ES Entendemos el estrés y la confusión que un accidente automovilístico u otro accidente automovilístico causa a las víctimas y sus familias
ES Entendemos el estrés y la confusión que un accidente automovilístico u otro accidente automovilístico causa a las víctimas y sus familias
EN We understand the stress and confusion that a car or other motor vehicle accident causes to victims and their families
ES Cuando Tatum tenía 9 meses, estuvo en un accidente automovilístico en el que se lesionó significativamente
EN When Tatum was just 9 months old, she was in a car accident that left her critically injured
西班牙语 | 英语 |
---|---|
meses | months |
accidente | accident |
automovilístico | car |
tatum | tatum |
en | in |
cuando | when |
un | a |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
publicación | publication |
noticia | news |
charles | charles |
md | md |
perdido | lost |
accidente | accident |
automovilístico | car |
familia | family |
últimos | last |
la | the |
en | in |
había | was |
vida | life |
días | days |
un | a |
viaje | trip |
a | to |
nos | we |
esta | this |
ES Para ayudarle a encontrar el seguro adecuado para usted y su familia, SABEResPODER colabora en una iniciativa con Kemper Auto/Infinity que brinda servicios de seguro automovilístico a bajo costo.
EN To help you find the insurance that’s right for you and your family, SABEResPODER is collaborating on an initiative with Kemper Auto / Infinity that provides low-cost auto insurance services.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
familia | family |
iniciativa | initiative |
costo | cost |
infinity | infinity |
a | to |
el | the |
servicios | services |
en | on |
con | with |
auto | auto |
colabora | collaborating |
ayudarle | help you |
y | find |
bajo | low |
de | and |
ES ¿Cuál es la primera cosa que debes hacer en una situación de accidente automovilístico?
EN What's the First Thing You Should Do in a Car Wreck Situation?
西班牙语 | 英语 |
---|---|
situación | situation |
automovilístico | car |
hacer | do |
en | in |
la | the |
debes | you should |
de | first |
una | a |
es | thing |
ES Los sectores destacados de la zona son: tecnológico, automovilístico, farmacéutico, biotecnológico y servicios
EN The most notable sectors in the area are: technology, automotive, pharmaceutical, bio-technology and services
西班牙语 | 英语 |
---|---|
destacados | notable |
zona | area |
tecnológico | technology |
farmacéutico | pharmaceutical |
sectores | sectors |
la | the |
servicios | services |
los | automotive |
son | are |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
heridas | wounds |
pequeñas | small |
sanar | heal |
descubrió | discovered |
kristina | kristina |
accidente | accident |
automovilístico | car |
noviembre | november |
lesionado | injured |
en | in |
un | a |
con | with |
incluso | even |
como | as |
de | after |
la | her |
ES Fortalecido por su experiencia inicial en el sector automovilístico, 2BG necesitaba explorar nuevas oportunidades para desarrollar sus actividades comerciales. Teniendo en cuenta su experiencia en el ...
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
西班牙语 | 英语 |
---|---|
fortalecido | strengthened |
experiencia | experience |
automovilístico | automotive |
necesitaba | needed |
nuevas | new |
oportunidades | opportunities |
cuenta | account |
en | in |
el | the |
actividades | activities |
inicial | initial |
sector | sector |
desarrollar | develop |
comerciales | business |
su | their |
en el | into |
explorar | explore |
ES La planta de Dana Glacier Vandervell del Reino Unido fabrica numerosos tipos de cojinetes para el mercado industrial y el automovilístico
EN The Dana Glacier Vandervell site in the UK manufactures many different types of bearings for industrial and automotive markets
西班牙语 | 英语 |
---|---|
dana | dana |
glacier | glacier |
fabrica | manufactures |
tipos | types |
automovilístico | automotive |
reino unido | uk |
industrial | industrial |
de | of |
y | and |
numerosos | different |
para | for |
ES Además, desde la implementación de esa solución, un editor de sitios de anuncios clasificados que genera clientes potenciales en los sectores inmobiliario y automovilístico ha observado una mejora en su tasa de conversión.
EN In addition, since the implementation of ad tag optimisation, a classified ad site publisher that generates leads in the real estate and automotive sectors has observed an improvement in its conversion rate.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
editor | publisher |
anuncios | ad |
clasificados | classified |
genera | generates |
sectores | sectors |
observado | observed |
mejora | improvement |
tasa | rate |
sitios | site |
en | in |
la | the |
conversión | conversion |
implementación | implementation |
inmobiliario | real estate |
un | a |
los | automotive |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES La solución de marketing para los profesionales del sector automovilístico
EN The marketing tool for automotive professionals
西班牙语 | 英语 |
---|---|
marketing | marketing |
la | the |
los | automotive |
profesionales | professionals |
para | for |
ES Como profesional del sector automovilístico, estás trabajando en un mercado cada vez más competitivo y con márgenes cada vez más bajos.
EN As an automotive professional, you are working in a market that is always more competitive with tight margins.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
automovilístico | automotive |
competitivo | competitive |
márgenes | margins |
mercado | market |
como | as |
en | in |
más | more |
profesional | professional |
un | a |
con | with |
estás | are |
y | you |
ES Muchas empresas del sector automovilístico han elegido a Mailify para asegurar el éxito de sus acciones de marketing
EN Many companies in the automotive sector have chosen Mailify to ensure the success of their marketing actions
西班牙语 | 英语 |
---|---|
automovilístico | automotive |
elegido | chosen |
mailify | mailify |
éxito | success |
el | the |
acciones | actions |
marketing | marketing |
empresas | companies |
sector | sector |
a | to |
muchas | many |
de | of |
asegurar | to ensure |
ES Con un marcado estilo automovilístico y características para complacer a los clientes.
EN Fully loaded with automotive styling and guest-pleasing features.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
estilo | styling |
características | features |
los | automotive |
y | and |
con | with |
ES Cuando Tatum tenía 9 meses, estuvo en un accidente automovilístico en el que se lesionó significativamente
EN When Tatum was just 9 months old, she was in a car accident that left her critically injured
西班牙语 | 英语 |
---|---|
meses | months |
accidente | accident |
automovilístico | car |
tatum | tatum |
en | in |
cuando | when |
un | a |
ES Los sectores destacados de la zona son: tecnológico, automovilístico, farmacéutico, biotecnológico y servicios
EN The most notable sectors in the area are: technology, automotive, pharmaceutical, bio-technology and services
西班牙语 | 英语 |
---|---|
destacados | notable |
zona | area |
tecnológico | technology |
farmacéutico | pharmaceutical |
sectores | sectors |
la | the |
servicios | services |
los | automotive |
son | are |
ES NetApp trabaja en los sectores principales, que van del automovilístico al entretenimiento; descubre cómo podemos crear contigo.
EN NetApp works in major industries from auto to entertainment, learn how we can build with you.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
trabaja | works |
sectores | industries |
principales | major |
entretenimiento | entertainment |
descubre | learn |
netapp | netapp |
podemos | we can |
en | in |
los | auto |
contigo | with |
cómo | how |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
heridas | wounds |
pequeñas | small |
sanar | heal |
descubrió | discovered |
kristina | kristina |
accidente | accident |
automovilístico | car |
noviembre | november |
lesionado | injured |
en | in |
un | a |
con | with |
incluso | even |
como | as |
de | after |
la | her |
ES 5 valiosos consejos para obtener un anticipo en efectivo en la liquidación de su accidente automovilístico | Express Legal Funding
EN 5 Valuable Tips to Get a Cash Advance on Your Car Accident Settlement
西班牙语 | 英语 |
---|---|
valiosos | valuable |
consejos | tips |
anticipo | advance |
efectivo | cash |
liquidación | settlement |
accidente | accident |
automovilístico | car |
un | a |
en | on |
para | to |
su | your |
obtener | get |
ES En promedio, se necesitan entre dos y cuatro semanas para recibir el dinero de su acuerdo de accidente automovilístico o la adjudicación del juicio después de pasar por el tribunal.
EN On average, it takes about two to four weeks to receive the money from your car accident settlement or trial award after going through court.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
semanas | weeks |
accidente | accident |
automovilístico | car |
adjudicación | award |
juicio | trial |
tribunal | court |
o | or |
acuerdo | settlement |
promedio | average |
dinero | money |
y | your |
en | on |
después | to |
ES ¿Puede obtener más de un anticipo de liquidación en el mismo caso de accidente automovilístico?
EN Can You Get More Than One Settlement Advance on the Same Auto Accident Case?
西班牙语 | 英语 |
---|---|
anticipo | advance |
liquidación | settlement |
accidente | accident |
el | the |
en | on |
puede | can |
de | than |
un | one |
caso | case |
ES Cómo obtener un anticipo en efectivo en su liquidación por accidente automovilístico
EN How to Get a Cash Advance on Your Car Accident Settlement
西班牙语 | 英语 |
---|---|
anticipo | advance |
efectivo | cash |
su | your |
liquidación | settlement |
accidente | accident |
automovilístico | car |
un | a |
en | on |
obtener | get |
cómo | how |
ES La compañía de financiamiento no necesita verificar su puntaje crediticio antes de darle un adelanto en efectivo en su caso de accidente automovilístico, y recibir este dinero no afectará negativamente su puntaje crediticio en absoluto
EN The legal funding company doesn’t need to do a pull on your credit report before giving you a cash advance on your auto accident case, and receiving this money won’t negatively impact your credit score at all
西班牙语 | 英语 |
---|---|
compañía | company |
puntaje | score |
darle | giving |
accidente | accident |
negativamente | negatively |
afectar | impact |
la | the |
financiamiento | funding |
adelanto | advance |
efectivo | cash |
crediticio | credit |
dinero | money |
a | to |
un | a |
en | on |
y | your |
de | before |
este | this |
absoluto | all |
ES Tampoco tiene que hacer pagos mensuales para devolver el dinero que tomó. De hecho, en algunos casos, es posible que no tenga que devolver el dinero que obtuvo de la financiación del accidente automovilístico (más sobre esto más adelante).
EN You also don’t have to make monthly payments to pay back the money you took. In fact, in some cases, you might not have to pay back the money you got from the car accident funding at all (more on that later).
西班牙语 | 英语 |
---|---|
mensuales | monthly |
accidente | accident |
automovilístico | car |
pagos | payments |
hecho | fact |
financiación | funding |
dinero | money |
en | in |
casos | cases |
hacer | to |
devolver | back |
tomó | took |
posible | that |
obtuvo | got |
es posible | might |
ES Puede solicitar fondos para accidentes automovilísticos en cualquier momento durante su caso de accidente automovilístico, incluso si aún no ha presentado una demanda
EN You can apply for a pre-settlement cash advance at any point during your car accident case, even if you haven’t filed a lawsuit yet
西班牙语 | 英语 |
---|---|
momento | point |
automovilístico | car |
presentado | filed |
si | if |
puede | can |
solicitar | apply |
caso | case |
accidente | accident |
incluso | even |
a | a |
su | your |
no | yet |
cualquier | any |
de | during |
ES Ahora tiene facturas, por lo que no necesariamente puede esperar tanto tiempo para obtener su dinero. Obtener un anticipo en efectivo por accidente automovilístico puede brindarle una manera de manejar estos costos de inmediato.
EN You have bills now, so you can’t necessarily wait this long to get your money. Getting a car accident cash advance can give you a way to handle these costs right away.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
facturas | bills |
necesariamente | necessarily |
esperar | wait |
anticipo | advance |
accidente | accident |
automovilístico | car |
brindarle | give you |
costos | costs |
inmediato | right away |
efectivo | cash |
ahora | now |
dinero | money |
un | a |
puede | can |
su | your |
manejar | to |
estos | these |
ES O, al elegir la entrega al día siguiente para su anticipo de liquidación de accidente automovilístico, se puede entregar en menos de 24 horas.
EN Or, by choosing next-day delivery for your car accident settlement advance, it can be delivered in less than 24 hours.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
o | or |
elegir | choosing |
anticipo | advance |
liquidación | settlement |
accidente | accident |
automovilístico | car |
menos | less |
entrega | delivery |
en | in |
día | day |
siguiente | next |
puede | can |
horas | hours |
para | for |
de | than |
entregar | delivered |
su | your |
ES Para mejorar sus posibilidades de obtener un adelanto en efectivo de la liquidación de su accidente automovilístico, debe seguir algunos pasos. Asegúrese de tener un abogado calificado, luego siga los consejos a continuación.
EN To improve your chances of getting a cash advance on your car accident settlement, you need to take a few steps. Make sure you have a skilled attorney, then follow the tips below.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
posibilidades | chances |
efectivo | cash |
liquidación | settlement |
accidente | accident |
automovilístico | car |
abogado | attorney |
calificado | skilled |
consejos | tips |
adelanto | advance |
la | the |
mejorar | improve |
un | a |
pasos | steps |
siga | follow |
en | on |
a | to |
de | of |
debe | you |
su | your |
asegúrese | make sure |
luego | then |
ES ¿Está atrapado en medio de un largo caso judicial y busca algo de dinero extra? Un anticipo de liquidación por accidente automovilístico puede ayudar a aliviar la tensión en sus finanzas.
EN Are you stuck in the middle of a lengthy court case and looking for some extra money? A car accident settlement advance can help take away the strain on your finances.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
atrapado | stuck |
extra | extra |
anticipo | advance |
liquidación | settlement |
accidente | accident |
automovilístico | car |
puede | can |
tensión | strain |
largo | lengthy |
dinero | money |
la | the |
finanzas | finances |
en | in |
un | a |
ayudar | help |
medio | for |
caso | case |
y | your |
busca | looking for |
ES De hecho, el riesgo de que un niño se lesione en un accidente automovilístico es mucho mayor que el riesgo de sufrir un efecto secundario grave por la vacuna contra la COVID.
EN In fact, a child’s risk of getting hurt in a car accident is much higher than their risk of suffering a severe side effect from the COVID vaccine.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
riesgo | risk |
accidente | accident |
automovilístico | car |
sufrir | suffering |
efecto | effect |
grave | severe |
vacuna | vaccine |
covid | covid |
un | a |
en | in |
mucho | much |
es | is |
de | of |
hecho | fact |
que | higher |
ES desde 1993, ha sido propiedad del gigante automovilístico italiano-estadounidense FIAT Chrysler Automobiles (FCA) y el predecesor italiano de las FCA FIAT SpA
EN since 1993, It has been owned by the Italian-American car giant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) and FCAs Italian predecessor FIAT S.p.A.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
gigante | giant |
automovilístico | car |
fiat | fiat |
chrysler | chrysler |
fca | fca |
predecesor | predecessor |
el | the |
propiedad | owned |
italiano | italian |
ES Fortalecido por su experiencia inicial en el sector automovilístico, 2BG necesitaba explorar nuevas oportunidades para desarrollar sus actividades comerciales. Teniendo en cuenta su experiencia en el ...
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
西班牙语 | 英语 |
---|---|
fortalecido | strengthened |
experiencia | experience |
automovilístico | automotive |
necesitaba | needed |
nuevas | new |
oportunidades | opportunities |
cuenta | account |
en | in |
el | the |
actividades | activities |
inicial | initial |
sector | sector |
desarrollar | develop |
comerciales | business |
su | their |
en el | into |
explorar | explore |
ES La planta de Dana Glacier Vandervell del Reino Unido fabrica numerosos tipos de cojinetes para el mercado industrial y el automovilístico
EN The Dana Glacier Vandervell site in the UK manufactures many different types of bearings for industrial and automotive markets
西班牙语 | 英语 |
---|---|
dana | dana |
glacier | glacier |
fabrica | manufactures |
tipos | types |
automovilístico | automotive |
reino unido | uk |
industrial | industrial |
de | of |
y | and |
numerosos | different |
para | for |
ES Dicho esto, esto significa que si un accidente automovilístico ocurriera en enero pero la víctima no muriera por sus lesiones hasta marzo, el plazo de prescripción no empezaría a correr hasta la fecha de la muerte en marzo.
EN That being said, this means that if a car accident occurred in January but the victim did not die from their injuries until March, the clock on the statute of limitations would not start ticking until the date of death in March.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
dicho | said |
accidente | accident |
automovilístico | car |
víctima | victim |
lesiones | injuries |
muerte | death |
si | if |
enero | january |
marzo | march |
en | in |
un | a |
pero | but |
no | not |
de | of |
fecha | date |
esto | this |
significa | means |
ES El reconocimiento, que concede este centro cada dos años a la innovación tecnológica más relevante en el sector automovilístico, ha sido otorgado por primera vez a un sistema de protección aplicado a una moto de producción.
EN Presented by the Vienna University of Technology every two years, it is given to the most significant innovation in the automotive sector, and this year, for the first time, to the developers of a protective system on a production motorbike.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
automovilístico | automotive |
moto | motorbike |
producción | production |
innovación | innovation |
tecnológica | technology |
sector | sector |
en | in |
sistema | system |
un | a |
a | to |
este | this |
cada | every |
de | of |
años | years |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
publicación | publication |
noticia | news |
charles | charles |
md | md |
perdido | lost |
accidente | accident |
automovilístico | car |
familia | family |
últimos | last |
la | the |
en | in |
había | was |
vida | life |
días | days |
un | a |
viaje | trip |
a | to |
nos | we |
esta | this |
ES ¿Es fabricante, distribuidor de equipos profesionales tecnológicos en los ámbitos de la informática, las telecomunicaciones, el software, la medicina, el sector audiovisual, automovilístico, industrial, etc.?
EN You are a manufacturer or distributor of technological professional equipment: IT, telecoms, software, medical, audiovisual, vehicles, manufacturing, etc.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
fabricante | manufacturer |
distribuidor | distributor |
equipos | equipment |
profesionales | professional |
telecomunicaciones | telecoms |
medicina | medical |
audiovisual | audiovisual |
etc | etc |
tecnológicos | technological |
de | of |
software | software |
los | vehicles |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
incluye | includes |
camionetas | trucks |
motocicletas | motorcycles |
el | the |
sector | industry |
empresas | companies |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
sector | industry |
concentrado | concentrated |
fabricantes | manufacturers |
cadena | chain |
suministro | supply |
diversificada | diversified |
grandes | large |
el | the |
muy | highly |
con | with |
encuentra | is |
de | few |
y | and |
ES ¿Cuál es la primera cosa que debes hacer en una situación de accidente automovilístico?
EN What's the First Thing You Should Do in a Car Wreck Situation?
西班牙语 | 英语 |
---|---|
situación | situation |
automovilístico | car |
hacer | do |
en | in |
la | the |
debes | you should |
de | first |
una | a |
es | thing |
ES Como uno de los primeros socios de lanzamiento, hemos visto muchas campañas en múltiples sectores como el automovilístico, el educativo y el inmobiliario, y los resultados son bastante consistentes
EN As an early launch partner, we’ve seen lots of campaigns across multiple industries like Auto, Education and Real estate, and the results are pretty consistent
西班牙语 | 英语 |
---|---|
socios | partner |
lanzamiento | launch |
visto | seen |
campañas | campaigns |
bastante | pretty |
consistentes | consistent |
múltiples | multiple |
sectores | industries |
educativo | education |
el | the |
inmobiliario | real estate |
como | as |
los | auto |
son | are |
resultados | results |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
ocurre | occurs |
desastre | disaster |
tormenta | storm |
fuego | fire |
accidente | accident |
automovilístico | car |
o | or |
evento | event |
cuando | when |
su | your |
resultado | result |
un | a |
propiedad | property |
similar | similar |
como | as |
hecho | is |
de | of |
ES Miami, FL - La práctica de litigios por lesiones personales de la firma resolvió recientemente un caso de lesiones personales por daños sufridos por un accidente automovilístico ocurrido en el condado de Miami-Dade
EN Miami, FL - The Firm’s Personal Injury Litigation Practice recently resolved a personal injury case for damages sustained from a motor vehicle crash that occurred in Miami-Dade County
ES La oficina legal de Kanner & Pintaluga fue de gran ayuda en mi caso de accidente automovilístico
EN The law office of Kanner & Pintaluga where very helpful in my auto accident case
显示了 44 个翻译的 44