ES Creemos que todos los equipos tienen potencial para hacer cosas asombrosas cuando el trabajo es abierto.
ES Creemos que todos los equipos tienen potencial para hacer cosas asombrosas cuando el trabajo es abierto.
EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
creemos | we believe |
equipos | teams |
potencial | potential |
asombrosas | amazing |
abierto | open |
el | the |
es | is |
cosas | things |
cuando | when |
trabajo | work |
todos | all |
hacer | to |
ES Creemos que todos los equipos tienen potencial para hacer cosas asombrosas cuando trabajan de forma abierta.
EN We believe all teams can do amazing things when they work Open.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
creemos | we believe |
equipos | teams |
asombrosas | amazing |
abierta | open |
cosas | things |
cuando | when |
potencial | can |
hacer | do |
trabajan | they work |
todos | all |
ES Las herramientas de edición de fotos en línea de PicMonkey son todo lo que necesitas para crear imágenes asombrosas
EN PicMonkey’s online photo editor tools are everything you need to make wow-worthy images
西班牙语 | 英语 |
---|---|
edición | editor |
en línea | online |
necesitas | you need |
imágenes | images |
herramientas | tools |
son | are |
fotos | photo |
lo | everything |
ES Tableau permite que cualquier persona cree visualizaciones asombrosas. Inspírese con las infinitas posibilidades.
EN Tableau allows anyone to create amazing visualisations. Get inspired by the endless possibilities.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
tableau | tableau |
permite | allows |
visualizaciones | visualisations |
asombrosas | amazing |
infinitas | endless |
posibilidades | possibilities |
cree | create |
cualquier persona | anyone |
las | the |
con | to |
ES a través del laberinto de cuevas, con gusanos luminosos que guiarán su camino y asombrosas formaciones que le encantarán, hasta actividades más activas, como paseos en lancha rápida,
EN through the maze of caves, with glowworms to light your way and stunning cave formations to marvel at to the more adventurous jet-boating
西班牙语 | 英语 |
---|---|
laberinto | maze |
cuevas | caves |
luminosos | light |
formaciones | formations |
a | to |
con | with |
y | your |
en | at |
ES Experimenta 38 millones de litros de asombrosas maravillas en el Acuario de Georgia
EN Experience 10 million gallons of awe-inspiring wonders at Georgia Aquarium
西班牙语 | 英语 |
---|---|
experimenta | experience |
millones | million |
de | of |
litros | gallons |
maravillas | wonders |
en | at |
acuario | aquarium |
georgia | georgia |
ES Estas asombrosas imágenes del espacio exterior y nuestro cielo nocturno te dejarán boquiabierto, te lo prometemos.
EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
imágenes | images |
espacio | space |
exterior | outer |
cielo | sky |
nocturno | night |
del | of |
estas | these |
y | and |
nuestro | our |
te | you |
ES Imágenes asombrosas de un mundo pequeño. Las imágenes ganadoras del concurso de fotomicrografía de Nikon
EN Amazing Images from a Small World. The winning images from Nikon's photomicrography competition
西班牙语 | 英语 |
---|---|
imágenes | images |
asombrosas | amazing |
mundo | world |
pequeño | small |
concurso | competition |
de | from |
un | a |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cuente | count |
asombrosas | amazing |
experiencias | experiences |
nosotros | us |
en | on |
ese | that |
conocimiento | knowledge |
ES Las asombrosas vistas se combinan con el mejor estilo. Tanto si desea esquiar en las pistas como si quiere relajarse con unos cócteles, tenemos el modelo de invierno que necesita.
EN Jaw dropping views meet show stopping style. Whether you’re feeling sporty for the slopes or comfy for cocktails, we’ve got your cold-weather uniform covered.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
vistas | views |
estilo | style |
pistas | slopes |
cócteles | cocktails |
invierno | cold |
el | the |
si | whether |
en | covered |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
procesar | process |
velocidades | speeds |
a | to |
de | of |
audio | audio |
ES Hemos recopilado algunas de las imágenes más asombrosas del concurso de Fotógrafo de Vida Silvestre del Año organizado por el Museo de Historia
EN We've collected some of the most staggering images from the Wildlife Photographer of the Year competition held by the Natural History Museum.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
recopilado | collected |
concurso | competition |
silvestre | natural |
museo | museum |
historia | history |
vida silvestre | wildlife |
imágenes | images |
fotógrafo | photographer |
año | year |
el | the |
ES Rápida WordPress Hospedaje con características asombrosas
EN Fast WordPress Hosting with Amazing Features
西班牙语 | 英语 |
---|---|
rápida | fast |
wordpress | wordpress |
hospedaje | hosting |
con | with |
características | features |
asombrosas | amazing |
ES Una de las cosas asombrosas sobre el complemento y el tema es que puede hacer un piloto automático total de manera inteligente
EN One of amazing thing about plugin and theme is that you can make total autopilot in smart way
西班牙语 | 英语 |
---|---|
asombrosas | amazing |
complemento | plugin |
tema | theme |
piloto automático | autopilot |
es | is |
inteligente | smart |
puede | can |
total | total |
sobre | about |
cosas | that |
ES Somos una empresa que crece rápidamente, con oportunidades asombrosas para que el mejor talento brille con luz propia y marque la diferencia.
EN We're a rapidly growing company with amazing opportunities for top talent to shine and make a difference.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
crece | growing |
rápidamente | rapidly |
oportunidades | opportunities |
y | and |
una | a |
empresa | company |
con | with |
diferencia | difference |
talento | talent |
ES Cómo los asesores pueden crear experiencias asombrosas para los clientes al eliminar el estrés del cumplimiento a través de un proceso automatizado que es eficiente y sin estrés.
EN Why advisors feel the need to continually evolve in order to meet their customers' heightened expectations.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
asesores | advisors |
cumplimiento | meet |
clientes | customers |
a | to |
el | the |
ES 9 Ventajas asombrosas de la comida orgánica
EN What Is Regenerative Agriculture
ES 13 Asombrosas ventajas de la Manzana
EN Is Turmeric Good For Weight Loss
西班牙语 | 英语 |
---|---|
ventajas | for |
ES Suites Personality con asombrosas vistas al río | The Savoy
EN Personality Suites with Stunning River Views | The Savoy
西班牙语 | 英语 |
---|---|
suites | suites |
vistas | views |
río | river |
savoy | savoy |
al | the |
con | with |
ES 20 ilustraciones asombrosas creadas usando solo Microsoft Paint
EN 20 amazing illustrations created using only Microsoft Paint
西班牙语 | 英语 |
---|---|
ilustraciones | illustrations |
asombrosas | amazing |
creadas | created |
usando | using |
solo | only |
microsoft | microsoft |
ES Ya hay ganas de planear impresionantes rutas de senderismo, asombrosas experiencias en funicular y rutas sobre dos ruedas con espectaculares vistas
EN Doubtless your appetite is whetted for amazing hikes, unique mountain railway experiences and bike tours with stunning views
西班牙语 | 英语 |
---|---|
vistas | views |
impresionantes | stunning |
senderismo | hikes |
experiencias | experiences |
rutas | tours |
hay | is |
con | with |
y | your |
sobre | for |
espectaculares | amazing |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
creemos | we believe |
historias | stories |
ideas | ideas |
asombrosas | amazing |
en | across |
mundo | globe |
el | the |
ES Características asombrosas de los cupones con EBANX
EN Outstanding Voucher Features by EBANX
西班牙语 | 英语 |
---|---|
características | features |
cupones | voucher |
ebanx | ebanx |
de | by |
ES No necesita ser un diseñador gráfico para hacer imágenes asombrosas
EN You don’t need to be a graphic designer to make stunning visuals
西班牙语 | 英语 |
---|---|
gráfico | graphic |
imágenes | visuals |
un | a |
diseñador | designer |
no | dont |
ser | be |
necesita | need |
hacer | to |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
clics | clicks |
brindar | deliver |
conversacionales | conversational |
canales | channels |
incluidos | including |
messenger | messenger |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
en | on |
más | more |
con | with |
puede | can |
solo | a |
y | your |
de | few |
ES La estrecha y sinuosa carretera asciende hasta la cima del Puig de Sant Salvador, donde se encuentran la iglesia y el antiguo monasterio, con unas vistas panorámicas asombrosas».
EN The narrow, winding road ascends up to the peak of Puig de Sant Salvador where the church and former monastery sit, with jaw-dropping panoramic views.”
西班牙语 | 英语 |
---|---|
estrecha | narrow |
sant | sant |
iglesia | church |
antiguo | former |
monasterio | monastery |
y | and |
vistas | views |
carretera | road |
con | with |
panorámicas | panoramic |
donde | where |
hasta | to |
ES Alquila un jeep con tus amigos y circula alrededor del Puig Major, coge la sinuosa carretera hasta Sa Calobra o sube hasta Randa para unas asombrosas vistas de toda la isla, literalmente
EN Hire a jeep with friends and cruise around Puig Mayor, take the twisty road down to Sa Calobra or climb up to Randa for amazing views of literally the whole island
西班牙语 | 英语 |
---|---|
jeep | jeep |
sa | sa |
asombrosas | amazing |
vistas | views |
literalmente | literally |
o | or |
sube | up |
un | a |
amigos | friends |
la | the |
coge | take |
para | down |
isla | to |
ES Con el sistema de gestión de contenido (CMS) adecuado, su organización podrá ofrecer fácilmente experiencias asombrosas al cliente en todos los canales. A continuación, le indicamos cómo encontrar el adecuado.
EN With the right content management system (CMS), your organization will be able to easily deliver amazing customer experiences across all channels. Here’s how to find the right one.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
contenido | content |
fácilmente | easily |
experiencias | experiences |
asombrosas | amazing |
cliente | customer |
canales | channels |
gestión | management |
cms | cms |
organización | organization |
sistema | system |
el | the |
encontrar | find |
su | your |
con | with |
podrá | will |
a | to |
cómo | how |
ES Sin embargo, las cifras en la densamente poblada Bangladesh son asombrosas
EN Yet, the numbers in densely populated Bangladesh are staggering
西班牙语 | 英语 |
---|---|
poblada | populated |
bangladesh | bangladesh |
en | in |
la | the |
son | are |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
poblada | populated |
bangladesh | bangladesh |
en | in |
la | the |
son | are |
ES Y nuevamente, puedes alentar el registro de nuevos usuarios o respaldar la compra de ciertos productos; las posibilidades son asombrosas, al igual que los resultados que puedes obtener en las conversiones y las ventas.
EN And again, you can encourage the registration of new users, or support the purchase of certain products; the possibilities are staggering, just like the results you can get in conversions and sales.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
registro | registration |
usuarios | users |
conversiones | conversions |
nuevos | new |
o | or |
respaldar | support |
compra | purchase |
posibilidades | possibilities |
en | in |
ventas | sales |
alentar | encourage |
puedes | you can |
son | are |
de | of |
que | again |
resultados | results |
obtener | can |
y | and |
productos | products |
ciertos | certain |
ES Además, siguen añadiendo nuevas plantillas asombrosas
EN Plus, they keep adding new awesome templates along the way
西班牙语 | 英语 |
---|---|
añadiendo | adding |
nuevas | new |
plantillas | templates |
a | along |
ES El teleférico, con vistas asombrosas de la región de Interlaken, parece ascender al cielo transportándole a un lugar donde el tiempo parece haberse detenido
EN With stunning views over the region of Interlaken, this cable car looks as if it is ascending to heaven, transporting you off to a place where time seems to stand still
西班牙语 | 英语 |
---|---|
vistas | views |
interlaken | interlaken |
cielo | heaven |
región | region |
tiempo | time |
con | with |
parece | seems |
un | a |
a | to |
lugar | place |
de | of |
donde | where |
ES Suceden cosas asombrosas cuando las personas se conectan
EN Amazing things happen when people connect
西班牙语 | 英语 |
---|---|
suceden | happen |
cosas | things |
asombrosas | amazing |
conectan | connect |
cuando | when |
personas | people |
ES 25 estadísticas asombrosas sobre el fraude de empleados
EN 25 Jaw Dropping Stats about Employee Fraud
西班牙语 | 英语 |
---|---|
estadísticas | stats |
sobre | about |
fraude | fraud |
empleados | employee |
ES Un experto de alto nivel te acercará hasta los más sorprendentes detalles y las asombrosas historias de nuestro patrimonio.
EN A top expert zooms in on fascinating details and tells incredible stories about our heritage.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
experto | expert |
detalles | details |
historias | stories |
patrimonio | heritage |
un | a |
alto | in |
más | top |
nuestro | our |
ES Somos una empresa de desarrollo de aplicaciones Android que ayuda a empresas con la transformación digital.Utilizamos los mejores sistemas de desarrollo de apps móviles nativas para ofrecer experiencias asombrosas a nuestros clientes.
EN We are an Android application development company that helps companies with the digital transformation.We use the best native mobile app development systems to offer amazing experiences to our customers.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
desarrollo | development |
android | android |
móviles | mobile |
nativas | native |
experiencias | experiences |
asombrosas | amazing |
ayuda | helps |
empresas | companies |
transformación | transformation |
sistemas | systems |
clientes | customers |
la | the |
utilizamos | we use |
digital | digital |
empresa | company |
con | with |
mejores | best |
somos | we |
aplicaciones | application |
a | to |
de | our |
ES Hemos recopilado algunas de las imágenes más interesantes, asombrosas y maravillosas que jamás hayan aparecido en la web.
EN We've collected some of the most interesting, awe-inspiring and wonderful images ever to grace the web.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
recopilado | collected |
imágenes | images |
interesantes | interesting |
maravillosas | wonderful |
la | the |
web | web |
de | of |
y | and |
ES Disfruta de los mejores juegos online gratis de Solitario Freecell: juega al clásico juego de Freecell o a asombrosas variaciones del juego.
EN Play the best free Freecell Solitaire Games Online: play the classic Freecell games or variations of this game like Eight off and Baker's game.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
online | online |
gratis | free |
clásico | classic |
variaciones | variations |
solitario | solitaire |
o | or |
juegos | games |
juega | play |
juego | game |
mejores | best |
al | the |
de | eight |
ES Conocido por sus asombrosas habilidades de regate y su prolífica capacidad de anotar, Harden ha desarrollado constantemente su juego para ser mencionado en la conversación con algunos de los mejores jugadores de baloncesto.
EN Known for his uncanny dribbling skills and prolific scoring ability, Harden has consistently developed his game to be mentioned in the conversation with some of basketballs best players.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
conocido | known |
desarrollado | developed |
constantemente | consistently |
mencionado | mentioned |
habilidades | skills |
capacidad | ability |
juego | game |
jugadores | players |
en | in |
la | the |
ser | be |
conversación | conversation |
con | with |
de | of |
mejores | best |
y | and |
algunos | to |
ha | has |
ES Pero eso no significa que no pueda tener narrativas asombrosas
EN Which doesn’t mean that you can’t have amazing narratives
西班牙语 | 英语 |
---|---|
significa | mean |
asombrosas | amazing |
eso | that |
no | you |
ES La plastilina inteligente fascina particularmente a los niños, pero también a los adultos. Esto se debe a que, al contrario que la plastilina convencional, tiene muchas características asombrosas:
EN Smart putty is particularly fascinating for children but also for adults because, unlike regular putty, it possesses many intriguing features:
西班牙语 | 英语 |
---|---|
inteligente | smart |
particularmente | particularly |
niños | children |
adultos | adults |
características | features |
pero | but |
también | also |
se | is |
contrario | for |
muchas | many |
esto | it |
ES La sección de Eporner de las pornostars más populares te ofrece acceso a las chicas más apasionadas del negocio del Smut, a sus vídeos de alta calidad y a sus fotos asombrosas en un solo lugar
EN Eporner's section of the most popular pornstars offers you access to the most passionate girls in the Smut business, their high-quality videos and jaw-dropping photos in one place
西班牙语 | 英语 |
---|---|
populares | popular |
ofrece | offers |
acceso | access |
chicas | girls |
apasionadas | passionate |
negocio | business |
vídeos | videos |
fotos | photos |
lugar | place |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
en | in |
a | to |
alta | high |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Zorras asombrosas pegging lascivo guysstarr 720p chica
EN Astounding skanks pegging lascivious guysstarr 720p
ES La Blood Orange Sorbet, de DNA Genetics, combina muchas cualidades asombrosas
EN Blood Orange Sorbet by DNA Genetics combines many awesome qualities
西班牙语 | 英语 |
---|---|
blood | blood |
orange | orange |
de | by |
dna | dna |
genetics | genetics |
combina | combines |
muchas | many |
cualidades | qualities |
ES Este peso pesado de la marihuana procede de la Dutch Amnesia Haze y da plantas enormes con cosechas asombrosas; la media ronda los 550-600g/m² tras una floración de 70-85 días
EN This cannabis powerhouse is based on Dutch Amnesia Haze and develops large plants with smashing yields—an average harvest after the flowering of 70–85 days amounts to 550–600g/m²
西班牙语 | 英语 |
---|---|
marihuana | cannabis |
amnesia | amnesia |
plantas | plants |
enormes | large |
media | average |
m | m |
floración | flowering |
y | and |
con | with |
días | days |
la | the |
este | this |
ES Rodeado de asombrosas vistas y música de piano en vivo por las tardes, el Bar Bellavista invita a disfrutar de la belleza de Acapulco acompañado de cocteles perfectamente preparados. Código de vestimenta: Casual
EN With live piano music in the evening and breathtaking views all day long, Bellavista Bar is the perfect place to enjoy expertly crafted cocktails and the beauty of Acapulco. Attire is elegant.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
vistas | views |
música | music |
piano | piano |
bar | bar |
belleza | beauty |
acapulco | acapulco |
cocteles | cocktails |
perfectamente | perfect |
en | in |
a | to |
disfrutar | enjoy |
de | of |
vivo | live |
y | and |
ES Deja que el viento te eleve y deléitate con las vistas más asombrosas de este Pueblo Mágico.
EN Ride the wind and get amazed by some of the best views of this Magical Town.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
viento | wind |
vistas | views |
pueblo | town |
mágico | magical |
el | the |
este | this |
del | of |
ES Vivimos en una era en la que las nuevas tecnologías están disolviendo las barreras de lo imposible. En Globant, estamos creando soluciones asombrosas y generando millones de oportunidades de desarrollo y empleo en la industria de TI.
EN We live in an era where new technologies are dissolving the barriers of the impossible. At Globant, we are creating amazing solutions and generating millions of development and employment opportunities in the IT industry.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
vivimos | we live |
nuevas | new |
barreras | barriers |
imposible | impossible |
globant | globant |
asombrosas | amazing |
soluciones | solutions |
oportunidades | opportunities |
desarrollo | development |
empleo | employment |
la | the |
lo | it |
en | in |
generando | generating |
creando | creating |
de | of |
millones | millions |
industria | industry |
están | are |
que | live |
tecnologías | and |
ES 25 asombrosas fotografías aéreas con una nueva perspectiva del mundo
EN 25 amazing aerial photographs with a new perspective of the world
西班牙语 | 英语 |
---|---|
asombrosas | amazing |
fotografías | photographs |
aéreas | aerial |
nueva | new |
perspectiva | perspective |
mundo | world |
con | with |
a | a |
显示了 50 个翻译的 50