聘请翻译 我是翻译

将 "smartsheet" 翻译成 法语

显示短语 "smartsheet" 从 西班牙语 到 法语 的 50 个翻译的 50

smartsheet 的翻译

西班牙语 中的 "smartsheet" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

smartsheet smartsheet

smartsheet 的 西班牙语 到 法语 的翻译

西班牙语
法语

ES Inicie sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet. Si precisa ayuda para iniciar sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet, consulte ¿Cómo accedo al Centro de atención al cliente de Smartsheet?

FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.

西班牙语 法语
cliente client
smartsheet smartsheet
el la
de de
cómo comment
iniciar sesión connexion

ES Smartsheet Pivot App es un complemento premium disponible para la compra. Para obtener más información sobre cómo obtener las aplicaciones premium de Smartsheet, póngase en contacto con Ventas de Smartsheet.

FR Pivot App de Smartsheet est un module complémentaire Premium qu’il est possible d’acheter. Veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet si vous souhaitez plus d’informations sur l’achat d’applications Premium de Smartsheet.

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
ventas commercial
app app
premium premium
contacto contacter
la le
de de
es est
en sur
más plus
complemento complémentaire

ES El complemento Smartsheet for Outlook (antes llamado Aplicación de Smartsheet for Outlook) le permite crear y editar tareas de Smartsheet, y...

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Outlook (qui s’appelait auparavant Application Smartsheet pour Outlook) vous permet de créer et de ...

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
permite permet
crear créer
outlook outlook
aplicación application
y et
el le
le vous
de de
complemento complémentaire

ES Inicie sesión en el Conector Smartsheet for Jira. (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) con sus credenciales de Smartsheet.

FR Connectez-vous au Connecteur Smartsheet pour Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) à l’aide de vos identifiants Smartsheet.

西班牙语 法语
conector connecteur
smartsheet smartsheet
jira jira
https https
credenciales identifiants
c c
de de
en à

ES ¿Quiere saber cuál es la ruta más sencilla para iniciar sesión en Smartsheet? Una manera rápida de buscar la página de inicio de sesión en Smartsheet e iniciar sesión es visitando: https://app.smartsheet.com

FR À la recherche du moyen le plus simple de se connecter à Smartsheet ? Pour rapidement trouver la page de connexion à Smartsheet et vous connecter, consultez : https://app.smartsheet.com

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
https https
app app
sencilla simple
rápida rapidement
e et
más plus
iniciar connecter
de de
la la
página page
manera moyen

ES Para obtener información sobre los requisitos del sistema para aplicaciones móviles para Smartsheet, consulte Smartsheet para Android o Smartsheet para iOS.

FR Pour plus d’informations sur la configuration requise pour les applications mobiles Smartsheet, consultez Smartsheet pour Android ou Smartsheet pour iOS.

西班牙语 法语
móviles mobiles
smartsheet smartsheet
consulte consultez
android android
ios ios
aplicaciones applications
o ou
para pour
los les
sistema configuration

ES Tener licencia de Smartsheet. Para verificar si tiene licencia de Smartsheet, consulte Identificar su plan y tipo de usuario de Smartsheet.

FR Une licence Smartsheet. Pour déterminer si vous avez une licence Smartsheet, consultez Identifier votre forfait Smartsheet et votre type d’utilisateur.

西班牙语 法语
licencia licence
smartsheet smartsheet
plan forfait
identificar identifier
y et
su votre
tipo type
de une
para pour

ES Los Metadatos de Smartsheet, indicados aquí: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml

FR Les métadonnées de Smartsheet fournies ici : www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml 

西班牙语 法语
metadatos métadonnées
smartsheet smartsheet
aquí ici
sites sites
xml xml
de de

ES Los Administradores del sistema de Smartsheet pueden controlar qué nivel de acceso tiene una persona al conector Smartsheet for Jira, si es que lo tiene. Consulte la sección Smartsheet for Jira para obtener más información sobre Connector.

FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès de quelqu’un au connecteur Smartsheet pour Jira, le cas échéant. Consultez Smartsheet pour Jira pour plus d’informations sur le connecteur.

西班牙语 法语
administradores administrateurs
sistema système
smartsheet smartsheet
jira jira
consulte consultez
pueden peuvent
controlar contrôler
nivel niveau
persona quelquun
al au
conector connecteur
de de
la le
más plus
para pour

ES configurar Smartsheet for Jira al conectar el host de Jira con Smartsheet, suponiendo que usted también sea administrador en la aplicación de Jira (consulte el artículo sobre Smartsheet for Jira Connector para obtener más información);

FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consultez l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.

西班牙语 法语
configurar configurer
smartsheet smartsheet
jira jira
administrador administrateur
consulte consultez
connector connecteur
conectar connectant
la aplicación lapplication
también également
en en
más plus

ES El Ejecutador de Smartsheet le permite acceder fácilmente a las aplicaciones premium y a otros recursos, como el Centro de soluciones de Smartsheet, directamente desde un menú de Smartsheet

FR Dans Smartsheet, le Lanceur vous permet d’accéder facilement aux applications Premium, ainsi qu’à d’autres ressources telles que le Centre de solutions, directement à partir d’un menu Smartsheet

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
premium premium
otros dautres
soluciones solutions
menú menu
permite permet
recursos ressources
directamente directement
el le
aplicaciones applications
de de
fácilmente facilement
a à
un dun
y telles
centro centre

ES PRECAUCIÓN: La aplicación en vivo de Smartsheet para Quip utiliza la característica de publicación de Smartsheet para agregar elementos de Smartsheet a documentos de Quip

FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip

西班牙语 法语
vivo direct
smartsheet smartsheet
publicación publication
agregar ajouter
documentos documents
elementos éléments
la la
en en
utiliza utilise
la aplicación lapplication
característica fonctionnalité
de de
para pour

ES Aparecerá una ventana de la aplicación en vivo de Smartsheet en el documento; allí verá su directorio de Smartsheet o un pedido para iniciar sesión en Smartsheet

FR Une fenêtre de l’application Smartsheet en direct s’ouvre dans le document et vous y voyez votre annuaire Smartsheet ou une invitation à vous connecter à Smartsheet

西班牙语 法语
ventana fenêtre
smartsheet smartsheet
vivo direct
directorio annuaire
la aplicación lapplication
documento document
o ou
de de
en en
ver voyez
el le
para à

ES Para ver más opciones (copiar, cortar, eliminar, abrir en Smartsheet), seleccione el elemento de Smartsheet que desee en el documento de Quip y haga clic en Smartsheet en la parte superior del elemento.

FR Pour afficher des options supplémentaires (copier, couper, supprimer, ouvrir dans Smartsheet), sélectionnez l’élément Smartsheet souhaité dans le document Quip, puis cliquez sur Smartsheet en haut de l’élément.

西班牙语 法语
copiar copier
cortar couper
abrir ouvrir
smartsheet smartsheet
opciones options
eliminar supprimer
documento document
más supplémentaires
en en
seleccione sélectionnez
elemento élément
de de
haga dans
el le
clic cliquez
para pour

ES busque el bot de Smartsheet y selecciónelo para iniciar una conversación. CONSEJO: Puede buscar el bot de Smartsheet escribiendo "Smartsheet" en la barra de búsqueda Buscar chats.  

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

西班牙语 法语
bot robot
smartsheet smartsheet
iniciar lancer
consejo astuce
barra barre
búsqueda recherche
y et
en en
de de
una une
conversación conversation
puede pouvez
la la
para pour
escribiendo tapant

ES Mediante el uso del Conector Smartsheet for Jira, puede crear nuevos problemas en Jira sin tener que salir de Smartsheet. Los problemas creados desde Smartsheet se completan en Jira cuando se sincronizan sus flujos de trabajo.

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

西班牙语 法语
conector connecteur
smartsheet smartsheet
jira jira
nuevos nouveaux
flujos flux
se vous
el la
crear créer
problemas problèmes
creados créés
trabajo travail
de de
puede pouvez
en dans
sin sans
sus vos

ES Smartsheet: ingrese la dirección de correo electrónico que utiliza para Smartsheet en el campo y seleccione Iniciar sesión. En la siguiente pantalla, ingrese la contraseña de Smartsheet y haga clic en Continuar.

FR Smartsheet : tapez l’adresse e-mail que vous utilisez pour Smartsheet dans le champ et sélectionnez Connexion. Sur l’écran suivant, entrez votre mot de passe Smartsheet et sélectionnez Continuer.

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
utiliza utilisez
campo champ
pantalla écran
y et
seleccione sélectionnez
continuar continuer
de de
electrónico e
contraseña passe
correo mail
correo electrónico e-mail
el le
a suivant

ES Smartsheet: ingrese la dirección de correo electrónico que utiliza para Smartsheet en el campo y seleccione Continuar.En la siguiente pantalla, ingrese la contraseña de Smartsheet y haga clic en Iniciar sesión.

FR Smartsheet : tapez l’adresse e-mail que vous utilisez pour Smartsheet dans le champ et sélectionnez Continuer.Sur l’écran suivant, entrez votre mot de passe Smartsheet et sélectionnez Connexion.

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
utiliza utilisez
campo champ
pantalla écran
y et
seleccione sélectionnez
continuar continuer
de de
electrónico e
contraseña passe
correo mail
correo electrónico e-mail
el le
a suivant

ES La URL de base para cada llamada a la API es Smartsheet.eu en lugar de smartsheet.com. La documentación de la API utiliza smartsheet.com en *todos* los ejemplos.

FR L’URL de base pour chaque appel API est Smartsheet.eu au lieu de smartsheet.com. La documentation API utilise smartsheet.com dans *tous* les exemples.

西班牙语 法语
llamada appel
api api
smartsheet smartsheet
lugar lieu
documentación documentation
utiliza utilise
la la
de de
ejemplos exemples
es est
base base
todos tous
en dans
para pour

ES Recibir notificaciones y recordatorios de Smartsheet como mensajes directos, revisar y enviar solicitudes de actualización de Smartsheet, y revisar y aprobar las solicitudes de aprobación de Smartsheet sin salir de Teams

FR Recevoir les notifications et les rappels Smartsheet sous forme de messages directs, vérifier et envoyer les demandes de mise à jour de Smartsheet, vérifier et valider les demandes d’approbation Smartsheet sans quitter Teams

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
directos directs
revisar vérifier
aprobar valider
recibir recevoir
notificaciones notifications
y et
recordatorios rappels
enviar envoyer
solicitudes demandes
actualización mise à jour
de de
mensajes messages
sin sans

ES También puede acceder a Smartsheet mediante el botón de inicio de sesión en www.smartsheet.com o con la Aplicación móvil de Smartsheet en su dispositivo iOS o Android.   

FR Vous pouvez également accéder à Smartsheet via le bouton de connexion à l’adresse www.smartsheet.com ou avec l’application mobile Smartsheet sur votre appareil iOS ou Android.

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
acceder accéder
o ou
ios ios
android android
la aplicación lapplication
también également
de de
móvil mobile
dispositivo appareil
puede pouvez
su votre
el le
a à
botón bouton

ES El complemento Smartsheet for Outlook (antes llamado Aplicación de Smartsheet for Outlook) le permite crear y editar tareas de Smartsheet, y...

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Outlook (qui s’appelait auparavant Application Smartsheet pour Outlook) vous permet de créer et de ...

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
permite permet
crear créer
outlook outlook
aplicación application
y et
el le
le vous
de de
complemento complémentaire

ES Para obtener información sobre los requisitos del sistema para aplicaciones móviles de Smartsheet, consulte Smartsheet para Android o Smartsheet para iOS.

FR Pour de plus amples renseignements sur la configuration requise pour les applications mobiles Smartsheet, veuillez consulter Smartsheet pour Android ou Smartsheet pour iOS.

西班牙语 法语
información renseignements
requisitos veuillez
móviles mobiles
smartsheet smartsheet
consulte consulter
android android
ios ios
aplicaciones applications
o ou
de de
sistema configuration
para pour

ES Los clientes de EE. UU. deben utilizar estos metadatos de Smartsheet:  www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml 

FR Les clients se trouvant aux États-Unis auront besoin des métadonnées de Smartsheet, fournies ici : www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml

西班牙语 法语
metadatos métadonnées
smartsheet smartsheet
sites sites
xml xml
clientes clients
de de

ES Los clientes de la UE deben utilizar estos metadatos de Smartsheet: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml

FR Les clients se trouvant dans l’Union européenne auront besoin des métadonnées de Smartsheet, fournies ici : www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml

西班牙语 法语
metadatos métadonnées
smartsheet smartsheet
sites sites
xml xml
clientes clients
de de

ES En su dominio, cree un registro de DNS CNAME y configúrelo para que se dirija a sso.smartsheet.com. Por ejemplo, smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

FR Dans votre domaine, créez un enregistrement DNS CNAME et faites-le pointer vers sso.smartsheet.com. Par exemple, smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

西班牙语 法语
registro enregistrement
dns dns
cname cname
sso sso
smartsheet smartsheet
org org
en in
dominio domaine
y et
in dans
su votre
ejemplo exemple

ES Eliminar el acceso de SSO de un usuario no es suficiente para evitar que accedan a Smartsheet. Para evitar que un usuario acceda a Smartsheet, debe eliminar completamente ese usuario de la cuenta de Smartsheet de su organización.

FR La suppression de l’accès par authentification unique d’un utilisateur n’est pas suffisante pour l’empêcher d’accéder à Smartsheet. Pour cela, vous devez le supprimer complètement du compte Smartsheet de votre organisation.

西班牙语 法语
sso authentification unique
smartsheet smartsheet
completamente complètement
organización organisation
usuario utilisateur
eliminar supprimer
no pas
cuenta compte
de de
su votre
un dun
la la
a à

ES Configurar Smartsheet para Jira al conectar el servidor de Jira con Smartsheet, lo cual supone que usted también es administrador de la aplicación Jira. Lea el artículo Smartsheet para el conector de Jira si desea obtener más información.

FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consulter l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.

西班牙语 法语
configurar configurer
smartsheet smartsheet
jira jira
conector connecteur
conectar connectant
administrador administrateur
la aplicación lapplication
también également
más plus

ES Smartsheet habilita esta opción de manera predeterminada. Para eliminar la marca de Smartsheet, desactive la opción Mostrar la marca de Smartsheet en el pie de página del formulario.

FR Smartsheet active cette option par défaut. Pour supprimer la marque Smartsheet, désactivez le bouton bascule Afficher la marque Smartsheet dans le pied de page du formulaire.

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
predeterminada défaut
desactive désactivez
mostrar afficher
formulario formulaire
eliminar supprimer
de de
marca marque
pie pied
opción option
página page
la la
en dans
para pour

ES El Ejecutador de Smartsheet le permite acceder fácilmente a las aplicaciones premium y a otros recursos, como el Centro de soluciones de Smartsheet, directamente desde un menú de Smartsheet

FR Dans Smartsheet, le Lanceur vous permet d’accéder facilement aux applications Premium, ainsi qu’à d’autres ressources telles que le Centre de solutions, directement à partir d’un menu Smartsheet

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
premium premium
otros dautres
soluciones solutions
menú menu
permite permet
recursos ressources
directamente directement
el le
aplicaciones applications
de de
fácilmente facilement
a à
un dun
y telles
centro centre

ES busque el bot de Smartsheet y selecciónelo para iniciar una conversación. CONSEJO: Puede buscar el bot de Smartsheet escribiendo "Smartsheet" en la barra de búsqueda Buscar chats.  

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

西班牙语 法语
bot robot
smartsheet smartsheet
iniciar lancer
consejo astuce
barra barre
búsqueda recherche
y et
en en
de de
una une
conversación conversation
puede pouvez
la la
para pour
escribiendo tapant

ES PRECAUCIÓN: La aplicación en vivo de Smartsheet para Quip utiliza la característica de publicación de Smartsheet para agregar elementos de Smartsheet a documentos de Quip

FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip

西班牙语 法语
vivo direct
smartsheet smartsheet
publicación publication
agregar ajouter
documentos documents
elementos éléments
la la
en en
utiliza utilise
la aplicación lapplication
característica fonctionnalité
de de
para pour

ES Aparecerá una ventana de la aplicación en vivo de Smartsheet en el documento; allí verá su directorio de Smartsheet o un pedido para iniciar sesión en Smartsheet

FR Une fenêtre de l’application Smartsheet en direct s’ouvre dans le document et vous y voyez votre annuaire Smartsheet ou une invitation à vous connecter à Smartsheet

西班牙语 法语
ventana fenêtre
smartsheet smartsheet
vivo direct
directorio annuaire
la aplicación lapplication
documento document
o ou
de de
en en
ver voyez
el le
para à

ES Para ver más opciones (copiar, cortar, eliminar, abrir en Smartsheet), seleccione el elemento de Smartsheet que desee en el documento de Quip y haga clic en Smartsheet en la parte superior del elemento.

FR Pour afficher des options supplémentaires (copier, couper, supprimer, ouvrir dans Smartsheet), sélectionnez l’élément Smartsheet souhaité dans le document Quip, puis cliquez sur Smartsheet en haut de l’élément.

西班牙语 法语
copiar copier
cortar couper
abrir ouvrir
smartsheet smartsheet
opciones options
eliminar supprimer
documento document
más supplémentaires
en en
seleccione sélectionnez
elemento élément
de de
haga dans
el le
clic cliquez
para pour

ES En Smartsheet: Administrador del sistema o administrador del conector (este rol de nivel de la cuenta es único para el Conector Smartsheet for Jira. Consulte Tipos de permisos de Smartsheet for Jira para obtener más información).

FR Dans Smartsheet : Administrateur système ou Administrateur du connecteur (ce rôle au niveau du compte est propre au connecteur Smartsheet pour Jira, consultez Types d’autorisations de Smartsheet pour Jira pour plus d’informations).

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
sistema système
conector connecteur
nivel niveau
jira jira
consulte consultez
tipos types
administrador administrateur
o ou
cuenta compte
de de
más plus
el le
es est
en dans
este ce
rol rôle
para pour

ES Inicie sesión en el Conector Smartsheet for Jira en https://connectors.smartsheet.com/c/jira. Si tiene que permitir el acceso a su cuenta de Smartsheet, seleccione Permitir.

FR Identifiez-vous dans Connecteur Smartsheet pour Jira à l’adresse https://connectors.smartsheet.com/c/Jira. Si vous êtes invité à autoriser l’accès à votre compte Smartsheet, cliquez sur Autoriser.

西班牙语 法语
conector connecteur
smartsheet smartsheet
jira jira
https https
permitir autoriser
c c
cuenta compte
su votre
seleccione cliquez sur
a à

ES Mediante el uso del Conector Smartsheet for Jira, puede crear nuevos problemas en Jira sin tener que salir de Smartsheet. Los problemas creados desde Smartsheet se completan en Jira cuando se sincronizan sus flujos de trabajo.

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

西班牙语 法语
conector connecteur
smartsheet smartsheet
jira jira
nuevos nouveaux
flujos flux
se vous
el la
crear créer
problemas problèmes
creados créés
trabajo travail
de de
puede pouvez
en dans
sin sans
sus vos

ES Por qué Smartsheet | Smartsheet

FR Pourquoi Smartsheet | Smartsheet

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
por pourquoi

ES Los principales comercializadores y agencias creativas trabajan con Smartsheet para marketing. | Smartsheet

FR Les spécialistes du marketing et les agences de création les plus réputés réussissent avec Smartsheet pour le marketing. | Smartsheet

西班牙语 法语
agencias agences
smartsheet smartsheet
marketing marketing
y et
para pour

ES Desde detalles sorprendentes hasta ideas innovadoras, puede confiar en que Smartsheet lo potencia todo, de manera de poder enfocarse en el trabajo que más le gusta realizar. Con Smartsheet, tiene las siguientes posibilidades:

FR Qu’il s’agisse de détails terre-à-terre ou d’idées hors du commun, vous pouvez compter sur Smartsheet pour tout gérer, afin que vous puissiez vous concentrer sur le travail que vous aimez faire. Voici ce qui est possible grâce à Smartsheet :

西班牙语 法语
detalles détails
smartsheet smartsheet
enfocarse concentrer
el le
trabajo travail
puede pouvez
de de
lo quil

ES Con los productos premium de Smartsheet, que incluyen Brandfolder, Resource Management de Smartsheet, WorkApps y Dynamic View, Overtime puede publicar rápidamente los videos adecuados, gestionar el personal y prepararse para un rápido crecimiento.

FR Grâce aux produits Premium de Smartsheet, notamment Brandfolder, Resource Management par Smartsheet, WorkApps et Dynamic View, Overtime peut rapidement publier les vidéos pertinentes, gérer le personnel et préparer à une croissance rapide.

西班牙语 法语
premium premium
smartsheet smartsheet
dynamic dynamic
view view
publicar publier
videos vidéos
prepararse préparer
crecimiento croissance
management management
y et
puede peut
gestionar gérer
el le
productos produits
de de
un une
rápidamente rapidement

ES Smartsheet y Resource Management de Smartsheet dan a Cornerstone una visión más clara de la planificación de recursos para satisfacer las demandas de la tecnología de viajes

FR Resource Management par Smartsheet permettent à Cornerstone d’avoir une vision plus claire de la planification des ressources, afin de répondre aux exigences de la technologie du secteur du voyage

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
management management
visión vision
clara claire
planificación planification
demandas exigences
viajes voyage
la la
recursos ressources
tecnología technologie
de de
más plus
una une
y répondre
a à

ES Smartsheet y Resource Management de Smartsheet proporcionan varios beneficios a Haberman, tanto a nivel interno para mejorar la eficiencia operativa como a nivel externo, lo que ayuda a la empresa a brindar un mejor servicio a sus clientes.

FR Smartsheet et Resource Management par Smartsheet offrent plusieurs avantages à Haberman, tant en interne pour améliorer l’efficacité opérationnelle, qu’en externe, en aidant la société à mieux servir ses clients.

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
proporcionan offrent
operativa opérationnelle
externo externe
clientes clients
y et
management management
beneficios avantages
mejorar améliorer
empresa société
ayuda aidant
la la
servicio servir
interno interne
varios plusieurs
a à

ES El panel de Resource Management para Smartsheet se incluye sin cargo adicional para los equipos que tienen licencias pagas, tanto para Resource Management como para Smartsheet.

FR Le panneau Resource Management pour Smartsheet est inclus sans frais supplémentaires pour les équipes disposant de licences payantes pour Resource Management et pour Smartsheet.

西班牙语 法语
management management
smartsheet smartsheet
incluye inclus
cargo frais
adicional supplémentaires
licencias licences
equipos équipes
el le
de de
sin sans
para pour
como et

ES El Cargador de datos de Smartsheet le permite fusionar o reemplazar datos de archivos CSV, hojas de cálculo de Excel y Google Sheets en Smartsheet.

FR Le chargeur de données Smartsheet vous permet de fusionner ou de remplacer dans Smartsheet des données provenant de fichiers CSV, de feuilles de calcul Excel et de Google Sheets.

西班牙语 法语
cargador chargeur
smartsheet smartsheet
permite permet
fusionar fusionner
reemplazar remplacer
csv csv
el le
o ou
excel excel
y et
sheets sheets
archivos fichiers
le vous
cálculo calcul
google google
de de
datos données
hojas feuilles
en dans

ES El acceso a los datos en Smartsheet es controlado o revocado únicamente por los administradores de Smartsheet.

FR L’accès aux données dans Smartsheet est contrôlé ou révoqué uniquement par les administrateurs de Smartsheet.

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
administradores administrateurs
controlado contrôlé
o ou
de de
datos données
únicamente uniquement
en dans
es est

ES Publique un calendario de Smartsheet en iCal para que cualquier persona pueda agregar fechas desde su hoja a un calendario que no sea de Smartsheet.  

FR Publiez un agenda Smartsheet sur iCal pour permettre à quiconque d’ajouter des dates de sa feuille sur un agenda autre que Smartsheet.  

西班牙语 法语
publique publiez
smartsheet smartsheet
hoja feuille
ical ical
fechas dates
calendario agenda
de de
cualquier quiconque
a à

ES Roche Diagnostics aprovecha la solución de Smartsheet de rápida creación para administrar el análisis de datos y la distribución de pruebas de COVID-19 | Smartsheet

FR Roche Diagnostics s’appuie sur la solution Smartsheet, mise au point en un laps de temps très court, pour gérer la distribution des tests de dépistage de la COVID-19 et l’analyse des données | Smartsheet

西班牙语 法语
smartsheet smartsheet
administrar gérer
distribución distribution
y et
pruebas tests
solución solution
de de
datos données
la la
para pour

ES Populous lleva a cabo eventos deportivos a nivel global y se basa en Smartsheet | Smartsheet

FR La population organise des événements sportifs internationaux en se basant sur Smartsheet | Smartsheet

西班牙语 法语
deportivos sportifs
smartsheet smartsheet
eventos événements
global internationaux
en en
cabo des

ES Cómo Spartan Race supera los obstáculos con Smartsheet | Smartsheet

FR La course Spartan Race surmonte les obstacles avec Smartsheet | Smartsheet

西班牙语 法语
obstáculos obstacles
smartsheet smartsheet
con avec
los les

显示了 50 个翻译的 50