聘请翻译 我是翻译

将 "aula" 翻译成 英语

显示短语 "aula" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

aula 的翻译

西班牙语 中的 "aula" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

aula class classroom hall room

aula 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES Los entornos deben ser inclusivos. Si el aula está compuesta predominantemente por niños con discapacidades, puede ser un aula de educación especial de facto en lugar de un aula que incluya a niños con y sin discapacidades.

EN Settings need to be inclusive. If the class="highlight">classroom is predominantly comprised of children with disabilities, it may be a de facto special education class="highlight">classroom rather than a class="highlight">classroom inclusive of children with and without disabilities.

西班牙语 英语
entornos settings
aula classroom
compuesta comprised
predominantemente predominantly
niños children
discapacidades disabilities
educación education
facto facto
si if
en de
el the
ser be
un a
deben to be
a to
en lugar de rather
sin without
está is
puede may
de of
y and

ES Aula de clase Training presencial y guiado por un instructor en un entorno de aula estándar y profesional.

EN class="highlight">Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional class="highlight">classroom environment

西班牙语 英语
instructor instructor
entorno environment
estándar standard
está live
aula classroom
un a
en in
profesional professional
training training

ES Magda, maestra en un aula de jornada completa de niños de tres años, se ha estado esforzando para ayudar a Jake a tener éxito en el aula

EN Magda, a teacher in a full-day class="highlight">classroom of three-year-olds, has been struggling to help Jake be successful in their class="highlight">classroom

西班牙语 英语
maestra teacher
aula classroom
jornada day
completa full
jake jake
éxito successful
en in
años year
ha has
un a
de of
tres three
el been
ayudar to help
a to

ES En este episodio, escuche acerca de las maneras de ajustar el aula y los materiales para satisfacer las necesidades de los niños y seguir las pautas del currículo del aula al mismo tiempo.

EN In this episode, hear about ways to adjust  classrooms and materials to meet the needs of children and follow their class="highlight">classroom curriculum guidelines at the same time.

西班牙语 英语
episodio episode
maneras ways
aula classroom
niños children
seguir follow
pautas guidelines
materiales materials
en in
escuche to
acerca about
ajustar adjust
necesidades needs
tiempo time
de of
el the
satisfacer to meet
este this

ES Las condiciones del aula, como la proporción de niños con respecto a maestros, pueden afectar la habilidad del maestro para manejar el aula y tratar eficazmente con niños que exhiben un comportamiento difícil.

EN class="highlight">Classroom conditions, such as high teacher-to-child ratios, may affect a teacher's ability to manage a class="highlight">classroom and deal effectively with children who display challenging behavior.

西班牙语 英语
aula classroom
afectar affect
eficazmente effectively
comportamiento behavior
difícil challenging
condiciones conditions
niños children
maestros teachers
maestro teacher
con with
pueden may
que ability
un a
a to
tratar deal
como as

ES Cuando regresan al aula, hay puntos en el suelo con los mismos colores que había en el patio de recreo. Los niños caminan y se colocan en el color que les corresponde en el aula.

EN When they return to the class="highlight">classroom, there are spots on the floor with the same colors that were on the playground. The children move to stand on their matching color in the class="highlight">classroom.

西班牙语 英语
aula classroom
suelo floor
niños children
patio de recreo playground
a to
cuando when
en in
mismos the same
el the
con with
que same
de move
puntos spots
colores colors
color color
había were
hay there

ES La Organización del Aula evalúa las rutinas y los procedimientos relacionados con la organización y la gestión del comportamiento de los niños, el tiempo y la atención en el aula

EN class="highlight">Classroom Organization assesses class="highlight">classroom routines and procedures related to the organization and management of children's behavior, time and attention in the class="highlight">classroom

西班牙语 英语
aula classroom
evalúa assesses
rutinas routines
procedimientos procedures
relacionados related
atención attention
gestión management
comportamiento behavior
en in
organización organization
tiempo time
a to
de of
y and

ES Compartir la pantalla del aula, transmitir la pantalla a los ordenadores del aula

EN class="highlight">Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to class="highlight">Classroom PCs

西班牙语 英语
compartir sharing
pantalla screen
aula classroom
ordenadores pcs
a to

ES ¡La mayoría de los niños solo experimentaron un aula virtual/remota a principios de año y parecían emocionados de poder asistir a un aula en persona para disfrutar de la diversión del verano!

EN Most children only experienced a virtual/remote class="highlight">classroom earlier in the year and seemed excited to be able to attend an in-person class="highlight">classroom to join the summer fun!

西班牙语 英语
niños children
experimentaron experienced
aula classroom
emocionados excited
virtual virtual
año year
verano summer
remota remote
la the
diversión fun
en in
persona person
un a
a to
poder able

ES ¡Splashtop está emocionado de patrocinar a ISTE por tercera vez! Ya sea que se trate de aprendizaje a distancia, en el aula, o aprendizaje híbrido, encontrará soluciones convincentes de acceso remoto y en el aula de Splashtop

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the class="highlight">classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-class="highlight">classroom solutions from Splashtop

西班牙语 英语
emocionado excited
aula classroom
híbrido hybrid
convincentes compelling
acceso access
splashtop splashtop
en in
o or
soluciones solutions
el the
remoto remote
a to
aprendizaje learning
se is
y find
de and

ES ¡Splashtop está emocionado de patrocinar a ISTE por tercera vez! Ya sea que se trate de aprendizaje a distancia, en el aula, o aprendizaje híbrido, encontrará soluciones convincentes de acceso remoto y en el aula de Splashtop

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the class="highlight">classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-class="highlight">classroom solutions from Splashtop

西班牙语 英语
emocionado excited
aula classroom
híbrido hybrid
convincentes compelling
acceso access
splashtop splashtop
en in
o or
soluciones solutions
el the
remoto remote
a to
aprendizaje learning
se is
y find
de and

ES Satisfaga las necesidades de sus alumnos con una tecnología interactiva para el aula que ayuda a explicar conceptos de forma visual, fomenta la colaboración y permite el aprendizaje a distancia y el aula invertida.

EN Meet your students' needs with interactive class="highlight">classroom technology that makes it easy to explain concepts visually, encourage collaboration, and support flipped and distance learning programs.

西班牙语 英语
satisfaga meet
interactiva interactive
aula classroom
conceptos concepts
colaboración collaboration
distancia distance
tecnología technology
necesidades needs
a to
alumnos students
con with
ayuda support
aprendizaje learning
fomenta encourage
explicar explain
y your
de and

ES Aula de clase Training presencial y guiado por un instructor en un entorno de aula estándar y profesional.

EN class="highlight">Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional class="highlight">classroom environment

西班牙语 英语
instructor instructor
entorno environment
estándar standard
está live
aula classroom
un a
en in
profesional professional
training training

ES Compartir la pantalla en el aula, transmitir la pantalla a los ordenadores del aula

EN class="highlight">Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to class="highlight">Classroom PCs

西班牙语 英语
compartir sharing
pantalla screen
aula classroom
ordenadores pcs
a to

ES Educadores pueden encontrar materiales para suplementar recursos en el aula y enterarse sobre futuros seminarios de capacitación.

EN Educators can find materials to supplement class="highlight">classroom resources and learn about upcoming training seminars.

西班牙语 英语
educadores educators
pueden can
aula classroom
futuros upcoming
materiales materials
recursos resources
capacitación training
seminarios seminars
y find
de and

ES Este curso es completamente en línea, de modo que no necesitas ir a un aula en persona. Puedes acceder a tus lecciones, lecturas y tareas en cualquier momento y cualquier lugar a través de Internet o tu dispositivo móvil.

EN This course is completely online, so there’s no need to show up to a class="highlight">classroom in person. You can access your lectures, readings and assignments anytime and anywhere via the web or your mobile device.

西班牙语 英语
aula classroom
lecturas readings
tareas assignments
curso course
es is
en in
o or
en línea online
completamente completely
lecciones lectures
móvil mobile
dispositivo device
un a
puedes you can
a to
persona person
tu your
no no
necesitas need
acceder access
este this
de via

ES Matrículas universitarias Aula Computadora Extraescolar Estudio en el extranjero

EN College tuition class="highlight">Classroom Computer Extracurricular Study abroad

西班牙语 英语
aula classroom
computadora computer
estudio study
extranjero abroad

ES Para formar a la siguiente generación de ingenieros es necesario tener acceso a soluciones digitales que el equipo docente y los responsables académicos puedan incorporar sin problemas al aula

EN Training the next generation of engineers requires access to digital solutions that academic faculties and deans can seamlessly incorporate in the class="highlight">classroom

西班牙语 英语
generación generation
acceso access
académicos academic
incorporar incorporate
aula classroom
equipo training
sin problemas seamlessly
ingenieros engineers
soluciones solutions
a to
digitales digital
de of
y and
necesario requires
puedan that

ES Descubra cómo Geofacets acelera el flujo del trabajo del investigador, apoya y mejora los resultados y objetivos de publicación de investigación y facilita el análisis práctico en el aula.

EN Learn how Geofacets accelerates the researcher's workflow, supports and enhances research publishing goals and output and facilitates hands-on analysis in the class="highlight">classroom.

西班牙语 英语
geofacets geofacets
acelera accelerates
apoya supports
mejora enhances
publicación publishing
facilita facilitates
aula classroom
objetivos goals
investigación research
análisis analysis
el the
cómo how
en in
resultados output

ES Aula virtual - Módulo I: Escucha >

EN Virtual class="highlight">Classroom - Module I: Listening >

西班牙语 英语
aula classroom
virtual virtual
módulo module
escucha listening
gt gt
i i

ES Aula virtual - Módulo III: Prototipado y escalado >

EN Virtual class="highlight">Classroom - Module III: Prototyping and scaling >

西班牙语 英语
aula classroom
virtual virtual
módulo module
iii iii
prototipado prototyping
y and
gt gt

ES Aula virtual - Módulo IV: Evaluación y comunicación >

EN Virtual class="highlight">Classroom - Module IV: Evaluation and communication >

西班牙语 英语
aula classroom
virtual virtual
módulo module
iv iv
evaluación evaluation
y and
comunicación communication
gt gt

ES Pueden ser medidas por el Sistema de puntuación para las evaluaciones en el aula (CLASS®) y otras herramientas de interacción entre adulto y niño

EN They can be measured by the class="highlight">Classroom Assessment Scoring System (class="highlight">CLASS®) and other adult-child interaction tools

西班牙语 英语
interacción interaction
adulto adult
niño child
medidas measured
aula classroom
class class
otras other
herramientas tools
el the
puntuación scoring
evaluaciones assessment
sistema system
pueden can
ser be
por by

ES Los cambios no tienen por qué ser difíciles: Transiciones en el aula

EN Change Doesn't Have to Be Hard: class="highlight">Classroom Transitions

西班牙语 英语
difíciles hard
aula classroom
transiciones transitions
cambios change
ser be
los to
el have

ES Este boletín mensual le proporciona al personal de Head Start materiales para promover una buena salud oral en el aula y en el hogar.

EN This monthly newsletter provides Head Start staff with materials to promote good oral health in the class="highlight">classroom and at home.

西班牙语 英语
boletín newsletter
mensual monthly
head head
start start
materiales materials
oral oral
aula classroom
proporciona provides
salud health
buena good
en in
el the
este this
promover promote

ES Academia Acquia es su fuente de capacitación en productos Drupal y Acquia, ayudándole a desarrollar y mantener su conocimiento de Drupal dentro o fuera del aula

EN Acquia Academy is your source for Drupal and Acquia product training, helping you to develop and maintain your Drupal knowledge either in or outside the class="highlight">classroom

西班牙语 英语
academia academy
acquia acquia
fuente source
drupal drupal
aula classroom
es is
capacitación training
o or
mantener maintain
en in
a to
desarrollar develop
de outside
y your
conocimiento knowledge
productos product

ES Involucra a los estudiantes en tu aula virtual con Prezi Video para Google Workplace

EN 4 virtual team challenges and how to overcome them

西班牙语 英语
virtual virtual
a to

ES Ayuda para material escolar y del aula

EN Help us save the School for vulnerable children

西班牙语 英语
ayuda help
escolar school
para for
del the

ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso

EN The class="highlight">classroom session is followed by guided lab sessions in which the student will install and configure the network encryption products.Additional course informationContact us for additional course information / details

西班牙语 英语
aula classroom
seguida followed
laboratorio lab
guiadas guided
estudiante student
cifrado encryption
red network
curso course
es is
información information
detalles details
configurar configure
sesión session
en in
sesiones sessions
instalar install
productos products
para for
adicionales additional

ES Perfeccione sus conocimientos de Tableau con rapidez mediante el aprendizaje en aula, la capacitación en línea (en vivo) y los videos gratuitos.

EN Quickly improve your Tableau skills through class="highlight">classroom learning, live online training and free videos.

西班牙语 英语
tableau tableau
aula classroom
videos videos
gratuitos free
capacitación training
en línea online
rapidez quickly
aprendizaje learning
vivo live
y your
de through

ES No soy una persona a la que le guste mucho la tecnología, este programa me permite configurar fácilmente nuestro aula digital

EN I am not a person who likes technology very much, this program allows me to easily configure our digital class="highlight">classroom

西班牙语 英语
programa program
permite allows
configurar configure
fácilmente easily
aula classroom
tecnología technology
no not
que likes
este this
nuestro our
digital digital
persona person
a to
mucho much

ES Para potenciar el aprendizaje, los profesores y maestros tienen a su disposición material pedagógico para trabajar en el aula.

EN To reinforce learning there is also pedagogical material available for teachers to use in their classes.

西班牙语 英语
material material
pedagógico pedagogical
en in
a to
aprendizaje learning
maestros teachers
su their
trabajar use

ES A todos los maestros y profesores que quieran realizar actividades fuera del aula y explorar las posibilidades que ofrece la música como herramienta de aprendizaje y desarrollo personal de los alumnos.

EN For all teachers who wish to carry out activities outside the class="highlight">classroom and explore the possibilities offered by music as a tool for learning and for the personal development of pupils.

西班牙语 英语
quieran wish
aula classroom
explorar explore
posibilidades possibilities
ofrece offered
música music
actividades activities
herramienta tool
desarrollo development
alumnos pupils
la the
maestros teachers
aprendizaje learning
a to
todos all
como as
de of
y and
personal personal

ES Recursos digitales, de múltiples formatos, para complementar en el aula la labor del profesorado.

EN Digital resources in a range of different formats to complement the work of teachers in the class="highlight">classroom.

西班牙语 英语
recursos resources
complementar complement
aula classroom
labor the work
en in
formatos formats
de of
digitales a

ES Recursos educativos para el aula

EN Educational resources for the class="highlight">classroom

西班牙语 英语
recursos resources
educativos educational
aula classroom
el the
para for

ES Aula virtual - Módulo III: Prototipado y escalado - Fundación ”la Caixa”

EN Virtual class="highlight">Classroom - Module III: Prototyping and scaling - ”la Caixa” Foundation

ES Aula virtual - Módulo III: Prototipado y escalado

EN Virtual class="highlight">Classroom - Module III: Prototyping and scaling

西班牙语 英语
aula classroom
virtual virtual
módulo module
iii iii
prototipado prototyping
y and

ES Aula virtual - Módulo I: Escucha

EN Virtual class="highlight">Classroom - Module I: Listening

西班牙语 英语
aula classroom
virtual virtual
módulo module
escucha listening
i i

ES Aula virtual - Módulo IV: Evaluación y comunicación

EN Virtual class="highlight">Classroom - Module IV: Evaluation and communication

西班牙语 英语
aula classroom
virtual virtual
módulo module
iv iv
evaluación evaluation
y and
comunicación communication

ES Su impacto se extiende más allá del equipo directivo y afecta al equipo docente, al aula y al centro, promoviendo una mejora de la calidad de los aprendizajes del alumnado y del conjunto del sistema.

EN Its impact goes beyond the management team and also affects the teaching team, the class="highlight">classroom and the centre, promoting an improvement in the quality of student learning and the system as a whole.

西班牙语 英语
aula classroom
centro centre
promoviendo promoting
mejora improvement
impacto impact
equipo team
sistema system
afecta affects
calidad quality
de of
la the
aprendizajes and
una a

ES Haber sido implantados ya en el aula al menos en un curso académico con resultados positivos o haber sido concebidos para ser desarrollados durante al menos un trimestre.

EN They must have already been implemented in the class="highlight">classroom over at least one academic year with positive results or have been designed to be developed for at least one term.

西班牙语 英语
aula classroom
académico academic
positivos positive
desarrollados developed
resultados results
o or
ya already
en in
el the
ser be
sido been
curso year
con with
para designed
durante for

ES Tiempo de mediodía: es un tiempo de prolongación del aula, donde seguimos educando en convivencia y valores mediante el juego y actividades organizadas.

EN Lunch break: this is a time when the class="highlight">classroom is extended, in which education on living together and values continues through play and organised activities.

西班牙语 英语
aula classroom
juego play
actividades activities
es is
el the
en in
valores values
tiempo time
de through
un a
y and

ES El aula sociosanitaria está distribuida en dos espacios que simulan por un lado una cocina y por el otro, un dormitorio de una vivienda o residencia

EN The social health class="highlight">classroom has two areas, which simulate a kitchen on one side and a bedroom of a home or a residence on the other

西班牙语 英语
aula classroom
lado side
cocina kitchen
otro other
dormitorio bedroom
o or
el the
un a
en on
de of
dos two
residencia residence
y and

ES Es una gran aula muy versátil para el desarrollo de actividades con grupos flexibles como teatro, jornadas espirituales, formaciones y extraescolares.

EN It is a great versatile class="highlight">classroom for the development of activities with flexible groups such as theater, spiritual conferences, training and extracurricular activities.

西班牙语 英语
aula classroom
actividades activities
grupos groups
teatro theater
espirituales spiritual
es is
versátil versatile
flexibles flexible
formaciones training
gran great
el the
desarrollo development
con with
como as
de of
y and
una a
para for

ES Training en persona a cargo de un instructor en un aula tradicional, disponible en todo el mundo en un entorno profesional cómodo.

EN Live, instructor-led training in a traditional class="highlight">classroom conducted around the world in a comfortable and professional environment.

西班牙语 英语
training training
instructor instructor
aula classroom
tradicional traditional
profesional professional
cómodo comfortable
el the
mundo world
entorno environment
en in
un a

ES Training en directo a cargo de un instructor a través de Internet, con los mismos laboratorios prácticos que el programa de training en el aula tradicional.

EN Live, instructor-led training conducted over the internet, featuring the same hands-on labs as our traditional class="highlight">classroom training.

西班牙语 英语
instructor instructor
internet internet
laboratorios labs
aula classroom
tradicional traditional
el the
mismos the same
de featuring
training training
en on
que same

ES Con nuestras nuevas ofertas de exámenes remotos, ahora tiene la posibilidad de validar sus conocimientos de forma virtual y realizar las pruebas en sus instalaciones, en un centro de evaluación o en un aula de Red Hat.

EN With our new remote exam offerings, you now have options to validate your skills virtually while still being able to test at your location, at a testing station, or in a Red Hat class="highlight">classroom.

西班牙语 英语
ofertas offerings
conocimientos skills
aula classroom
hat hat
nuevas new
validar validate
un a
o or
remotos remote
ahora now
red red
con with
exámenes exam
pruebas testing
en in
y your
posibilidad able
de our

ES ¿Cuál es la diferencia entre las sesiones de exámenes individuales y las que se realizan en el aula?

EN What is the difference between class="highlight">classroom and individual exam sessions?

西班牙语 英语
sesiones sessions
exámenes exam
aula classroom
es is
diferencia difference

ES Utilice nuestra datasheet con los requisitos del aula para configurar adecuadamente la suya como parte de un entorno de capacitación interactivo y eficiente

EN Our class="highlight">classroom requirements datasheet can help you properly configure your class="highlight">classroom as part of an interactive and efficient training environment

西班牙语 英语
requisitos requirements
aula classroom
adecuadamente properly
entorno environment
capacitación training
interactivo interactive
eficiente efficient
un an
configurar configure
como as
y your

ES Recibirá toda la información que necesita sobre el hardware informático para el aula, los requisitos del sistema operativo, las especificaciones de CPU, la compatibilidad con la virtualización del hardware y mucho más.

EN You’ll get all the information you need about class="highlight">classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.

西班牙语 英语
aula classroom
cpu cpu
virtualización virtualization
hardware hardware
requisitos requirements
sistema system
especificaciones specifications
información information
sobre about

显示了 50 个翻译的 50