聘请翻译 我是翻译

将 "signo" 翻译成 法语

显示短语 "signo" 从 西班牙语 到 法语 的 50 个翻译的 50

signo 的翻译

西班牙语 中的 "signo" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

signo d icône l point pour signe symbole à

signo 的 西班牙语 到 法语 的翻译

西班牙语
法语

ES Los que tienen el signo menos rojo ya forman parte de su Centro de control, y al tocar el signo menos rojo se eliminarán, mientras que los que tienen un signo más verde junto a ellos se pueden agregar.

FR Ceux avec le moins rouge font déjà partie de votre centre de contrôle, et appuyer sur le moins rouge les supprimera, tandis que ceux avec un plus vert à côté d'eux peuvent être ajoutés.

西班牙语 法语
menos moins
control contrôle
y et
pueden peuvent
el le
forman font
de de
mientras que tandis
parte partie
más plus
ya déjà
verde vert
un deux
rojo rouge
su votre
centro centre
a à
junto un

ES Haz clic en el signo + en la esquina superior derecha de la miniatura de un video para agregarlo a tu portafolio. Después de hacer clic en el signo + , cambiará a un signo - para hacerte saber que el video ha sido seleccionado.

FR Cliquez sur le signe + dans le coin supérieur droit d'une vignette vidéo pour ajouter cette vidéo à votre portefeuille. Après avoir cliqué sur le signe +, il deviendra un - pour vous indiquer que la vidéo a été sélectionnée.

西班牙语 法语
signo signe
esquina coin
miniatura vignette
portafolio portefeuille
seleccionado sélectionné
hacer clic cliqué
clic cliquez
video vidéo
tu votre
la la
sido été
a à

ES celestial, mosaico, sol y luna, astrología, signo del zodiaco, signo zodiacal, místico, mitología, vintage, espacio, planetas, sistema solar, lunar, solar, eclipse lunar, eclipse solar

FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel

西班牙语 法语
sistema modèle
y et

ES Desplazamientos de izquierda tienen ceros desplazados a la derecha mientras que el bit de signo es desplazado fuera a la izquierda, es decir que no se conserva el signo de un operando

FR Les décalages à gauche font apparaître des zéros à droite, tandis que le bit de signe est décalé à gauche, ce qui signifie que le signe de l'entier n'est pas préservé

西班牙语 法语
bit bit
signo signe
derecha droite
mientras que tandis
no pas
de de
izquierda gauche
el le
es est
a à

ES Desplazamientos a la derecha tienen copias del bit de signo desplazado a la izquierda, es decir que se conserva el signo de un operando.

FR Les décalages à droite décalent aussi le bit de signe sur la droite, ce qui signifie que le signe est préservé.

西班牙语 法语
bit bit
signo signe
derecha droite
de de
la la
a à
es est
se qui

ES Después de hacer clic en el signo + , cambiará a un signo - para indicar que el vídeo ha sido seleccionado.

FR Après avoir cliqué sur le signe + , celui-ci se transformera en un signe - pour indiquer que la vidéo a été sélectionnée.

西班牙语 法语
signo signe
indicar indiquer
hacer clic cliqué
seleccionado sélectionné
en en
vídeo vidéo
sido été

ES ¿Cuál es tu signo? Te diseñamos uno que sea compatible con tu clientela.

FR Quel est votre signe ? Nos designers vont vous en créer un qui sera compatible avec votre clientèle.

西班牙语 法语
signo signe
tu votre
que vont
clientela client
te vous
compatible compatible
con avec
cuál le
es est

ES Signo de la paz y hámster gritando Pegatina transparente

FR Signe de paix et hamster hurlant Sticker transparent

西班牙语 法语
signo signe
de de
paz paix
y et
pegatina sticker
transparente transparent

ES Signo de la paz y hámster gritando Camiseta clásica

FR Signe de paix et hamster hurlant Sticker

西班牙语 法语
signo signe
de de
paz paix
y et

ES Signo de la paz y hámster gritando Pegatina

FR Signe de paix et hamster hurlant Sticker

西班牙语 法语
signo signe
de de
paz paix
y et
pegatina sticker

ES Pegatina «Signo de la paz y hámster gritando» de madisonbaber | Redbubble

FR Sticker « Signe de paix et hamster hurlant », par madisonbaber | Redbubble

西班牙语 法语
pegatina sticker
signo signe
paz paix
de de
y et
la par

ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones

FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire

西班牙语 法语
memes mèmes
gracioso drôle
broma blague
círculo cercle
dedo doigt
de de
mano main
juego jeu

ES 3. Haz clic en el signo + que aparece en el lado derecho de la tabla.

FR 3. Cliquez sur le signe + qui apparaît dans la partie droite du tableau.

西班牙语 法语
signo signe
aparece apparaît
lado partie
derecho droite
tabla tableau
clic cliquez
la la

ES Optimizar el contenido para RankBrain (porque es el tercer signo de clasificación mas importante de Google)

FR Optimisez votre contenu pour RankBrain (car il s?agit du troisième signal de classement de Google le plus important).

西班牙语 法语
tercer troisième
clasificación classement
el le
de de
contenido contenu
google google
para pour

ES Alerta de spoiler: el algoritmo de Instagram no tiene que ser un enorme signo de interrogación.

FR Attention, spoiler : l?algorithme Instagram ne doit pas forcément rester un grand mystère.

西班牙语 法语
algoritmo algorithme
instagram instagram
enorme grand
que rester
no ne
tiene que doit

ES Inmediatamente notaremos algo extraño. Habrá una gran cantidad de cálculos con un signo de exclamación rojo. ¿Por qué? Este método tiene un defecto, que, por suerte, puede solucionarse fácilmente.

FR Vous pouvez remarquer que des points d'exclamation rouges s'affichent pour de nombreux calculs. Que représentent-ils ? Cette méthode de copier/coller présente un inconvénient, néanmoins facile à résoudre.

西班牙语 法语
cálculos calculs
fácilmente facile
método méthode
de de
puede pouvez
una un
que à

ES icono estrella signo símbolo 633319 Vector en Vecteezy

FR signe symbole icône étoile 633319 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

西班牙语 法语
estrella étoile
icono icône
símbolo symbole
signo signe
vector vecteur

ES Ilustración de un signo de mano de rock con alas sobre un fondo oscuro 689975 Vector en Vecteezy

FR Illustration d'un signe de main de roche avec des ailes sur un fond sombre 689975 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

西班牙语 法语
signo signe
mano main
rock roche
alas ailes
oscuro sombre
ilustración illustration
fondo fond
de de
en sur
vector vecteur

ES Ilustración de un signo de mano de rock con alas sobre un fondo oscuro Vector Pro

FR Illustration d'un signe de main de roche avec des ailes sur un fond sombre Vecteur Pro

西班牙语 法语
ilustración illustration
signo signe
mano main
rock roche
alas ailes
fondo fond
oscuro sombre
vector vecteur
de de
pro pro

ES El signo del Zorro 1958por Bridgeman Imagesdesde

FR Clôture et Palmarès du 14ème Festival de Cannes...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de

西班牙语 法语
del de

ES Los parámetros para la URL comienzan con un signo de interrogación (?)

FR Les paramètres URL commencent avec un point d'interrogation (?)

西班牙语 法语
parámetros paramètres
url url
comienzan commencent
signo point

ES Este parámetro no requiere un signo de interrogación prefijado como todos los demás.

FR Ce paramètre ne requiert pas un préfixe en point d'interrogation, ce qui est le cas pour tous les autres.

西班牙语 法语
parámetro paramètre
requiere requiert
signo point
demás les autres
los demás autres
este ce
no ne
todos tous
como en

ES Mi mensaje enviado tiene un signo de exclamación rojo y "No se entrega" escrito junto a él

FR Mon message envoyé est accompagné d'un point d'exclamation rouge et de la mention «Non remis»

西班牙语 法语
signo point
enviado envoyé
mensaje message
y et
mi mon
no non
de de
un dun
rojo rouge

ES Para solucionarlo, puede guardar fórmulas como texto, para lo cual deberá eliminar el signo igual de la parte de adelante de la hoja y, luego, guardar la hoja

FR Pour contourner ce problème, vous pouvez enregistrer les formules au format texte en supprimant le signe égal se trouvant devant, puis en enregistrant la feuille

西班牙语 法语
guardar enregistrer
fórmulas formules
signo signe
eliminar supprimant
igual égal
hoja feuille
texto texte
puede pouvez
la la

ES Una vez que abra el archivo Excel, puede volver a colocar el signo igual y modificar la sintaxis para que la fórmula funcione en Excel.

FR Lorsque vous rouvrez le fichier Excel, vous pouvez rajouter le signe égal et adapter la syntaxe de la formule pour qu’elle fonctionne dans Excel.

西班牙语 法语
signo signe
sintaxis syntaxe
fórmula formule
igual égal
excel excel
y et
archivo fichier
puede pouvez
a adapter
la la
para pour
colocar de

ES Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para saber cómo su organización puede comenzar con la Verificación de ID de signo de OneSpan hoy.

FR Contactez notre équipe commerciale pour savoir comment votre organisation peut démarrer avec OneSpan Sign ID Verification dès aujourd'hui.

西班牙语 法语
contacto contactez
comenzar démarrer
hoy aujourdhui
equipo équipe
ventas commerciale
organización organisation
puede peut
saber savoir
su votre
nuestro notre
cómo comment

ES Agregue un rótulo existente: busque los rótulos que desea agregar y luego seleccione cualquier casilla de verificación vacía o cualquier casilla que tenga un signo de menos.

FR Ajoutez un libellé existant : naviguez ou effectuez une recherche pour trouver les libellés que vous voulez ajouter, puis cliquez sur les cases à cocher vides ou avec un moins.

西班牙语 法语
existente existant
rótulos libellés
casilla cases
menos moins
agregar ajouter
agregue ajoutez
busque trouver
o ou
verificación recherche
a un
que à
desea voulez
seleccione cliquez sur
de une

ES El signo de menos () indica que el rótulo aparece en algunos pero no en todos los artículos seleccionados

FR Le signe moins () indique le libellé apparaît pour certains articles sélectionnés, mais pas tous

西班牙语 法语
signo signe
menos moins
indica indique
seleccionados sélectionné
el le
aparece apparaît
pero mais
algunos certains
no pas
todos tous

ES Utiliza el signo + junto al estado de una tarea para seleccionar un asignado

FR Utilisez le bouton « + » à côté du statut d'une tâche pour sélectionner un chargé de mission

西班牙语 法语
estado statut
utiliza utilisez
el le
de de
tarea tâche
seleccionar sélectionner
junto un
para à

ES Haz clic en el signo + que aparece a la derecha de la tabla.

FR Cliquez sur le signe + qui apparaît sur le côté droit du tableau.

西班牙语 法语
signo signe
aparece apparaît
derecha droit
tabla tableau
clic cliquez
el le
en sur

ES Si detectamos cualquier problema, como un enlace o una etiqueta merge rotos, los marcamos con un icono de signo de exclamación.

FR Si nous constatons des problèmes, comme un lien brisé ou une balise de fusion, nous les indiquerons à l'aide d'une icône de point d'exclamation.

西班牙语 法语
enlace lien
etiqueta balise
rotos brisé
icono icône
o ou
signo point
de de
problema un

ES En Miro, haz clic en el signo "más" a cada lado de los nodos para agregar un nodo hijo nuevo

FR Dans Miro, cliquez sur le signe plus d'un côté ou de l'autre d'un nœud pour ajouter un nœud enfant

西班牙语 法语
signo signe
hijo enfant
lado côté
el le
nodo nœud
agregar ajouter
clic cliquez
más plus
a un
de de
un dun
para pour

ES Eso es un signo que las células son abrumadas no más por niveles de la alfa-synuclein; puede también liberar hacia arriba esos sistemas para analizar los agregados que han formado ya

FR C'est un signe que des cellules ne sont plus accablées par des hauts niveaux d'alpha-synuclein ; il peut également libérer ces systèmes pour décomposer les ensembles qui ont déjà formé

西班牙语 法语
signo signe
células cellules
liberar libérer
sistemas systèmes
puede peut
no ne
ya déjà
niveles niveaux
también également
más plus
es cest

ES El actuar los sueños fuera son un signo temprano que no está funcionando algo en el cerebro muy como debe

FR D'action les rêves à l'extérieur est un premier signe que quelque chose dans le cerveau ne fonctionne pas comme il faudrait

西班牙语 法语
sueños rêves
signo signe
funcionando fonctionne
cerebro cerveau
el le
los les
un premier
no ne

ES Un signo de dólar, un rublo u otra moneda conocida irán bien con su logotipo

FR Un signe dollar, un signe rouble ou une autre devise bien connue ira bien avec votre logo

西班牙语 法语
signo signe
su votre
dólar dollar
moneda devise
conocida connue
logotipo logo
bien bien
de une
con avec

ES El logo es un elemento clave de la identidad corporativa, un signo único por el que se identifica inequívocamente la marca

FR Le logo est un élément clé de l'identité d'entreprise, un signe unique par lequel la marque est identifiée sans équivoque

西班牙语 法语
clave clé
logo logo
marca marque
signo signe
de de
identifica identifié
la la
elemento élément
es est

ES Los clubes religiosos usan el signo necesario de su fe o, a menudo, es una imagen de una Biblia abierta

FR Les clubs religieux utilisent le signe nécessaire de leur foi, ou souvent, c'est l'image d'une Bible ouverte

西班牙语 法语
clubes clubs
religiosos religieux
usan utilisent
signo signe
necesario nécessaire
biblia bible
abierta ouverte
fe foi
imagen limage
el le
o ou
de de
es cest
su leur

ES El ahorro para nuestras familias y negocios lo llevan las empresas de seguridad, por lo que el logo de seguridad es un signo de confianza y tranquilidad

FR L'épargne pour nos familles et notre entreprise est assurée par des sociétés de sécurité, le logo de sécurité est donc une marque de confiance et de tranquillité

西班牙语 法语
ahorro épargne
familias familles
tranquilidad tranquillité
y et
seguridad sécurité
logo logo
el le
de de
confianza confiance
es est
un une
empresas sociétés
negocios entreprise
para pour
lo donc

ES Por ejemplo, tal vez desee que un carácter : sea el signo de dos puntos en su consulta

FR Par exemple, vous émettez une requête incluant le caractère : en tant que signe de ponctuation

西班牙语 法语
carácter caractère
signo signe
el le
en en
de de
un une
ejemplo exemple
que tant

ES Para comunicarte con el equipo de asistencia, inicia sesión en tu cuenta de Pipedrive, haz clic en el Signo de pregunta de ayuda rápida > Habla con nosotros para iniciar un chat.

FR Pour contacter notre équipe d'assistance, connectez-vous à votre compte Pipedrive et cliquez sur le point d'interrogation Aide rapide > Parlez-nous pour démarrer un chat.

西班牙语 法语
cuenta compte
pipedrive pipedrive
signo point
rápida rapide
gt gt
equipo équipe
el le
tu vous
ayuda aide
clic cliquez
nosotros nous
chat chat

ES La "flecha", que es un guion seguido inmediatamente por un  signo mayor que (->).

FR La « flèche », qui est constituée d’un tiret immédiatement suivi d’un signe Supérieur à (->).

西班牙语 法语
flecha flèche
seguido suivi
inmediatamente immédiatement
signo signe
un dun
gt gt
la la
que à
es est

ES La flecha (guion y signo mayor que, sin espacio entre los símbolos)

FR La flèche (un tiret et un signe supérieur sans espace entre les deux)

西班牙语 法语
flecha flèche
signo signe
espacio espace
la la
y et
los les
sin sans
que supérieur
entre entre

ES adicional agregando comercio electrónico crear enfocar signo más suma símbolo de adición total añadir

FR ajouter ajoutée chariot créer nouveau plus sign somme symbole d'addition total zoom

西班牙语 法语
electrónico e
símbolo symbole
adicional ajouté
crear créer
suma somme
añadir ajouter
total total
más plus

ES más signo más adición examen suma símbolo de adición añadir matemáticas botón de la calculadora crear

FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau

西班牙语 法语
matemáticas mathématiques
símbolo symbole
la la
añadir ajouter
crear créer
más plus

ES adicional agregando comercio electrónico crear enfocar signo más suma símbolo de adición total añadir

FR image photo graphique une analyse la photographie ajouter les données caméra emoji numérique

西班牙语 法语
símbolo image
añadir ajouter
de une
a numérique

ES más signo más adición examen suma símbolo de adición añadir matemáticas botón de la calculadora crear

FR plus google flèche la navigation plus l'internet ajouter numérique direction app

西班牙语 法语
s l
la la
añadir ajouter
más plus

ES Para saber si el proveedor de servicios de tu elección acepta Bitcoin, busca el signo de Bitcoin en la página de métodos de pago aceptados en el sitio de la VPN.

FR Pour savoir si un fournisseur accepte les Bitcoins, il suffit de vérifier si le symbole Bitcoin est affiché sur la page du site VPN où figurent les moyens de paiement.

西班牙语 法语
acepta accepte
signo symbole
métodos moyens
pago paiement
vpn vpn
bitcoin bitcoin
sitio site
proveedor fournisseur
de de
en sur
página page
la la
para pour

ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón Vector Pro

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro

西班牙语 法语
irlandés irlandais
san saint
patricio patrick
mano main
labios lèvres
vacaciones vacances
signo signe
fondo fond
y et
ilustración illustration
vector vecteur
tarjeta carte
de de
letras l
pro pro
soy je

ES Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas

FR main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique

西班牙语 法语
mano main
san saint
patricio patrick
labios lèvres
ilustración illustration
vector vectorielle
signo signe
vacaciones vacances
y et
letras l
de de
tarjeta carte
la des

ES Bésame soy irlandés. Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas. Vector Pro

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro

西班牙语 法语
irlandés irlandais
mano main
san saint
patricio patrick
labios lèvres
ilustración illustration
signo signe
vacaciones vacances
y et
vector vecteur
de de
tarjeta carte
letras l
la des
pro pro
soy je

显示了 50 个翻译的 50