聘请翻译 我是翻译

将 "presentarle" 翻译成 法语

显示短语 "presentarle" 从 西班牙语 到 法语 的 33 个翻译的 33

presentarle 的翻译

西班牙语 中的 "presentarle" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

presentarle présenter

presentarle 的 西班牙语 到 法语 的翻译

西班牙语
法语

ES Este sitio web utiliza cookies para presentarle contenido más relevante en función de su historial de navegación.

FR Ce site Web utilise des cookies afin de vous présenter un contenu plus pertinent en fonction de votre historique de navigation.

西班牙语 法语
utiliza utilise
cookies cookies
presentarle présenter
relevante pertinent
historial historique
navegación navigation
en en
función fonction
de de
contenido contenu
más plus
su votre
este ce
sitio site
web web

ES Tendrás que saber todo lo que sea posible sobre tu situación financiera a fin de presentarle un caso convincente a tu familiar.

FR Vous devez avoir une très bonne maitrise de votre situation financière afin de pouvoir trouver les meilleurs arguments qui soient pour convaincre votre famille.

西班牙语 法语
financiera financière
familiar famille
situación situation
tendrás devez
saber trouver
tu votre
de de
un une

ES Sabía dónde trabajaba, sus reuniones y planes de viaje, los equipos deportivos que le gustaban y lo que le interesaba para poder presentarle la información que le importaba.

FR Il savait où vous travailliez, vos rendez-vous et vos projets de voyage, les équipes sportives que vous aimiez et ce qui vous intéressait afin de pouvoir vous présenter les informations qui vous intéressent.

西班牙语 法语
sabía savait
planes projets
deportivos sportives
presentarle présenter
reuniones rendez-vous
equipos équipes
y et
de de
lo il
viaje voyage
información informations
poder pouvoir
a afin

ES Aunque siempre hacemos todo lo posible para cuidar bien de sus productos, nos complace presentarle nuestra nueva solución de responsabilidad ampliada.

FR Nous faisons toujours notre maximum pour protéger votre marchandise. Aussi, nous sommes heureux de vous présenter une nouvelle solution de responsabilité étendue.

西班牙语 法语
cuidar protéger
complace heureux
presentarle présenter
nueva nouvelle
solución solution
responsabilidad responsabilité
ampliada étendue
siempre toujours
de de
para pour
productos marchandise

ES Puede cambiar lo que muestra la pantalla de su Hub cuando no se usa para controlar sus dispositivos domésticos inteligentes, presentarle fragmentos de noticias o reproducir un video de YouTube sobre cómo preparar los mejores cócteles.

FR Vous pouvez modifier laffichage de votre Hub lorsquil nest pas utilisé pour contrôler vos appareils domestiques intelligents, vous présenter des extraits dactualités ou lire une vidéo YouTube sur la façon de préparer les meilleurs cocktails.

西班牙语 法语
hub hub
dispositivos appareils
inteligentes intelligents
fragmentos extraits
preparar préparer
cócteles cocktails
usa utilisé
controlar contrôler
youtube youtube
la la
o ou
no pas
que lorsquil
de de
video vidéo
los nest
un une
puede pouvez
cambiar modifier
pantalla laffichage
reproducir votre
para pour
sus vos
presentarle présenter
mejores meilleurs

ES La aplicación Dynamic View funciona en conjunto con la aplicación de Smartsheet para presentarle información simplificada cuando la necesite...

FR L’application Dynamic View fonctionne en conjonction avec l’application Smartsheet pour vous présenter des informations rationalisées, quand...

西班牙语 法语
dynamic dynamic
view view
funciona fonctionne
smartsheet smartsheet
presentarle présenter
información informations
la aplicación lapplication
en en
cuando vous

ES La aplicación Dynamic View funciona en conjunto con la aplicación de Smartsheet para presentarle información simplificada cuando la necesite y sin atiborrar su trabajo de datos no relacionados con él

FR L’application Dynamic View fonctionne en conjonction avec l’application Smartsheet pour vous présenter des informations rationalisées, quand vous en avez besoin, sans vous encombrer avec des données sans rapport avec votre travail

西班牙语 法语
dynamic dynamic
smartsheet smartsheet
presentarle présenter
view view
funciona fonctionne
la aplicación lapplication
en en
información informations
trabajo travail
datos données
de sans
y conjonction
con avec
para pour
necesite avez
su votre

ES Nuestros servicios Proofpoint Email Fraud Defense se nutren de nuestra amplísima experiencia en despliegues corporativos para presentarle un proyecto a la medida de su empresa

FR Avec les services Proofpoint Email Fraud Defense, nous mettons à profit notre grande expérience des déploiements d'entreprise pour vous proposer des plans de projet adaptés à votre activité

西班牙语 法语
email email
defense defense
experiencia expérience
despliegues déploiements
proyecto projet
empresa activité
de de
su votre
servicios services
a à

ES Por eso debería presentarle a su equipo uno de los únicos espacios de trabajo digitales creados con capacidades inteligentes.

FR C’est pourquoi vous devriez présenter à votre équipe l’un des seuls espaces de travail numériques doté de fonctionnalités intelligentes.

西班牙语 法语
presentarle présenter
espacios espaces
capacidades fonctionnalités
inteligentes intelligentes
equipo équipe
su votre
de de
trabajo travail
debería devriez
digitales numériques
por pourquoi
a à

ES Para presentarle nuestro sitio web y sus contenidos.

FR Pour vous présenter notre site Web et son contenu.

西班牙语 法语
presentarle présenter
y et
contenidos contenu
nuestro notre
para pour
sitio site
web web

ES Al final del proceso de detección, aplicamos la inteligencia artificial para identificar citas directas, coincidencias insignificantes y contenido de la lista blanca, con el fin de presentarle unos resultados más completos.

FR Une fois la vérification terminée, nous filtrons par intelligence artificielle les citations directes, les concordances insignifiantes et tout contenu figurant sur liste blanche afin de vous présenter les résultats les plus complets.

西班牙语 法语
citas citations
directas directes
blanca blanche
presentarle présenter
final terminée
y et
completos complets
lista liste
de de
más plus
contenido contenu
resultados résultats
la la
inteligencia intelligence

ES Ya sea que esté dando sus primeros pasos profesionales o pensando en un cambio de carrera, lo único que puede presentarle obstáculos a la hora de realizar una buena entrevista o prosperar en un nue

FR Si vous êtes débutant ou si vous envisagez de changer de carrière, la seule chose qui risque de vous freiner et de vous empêcher d'obtenir un entretien ou de réussir dans un nouveau poste est le ma

西班牙语 法语
cambio changer
entrevista entretien
o ou
carrera carrière
pasos vous
de de
esté est
en dans
único un
la la
realizar et
que êtes
puede si

ES Un especialista en protección de datos de Entrust pronto se pondrá en contacto para presentarle las opciones.

FR Un spécialiste de la protection des données de Entrust vous contactera bientôt pour vous présenter les options disponibles.

西班牙语 法语
especialista spécialiste
protección protection
contacto contactera
presentarle présenter
opciones options
entrust entrust
pronto bientôt
de de
datos données
se vous
para pour
las les

ES Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web, mientras que otras ayudan a socios externos a presentarle anuncios acordes con sus intereses.

FR Certains cookies sont nécessaires au fonctionnement du site Internet tandis que d’autres aident les partenaires tiers à vous présenter des publicités qui reflètent vos intérêts.

西班牙语 法语
cookies cookies
necesarias nécessaires
otras dautres
ayudan aident
intereses intérêts
del du
socios partenaires
mientras que tandis
algunas des
son sont
el tiers
funcionamiento fonctionnement
anuncios publicités
presentarle présenter
sus vos
sitio site
a à

ES El objetivo del sitio web de EDF Renewables es presentarle las actividades de EDF Renewables y el sitio web está disponible para su información, interés y educación

FR L'objectif du site web du FEPH est de vous présenter les activités du FEPH et le site est disponible pour votre information, votre intérêt et votre éducation

西班牙语 法语
presentarle présenter
educación éducation
y et
disponible disponible
interés intérêt
el le
información information
de de
actividades activités
su votre
sitio site
web web
es est
para pour

ES Mientras que todo esto es bueno, pero ¿cómo disfrutar del porno con Windows Mixed Reality? Bueno, acabamos de presentarle los dos mejores métodos

FR Tout cela est bien, mais comment profiter de Windows Mixed Reality porno? Eh bien, nous venons de vous présenter les deux meilleures méthodes

西班牙语 法语
disfrutar profiter
porno porno
windows windows
reality reality
presentarle présenter
métodos méthodes
pero mais
mejores meilleures
de de
es est
cómo comment
dos deux

ES Damos lo mejor de nosotros mismos cada día para presentarle el cochecito de sus sueños

FR Nous mettons tout en œuvre chaque jour pour vous offrir la poussette de vos rêves

西班牙语 法语
sueños rêves
el la
damos nous
de de
a en
mismos vous
para pour
sus vos

ES Para mejorar nuestro sitio web y presentarle los contenidos a usted.

FR Améliorer notre site Web et vous présenter son contenu.

西班牙语 法语
mejorar améliorer
presentarle présenter
y et
nuestro notre
sitio site
web web

ES John estaría orgulloso y nos sentimos tremendamente honrados de presentarle el premio en la arena del Instituto McCain

FR John serait fier et nous sommes très honorés de lui remettre le prix McCain Institute?s in The Arena

西班牙语 法语
john john
orgulloso fier
instituto institute
arena arena
y et
premio le prix
en in
de de
el le
a nous

ES Por qué decenas de miles de personas esperaron afuera todo el día en el bochornoso calor de Washington, DC, para presentarle sus respetos mientras yacía en el estado en la rotonda del capitolio a fines de agosto de 2018.

FR Pourquoi des dizaines de milliers de personnes ont attendu dehors toute la journée dans la chaleur étouffante de Washington, DC, pour lui rendre hommage, allongé dans la rotonde du Capitole fin août 2018.

西班牙语 法语
decenas dizaines
calor chaleur
washington washington
capitolio capitole
agosto août
de de
para rendre
la la
personas personnes
por pourquoi

ES Nuestro objetivo es hacer que nuestras ofertas sean lo más atractivas posible para usted y presentarle productos y servicios que correspondan a sus intereses.

FR Son but est de rendre les offres que nous vous proposons aussi attrayantes que possible, et de vous présenter des produits et services qui correspondent à vos centres d’intérêt.

西班牙语 法语
objetivo but
atractivas attrayantes
ofertas offres
y et
productos produits
para rendre
servicios services
a à
sus vos
presentarle présenter

ES Es un ajuste perfecto para un novato, ya que le enseñará desde cero al presentarle el principio fundamental de la informática

FR C?est un ajustement parfait pour un débutant car il vous apprendra à partir de zéro en vous initiant aux principes fondamentaux de l?informatique

西班牙语 法语
ajuste ajustement
perfecto parfait
informática informatique
de de
cero zéro
desde partir
ya que car
es est

ES Mandarin Oriental se complace en presentarle una gama de ofertas exclusivas del grupo.

FR Mandarin Oriental est heureux de vous proposer une gamme d’offres de groupe exclusives.

西班牙语 法语
complace heureux
gama gamme
ofertas proposer
exclusivas exclusives
grupo groupe
de de
una une
se vous
oriental est

ES Las cookies de Google DoubleClick IDE se utilizan para almacenar información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web para presentarle anuncios relevantes y de acuerdo con el perfil del usuario.

FR Les cookies Google DoubleClick IDE sont utilisés pour stocker des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site Web pour lui présenter des publicités pertinentes et en fonction du profil de l'utilisateur.

西班牙语 法语
cookies cookies
almacenar stocker
información informations
perfil profil
ide ide
y et
relevantes pertinentes
utilizan utilisés
de de
google google
utiliza utilise
anuncios publicités
presentarle présenter
para pour
sitio site
web web

ES Para mejorar nuestro sitio web y presentarle los contenidos a usted.

FR Améliorer notre site Web et vous présenter son contenu.

西班牙语 法语
mejorar améliorer
presentarle présenter
y et
nuestro notre
sitio site
web web

ES Tratamos de presentarle varios modelos diferentes de su marca de automóvil favorita y usted es libre de elegir cualquiera de ellos según sus requisitos y conveniencia

FR Nous essayons de vous présenter différents modèles de votre marque de voiture préférée et vous êtes libre de choisir parmi l'un d'entre eux en fonction de vos besoins et de votre commodité

西班牙语 法语
presentarle présenter
modelos modèles
marca marque
elegir choisir
conveniencia commodité
y et
diferentes différents
requisitos besoins
libre libre
de de
su votre
favorita préférée
automóvil voiture
sus vos

ES Permítanos presentarle una gama verdaderamente original; estas navajas multiusos son superiores y creativas; ganadoras por naturaleza

FR Laissez-nous vous présenter une équipe résolument originale ; question créativité, ces couteaux multi-usages jouent en première division et remportent même le trophée

西班牙语 法语
presentarle présenter
navajas couteaux
y et
verdaderamente même
estas ces
una première
original originale

ES Al final del proceso de detección, aplicamos la inteligencia artificial para identificar citas directas, coincidencias insignificantes y contenido de la lista blanca, con el fin de presentarle unos resultados más completos.

FR Une fois la vérification terminée, nous filtrons par intelligence artificielle les citations directes, les concordances insignifiantes et tout contenu figurant sur liste blanche afin de vous présenter les résultats les plus complets.

西班牙语 法语
citas citations
directas directes
blanca blanche
presentarle présenter
final terminée
y et
completos complets
lista liste
de de
más plus
contenido contenu
resultados résultats
la la
inteligencia intelligence

ES Pero para aquellos donde el cableado no es una opción, y que no han volado el nido de Google para Amazon, permítanos presentarle Google Nest Doorbell (batería): un timbre mucho más emocionante que su nombre práctico. podría llevarte a creer.

FR Mais pour ceux où le câblage nest pas une option, et qui nont pas volé le nid de Google pour Amazon, laissez-nous vous présenter la Google Nest Doorbell (batterie): une sonnette bien plus excitante que son nom factuel pourrait vous faire croire.

西班牙语 法语
cableado câblage
nido nid
amazon amazon
presentarle présenter
batería batterie
emocionante excitante
creer croire
y et
nombre nom
pero mais
de de
timbre sonnette
doorbell doorbell
más plus
no pas
opción option
google google
su son
para pour
que pourrait

ES Este sitio web utiliza cookies para presentarle contenido más relevante en función de su historial de navegación.

FR Ce site Web utilise des cookies afin de vous présenter un contenu plus pertinent en fonction de votre historique de navigation.

西班牙语 法语
utiliza utilise
cookies cookies
presentarle présenter
relevante pertinent
historial historique
navegación navigation
en en
función fonction
de de
contenido contenu
más plus
su votre
este ce
sitio site
web web

ES Nos complace presentarle nuestra acogedora casa con su impresionante historia.

FR Nous sommes heureux de vous présenter notre maison accueillante et son histoire impressionnante.

西班牙语 法语
complace heureux
presentarle présenter
acogedora accueillante
casa maison
impresionante impressionnante
historia histoire
su son

ES La aplicación Dynamic View funciona en conjunto con la aplicación de Smartsheet para presentarle información simplificada cuando la necesite y sin atiborrar su trabajo de datos no relacionados con él

FR L’application Dynamic View fonctionne en conjonction avec l’application Smartsheet pour vous présenter des informations rationalisées, quand vous en avez besoin, sans vous encombrer avec des données sans rapport avec votre travail

西班牙语 法语
dynamic dynamic
smartsheet smartsheet
presentarle présenter
view view
funciona fonctionne
la aplicación lapplication
en en
información informations
trabajo travail
datos données
de sans
y conjonction
con avec
para pour
necesite avez
su votre

ES La aplicación Dynamic View funciona en conjunto con la aplicación de Smartsheet para presentarle información simplificada cuando la necesite...

FR L’application Dynamic View fonctionne en conjonction avec l’application Smartsheet pour vous présenter des informations rationalisées, quand...

西班牙语 法语
dynamic dynamic
view view
funciona fonctionne
smartsheet smartsheet
presentarle présenter
información informations
la aplicación lapplication
en en
cuando vous

显示了 33 个翻译的 33