聘请翻译 我是翻译

将 "subscription" 翻译成 法语

显示短语 "subscription" 从 西班牙语 到 法语 的 50 个翻译的 50

subscription 的翻译

西班牙语 中的 "subscription" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

subscription abonnement souscription

subscription 的 西班牙语 到 法语 的翻译

西班牙语
法语

ES No si se adquiere a través del Contrato Enterprise Subscription, Open Value Subscription, Contrato Campus u otros contratos de ?suscripción?

FR Non, lors d’achat par le biais d’un contrat Enterprise Subscription, d’un abonnement Open Value, d’un contrat Campus ou de tout autre contrat « d’abonnement »

西班牙语 法语
enterprise enterprise
open open
campus campus
otros autre
no non
contrato contrat
de de
suscripción dabonnement
subscription abonnement

ES Red Hat Learning Subscription Premium ofrece acceso ilimitado al contenido de capacitación de toda la cartera de productos y tecnologías de Red Hat®?Leer artículo completo

FR La solution Red Hat® Ansible® Automation Platform peut vous aider à migrer vers SAP S/4HANA® ainsi qu'à adopter l'automatisation à votre rythme sur l'ensemble de?lire cet article en entier

西班牙语 法语
hat hat
de de
la la
artículo article
al en
cartera sur
leer lire
completo entier

ES Con Red Hat Learning Subscription, ahorre dinero durante el proceso para obtener una certificación.

FR Découvrez comment une souscription Red Hat Learning peut vous aider à économiser sur votre parcours de certification.

西班牙语 法语
hat hat
learning learning
subscription souscription
obtener peut
certificación certification
ahorre économiser
una une
el sur

ES ¿Ya tiene una cuenta de Red Hat Learning Subscription?

FR Déjà titulaire d'une souscription Red Hat Learning ?

西班牙语 法语
hat hat
learning learning
ya déjà
subscription souscription

ES Actualizamos las funciones de Red Hat Learning Subscription para mejorar su experiencia

FR Pour vous offrir une meilleure expérience, nous mettons régulièrement à niveau les fonctionnalités proposées dans le cadre de la souscription Red Hat Learning

西班牙语 法语
hat hat
learning learning
subscription souscription
mejorar meilleure
experiencia expérience
funciones fonctionnalités
de de
su vous
las les
para à

ES La suscripción Red Hat Learning Subscription Premium ofrece opciones flexibles que se adaptan a su cronograma y estilo de aprendizaje

FR La souscription Red Hat Learning Premium offre des options flexibles conçues pour s'adapter à votre emploi du temps et à votre style d'apprentissage

西班牙语 法语
hat hat
premium premium
flexibles flexibles
estilo style
la la
y et
learning learning
ofrece offre
opciones options
su votre
suscripción souscription
a à
de des

ES Complementan la capacitación a su propio ritmo de Red Hat Learning Subscription para que obtenga una experiencia de aprendizaje efectiva.

FR Elles complètent les formations en autonomie de la souscription Red Hat Learning pour une expérience d'apprentissage efficace.

西班牙语 法语
hat hat
subscription souscription
efectiva efficace
la la
capacitación formations
learning learning
experiencia expérience
de de
para pour
que elles
una une

ES Red Hat Learning Subscription Enterprise ofrece una forma flexible y económica de capacitar a su equipo, para que obtenga las habilidades esenciales que necesita

FR La souscription Red Hat Learning version entreprise est un moyen économique et flexible d'apporter à votre équipe les compétences dont elle a besoin

西班牙语 法语
hat hat
learning learning
subscription souscription
forma moyen
flexible flexible
habilidades compétences
económica économique
y et
equipo équipe
enterprise entreprise
su votre
necesita besoin
de dont
a à

ES La versión para desarrolladores de Red Hat Learning Subscription incluye los siguientes cursos y exámenes específicos para ellos:

FR Cette version de la souscription Red Hat Learning inclut des cours et des examens axés sur les besoins des développeurs :

西班牙语 法语
desarrolladores développeurs
hat hat
subscription souscription
incluye inclut
exámenes examens
learning learning
y et
cursos cours
la la
de de
versión version

ES Los exámenes de certificación no están incluidos en la suscripción básica de Red Hat Learning Subscription

FR Pour passer un examen de certification, vous devez avoir une souscription de niveau Standard ou Développeur

西班牙语 法语
exámenes examen
certificación certification
de de
no passer
suscripción souscription
la pour
están vous

ES Obtenga acceso limitado a laboratorios prácticos y a más de 50 cursos con una prueba gratuita de Red Hat Learning Subscription.

FR Profitez d'un accès limité aux travaux pratiques et à plus de 50 cours grâce à l'essai gratuit de la souscription Red Hat Learning.

西班牙语 法语
acceso accès
prácticos pratiques
gratuita gratuit
hat hat
subscription souscription
limitado limité
y et
learning learning
cursos cours
más plus
de de
a à

ES Para obtener más información sobre el programa Red Hat Learning Subscription, acceda a nuestro recurso más completo de preguntas frecuentes.

FR Vous trouverez des informations plus détaillées sur notre programme de souscription Red Hat Learning dans la FAQ correspondante.

西班牙语 法语
información informations
hat hat
learning learning
subscription souscription
completo détaillées
preguntas frecuentes faq
el la
programa programme
de de
más plus
nuestro notre

ES Master Subscription Agreement especifica que el soporte está limitado a los agentes registrados de las cuentas

FR Accord-cadre d’abonnement stipule que l’assistance est limitée aux agents enregistrés des comptes

西班牙语 法语
agentes agents
registrados enregistrés
limitado limité
cuentas comptes

ES Obtenga respuestas a sus preguntas sobre las capacitaciones y certificaciones, los formatos de aprendizaje, Red Hat Learning Subscription y mucho más.

FR Obtenez des réponses à vos questions concernant les formations et les certifications, les modalités d'apprentissage, la souscription Red Hat Learning et bien plus encore.

西班牙语 法语
obtenga obtenez
respuestas réponses
certificaciones certifications
hat hat
subscription souscription
y et
learning learning
capacitaciones formations
a à
preguntas questions
de concernant
más plus
sus vos
los les

ES La OMS también comenzó a utilizar las suscripciones de Red Hat Learning Subscription para mantener actualizados los conocimientos de su equipo en las nuevas tecnologías.

FR L'OMS a également opté pour une souscription Red Hat Learning, afin d'actualiser les compétences de son équipe en matière de technologies émergentes.

西班牙语 法语
hat hat
learning learning
equipo équipe
en en
tecnologías technologies
también également
conocimientos compétences
de de
subscription souscription
a une
para pour

ES Ten bien en cuenta la última parte de la URL de acceso a la página de confirmación (aquí: newsletter-subscription-confirmation), que te servirá después para configurar el objetivo de seguimiento en Google Analytics.

FR Notez bien la dernière partie de l?URL d?accès à la page de confirmation (ici : newsletter-subscription-confirmation) qui servira dans un deuxième temps à configurer l?objectif de suivi dans Google Analytics.

西班牙语 法语
confirmación confirmation
configurar configurer
objetivo objectif
google google
analytics analytics
s l
parte partie
url url
acceso accès
seguimiento suivi
última dernière
de de
página page
la la
aquí ici
a à

ES Los clientes con Update Subscription activa siempre obtienen los últimos lanzamientos de versiones.

FR Les clients bénéficiant d’un abonnement en cours de validité obtiennent systématiquement la dernière version dès sa diffusion.

西班牙语 法语
subscription abonnement
obtienen obtiennent
últimos dernière
versiones version
siempre n
clientes clients
de de

ES Renueva tu Update Subscription anualmente al precio de renovación actual

FR Votre Update Subscription peut être renouvelé annuellement au tarif en vigueur

西班牙语 法语
anualmente annuellement
precio tarif
actual peut
tu votre
al au

ES Este contenido exclusivo solo estará disponible para los suscriptores del plan de Update Subscription y no se puede comprar por separado.

FR Ces contenus exclusifs ne sont accessibles qu'aux titulaires de plans d'abonnement aux mises à jour et ne peuvent pas être acquis séparément.

西班牙语 法语
contenido contenus
exclusivo exclusifs
plan plans
y et
de de
para à
no ne

ES La única manera de obtener actualizaciones y correcciones es a través de una Update Subscription activa.

FR Un abonnement de mise à jour en cours de validité est la seule façon d'obtenir (pendant deux ans) les mises à jour et correctifs pour les versions actuelles et antérieures.

西班牙语 法语
correcciones correctifs
subscription abonnement
la la
actualizaciones mises à jour
y et
manera façon
de de
obtener dobtenir
a à
una un
es est

ES Recomendamos que sigas renovando tu plan de Update Subscription para obtener los parches de las versiones actuales, las últimas actualizaciones y más

FR Ce tarif consacre une augmentation d'environ 4 % par rapport à l'année précédente, mais reste sujet à modification

西班牙语 法语
de une
más augmentation
y par

ES Renovar la Update Subscription es más conveniente que comprar una licencia nueva cada unos años.

FR Nous vous recommandons de renouveler votre abonnement pour bénéficier des correctifs pour la version précédente, des versions majeures, etc.

西班牙语 法语
la la
renovar renouveler
subscription abonnement

ES ¿Cuál es la diferencia entre la Update Subscription y el plan de Soporte y mantenimiento?

FR En quoi l'abonnement aux mises à jour est-il différent des services de support et de maintenance?

西班牙语 法语
diferencia différent
es est
y et
soporte support
mantenimiento maintenance
de de

ES La Update Subscription es la versión nueva y mejorada del plan de Soporte y mantenimiento

FR L'abonnement aux mises à jour est une version améliorée des services de support et de maintenance

西班牙语 法语
y et
soporte support
mantenimiento maintenance
de de
es est
mejorada améliorée
versión version

ES Tengo una licencia Community Edition. ¿Puedo adquirir una Update Subscription?

FR Je dispose d’une licence de Community Edition. Puis-je acheter une Update Subscription?

西班牙语 法语
tengo dispose
licencia licence
edition edition
puedo puis-je
adquirir acheter
una une

ES No, la Update Subscription no está disponible para la Community Edition.

FR Non, Update Subscription n'est pas disponible pour Community Edition gratuite.

西班牙语 法语
edition edition
disponible disponible
para pour

ES Para obtener más información, consulta el artículo de la base de conocimientos: What subscription tiers are available? (¿Qué niveles de suscripción están disponibles?)

FR Pour en savoir plus, consultez la FAQ : Quels niveaux d'abonnement sont disponibles ?

西班牙语 法语
consulta consultez
niveles niveaux
suscripción dabonnement
disponibles disponibles
más plus
la la
más información savoir

ES Para obtener más información, consulta este artículo de la base de conocimientos: Can I switch my subscription payment plan? (¿Puedo cambiar mi plan de pago de suscripción?)

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter cet article de la FAQ : Puis-je changer ma formule de paiement d'abonnement ?

西班牙语 法语
cambiar changer
pago paiement
suscripción dabonnement
puedo puis-je
de de
la la
más plus
artículo article
más información savoir
para pour
consulta veuillez
mi ma

ES Para obtener más información, consulta este artículo de la base de conocimientos: How do I upgrade my subscription tier? (¿Cómo actualizo mi suscripción a un nivel superior?)

FR Pour en savoir plus, consultez cet article de la FAQ : Comment surclasser mon niveau d'abonnement Unity ?

西班牙语 法语
suscripción dabonnement
consulta consultez
de de
la la
mi mon
más plus
cómo comment
nivel niveau
artículo article
a unity
más información savoir
para pour

ES Para obtener más información, consulta el artículo de la base de conocimientos: How do I increase the number of seats on my subscription plan? (¿Cómo aumento la cantidad de puestos en mi plan de suscripción?)

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter l'article de la FAQ : Comment augmenter le nombre de postes de mon abonnement ?

西班牙语 法语
puestos postes
en en
mi mon
of de
más plus
la la
suscripción abonnement
consulta veuillez
cómo comment
más información savoir

ES Para obtener más información al respecto, consulta el artículo: How do I reduce the number of seats on my subscription plan? (¿Cómo reduzco la cantidad de puestos en mi plan de suscripción?)

FR Pour en savoir plus à ce sujet, veuillez consulter l'article de la FAQ : Comment réduire le nombre de postes de mon abonnement ?

西班牙语 法语
reduce réduire
puestos postes
mi mon
of de
en en
más plus
la la
suscripción abonnement
para à
consulta veuillez
cómo comment
más información savoir

ES Puedes administrar los puestos de tu suscripción en Organization (Organización) > Subscription (Suscripción) > Seats (Puestos)

FR Vous pouvez gérer les postes de votre abonnement en vous rendant sur Organization &gt ; Subscription &gt ; Seats

西班牙语 法语
puestos postes
gt gt
administrar gérer
organización organization
de de
en en
tu votre
suscripción abonnement

ES Proponga una suscripción a sus productos, con o sin pago previo, y asegúrese un ingreso periódico al mismo tiempo que simplifica la gestión de su inventario. Descubre Advanced Subscription con pagos recurrentes automáticos incorporados

FR Proposez l’abonnement à vos produits, avec ou sans prépaiement et assurez-vous un revenu récurrent tout en simplifiant votre gestion des stocks. Découvrez Advanced Subscription, avec paiements récurrents automatiques intégrés

西班牙语 法语
asegúrese assurez
ingreso revenu
gestión gestion
descubre découvrez
advanced advanced
recurrentes récurrents
automáticos automatiques
incorporados intégrés
o ou
y et
inventario stocks
su vous
productos produits
previo pré
pagos paiements
pago paiement
a à
de sans

ES Update Subscription: correcciones, nuevas versiones, acceso beta y más

FR Update Subscription avec correctifs, nouvelles versions, accès aux versions bêta, etc.

西班牙语 法语
correcciones correctifs
acceso accès
beta bêta
nuevas nouvelles
versiones versions
y aux

ES Todo el contenido en Top50vpn es completamente gratis y accesible para todos. There are no hidden subscription models. No hay modelos ocultos de suscripción. Todo lo que encuentras en Top50vpn se crea para guiarte y aconsejarte en privacidad en línea.

FR Le contenu du site Top50vpn est entièrement gratuit et accessible à tous. Il n'y a pas d'abonnement masqué. Tout ce que vous trouvez sur :nom a pour but de vous guider et vous conseiller concernant la confidentialité en ligne.

西班牙语 法语
gratis gratuit
encuentras trouvez
línea ligne
suscripción dabonnement
privacidad confidentialité
y et
accesible accessible
completamente entièrement
en en
no pas
lo il
contenido contenu
todos tous
de de
es est
hay a

ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas

FR Le plan de maintenance, anciennement abonnement de maintenance, permet d’accéder aux mises à jour logicielles et à d’autres options de licence perpétuelle

西班牙语 法语
mantenimiento maintenance
anteriormente anciennement
actualizaciones mises à jour
software logicielles
otras dautres
subscription abonnement
licencias licence
acceso permet
de de
planes plan
a à

ES Ten bien en cuenta la última parte de la URL de acceso a la página de confirmación (aquí: newsletter-subscription-confirmation), que te servirá después para configurar el objetivo de seguimiento en Google Analytics.

FR Notez bien la dernière partie de l?URL d?accès à la page de confirmation (ici : newsletter-subscription-confirmation) qui servira dans un deuxième temps à configurer l?objectif de suivi dans Google Analytics.

西班牙语 法语
confirmación confirmation
configurar configurer
objetivo objectif
google google
analytics analytics
s l
parte partie
url url
acceso accès
seguimiento suivi
última dernière
de de
página page
la la
aquí ici
a à

ES Update Subscription: correcciones, nuevas versiones, acceso beta y más

FR Update Subscription avec correctifs, nouvelles versions, accès aux versions bêta, etc.

西班牙语 法语
correcciones correctifs
acceso accès
beta bêta
nuevas nouvelles
versiones versions
y aux

ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas

FR Le plan de maintenance, anciennement abonnement de maintenance, permet d’accéder aux mises à jour logicielles et à d’autres options de licence perpétuelle

西班牙语 法语
mantenimiento maintenance
anteriormente anciennement
actualizaciones mises à jour
software logicielles
otras dautres
subscription abonnement
licencias licence
acceso permet
de de
planes plan
a à

ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas

FR Le plan de maintenance, anciennement abonnement de maintenance, permet d’accéder aux mises à jour logicielles et à d’autres options de licence perpétuelle

西班牙语 法语
mantenimiento maintenance
anteriormente anciennement
actualizaciones mises à jour
software logicielles
otras dautres
subscription abonnement
licencias licence
acceso permet
de de
planes plan
a à

ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas

FR Le plan de maintenance, anciennement abonnement de maintenance, permet d’accéder aux mises à jour logicielles et à d’autres options de licence perpétuelle

西班牙语 法语
mantenimiento maintenance
anteriormente anciennement
actualizaciones mises à jour
software logicielles
otras dautres
subscription abonnement
licencias licence
acceso permet
de de
planes plan
a à

ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas

FR Le plan de maintenance, anciennement abonnement de maintenance, permet d’accéder aux mises à jour logicielles et à d’autres options de licence perpétuelle

西班牙语 法语
mantenimiento maintenance
anteriormente anciennement
actualizaciones mises à jour
software logicielles
otras dautres
subscription abonnement
licencias licence
acceso permet
de de
planes plan
a à

ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas

FR Le plan de maintenance, anciennement abonnement de maintenance, permet d’accéder aux mises à jour logicielles et à d’autres options de licence perpétuelle

西班牙语 法语
mantenimiento maintenance
anteriormente anciennement
actualizaciones mises à jour
software logicielles
otras dautres
subscription abonnement
licencias licence
acceso permet
de de
planes plan
a à

ES Los clientes con Update Subscription activa siempre obtienen los últimos lanzamientos de versiones.

FR Les clients bénéficiant d’un abonnement en cours de validité obtiennent systématiquement la dernière version dès sa diffusion.

西班牙语 法语
subscription abonnement
obtienen obtiennent
últimos dernière
versiones version
siempre n
clientes clients
de de

ES Renueva tu Update Subscription anualmente al precio de renovación actual

FR Votre Update Subscription peut être renouvelé annuellement au tarif en vigueur

西班牙语 法语
anualmente annuellement
precio tarif
actual peut
tu votre
al au

ES Este contenido exclusivo solo estará disponible para los suscriptores del plan de Update Subscription y no se puede comprar por separado.

FR Ces contenus exclusifs ne sont accessibles qu'aux titulaires de plans d'abonnement aux mises à jour et ne peuvent pas être acquis séparément.

西班牙语 法语
contenido contenus
exclusivo exclusifs
plan plans
y et
de de
para à
no ne

ES La única manera de obtener actualizaciones y correcciones es a través de una Update Subscription activa.

FR Un abonnement de mise à jour en cours de validité est la seule façon d'obtenir (pendant deux ans) les mises à jour et correctifs pour les versions actuelles et antérieures.

西班牙语 法语
correcciones correctifs
subscription abonnement
la la
actualizaciones mises à jour
y et
manera façon
de de
obtener dobtenir
a à
una un
es est

ES Recomendamos que sigas renovando tu plan de Update Subscription para obtener los parches de las versiones actuales, las últimas actualizaciones y más

FR Ce tarif consacre une augmentation d'environ 4 % par rapport à l'année précédente, mais reste sujet à modification

西班牙语 法语
de une
más augmentation
y par

ES Renovar la Update Subscription es más conveniente que comprar una licencia nueva cada unos años.

FR Nous vous recommandons de renouveler votre abonnement pour bénéficier des correctifs pour la version précédente, des versions majeures, etc.

西班牙语 法语
la la
renovar renouveler
subscription abonnement

ES ¿Cuál es la diferencia entre la Update Subscription y el plan de Soporte y mantenimiento?

FR En quoi l'abonnement aux mises à jour est-il différent des services de support et de maintenance?

西班牙语 法语
diferencia différent
es est
y et
soporte support
mantenimiento maintenance
de de

显示了 50 个翻译的 50