聘请翻译 我是翻译

将 "sobornos" 翻译成 法语

显示短语 "sobornos" 从 西班牙语 到 法语 的 8 个翻译的 8

sobornos 的 西班牙语 到 法语 的翻译

西班牙语
法语

ES Además, para impulsar unas prácticas empresariales éticas aplicamos también una estricta política anticorrupción, marcada por la tolerancia cero con cualquier tipo de sobornos u otros tipos de corrupción

FR Pour encourager encore davantage l’éthique dans les pratiques commerciales, nous avons mis en place une politique anticorruption et appliquons la tolérance zéro face à tous les types de pots-de-vin et autres

西班牙语 法语
impulsar encourager
éticas éthique
política politique
tolerancia tolérance
empresariales commerciales
prácticas pratiques
la la
otros autres
tipos types
de de
cero zéro

ES Los sobornos pueden adoptar la forma de dinero, regalos, préstamos, honorarios, hospitalidad, servicios, descuentos, la adjudicación de un contrato o cualquier otra ventaja o beneficio.

FR Les pots-de-vin peuvent prendre la forme d'argent, de cadeaux, de prêts, d'honoraires, d'hospitalité, de services, de remises, de l'attribution d'un contrat ou de tout autre avantage ou bénéfice.

西班牙语 法语
pueden peuvent
forma forme
regalos cadeaux
préstamos prêts
descuentos remises
contrato contrat
la la
servicios services
adoptar prendre
o ou
otra autre
de de
un dun
ventaja avantage

ES Las operaciones con partes vinculadas, los sobornos y la manipulación de cuentas pueden durar años

FR La fraude issue des transactions entre parties liées, des pots-de-vin et de la falsification des comptes peut durer des années

西班牙语 法语
partes parties
vinculadas liées
cuentas comptes
pueden peut
durar durer
operaciones transactions
y et
la la
de de
años années

ES En sentido estricto, los sobornos también permanecen en el ciclo económico, pero ya no se pueden realizar los gastos necesarios

FR D'un point de vue strict, l'argent sale reste dans le circuit économique, mais les dépenses nécessaires ne peuvent plus être effectuées avec

西班牙语 法语
estricto strict
pueden peuvent
necesarios nécessaires
económico économique
el le
pero mais
gastos dépenses
en dans
no n

ES la financiación de un rescate, trata o explotación de personas, vigilantismo, sobornos o recompensas;

FR le financement d?une demande de rançon, le trafic ou l?exploitation d?êtres humains, les groupes d?autodéfense, la corruption ou les gratifications personnelles ;

西班牙语 法语
financiación financement
rescate rançon
explotación exploitation
o ou
de de
un une
la la
personas êtres

ES Las sospechas de sobornos e irregularidades en la discoteca incendiada en Rumania han desatado la indignación ciudadana. Casi una década después de

FR La tension ne baisse pas en Roumanie après trois jours de mobilisation. La population reste excédée par la corruption de la classe politique suite à

西班牙语 法语
rumania roumanie
e d
la la
de de
en en

ES Las sospechas de sobornos e irregularidades en la discoteca incendiada en Rumania han desatado la indignación ciudadana. Casi una década después de

FR La tension ne baisse pas en Roumanie après trois jours de mobilisation. La population reste excédée par la corruption de la classe politique suite à

西班牙语 法语
rumania roumanie
e d
la la
de de
en en

ES Marc Tarabella es uno de los seis acusados de recibir sobornos de Catar.

FR De retour aux Mondiaux après sa grossesse, la légende française a décroché un nouveau sacre, à un an des JO de Paris.

西班牙语 法语
de de

显示了 8 个翻译的 8

类似的翻译

sobornos sobornos u