ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños
ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños
FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants
西班牙语 | 法语 |
---|---|
feliz | joyeux |
pintura | peinture |
películas | films |
niños | enfants |
s | l |
york | york |
kevin | kevin |
navidad | noël |
año | an |
de | de |
nueva | new |
a | à |
ES Entrega de SMS OTP solo a teléfonos (solo para ciertas regiones): Evita que los SMS de 2FA se envíen a portales web, solo acepta su envío a teléfonos confiables.
FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
entrega | remise |
sms | sms |
teléfonos | téléphones |
regiones | régions |
evita | empêchez |
portales | portails |
web | web |
confiables | fiables |
de | des |
a | uniquement |
ES Hay una versión de Studio solo para usuarios finales que solo está disponible para los que no tienen autorización para crear scripts y que solo pueden ejecutar scripts ya existentes.
FR Une version d?exécution légère de Studio existe pour les utilisateurs qui ne sont pas autorisés à créer des scripts. Elle ne permet d?exécuter que des scripts créés auparavant.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
studio | studio |
autorización | permet |
scripts | scripts |
usuarios | utilisateurs |
versión | version |
crear | créer |
de | de |
no | ne |
ejecutar | exécuter |
ES Hay una versión de Studio solo para usuarios finales que solo está disponible para los que no tienen autorización para crear scripts y que solo pueden ejecutar scripts ya existentes.
FR Une version d?exécution légère de Studio existe pour les utilisateurs qui ne sont pas autorisés à créer des scripts. Elle ne permet d?exécuter que des scripts créés auparavant.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
studio | studio |
autorización | permet |
scripts | scripts |
usuarios | utilisateurs |
versión | version |
crear | créer |
de | de |
no | ne |
ejecutar | exécuter |
ES Hay una versión de Studio solo para usuarios finales que solo está disponible para los que no tienen autorización para crear scripts y que solo pueden ejecutar scripts ya existentes.
FR Une version d?exécution légère de Studio existe pour les utilisateurs qui ne sont pas autorisés à créer des scripts. Elle ne permet d?exécuter que des scripts créés auparavant.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
studio | studio |
autorización | permet |
scripts | scripts |
usuarios | utilisateurs |
versión | version |
crear | créer |
de | de |
no | ne |
ejecutar | exécuter |
ES Pulsa Videos que te han gustado y selecciona Todo el mundo (solo cuentas públicas), Seguidores (solo cuentas privadas) o Solo yo.
FR Appuie sur Vidéos aimées et sélectionne Tout le monde (comptes publics uniquement), Followers (comptes privés uniquement) ou Moi uniquement.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
videos | vidéos |
selecciona | sélectionne |
mundo | monde |
cuentas | comptes |
y | et |
públicas | publics |
seguidores | followers |
o | ou |
yo | moi |
el | le |
privadas | privés |
ES 173 967 asistentes reunidos por un solo organizador durante el año 28 788 € ganados con un solo evento de pago (en directo y bajo demanda) 6108 prospectos en un solo webinar en 2022
FR 173 967 : participants réunis par un hôte au cours de l’année €28,788 euros gagnés avec un seul événement payant (en direct ou à la demande) 6108 pistes obtenues lors d’un seul webinaire en 2022
ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.
FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
configuración | paramètres |
afecta | affectent |
navegador | navigateur |
actual | actuel |
y | et |
no | n |
tu | votre |
la | ceci |
a | à |
ES ¿Tienes dudas sobre el contenido que puedes permitir y bloquear? Solo tienes que añadir Browser Isolation para alejar los riesgos de tus puntos de conexión con un solo clic.
FR Vous ne savez pas si un élément doit être bloqué ou autorisé ? Ajoutez simplement la solution d'isolation du navigateur Browser Isolation pour tenir l'ensemble des risques à bonne distance de vos points de terminaison en un seul clic.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
añadir | ajoutez |
puntos | points |
clic | clic |
browser | browser |
el | la |
riesgos | risques |
de | de |
dudas | vous |
puedes | doit |
tienes | si |
un | seul |
a | un |
ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.
FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
segundos | secondes |
buena | bonne |
impresión | impression |
ayudarte | aider |
sueños | rêves |
diseño | design |
de | de |
tu | votre |
trabajo | travail |
tus | vos |
ES negra, negra lisa, negra sólida, solo negro, mascara facial, negra, de bandana, básica, de un color, simple, toda negra, con solo negro, barata, más barata
FR noir, noir uni, noir uniquement, visage noir, bandana, de base, dune couleur, uni, tout noir, avec juste du noir, pas cher, le moins cher
西班牙语 | 法语 |
---|---|
facial | visage |
barata | pas cher |
negro | noir |
básica | de base |
color | couleur |
de | de |
un | uniquement |
ES Esto también muestra otra plantilla que puedes usar. La pista de audio del Podcast sólo se usa para los shows en solitario, y las pistas de la entrevista sólo se usan para los shows de entrevistas.
FR Ceci montre également un autre modèle que vous pourriez utiliser. La piste Podcast Audio n'est utilisée que pour les spectacles en solo, et les pistes Interview ne sont utilisées que pour les spectacles d'interviews.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
podcast | podcast |
shows | spectacles |
muestra | montre |
plantilla | modèle |
en | en |
y | et |
entrevista | interview |
usar | utiliser |
pista | piste |
pistas | pistes |
también | également |
audio | audio |
los | nest |
solitario | solo |
la | la |
usa | utilisé |
que | autre |
puedes | pourriez |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
vimeo | vimeo |
en | sur |
mejores | meilleur |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
modos | modes |
control | contrôle |
muestran | vue |
gráficos | graphismes |
o | ou |
el | le |
de | de |
tus | vos |
dan | donnent |
a | uniquement |
te | vous |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
efectos | effets |
ajustes | paramètres |
gratuitos | gratuits |
escritorio | ordinateur |
de | de |
en | en |
mismos | les |
ES Sólo para mantener las cosas tan simples como sea posible, vamos a restringir nuestro objetivo y sólo centrarse en el sitio Web.
FR Juste pour garder les choses aussi simples que possible, réduisons notre champ et concentrons-nous simplement sur le site Web.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
posible | possible |
simples | simples |
y | et |
el | le |
en | sur |
cosas | choses |
nuestro | notre |
para | pour |
a | simplement |
sitio | site |
web | web |
lo | que |
mantener | garder |
ES Un límite de datos significa que solo podrás usar la VPN para un número determinado de MB, por lo que solo estarás protegiendo una parte de tu tráfico de Internet
FR Une limite de données signifie que vous ne pourrez utiliser le VPN que pour un nombre déterminé de Mo, de sorte que seule une partie de votre trafic internet sera protégée
西班牙语 | 法语 |
---|---|
límite | limite |
datos | données |
vpn | vpn |
mb | mo |
parte | partie |
tráfico | trafic |
internet | internet |
usar | utiliser |
estarás | vous |
de | de |
significa | signifie |
la | le |
tu | votre |
determinado | déterminé |
estará | sera |
podrá | pourrez |
ES Normalmente, un proveedor de VPN solo ofrece un cierto número de protocolos para Linux, solo las opciones más usadas
FR En règle générale, un fournisseur VPN ne propose qu’un certain nombre de protocoles pour Linux, seulement les plus utilisés
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proveedor | fournisseur |
vpn | vpn |
ofrece | propose |
protocolos | protocoles |
linux | linux |
usadas | utilisés |
de | de |
más | plus |
un | quun |
las | les |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proxy | proxy |
línea | ligne |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
no | pas |
navegador | navigateur |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
en | en |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
ES Solo recuerda que algunos de estos servicios solo están disponibles en ciertas áreas, por lo que necesitarás usar una VPN para crear una cuenta para acceder a ellos.
FR Souvenez-vous simplement qu?ils ne sont disponibles que dans certaines régions, vous aurez donc besoin d?un VPN pour créer un compte et y accéder.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
recuerda | souvenez |
áreas | régions |
vpn | vpn |
disponibles | disponibles |
crear | créer |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
necesitarás | besoin |
a | un |
ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD
FR Rechercher tous les formats Rechercher uniquement des vinyles Rechercher uniquement des CDs Tout rechercher sauf les formats vinyle et CD
西班牙语 | 法语 |
---|---|
vinilo | vinyle |
y | et |
formatos | formats |
todos | tous |
buscar | rechercher |
ES Obtén visibilidad general no solo para tu equipo, también para todos tus clientes. Crea y comparte todos tus planes y progresos de marketing en modo de solo lectura.
FR Bénéficiez d'une visibilité globale non seulement pour votre équipe, mais pour tous vos clients. Créez et partagez en mode lecture seule tous vos plans et de marketing ainsi que votre travail.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
clientes | clients |
crea | créez |
comparte | partagez |
marketing | marketing |
modo | mode |
visibilidad | visibilité |
equipo | équipe |
planes | plans |
en | en |
general | globale |
y | et |
de | de |
no | n |
tu | votre |
todos | tous |
tus | vos |
ES “Tenía muchas ganas de utilizar el conocimiento que adquirí para hacer un cambio. No solo quería ser parte de los números que participan en una capacitación y solo se van a casa con un certificado sin hacer nada”, dice.
FR « Je voulais vraiment utiliser les connaissances que j’avais acquises pour changer les choses. Je ne voulais pas faire partie de ceux qui suivent une formation et rentrent chez eux avec un certificat sans rien faire », dit-elle.
ES Ahora, durante las pruebas automatizadas, el desarrollador puede una versión de prueba de las aplicaciones que se ejecute solo en dispositivos específicos o solo para usuarios específicos
FR À présent, pendant le test automatisé, le développeur peut spécifier une version test des applis à exécuter uniquement sur certains appareils ou bien uniquement pour certains utilisateurs
西班牙语 | 法语 |
---|---|
desarrollador | développeur |
usuarios | utilisateurs |
puede | peut |
dispositivos | appareils |
versión | version |
aplicaciones | applis |
durante | pendant |
el | le |
prueba | test |
ES Digamos que tu sitio web solo está convirtiendo al 1 %. ¿Deberías probar una revisión completa del sitio o solo realizar algunos cambios menores?
FR Supposons que votre site Web ne convertisse qu’à 1 %. Effectuez-vous une refonte complète du site ou apportez-vous quelques légères modifications ?
西班牙语 | 法语 |
---|---|
completa | complète |
cambios | modifications |
revisión | refonte |
tu | vous |
o | ou |
del | du |
una | une |
que | que |
sitio | site |
web | web |
ES La desventaja es que sólo graba de una sola fuente y guarda un solo archivo de audio.
FR L'inconvénient est qu'il n'enregistre qu'à partir d'une seule source et ne sauvegarde qu'un seul fichier audio.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
y | et |
archivo | fichier |
guarda | sauvegarde |
audio | audio |
es | est |
fuente | source |
ES La Scarlett Solo (3ª Generación) sólo tiene una entrada XLR con alimentación fantasma, pero también tiene una entrada separada de línea/instrumento conmutable
FR Le Scarlett Solo (3ème génération) ne dispose que d'une entrée XLR avec alimentation fantôme, mais il possède également une entrée ligne/instrument commutable séparée
西班牙语 | 法语 |
---|---|
generación | génération |
xlr | xlr |
alimentación | alimentation |
fantasma | fantôme |
instrumento | instrument |
scarlett | scarlett |
la | le |
pero | mais |
también | également |
línea | ligne |
lo | il |
de | de |
solo | solo |
una | une |
ES Almacena y gestiona las configuraciones de tus compilaciones en un solo archivo bitbucket-pipelines.yml. Solo necesitas siete líneas de código para poder empezar a trabajar.
FR Stockez et gérez vos configurations de build dans un seul fichier bitbucket-pipelines.yml. Lancez-vous en 7 lignes de code.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
gestiona | gérez |
configuraciones | configurations |
código | code |
almacena | stockez |
y | et |
archivo | fichier |
de | de |
en | en |
un | seul |
líneas | lignes |
ES La aplicación solo funcionará si su licencia coincide o supera el nivel del producto principal, aunque solo algunos de los usuarios con licencia necesiten usar la aplicación
FR L'app fonctionnera uniquement si sa licence correspond au tier du produit parent ou le dépasse, même si seuls certains de vos utilisateurs sous licence ont besoin d'utiliser l'app
西班牙语 | 法语 |
---|---|
funcionará | fonctionnera |
licencia | licence |
supera | dépasse |
usuarios | utilisateurs |
usar | dutiliser |
o | ou |
algunos | certains |
de | de |
necesiten | besoin |
el | le |
nivel | sous |
producto | produit |
aunque | si |
si | même |
ES Almacenar toda la información del cliente en un solo lugar, registrar problemas de servicio, identificar oportunidades de ventas, administrar campañas de marketing: estas son solo algunas de las capacidades que ofrece CRM.
FR Stocker toutes les informations client en un seul référentiel, enregistrer les problèmes de qualité de service, identifier les opportunités comemrciales, gérer les campagnes marketing - ce ne sont là que quelques fonctionnalités offertes par CRM.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
cliente | client |
administrar | gérer |
almacenar | stocker |
problemas | problèmes |
servicio | service |
identificar | identifier |
oportunidades | opportunités |
campañas | campagnes |
en | en |
registrar | enregistrer |
capacidades | fonctionnalités |
crm | crm |
información | informations |
de | de |
un | seul |
marketing | marketing |
son | sont |
las | les |
ES Coloque todas sus pantallas, páginas, menús y otros elementos de un solo proyecto en un número ilimitado de mesas de trabajo. Exporte mesas de trabajo, o cualquier elemento individual de sus diseños, con un solo clic.
FR Disposez tous vos écrans, pages, menus et autres éléments dans un projet composé d’un nombre illimité de plans de travail. Exportez d’un simple clic des plans de travail ou n’importe quel élément de votre projet.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
exporte | exportez |
clic | clic |
pantallas | écrans |
ilimitado | illimité |
y | et |
proyecto | projet |
o | ou |
otros | autres |
elementos | éléments |
cualquier | nimporte |
páginas | pages |
de | de |
trabajo | travail |
elemento | élément |
un | dun |
en | dans |
menús | menus |
sus | vos |
ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
disco | disques |
ram | ram |
sirve | sert |
conducto | conduit |
almacena | stocke |
servidores | serveurs |
servidor | serveur |
los | nest |
no | ne |
sin | sans |
en | sur |
solo | de |
la | la |
este | ce |
que | aucune |
ES Reportar publicaciones solo porque no te gustan. El botón Reportar solo se debe usar si la publicación incumple las reglas del subreddit.
FR Signaler des publications simplement parce qu'elles ne vous plaisent pas. Vous ne devriez utiliser le bouton de signalement que si la publication enfreint les règles du subreddit.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
reportar | signaler |
usar | utiliser |
reglas | règles |
publicación | publication |
publicaciones | publications |
gustan | si |
no | ne |
la | la |
si | simplement |
te | vous |
botón | bouton |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proxy | proxy |
yandex | yandex |
línea | ligne |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
no | pas |
cuenta | compte |
navegador | navigateur |
acceder | accéder |
en | en |
browser | browser |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proxy | proxy |
línea | ligne |
chrome | chrome |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
navegador | navigateur |
no | pas |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
en | en |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proxy | proxy |
línea | ligne |
firefox | firefox |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
navegador | navigateur |
no | pas |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
en | en |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proxy | proxy |
opera | opera |
línea | ligne |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
navegador | navigateur |
no | pas |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
en | en |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
ES Crear un icono, comprimir una imagen o cambiar el tamaño de una imagen con un solo click. Todo lo imprescindible para editar una imagen está disponible en un solo lugar
FR Créez une favicon, compressez une image ou redimensionnez une photo en un seul clic. Toutes les bases de la retouche photo disponibles au même endroit.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
crear | créez |
click | clic |
el | la |
disponible | disponibles |
en | en |
imagen | image |
o | ou |
lugar | endroit |
de | de |
un | seul |
una | une |
ES Actualmente, las tiendas solo son compatibles en EE. UU. y Reino Unido. Cualquier usuario de Mailchimp puede crear una tienda, pero solo los usuarios que tengan negocios en el Reino Unido y EE. UU. pueden publicar una tienda y vender productos.
FR Les Boutiques ne sont actuellement prises en charge qu'aux USA et au R-U. Tous les utilisateurs Mailchimp peuvent paramétrer une Boutique, mais seules les entreprises établies aux USA ou au R-U peuvent publier une Boutique et vendre des produits.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
publicar | publier |
ee | usa |
actualmente | actuellement |
en | en |
y | et |
pueden | peuvent |
vender | vendre |
tiendas | boutiques |
tienda | boutique |
usuarios | utilisateurs |
negocios | entreprises |
pero | mais |
productos | produits |
solo | seules |
cualquier | ou |
de | une |
son | sont |
ES Solo tú tienes acceso a la información por medio de secretos que solo tú conoces
FR Vous seul pouvez accéder à vos informations grâce aux secrets que vous seul détenez
西班牙语 | 法语 |
---|---|
acceso | accéder |
secretos | secrets |
información | informations |
solo | seul |
a | à |
ES Un solo proveedor. Una sola plataforma. Un solo panel.
FR Un fournisseur. Une plate-forme. Un écran.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proveedor | fournisseur |
panel | écran |
plataforma | plate-forme |
ES El dispositivo completo solo contiene cuatro tornillos de longitud diferente, todos tipos de tornillos comunes, para un total de solo 15 tornillos.
FR L'appareil est monté à l'aide de seulement 15 vis au total – toutes de types courants et de quatre longueurs différentes.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | lappareil |
tornillos | vis |
longitud | longueurs |
tipos | types |
diferente | différentes |
total | total |
de | de |
contiene | est |
cuatro | quatre |
ES El editor para JSON no solo ofrece edición in JSON, sino que con él también puede convertir archivos de XML a JSON y viceversa con un solo clic
FR Outre l’addition de l’édition JSON intelligente, l’éditeur JSON vous permet d’effectuer des conversions de fichiers XML et JSON en un clic
西班牙语 | 法语 |
---|---|
json | json |
ofrece | permet |
xml | xml |
clic | clic |
editor | éditeur |
edición | édition |
archivos | fichiers |
y | et |
de | de |
sino | vous |
a | un |
ES Desafortunadamente, con este método solo podrá exportar un contacto a la vez, pero si solo necesita exportar un par de contactos, podría ser la opción más rápida
FR Malheureusement, en utilisant cette méthode, vous ne pourrez exporter qu'un seul contact à la fois, mais si vous n'avez besoin d'exporter que quelques contacts, cela pourrait être l'option la plus rapide
西班牙语 | 法语 |
---|---|
desafortunadamente | malheureusement |
exportar | exporter |
método | méthode |
contactos | contacts |
la opción | loption |
contacto | contact |
la | la |
pero | mais |
rápida | rapide |
podrá | pourrez |
vez | fois |
opción | ne |
más | plus |
a | à |
podría | pourrait |
ser | être |
necesita | vous |
ES Dependiendo de su configuración, puede ver cosas diferentes: si ve solo Settings , Keynote , Numbers y Pages , su cuenta está en modo solo web
FR En fonction de vos paramètres, vous pouvez voir différentes choses: si vous ne voyez que Settings , Keynote , Numbers et Pages , votre compte est en mode Web uniquement
西班牙语 | 法语 |
---|---|
dependiendo | en fonction de |
cuenta | compte |
diferentes | différentes |
y | et |
modo | mode |
web | web |
en | en |
de | de |
ver | voir |
cosas | choses |
ve | voyez |
su | votre |
puede | pouvez |
está | est |
settings | settings |
si | vous |
ES A pesar de los peligros climáticos y de un medio ambiente a veces hostil, este árbol solo (título "Solo") se mantiene y evoluciona sabia y suavemente en un entorno vegetal auténtico que contribuye a la preservación de la costa.
FR Malgré les aléas climatiques et un environnement parfois hostile, cet arbre seul (titre « Alone ») se maintient et évolue sagement et doucement dans un décor végétal authentique qui contribue à la préservation du littoral.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
climáticos | climatiques |
árbol | arbre |
mantiene | maintient |
suavemente | doucement |
vegetal | végétal |
auténtico | authentique |
contribuye | contribue |
preservación | préservation |
costa | littoral |
a pesar de | malgré |
hostil | hostile |
evoluciona | évolue |
y | et |
la | la |
un | seul |
entorno | environnement |
título | titre |
a | à |
de | les |
a veces | parfois |
ES Puedes usar nuestros Servicios solo si formalizas un acuerdo vinculante con Coursera y solo con arreglo a estos Términos y todas las leyes aplicables
FR Vous pouvez utiliser nos Services uniquement si vous pouvez établir un contrat contraignant avec Coursera et uniquement dans le respect des présentes Conditions et de l'ensemble de la législation applicable
西班牙语 | 法语 |
---|---|
acuerdo | contrat |
vinculante | contraignant |
coursera | coursera |
aplicables | applicable |
usar | utiliser |
y | et |
términos | conditions |
leyes | législation |
nuestros | nos |
servicios | services |
a | un |
un | uniquement |
si | vous |
ES Solo usted tiene acceso a sus fondos. Solo tú controlas tu cripto.
FR Vous seul avez accès à vos fonds. Vous seul contrôlez votre crypto.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
acceso | accès |
fondos | fonds |
cripto | crypto |
a | à |
solo | seul |
tu | votre |
usted | vous |
sus | vos |
ES La aplicación no se trata solo de rastrear contactos, o no se trata solo del registro de proximidad de Bluetooth. Hay una serie de otras características que nos ayudarán a abordar la nueva era de vivir en un mundo con coronavirus.
FR Lapplication ne concerne pas seulement le suivi des contacts - ou la journalisation de proximité Bluetooth. Il existe une gamme dautres fonctionnalités pour nous aider à aborder la nouvelle ère de la vie dans un monde avec un coronavirus.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
contactos | contacts |
bluetooth | bluetooth |
otras | dautres |
nueva | nouvelle |
coronavirus | coronavirus |
proximidad | proximité |
características | fonctionnalités |
era | ère |
mundo | monde |
la aplicación | lapplication |
ayudar | aider |
o | ou |
de | de |
la | la |
no | ne |
abordar | aborder |
rastrear | le suivi |
a | à |
ES Solo hubo 17 episodios en la temporada 17 de Greys Anatomy, que fue una de las temporadas más cortas en la historia del programa, con solo la primera temporada con menos y la cuarta temporada con la misma cantidad de episodios.
FR Il ny avait que 17 épisodes dans la saison 17 de Greys Anatomy, qui était lune des saisons les plus courtes de lhistoire de la série, seule la première saison en avait moins et la quatrième saison le même nombre dépisodes.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
episodios | épisodes |
temporada | saison |
cortas | courtes |
menos | moins |
y | et |
temporadas | saisons |
en | en |
la | la |
de | de |
más | plus |
primera | première |
fue | était |
显示了 50 个翻译的 50