聘请翻译 我是翻译

将 "oaky se lanzã³" 翻译成 法语

显示短语 "oaky se lanzã³" 从 西班牙语 到 法语 的 50 个翻译的 50

oaky se lanzã³ 的 西班牙语 到 法语 的翻译

西班牙语
法语

ES Oaky se centra en un gran retorno de la inversión para sus clientes. Hemos disfrutado de la asociación y la combinación de IDeaS, una gestión de ingresos impulsada por la ciencia, con Oaky permite a los hoteleros maximizar sus ingresos.

FR Oaky se concentre sur un excellent retour sur investissement pour ses clients. Nous avons apprécié le partenariat et combiner IDeaS, une gestion des revenus basée sur la science, avec Oaky permet aux hôteliers de maximiser leurs revenus.

西班牙语 法语
inversión investissement
clientes clients
asociación partenariat
combinación combiner
gestión gestion
ingresos revenus
permite permet
hoteleros hôteliers
maximizar maximiser
disfrutado apprécié
ideas ideas
y et
de de
ciencia science
en sur
la la
para pour
a un

ES Oaky es una nueva empresa increíble. Desde el principio hasta trabajar en esta integración, hasta completar la integración, el equipo de Oaky ha manejado todo el proceso excepcionalmente bien y ha sido extremadamente profesional.

FR Oaky est une jeune et incroyable nouvelle entreprise. Du début au travail sur cette intégration, jusqu'à la fin de l'intégration, l'équipe Oaky a exceptionnellement bien géré l'ensemble du processus et a été extrêmement professionnell...

西班牙语 法语
nueva nouvelle
principio début
integración intégration
excepcionalmente exceptionnellement
increíble incroyable
equipo équipe
y et
extremadamente extrêmement
empresa entreprise
de de
proceso processus
una une
en sur
la la
es est
sido été

ES Tras una serie de actualizaciones e integraciones recientes, la herramienta de ventas adicionales Oaky ha lanzado una biblioteca de acuerdos completa, disponible a través del panel de Oaky

FR Suite à une série de mises à jour et d'intégrations récentes, l'outil de vente incitative Oaky a publié une bibliothèque d'offres complète, disponible via le tableau de bord Oaky

西班牙语 法语
actualizaciones mises à jour
ventas vente
la herramienta loutil
lanzado publié
recientes récentes
completa complète
disponible disponible
biblioteca bibliothèque
serie série
de de
la le
panel tableau de bord
una une
a à
e a

ES La integración de Oaky con hotelkit hace posible que las ventas adicionales de Oaky aparezcan y se realicen acciones dentro de la aplicación hotelkit, lo que significa una reducción de la posibilidad de que se pierdan las notificaciones

FR L'intégration d'Oaky avec hotelkit permet aux ventes incitatives Oaky entrantes d'apparaître et d'être traitées dans l'application hotelkit, ce qui réduit les risques de notifications manquées

西班牙语 法语
ventas ventes
reducción réduit
notificaciones notifications
posible permet
y et
la aplicación lapplication
de de

ES Gratis y fácil de empezar a usar. Si ya es cliente de Oaky, el equipo de Oaky se comunicará con usted para ver si desea que se active esta función.

FR Gratuit et simple à utiliser. Si vous êtes déjà client Oaky, l'équipe Oaky vous contactera pour voir si vous souhaitez que cette fonctionnalité soit activée.

西班牙语 法语
gratis gratuit
equipo équipe
active activé
y et
cliente client
función fonctionnalité
usar utiliser
desea souhaitez
ver voir
ya déjà
fácil simple
a à

ES Mantenga sus actualizaciones disponibles pase lo que pase. La integración de Oaky y OTA Insight se establecerá de forma predeterminada en una tasa de recuperación tomada de Oaky si no hay una tasa de "actualización desde" disponible.

FR Gardez vos mises à niveau disponibles, quoi qu'il arrive. L'intégration d'Oaky et d'OTA Insight utilisera par défaut un taux de repli tiré d'Oaky si aucun taux de mise à niveau n'est disponible.

西班牙语 法语
mantenga gardez
tasa taux
y et
predeterminada défaut
actualización mise à niveau
actualizaciones mises à niveau
disponibles disponibles
forma niveau
disponible disponible
no aucun
de de
una un

ES Con vistas a la bulliciosa actividad de los numerosos bares y restaurantes de Leidseplein, la nueva sede de Oaky en Ámsterdam actuará como control de misión para el equipo de Oaky ubicado en los Países Bajos y Singapur

FR Surplombant l'activité animée des nombreux bars et restaurants de Leidseplein, le nouveau siège d'Oaky à Amsterdam servira de contrôle de mission pour l'équipe Oaky située aux Pays-Bas et à Singapour

西班牙语 法语
sede siège
control contrôle
misión mission
equipo équipe
bajos bas
singapur singapour
y et
nueva nouveau
ubicado situé
países pays
de de
restaurantes restaurants
bares bars
el le
a à
países bajos pays-bas

ES Después de varios meses de trabajo remoto para el equipo de Oaky, la nueva oficina es una oportunidad para reavivar el ambiente de oficina alegre y colaborativo que aprecian los empleados de Oaky, sin comprometer la seguridad.

FR Après plusieurs mois de travail à distance pour l'équipe d'Oaky, le nouveau bureau est l'occasion de raviver l'environnement de bureau joyeux et collaboratif auquel les employés d'Oaky sont chers, sans compromis sur la sécurité.

西班牙语 法语
remoto distance
oficina bureau
colaborativo collaboratif
comprometer compromis
nueva nouveau
y et
seguridad sécurité
de de
meses mois
equipo équipe
que auquel
empleados employés
trabajo travail
la la
alegre joyeux
sin sans
varios plusieurs
para à

ES El cofundador de Oaky, Tako Paddenburg, añadió: “PeakSpan y Oaky son una combinación fantástica

FR Le co-fondateur d'Oaky, Tako Paddenburg, a ajouté : « PeakSpan et Oaky sont un match fantastique

西班牙语 法语
cofundador co-fondateur
y et
el le

ES Para comenzar a utilizar la integración bidireccional, un cliente de Cloudbeds que haya firmado un contrato con Oaky simplemente necesita aprobar la conexión entre las dos plataformas a través de un botón en el asistente de incorporación de Oaky

FR Pour commencer à utiliser l'intégration bidirectionnelle, un client Cloudbeds qui a signé un contrat avec Oaky doit simplement approuver la connexion entre les deux plates-formes via un bouton dans l'assistant d'intégration Oaky

西班牙语 法语
bidireccional bidirectionnelle
cliente client
contrato contrat
aprobar approuver
plataformas plates-formes
botón bouton
asistente lassistant
firmado signé
utilizar utiliser
conexión connexion
comenzar commencer
simplemente simplement
la la
a à
de entre
haya a

ES Conversión excelente: la tasa de conversión líder en la industria de Oaky del 13,8% significa que de todos los huéspedes que interactúan con Oaky, uno de cada ocho libros es una oferta.

FR Excellente conversion : le taux de conversion de 13,8% d'Oaky, le meilleur du secteur, signifie que parmi tous les clients qui interagissent avec Oaky, un sur huit réserve une offre.

西班牙语 法语
tasa taux
significa signifie
interactúan interagissent
oferta offre
conversión conversion
la le
huéspedes les clients
de de
industria secteur
es qui
todos tous
una une

ES Estamos entusiasmados de trabajar con nuestros numerosos socios nuevos de Radisson Hotel Group y de guiarlos en su viaje de ventas adicionales con Oaky ”, explica el cofundador de Oaky, Erik Tengen.

FR Nous sommes ravis de travailler avec nos nombreux nouveaux partenaires du Radisson Hotel Group et de les guider dans leur parcours de vente incitative avec Oaky », explique le cofondateur d'Oaky, Erik Tengen.

西班牙语 法语
entusiasmados ravis
trabajar travailler
numerosos nombreux
nuevos nouveaux
socios partenaires
hotel hotel
group group
ventas vente
explica explique
cofundador cofondateur
y et
de de
viaje parcours
nuestros nos
el le
su leur
en dans
con du
estamos sommes

ES Oaky lanza Chain Dashboard: gestión de ventas mejoradas en cadenas y grupos de hoteles hace 1 mes

FR Oaky lance le tableau de bord de la chaîne : la gestion des ventes incitatives à travers les chaînes et les groupes d'hôtels il y a 1 mois

西班牙语 法语
lanza lance
ventas ventes
grupos groupes
mes mois
dashboard tableau de bord
cadenas chaînes
y et
chain chaîne
gestión gestion
de de
en à

ES Oaky, la herramienta líder en ventas, lanza la función de biblioteca de acuerdos para hoteleros hace 1 año

FR Le principal outil de vente incitative Oaky lance une fonctionnalité de bibliothèque d'offres pour les hôteliers il y a 1 an

西班牙语 法语
líder principal
ventas vente
lanza lance
biblioteca bibliothèque
hoteleros hôteliers
año an
herramienta outil
función fonctionnalité
la le
de de
para pour
a une

ES Elite Hotels of Sweden lanza Oaky para todo el grupo hace 1 año

FR Elite Hotels of Sweden déploie Oaky dans tout le groupe il y a 1 an

西班牙语 法语
hotels hotels
año an
el le
grupo groupe

ES Oaky lanza Chain Dashboard: gestión de ventas mejoradas en cadenas y grupos de hoteles por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report

FR Oaky lance le tableau de bord de la chaîne : la gestion des ventes incitatives à travers les chaînes et les groupes d'hôtels par Anastassia Kravtsenko sur Hotel Tech Report

西班牙语 法语
lanza lance
ventas ventes
grupos groupes
tech tech
report report
dashboard tableau de bord
cadenas chaînes
y et
chain chaîne
hoteles hôtels
gestión gestion
hotel hotel
de de
en à

ES Oaky lanza Chain Dashboard: gestión de ventas mejoradas en cadenas y grupos de hoteles

FR Oaky lance le tableau de bord de la chaîne : la gestion des ventes incitatives à travers les chaînes et les groupes d'hôtels

西班牙语 法语
lanza lance
ventas ventes
grupos groupes
dashboard tableau de bord
cadenas chaînes
y et
chain chaîne
gestión gestion
de de
en à

ES Oaky, la herramienta líder en ventas, lanza la función de biblioteca de acuerdos para hoteleros por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report

FR Le principal outil de vente incitative Oaky lance une fonctionnalité de bibliothèque d'offres pour les hôteliers par Anastassia Kravtsenko sur Hotel Tech Report

西班牙语 法语
líder principal
lanza lance
biblioteca bibliothèque
hoteleros hôteliers
hotel hotel
tech tech
report report
ventas vente
acuerdos offres
herramienta outil
función fonctionnalité
la le
de de
en sur
para pour

ES Oaky, la herramienta líder en ventas, lanza la función de biblioteca de acuerdos para hoteleros

FR Le principal outil de vente incitative Oaky lance une fonctionnalité de bibliothèque d'offres pour les hôteliers

西班牙语 法语
líder principal
ventas vente
lanza lance
biblioteca bibliothèque
hoteleros hôteliers
herramienta outil
función fonctionnalité
la le
de de
para pour

ES Elite Hotels of Sweden lanza Oaky para todo el grupo por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report

FR Elite Hotels of Sweden déploie Oaky dans tout le groupe par Anastassia Kravtsenko sur Hotel Tech Report

西班牙语 法语
tech tech
report report
hotels hotels
el le
hotel hotel
grupo groupe

ES Elite Hotels of Sweden lanza Oaky para todo el grupo

FR Elite Hotels of Sweden déploie Oaky dans tout le groupe

西班牙语 法语
hotels hotels
el le
grupo groupe

ES Radisson Hotel Group lanza Oaky en EMEA por Marieke Wisse en Hotel Tech Report

FR Radisson Hotel Group déploie Oaky dans la zone EMEA par Marieke Wisse sur Hotel Tech Report

西班牙语 法语
hotel hotel
group group
emea emea
tech tech
report report

ES El enfoque actual está en la tecnología móvil: un aplicación HTML5 oficial se lanza y Moodle incluye un tema personalizable adecuado para todos los tamaños de pantalla. La nueva aplicación Moodle se lanza a finales de año.

FR L'accent est actuellement mis sur la technologie mobile : une application HTML5 officielle est publié et Moodle inclut un thème personnalisable adapté à toutes les tailles d'écran. La nouvelle application Moodle est publiée plus tard dans l'année.

西班牙语 法语
móvil mobile
aplicación application
oficial officielle
moodle moodle
incluye inclut
personalizable personnalisable
tamaños tailles
y et
pantalla écran
nueva nouvelle
tecnología technologie
tema thème
adecuado adapté
la la
a à

ES Reseñas de Oaky: precios y funciones de software - 2021 - Informe técnico del hotel

FR Avis sur Oaky : tarifs et fonctionnalités logicielles - 2021 - Hotel Tech Report

西班牙语 法语
reseñas avis
precios tarifs
funciones fonctionnalités
software logicielles
hotel hotel
informe report
y et
de sur

ES Los hoteleros han votado Oaky como el #1 Venta de software proveedor en 2021 HotelTechAwards Más información

FR Les hôteliers ont voté Oaky comme le fournisseur #1 Logiciel de vente incitative en 2021 HotelTechAwards En savoir plus

西班牙语 法语
hoteleros hôteliers
venta vente
software logiciel
proveedor fournisseur
el le
en en
de de
más plus
más información savoir

ES Deje que Oaky trabaje para usted: conviértase en un experto en Upselling moderno

FR Laissez Oaky travailler pour vous - Devenez un expert de la vente incitative moderne

西班牙语 法语
deje laissez
trabaje travailler
experto expert
moderno moderne
que devenez
para pour

ES Con una alta conversión, Oaky pone a sus huéspedes en control de aceptar ofertas que generan ingresos y mejoran su experiencia

FR Avec un taux de conversion élevé, Oaky donne à vos invités qui arrivent le contrôle des offres qui génèrent à la fois des revenus et améliorent leur expérience

西班牙语 法语
huéspedes invités
control contrôle
generan génèrent
mejoran améliorent
experiencia expérience
alta élevé
ingresos revenus
y et
de de
ofertas offres
conversión conversion
su leur
a à
sus vos

ES - Oaky es una empresa nueva y pequeña que ofrece un software líder que casi ha duplicado nuestros ingresos actuales por ventas. Son accesibles y reciben comentarios constantemente para mejorar el producto. Lo fundament...

FR - Oaky est une nouvelle et petite entreprise fournissant un logiciel de premier plan qui a presque doublé nos revenus actuels de vente incitative. Ils sont accessibles et prennent constamment en compte les commentaires ...

西班牙语 法语
software logiciel
casi presque
accesibles accessibles
comentarios commentaires
constantemente constamment
duplicado doublé
empresa entreprise
nueva nouvelle
y et
pequeña petite
ingresos revenus
actuales actuels
ventas vente
ofrece fournissant
son sont
a un
es est
nuestros nos

ES Oaky es la solución integral definitiva que satisface todas sus necesidades de ventas adicionales

FR Oaky est la solution à guichet unique ultime répondant à tous vos besoins de vente incitative

西班牙语 法语
definitiva ultime
necesidades besoins
ventas vente
la la
solución solution
que à
de de
es est
todas tous
sus vos

ES La rápida incorporación de Oaky significa que los hoteleros pueden conectarse y comenzar a utilizar la plataforma casi de inmediato

FR L'intégration rapide d'Oaky signifie que les hôteliers peuvent se connecter et commencer à utiliser la plate-forme presque immédiatement

西班牙语 法语
hoteleros hôteliers
comenzar commencer
casi presque
la la
rápida rapide
pueden peuvent
y et
utilizar utiliser
significa signifie
inmediato immédiatement
la plataforma plate-forme
de les
conectarse se connecter
a à

ES Oaky proporciona un alto retorno de la inversión con su rápida incorporación

FR Oaky offre un retour sur investissement élevé grâce à son intégration rapide

西班牙语 法语
retorno retour
inversión investissement
rápida rapide
incorporación intégration
alto élevé
con à
de sur

ES Oaky tiene un proceso de incorporación muy rápido y fluido y proporciona un alto retorno de la inversión

FR Oaky a un processus d'intégration très rapide et fluide et offre un retour sur investissement élevé

西班牙语 法语
proceso processus
fluido fluide
proporciona offre
retorno retour
inversión investissement
rápido rapide
y et
alto élevé
de sur
muy très
tiene a

ES Oaky es realmente bueno en la personalización y brinda la oferta adecuada al huésped adecuado en el momento adecuado

FR Oaky est vraiment doué pour la personnalisation et propose la bonne offre au bon invité au bon moment

西班牙语 法语
personalización personnalisation
momento moment
huésped invité
y et
al au
oferta offre
adecuado bon
realmente vraiment
la la
adecuada bonne
es est

ES Oaky está ayudando a los hoteles a aumentar sus ingresos con su solución de venta ascendente súper avanzada y flexible

FR Oaky aide les hôtels à augmenter leurs revenus grâce à sa solution de vente incitative ultra avancée et flexible

西班牙语 法语
ayudando aide
hoteles hôtels
aumentar augmenter
solución solution
flexible flexible
ingresos revenus
venta vente
y et
de de
avanzada avancée
a à

ES Al brindar orientación sobre cómo mostrar mejor su propiedad a los huéspedes futuros o recurrentes, Oaky es la herramienta adecuada pa...

FR En fournissant des conseils sur la meilleure façon de présenter votre propriété aux futurs ou anciens clients, Oaky est le bon outil pour...

西班牙语 法语
mostrar présenter
huéspedes clients
futuros futurs
propiedad propriété
o ou
herramienta outil
su votre
la la
mejor meilleure
a anciens
sobre de
es est

ES Oaky es una solución excelente e intuitiva para aumentar la venta de habitaciones, productos y servicios en su hotel

FR Oaky est une excellente solution intuitive pour la vente incitative de chambres, de produits et de services dans votre hôtel

西班牙语 法语
solución solution
intuitiva intuitive
venta vente
hotel hôtel
la la
y et
servicios services
de de
habitaciones chambres
productos produits
es est
una une
su votre
en dans
para pour

ES Oaky le permite generar más ingresos de los servicios que ya ofrece

FR Oaky vous permet de générer plus de revenus à partir des services que vous proposez déjà

西班牙语 法语
generar générer
permite permet
ingresos revenus
ya déjà
de de
que à
le vous
más plus
servicios services

ES Si bien hay un enfoque en las mejoras específicas de la habitación, Oaky también permite a los huéspedes comprar con anticipación recorridos y actividades locales

FR Bien que l'accent soit mis sur les surclassements spécifiques aux chambres, Oaky permet également aux clients d'acheter à l'avance des visites et des activités locales

西班牙语 法语
habitación chambres
permite permet
huéspedes clients
recorridos visites
locales locales
comprar dacheter
y et
también également
bien bien
actividades activités
específicas spécifiques
mejoras surclassements
de mis
a à

ES Oaky es una gran herramienta para aumentar sus ingresos

FR Oaky est un excellent outil pour augmenter vos revenus

西班牙语 法语
herramienta outil
aumentar augmenter
ingresos revenus
sus vos
para pour
es est
una un

ES Oaky es la herramienta de ventas adicional número 1 del mercado

FR Oaky est l'outil de vente incitative n°1 sur le marché

西班牙语 法语
la herramienta loutil
ventas vente
mercado marché
la le
de de
es est

ES Al segmentar su negocio, Oaky genera ofertas personalizadas para cada huésped individual, lo que genera mejores experiencias e ingresos para los huéspedes al mismo ...

FR En segmentant votre entreprise, Oaky génère des offres sur mesure pour chaque client, améliorant simultanément l'expérience client et les revenus.

西班牙语 法语
negocio entreprise
genera génère
personalizadas sur mesure
huésped client
ingresos revenus
ofertas offres
su votre
al en
para pour
cada chaque
los les

ES Oaky ve el valor de las integraciones de asociaciones que impulsan la personalización y permiten a los hoteleros combinar tecnologías

FR Oaky voit la valeur des intégrations de partenariats qui favorisent la personnalisation et permettent aux hôteliers d'associer les technologies

西班牙语 法语
integraciones intégrations
asociaciones partenariats
personalización personnalisation
permiten permettent
hoteleros hôteliers
y et
valor valeur
de de
tecnologías technologies
la la
ve voit

ES Oaky ofrece un precio de actualización de habitación dinámico que proporciona altas tasas de conversión y una biblioteca de ofertas de ventas adicionales

FR Oaky propose une tarification de surclassement de chambre dynamique qui offre des taux de conversion élevés et une bibliothèque d'offres de vente incitative

西班牙语 法语
dinámico dynamique
ventas vente
tasas taux
y et
biblioteca bibliothèque
de de
habitación chambre
ofrece offre
conversión conversion
precio tarification
que que

ES Oaky tiene sólidas asociaciones e integraciones que impulsan la automatización y la personalizació...

FR Oaky a de solides partenariats et intégrations qui favorisent l'automatisation et la perso...

西班牙语 法语
sólidas solides
asociaciones partenariats
integraciones intégrations
la la
y et

ES Gracias a Oaky y D-EDGE CRS, incluido el Smart Channel Manager, los hoteles no perderán ninguna oportunidad de aumentar los ingresos auxiliares

FR Grâce à Oaky et D-EDGE CRS - y compris le Smart Channel Manager, les hôtels ne manqueront aucune opportunité de développer leurs revenus annexes

西班牙语 法语
smart smart
channel channel
manager manager
hoteles hôtels
aumentar développer
ingresos revenus
oportunidad opportunité
y et
el le
no ne
de de
a à
incluido y compris

ES El equipo de Oaky es proactivo, dinámico y tiene en el corazón el éxito de sus clientes

FR L'équipe d'Oaky est proactive, dynamique et a à cœur le succès de ses clients

西班牙语 法语
equipo équipe
proactivo proactive
dinámico dynamique
éxito succès
clientes clients
y et
en à
el le
de de
corazón cœur
es est

ES Oaky es totalmente personalizable, mejorado continuamente por una plataforma de equipo dedicada y cuenta con 8.000 ofertas, lo que ayuda a cada hotel a ofrecer la oferta adecuada a sus huéspedes

FR Oaky's, entièrement personnalisable, amélioré en permanence par une équipe dédiée, est riche de 8 000 offres, aidant chaque hôtel à proposer la bonne offre à ses clients

西班牙语 法语
totalmente entièrement
personalizable personnalisable
continuamente en permanence
hotel hôtel
adecuada bonne
huéspedes clients
mejorado amélioré
equipo équipe
ayuda aidant
ofertas offres
la la
de de
ofrecer proposer
oferta offre
es est
una une
dedicada dédiée
a à

ES Con Oaky, puede escalar sus esfuerzos de ventas adicionales mediante ofertas automáticas a sus huéspedes en función de un nuevo enfoque de ventas adicionales personalizadas

FR Avec Oaky, vous pouvez augmenter vos efforts de vente incitative en proposant automatiquement à vos clients une nouvelle approche de la vente incitative personnalisée

西班牙语 法语
escalar augmenter
esfuerzos efforts
ventas vente
automáticas automatiquement
huéspedes clients
nuevo nouvelle
enfoque approche
de de
en en
puede pouvez
a à
personalizadas personnalisé
un une
sus vos

ES Oaky trabaja con conocimientos de datos para predecir cuándo enviar correos electr...

FR Oaky utilise des informations sur les données pour prédire quand envoyer des e-mails de ...

西班牙语 法语
predecir prédire
cuándo quand
de de
datos données
enviar envoyer
correos mails
para pour

ES Oaky tiene un software inteligente para determinar el mejor momento para enviar los mensajes, según la segmentación

FR Oaky dispose d'un logiciel intelligent pour déterminer le meilleur moment pour envoyer les messages, en fonction de la segmentation

西班牙语 法语
software logiciel
inteligente intelligent
momento moment
segmentación segmentation
un dun
determinar déterminer
enviar envoyer
mensajes messages
según de
la la
para pour

显示了 50 个翻译的 50