápidamente | rapidement |
estado | statut |
progreso | progression |
proyectos | projets |
y | et |
de | de |
ES Para priorizar la corrección de errores, visualice todas sus implementaciones clasificadas según el nivel de riesgo con el contexto que le aportan los datos declarativos de Kubernetes.
FR Visualisez tous vos déploiements classés par niveau de risque à partir des données déclaratives de Kubernetes et hiérarchisez les actions correctives.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
implementaciones | déploiements |
nivel | niveau |
riesgo | risque |
kubernetes | kubernetes |
de | de |
datos | données |
todas | des |
ES Visualización de archivos XSLT y WSDL y de sus relaciones con esquemas: visualice archivos XSLT y WSDL y sus relaciones con esquemas XML y otros archivos basados en XML
FR Prise en charge de la consultation des fichiers XSLT et WSDL et leurs relations de schéma – permet aux utilisateurs de visualiser les fichiers XSLT et WSDL et leurs relations avec des schémas XML et d'autres fichiers liés à XML.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
xslt | xslt |
relaciones | relations |
xml | xml |
otros | dautres |
y | et |
visualice | visualiser |
archivos | fichiers |
esquemas | schémas |
de | de |
en | des |
ES Interfaz gráfica de usuario: visualice y administre las relaciones entre esquemas y construya esquemas complicados a partir de esquemas más sencillos y pequeños
FR Interface de l'utilisateur graphique – visualiser et gérer les relations de schéma et construire des schéma complexes depuis des schémas plus petits et simples.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
interfaz | interface |
visualice | visualiser |
administre | gérer |
relaciones | relations |
complicados | complexes |
sencillos | simples |
pequeños | petits |
gráfica | graphique |
y | et |
más | plus |
esquemas | schémas |
de | de |
ES Editor visual de diseños de bases de datos: visualice y edite las relaciones de todas sus bases de datos en una interfaz gráfica
FR Éditeur de design de base de données visuelle – vous permet de consulter et d'éditer les structures de toutes vos bases de données par le biais d'une interface graphique d'utilisateur.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
diseños | design |
datos | données |
visual | visuelle |
de | de |
y | et |
interfaz | interface |
gráfica | graphique |
edite | éditer |
todas | toutes |
bases | bases |
sus | vos |
ES Visualice en tiempo real el número de oyentes únicos por periodo, el tiempo medio de escucha o descubra la localización geográfica de su audiencia.
FR Visualisez en temps réel le nombre d'auditeurs uniques par période, le temps d'écoute moyen ou découvrez la localisation géographique de votre audience.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
real | réel |
únicos | uniques |
escucha | écoute |
descubra | découvrez |
geográfica | géographique |
audiencia | audience |
o | ou |
localización | localisation |
en | en |
de | de |
tiempo | temps |
periodo | période |
su | votre |
la | la |
ES Analice los resultados y visualice las tendencias del programa mientras se identifican los usuarios en riesgo y las áreas de mejora
FR Analysez les résultats et visualisez les tendances du programme tout en identifiant les utilisateurs à risque et les domaines à améliorer
西班牙语 | 法语 |
---|---|
analice | analysez |
visualice | visualisez |
programa | programme |
usuarios | utilisateurs |
riesgo | risque |
áreas | domaines |
mejora | améliorer |
y | et |
tendencias | tendances |
en | en |
resultados | résultats |
del | du |
de | les |
ES Visualice fácilmente archivos PDF en dispositivos móviles con pdfRender mostrándolos como imágenes, o garantice la compatibilidad con los requisitos de archivado y de los flujos de trabajo heredados.
FR Affichez facilement les PDF sur un portable avec pdfRender en les convertissant en images, ou assurez la compatibilité avec les exigences d’archivage et des flux de travail hérités.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
fácilmente | facilement |
imágenes | images |
garantice | assurez |
requisitos | exigences |
flujos | flux |
móviles | portable |
compatibilidad | compatibilité |
o | ou |
la | la |
y | et |
en | en |
de | de |
trabajo | travail |
ES Visualice su contenido con una precisión y colores asombrosos en LCD, retroproyección o LED.
FR Visualisez votre contenu avec une précision et des couleurs étonnantes sur un écran LCD, de rétroprojection ou LED.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
precisión | précision |
colores | couleurs |
lcd | lcd |
y | et |
contenido | contenu |
o | ou |
su | votre |
en | sur |
una | une |
ES Visualice mejor, comparta más rápido y resuelva antes
FR Meilleure visualisation, partage instantané, résolution plus rapide
西班牙语 | 法语 |
---|---|
comparta | partage |
más | plus |
mejor | meilleure |
rápido | rapide |
resuelva | résolution |
ES Visualice cualquier tipo de vídeo y datos en cualquier configuración de pantalla mural de vídeo.
FR Affichez n'importe quel type de vidéo et de données sur n'importe quelle configuration de mur d’images.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
tipo | type |
vídeo | vidéo |
configuración | configuration |
pantalla | affichez |
y | et |
datos | données |
cualquier | nimporte |
de | de |
en | sur |
ES Organice las tareas personales o de negocios para asegurarse de que se está centrando en las prioridades correctas, y visualice sus tareas durante toda la semana para mantenerse un paso adelante.
FR Organisez vos tâches personnelles ou professionnelles de manière à vous assurer que vous vous concentrez sur les bonnes priorités, et visualisez vos tâches tout au long de la semaine pour garder une longueur d’avance.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
organice | organisez |
tareas | tâches |
visualice | visualisez |
mantenerse | garder |
y | et |
la | la |
o | ou |
prioridades | priorités |
personales | personnelles |
de | de |
semana | semaine |
correctas | bonnes |
asegurarse | assurer |
sus | vos |
un | une |
ES Visualice los riesgos para corregirlos con mayor rapidez
FR Visualisez les risques pour les éliminer plus vite
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
riesgos | risques |
rapidez | vite |
los | les |
para | pour |
mayor | plus |
ES Descubra, visualice y catalogue sus flujos de eventos Kafka
FR Identifiez, visualisez et répertoriez vos flux d'événements Kafka
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
flujos | flux |
eventos | événements |
kafka | kafka |
descubra | identifiez |
y | et |
de | vos |
ES Centralice sus datos integrando Google Ads y Leadinfo y visualice la historia que están creando sus esfuerzos de generación de prospectos.
FR Exportez les données clients et dynamisez vos efforts marketing en 2 minutes. Utilisez Leadinfo pour recibler des prospects en utilisant Linkedin Ads.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
esfuerzos | efforts |
ads | ads |
y | et |
prospectos | prospects |
datos | données |
están | en |
ES Visualice los datos de una manera que satisfaga sus necesidades.
FR Visualisez les données d’une manière qui répond à vos besoins.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
manera | manière |
necesidades | besoins |
que | à |
datos | données |
de | les |
ES Diseñe su tablero de retroalimentación en un diseño que funcione para usted. Visualice los datos en gráficos personalizables utilizando las métricas adecuadas a sus objetivos.
FR Concevez votre tableau de bord de feedback avec le design de votre choix. Visualisez les données dans des graphiques personnalisables grâce à des indicateurs adaptés à vos objectifs.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
retroalimentación | feedback |
gráficos | graphiques |
personalizables | personnalisables |
objetivos | objectifs |
métricas | indicateurs |
diseño | design |
diseñe | concevez |
su | votre |
tablero | tableau de bord |
datos | données |
visualice | visualisez |
a | à |
ES Integre y visualice de manera dinámica los resultados desde R, Python, Einstein Discovery, MATLAB y otras extensiones e integraciones en Tableau.
FR Incorporez et visualisez de manière dynamique les résultats de vos extensions et intégrations dans Tableau, qu'ils proviennent de R, Python, Einstein Discovery, MATLAB, etc.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
r | r |
python | python |
einstein | einstein |
discovery | discovery |
extensiones | extensions |
integraciones | intégrations |
tableau | tableau |
y | et |
manera | manière |
dinámica | dynamique |
de | de |
en | dans |
resultados | résultats |
ES Visualice el historial de chats grabados, incluyendo el contenido del chat y la identidad del interlocutor.
FR Visualisez l’historique des discussions enregistrées, y compris le contenu de la discussion et l’identifiant de l’interlocuteur
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
y | et |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
incluyendo | y compris |
ES Visualice y exporte sus datos de Safari a varios formatos
FR Consultez vos données Safari et exportez-les dans différents formats
西班牙语 | 法语 |
---|---|
exporte | exportez |
datos | données |
safari | safari |
formatos | formats |
y | et |
ES Visualice, filtre y busque en el historial de navegación móvil. Expórtelo a Excel / CSV para analizarlo.
FR Consultez votre historique de navigation mobile pour le filtrer et y effectuer des recherches. Exportez-le en Excel ou CSV pour l'analyser.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
busque | recherches |
historial | historique |
navegación | navigation |
móvil | mobile |
excel | excel |
csv | csv |
y | et |
en | en |
el | le |
de | de |
para | pour |
ES Visualice los nombres de las propiedades solo cuando lo necesite.
FR Affichez les noms des propriétés uniquement lorsque vous en avez besoin.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
nombres | noms |
propiedades | propriétés |
solo | uniquement |
ES Lifebook - ¿Cuáles son las 12 categorías? Visualice, planifique y logre su vida extraordinaria con Lifebook Online
FR Lifebook - Quelles sont les 12 catégories? Imaginez, planifiez et réalisez votre vie extraordinaire avec Lifebook Online
西班牙语 | 法语 |
---|---|
categorías | catégories |
planifique | planifiez |
vida | vie |
extraordinaria | extraordinaire |
logre | réalisez |
online | online |
y | et |
su | votre |
son | sont |
ES Al postergar comandos JavaScript no esenciales para que carguen posteriormente, liberarás valiosos recursos de tu navegador, lo que ayudará a que tu sitio se visualice más rápidamente, mejorando tu puntuación TBT.
FR En reportant le JavaScript non essentiel pour le charger plus tard, vous libérerez ainsi de précieuses ressources de votre navigateur, ce qui vous permettra de rendre votre site plus rapide, et d’améliorer ainsi vos indicateurs TBT.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
javascript | javascript |
esenciales | essentiel |
carguen | charger |
recursos | ressources |
navegador | navigateur |
sitio | site |
rápidamente | rapide |
valiosos | précieuses |
de | de |
no | non |
más | plus |
tu | votre |
para | rendre |
se | qui |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
combine | combinez |
explore | explorez |
datos | données |
volumen | taille |
fácilmente | facilité |
y | et |
visualice | visualisez |
el | toute |
sus | vos |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
combine | combinez |
explore | explorez |
fácilmente | facilement |
datos | données |
volumen | taille |
y | et |
visualice | visualisez |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
analice | analysez |
visualice | visualisez |
atención | soins |
optimice | simplifiez |
flujos | flux |
pacientes | patients |
menos | moins |
recursos | ressources |
y | et |
sistema | système |
de | de |
cualquier | nimporte |
fuente | source |
la | le |
datos | données |
un | tout |
cómo | comment |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
comparación | par rapport |
resultados | rapport |
reales | réelles |
estándar | standard |
kpi | kpi |
todos | tous |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
analice | analysez |
aprendiendo | apprentissage |
obtener | dobtenir |
siga | poursuivez |
y | et |
qlik | qlik |
datos | données |
los | les |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
historial | historiques |
flujos | flux |
zonas | zones |
visualice | visualisez |
data | data |
zona | zone |
datos | données |
de | de |
ES Visualice y monitoree los registros en una interfaz web segura e intuitiva.
FR Affichez et surveillez les journaux sur une interface Web sécurisée et intuitive.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
monitoree | surveillez |
registros | journaux |
interfaz | interface |
web | web |
intuitiva | intuitive |
y | et |
una | une |
en | sur |
los | les |
segura | sécurisée |
ES Visualice los flujos de tráfico en sus interfaces Cisco Meraki serie MX y Z para monitorear mejor el uso del ancho de banda en su entorno inalámbrico Cisco Meraki.
FR Visualisez les flux de trafic de vos interfaces Cisco Meraki MX et Z pour mieux surveiller l’utilisation de la bande passante dans votre environnement sans fil Cisco Meraki.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
visualice | visualisez |
interfaces | interfaces |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
mx | mx |
z | z |
monitorear | surveiller |
mejor | mieux |
banda | bande |
entorno | environnement |
inalámbrico | sans fil |
uso | lutilisation |
serie | fil |
tráfico | trafic |
y | et |
el | la |
de | de |
su | votre |
en | dans |
flujos | flux |
sus | vos |
para | pour |
ES Simplifique la gestión de relaciones de conmutación por error mediante la configuración de todas las relaciones en un servidor DHCP en una única pantalla. Además visualice rápidamente los detalles de relación a través de la ventana emergente.
FR Simplifiez la gestion des relations de basculement en configurant toutes les relations sur un serveur DHCP dans un seul écran. Affichez également le détail des relations dans une fenêtre contextuelle.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
simplifique | simplifiez |
servidor | serveur |
detalles | détail |
ventana | fenêtre |
pantalla | écran |
en | en |
de | de |
la | la |
gestión | gestion |
relaciones | relations |
configuración | configurant |
un | seul |
a | un |
显示了 50 个翻译的 50