ES * La salida HDMI admite hasta resolución QFHD, mientras que la 3G-SDI admite hasta resolución HD. La salida compuesta solo admite SD.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
hdmi | hdmi |
resolución | resolution |
hd | hd |
sd | sd |
solo | only |
hasta | up |
que | to |
ES las disponibilidades, si el restaurante admite las reservas en línea (Nota: esta función no se encontrará disponible si el restaurante únicamente admite las reservas por teléfono);
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
西班牙语 | 英语 |
---|---|
restaurante | restaurant |
reservas | reservations |
función | feature |
teléfono | telephone |
en línea | online |
si | if |
el | the |
únicamente | only |
se | is |
disponible | available |
no | not |
esta | this |
ES Citrix ADC CPX Express es la versión de desarrollador libre que admite hasta 250 conexiones SSL y 20 Mbps. CPX Express admite la mayor parte del grupo de características de CPX, salvo la optimización de TCP y DDoS de L7.
EN Citrix ADC CPX Express is the free developer version that supports up to 20 Mbps and 250 SSL connections. CPX Express supports most of the CPX feature set, except TCP optimization and L7 DDoS.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
citrix | citrix |
adc | adc |
desarrollador | developer |
libre | free |
conexiones | connections |
ssl | ssl |
mbps | mbps |
grupo | set |
características | feature |
salvo | except |
optimización | optimization |
tcp | tcp |
ddos | ddos |
cpx | cpx |
express | express |
es | is |
la | the |
versión | version |
de | of |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
sony | sony |
normativas | regulations |
ghz | ghz |
disponibilidad | availability |
país | country |
estará | is |
disponible | available |
región | regional |
ES ¡Sí! Fonolo admite el enrutamiento de llamadas de forma transparente en entornos de telefonía mixtos (por ejemplo, SIP, PSTN, etc.). Fonolo incluso admite la habilidad de pasar llamadas de una tecnología a otra.
EN Yes! Fonolo supports routing calls transparently in mixed telephony environments (e.g. SIP, PSTN, etc.). Fonolo even supports the ability to transition calls from one technology to another.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
enrutamiento | routing |
llamadas | calls |
transparente | transparently |
entornos | environments |
telefonía | telephony |
mixtos | mixed |
etc | etc |
habilidad | ability |
otra | another |
sip | sip |
tecnología | technology |
en | in |
a | to |
de | from |
incluso | even |
ES Nuestra solución admite la carga de formatos de vídeo como H.264, H.265, ProRes y VP9
EN Stream supports uploads for video formats such as H.264, H.265, ProRes and VP9
西班牙语 | 英语 |
---|---|
formatos | formats |
h | h |
prores | prores |
vídeo | video |
como | as |
ES Descubre las principales funciones que admite la Red China de Cloudflare para mejorar el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de las aplicaciones web para los usuarios de China.
EN Learn about the major features supported by the Cloudflare China Network to improve web application performance, reliability, and security for users in China.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
principales | major |
funciones | features |
aplicaciones | application |
web | web |
usuarios | users |
rendimiento | performance |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
mejorar | improve |
fiabilidad | reliability |
china | china |
seguridad | security |
ES Cloudflare Registrar admite los dominios de nivel superior (TLD) más comunes, por ejemplo, .com, .net, .org y muchísimos más
EN Cloudflare Registrar supports common top level domains (TLDs) including .com, .net, .org, as well as hundreds more
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
nivel | level |
tld | tlds |
comunes | common |
ejemplo | including |
net | net |
dominios | domains |
org | org |
más | more |
superior | top |
ES Cloudflare te ofrece las herramientas para mantener los datos seguros y privados. Descubre cómo nuestra red admite el cifrado de un extremo a otro, la gestión de identidad y acceso, la localización de datos y mucho más.
EN Cloudflare gives you the tools to keep data secure and private. Learn how our network supports end-to-end encryption, identity and access management, data localization, and more.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gestión | management |
red | network |
cifrado | encryption |
extremo | end |
identidad | identity |
acceso | access |
herramientas | tools |
datos | data |
a | to |
localización | localization |
mantener | to keep |
cómo | how |
ES Autenticación que admite varios proveedores de identidad simultáneamente
EN Authentication supports multiple identity providers concurrently
西班牙语 | 英语 |
---|---|
varios | multiple |
proveedores | providers |
simultáneamente | concurrently |
autenticación | authentication |
identidad | identity |
ES Cloudflare Registrar admite el registro de los siguientes dominios de nivel superior (TLD)
EN Cloudflare Registrar can support the registration of the following top-level domains
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
admite | support |
dominios | domains |
nivel | level |
el | the |
registro | registration |
de | of |
superior | top |
ES ⭐ ¿Keyword Tool admite idiomas y países diferentes?
EN ⭐ Does Keyword Tool support different languages and countries?
ES Drupal admite el soporte de consultas RESTful para desarrolladores web front-end que aprovechan Javascript simple a través de GraphQL para respaldar el desarrollo rápido y la entrega de experiencias complejas basadas en búsquedas.
EN Drupal supports RESTful query support for front-end web developers leverage simple Javascript via GraphQL to support rapid development and delivery of complex, search-based experiences.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
drupal | drupal |
restful | restful |
web | web |
javascript | javascript |
simple | simple |
rápido | rapid |
experiencias | experiences |
complejas | complex |
graphql | graphql |
desarrolladores | developers |
entrega | delivery |
basadas | based |
búsquedas | search |
consultas | query |
desarrollo | development |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Ventas en línea Square para Restaurantes admite varias ubicaciones en un solo sitio web, propinas para pedidos y pagos con Apple Pay, Google Pay, Square Pay y las principales tarjetas de crédito.
EN Square Online for restaurants supports multi-locations on a single website, order tipping, and payments with Apple Pay, Google Pay, Square Pay, and major credit cards.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
restaurantes | restaurants |
propinas | tipping |
apple | apple |
square | square |
ubicaciones | locations |
pedidos | order |
pagos | payments |
tarjetas | cards |
en línea | online |
en | on |
pay | pay |
crédito | credit |
un | a |
con | with |
para | for |
principales | major |
de | single |
y | and |
ES Puede integrarse fácilmente con nuestro servicio de almacenamiento de objetos utilizando a cualquier cliente que admite el estándar de la industria S3 protocolo.
EN You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
integrarse | integrate |
fácilmente | easily |
almacenamiento | storage |
cliente | clients |
estándar | standard |
protocolo | protocol |
admite | support |
servicio | service |
puede | can |
industria | industry |
con | with |
nuestro | our |
cualquier | any |
que | object |
ES Tu explorador no admite Iframes. Buscar tarifas aéreas
EN Your browser does not support iframes. Find airfares
西班牙语 | 英语 |
---|---|
explorador | browser |
admite | support |
iframes | iframes |
buscar | find |
tu | your |
no | not |
ES Nuestra plataforma de edge cloud admite todo tipo de configuraciones mediante API flexibles, para que puedas automatizar y mejorar los flujos de trabajo, añadir lógica personalizada al borde de la red y crear experiencias de usuario únicas.
EN Our edge cloud platform is fully configurable with flexible APIs, allowing you to automate and enhance workflows, add custom logic to the network edge, and personalize user experiences.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cloud | cloud |
admite | allowing |
api | apis |
flexibles | flexible |
añadir | add |
lógica | logic |
experiencias | experiences |
flujos de trabajo | workflows |
automatizar | automate |
plataforma | platform |
usuario | user |
a | to |
red | network |
edge | edge |
la | the |
de | custom |
mejorar | enhance |
y | and |
ES Nuestra plataforma de edge cloud admite todo tipo de configuraciones mediante API flexibles y te ofrece posibilidades de configuración de almacenamiento en caché nunca vistas.
EN Our edge cloud platform is fully configurable with flexible APIs for unparalleled caching configurability.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
api | apis |
flexibles | flexible |
plataforma | platform |
caché | caching |
mediante | with |
ES Walmart es el tercer minorista online de Estados Unidos, con más de 130 millones de visitantes únicos mensuales. Deliverr admite una integración directa en Walmart Marketplace, de forma gratuita.
EN Walmart is the third largest online retailer in the U.S, boasting over 130 million unique monthly visitors. Deliverr supports a direct integration into Walmart Marketplace, free of charge.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
walmart | walmart |
minorista | retailer |
online | online |
millones | million |
visitantes | visitors |
mensuales | monthly |
deliverr | deliverr |
integración | integration |
marketplace | marketplace |
s | s |
es | is |
directa | direct |
el | the |
únicos | unique |
gratuita | free |
en | in |
unidos | a |
de | of |
ES Google Shopping convierte el motor de búsqueda más potente del mundo en una experiencia de comercio electrónico. Deliverr admite una integración directa con Google Shopping para obtener etiquetas rápidas y gratuitas en sus listados de productos.
EN Google Shopping turns the world?s most powerful search engine into an eCommerce experience. Deliverr supports a direct integration with Google Shopping to get fast and free tags on your product listings.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
motor | engine |
potente | powerful |
mundo | world |
deliverr | deliverr |
integración | integration |
directa | direct |
etiquetas | tags |
rápidas | fast |
gratuitas | free |
listados | listings |
s | s |
comercio electrónico | ecommerce |
búsqueda | search |
el | the |
experiencia | experience |
en | on |
shopping | shopping |
con | with |
obtener | get |
y | your |
de | and |
productos | product |
ES DiffDog Server admite los siguientes tipos de comparación:
EN DiffDog Server supports the following types of comparisons:
西班牙语 | 英语 |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
tipos | types |
de | of |
los | the |
ES Nota: además de los scripts para las reglas DQC, RaptorXML+XBRL Server ahora también admite XULE.
EN Note: in addition to scripts for DQC rules, RaptorXML+XBRL Server now supports XULE .
西班牙语 | 英语 |
---|---|
nota | note |
scripts | scripts |
reglas | rules |
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
ahora | now |
xule | xule |
además | to |
ES El diseñador gráfico de bases de datos admite varios tipos de BD y es capaz de adaptar el contenido de listas desplegables de tipos de datos a cada tipo de BD.
EN The DatabaseSpy graphical database designer supports multiple databases and automatically adjusts contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
diseñador | designer |
gráfico | graphical |
datos | data |
tipos | types |
bases de datos | databases |
bases | database |
el | the |
listas | lists |
de | of |
y | and |
contenido | contents |
ES DiffDog admite CSV como formato nativo de comparaciones, lo que permite:
EN DiffDog supports CSV as a native format for comparison, allowing you to:
西班牙语 | 英语 |
---|---|
diffdog | diffdog |
csv | csv |
formato | format |
nativo | native |
de | you |
permite | allowing |
como | as |
ES También admite versiones anteriores de las taxonomías EBA, además de taxonomías locales de distintos países europeos, que puede administrar con el Gestor de taxonomías XBRL
EN Support is also available for prior versions of the EBA taxonomy, as well as local taxonomies for several European countries via the XBRL Taxonomy Manager
西班牙语 | 英语 |
---|---|
admite | support |
versiones | versions |
taxonomías | taxonomies |
eba | eba |
locales | local |
distintos | several |
europeos | european |
países | countries |
el | the |
gestor | manager |
xbrl | xbrl |
también | also |
puede | as |
anteriores | for |
de | of |
ES Además de la taxonomía Solvency II más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países, gracias al Gestor de taxonomías XBRL
EN In addition to the most recent Solvency II taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports older versions as well as local taxonomies for several countries via the XBRL Taxonomy Manager
西班牙语 | 英语 |
---|---|
taxonomía | taxonomy |
solvency | solvency |
ii | ii |
taxonomías | taxonomies |
locales | local |
gestor | manager |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
versiones | versions |
países | countries |
complemento | add |
informes | reporting |
a | to |
la | the |
también | also |
reciente | recent |
de | via |
este | this |
anteriores | in |
ES MapForce también admite el uso de contenido mixto, lo cual permite asignar datos de texto intercalados con XML.
EN Mixed content support even enables you to map text data that is interspersed with XML.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
admite | support |
mixto | mixed |
permite | enables |
xml | xml |
contenido | content |
datos | data |
texto | text |
con | with |
de | you |
cual | to |
el | even |
ES MapForce admite el uso de comodines <xs:any> y <xs:anyAttribute> en las asignaciones con resultados en formato XML o cualquier otro formato
EN MapForce supports <xs:any> and <xs:anyAttribute> for mapping to output in XML or any other output format
西班牙语 | 英语 |
---|---|
mapforce | mapforce |
gt | gt |
resultados | output |
xml | xml |
o | or |
otro | other |
any | any |
en | in |
formato | format |
ES Además StyleVision admite bases de datos y datos XBRL como fuentes de datos.
EN Databases and XBRL are also supported as data sources.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
xbrl | xbrl |
bases de datos | databases |
como | as |
datos | data |
fuentes | sources |
ES Además, el servidor de alto rendimiento de Altova para el procesamiento de XML y JSON admite las funciones de extensión de Java durante el procesamiento de XSLT y XQuery.
EN Additionally, Altova’s high-performance XML and JSON processing server supports the use of Java extension functions during XSLT and XQuery processing.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
servidor | server |
procesamiento | processing |
xml | xml |
json | json |
extensión | extension |
java | java |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
el | the |
rendimiento | performance |
alto | high |
de | of |
funciones | functions |
durante | during |
y | and |
ES RaptorXML Server, el motor de procesamiento y validación ultrarrápido para XML, XBRL y JSON admite las funciones de extensión de Java durante el procesamiento de XSLT y XQuery.
EN RaptorXML Server, Altova’s hyper-fast validation and processing engine for XML, XBRL, and JSON, supports Java extension functions during XSLT and XQuery processing.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
server | server |
motor | engine |
procesamiento | processing |
validación | validation |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
json | json |
extensión | extension |
java | java |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
raptorxml | raptorxml |
funciones | functions |
ES Ahora, además de las variables locales, MobileTogether admite variables locales que solamente existen para la función activa y se usan para cálculos que no necesita hacer en otro sitio.
EN Now, in addition to global variables, MobileTogether supports local variables that only exist within the scope of the current function for calculations you don’t need elsewhere.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
variables | variables |
mobiletogether | mobiletogether |
cálculos | calculations |
locales | local |
necesita | need |
en | in |
no | dont |
la | the |
ahora | now |
función | function |
hacer | to |
y | exist |
ES Ahora, además de ser compatible con los formatos XML, HTML y JSON, MobileTogether también admite la lectura de y escritura en archivos de texto
EN Now, in addition to support for data in XML, HTML, and JSON formats, MobileTogether supports reading and writing to plain text files
西班牙语 | 英语 |
---|---|
ahora | now |
xml | xml |
json | json |
mobiletogether | mobiletogether |
admite | support |
html | html |
archivos | files |
texto | text |
en | in |
formatos | formats |
ES Compatibilidad con más bases de datos: MapForce ya es compatible con todas las bases de datos que admite el MissionKit.
EN Support for new databases – Preliminary support announced in v2013r2 is now upgraded to full support implemented across the MissionKit product line.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
es | is |
admite | support |
el | the |
ES Mayor compatibilidad con EDIFACT: admite todos los archivos de configuración EDIFACT desde la versión 93a hasta la versión 04b
EN Extended EDIFACT Coverage – supported EDIFACT configuration files for all years starting with 93a through 04b.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
archivos | files |
configuración | configuration |
todos | all |
con | with |
a | for |
ES Los podcast, un formato que gana popularidad, cubren una amplia variedad de temas. Si bien algunos se publican como videos, el podcast es un formato principalente de audio. Squarespace solo admite podcasts de audio.
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
formato | format |
popularidad | popular |
amplia | wide |
squarespace | squarespace |
videos | videos |
temas | topics |
es | is |
audio | audio |
podcasts | podcasts |
un | a |
como | as |
si | although |
de | of |
el | range |
ES Utilizamos un software que admite la accesibilidad.
EN We use software that supports accessibility
西班牙语 | 英语 |
---|---|
software | software |
accesibilidad | accessibility |
utilizamos | we use |
que | that |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
protección | protection |
portador | carrier |
lumen | lumen |
opciones | options |
ip | ip |
vpn | vpn |
direct | direct |
retorno | return |
limpio | clean |
gre | gre |
o | or |
conexiones | connections |
internet | internet |
terceros | third |
tráfico | traffic |
con | with |
para | for |
la | third-party |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
híbrida | hybrid |
integración | integrating |
mitigación | mitigation |
ddos | ddos |
señalización | signalling |
nube | cloud |
capacidades | capabilities |
descifrado | decryption |
implementación | deployment |
equipos | equipment |
locales | local |
instalaciones | premises |
de | via |
mediante | by |
para | for |
ES Su navegador no admite el elemento de audio.
EN Your browser does not support the audio element.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
admite | support |
navegador | browser |
el | the |
no | not |
audio | audio |
de | does |
su | your |
elemento | element |
ES Drupal admite idiomas con dirección de texto de derecha a izquierda, por defecto se incluyen árabe, hebreo y farsi.
EN Drupal supports languages with right-to-left text direction, by default Arabic, Hebrew & Farsi are included.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
drupal | drupal |
incluyen | included |
hebreo | hebrew |
idiomas | languages |
árabe | arabic |
texto | text |
derecha | right |
a | to |
izquierda | left |
con | with |
defecto | default |
ES SurveyMonkey admite la integración con herramientas como Rybbon, Sendoso, appyReward, entre otras
EN SurveyMonkey supports integration with tools like Rybbon, Sendoso, appyReward, and more
西班牙语 | 英语 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
integración | integration |
herramientas | tools |
otras | more |
con | with |
la | and |
como | like |
ES Se admite una amplia variedad de protocolos de cifrado, autenticación y autorización.
EN A wide range of encryption, authentication, and authorization protocols are supported.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
amplia | wide |
variedad | range |
protocolos | protocols |
cifrado | encryption |
autenticación | authentication |
autorización | authorization |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Ofrece herramientas para crear modelos de decisiones y procesos empresariales, y admite los estándares Business Process Model and Notation (BPMN) y Decision Model and Notation (DMN)
EN Process Automation Manager provides tools for modeling business processes and decisions, and supports both Business Process Model and Notation (BPMN) and Decision Model and Notation (DMN) standards
西班牙语 | 英语 |
---|---|
herramientas | tools |
bpmn | bpmn |
ofrece | provides |
modelos | model |
estándares | standards |
process | process |
decisiones | decisions |
procesos | processes |
decision | decision |
para | for |
business | business |
and | and |
ES Ofrece herramientas para diseñar modelos de decisiones empresariales y admite el conocido estándar Decision Model and Notation (DMN)
EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling
西班牙语 | 英语 |
---|---|
herramientas | tools |
conocido | popular |
ofrece | provides |
modelos | model |
estándar | standard |
decisiones | decisions |
decision | decision |
para | for |
empresariales | business |
and | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
media | media |
composer | composer |
plugins | plugins |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
uhd | uhd |
permite | enabling |
trabajar | working |
magia | magic |
editores | editors |
otros | other |
lo | it |
vídeo | video |
formatos | formats |
tu | your |
de | first |
a | to |
sin | without |
ES Desbloquear este nuevo canal de marketing puede crear una experiencia de marca interactiva y amena que admite a las campañas existentes o crea unas nuevas.
EN Unlocking this new marketing channel can create an enjoyable, interactive brand experience that supports existing campaigns—or creates new ones.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
desbloquear | unlocking |
canal | channel |
experiencia | experience |
interactiva | interactive |
marca | brand |
existentes | existing |
o | or |
este | this |
puede | can |
campañas | campaigns |
marketing | marketing |
una | an |
nuevas | new |
crea | create |
que | that |
ES Con este dispositivo, puede deslizar, pulsar o aceptar efectivo; admite cualquier forma de pago que usen sus clientes y usted recibirá los fondos rápidamente al siguiente día hábil
EN This device can swipe, dip, tap, or take cash – any way your customers pay – and you’ll get funds as fast as the next business day
西班牙语 | 英语 |
---|---|
deslizar | swipe |
pulsar | tap |
rápidamente | fast |
dispositivo | device |
puede | can |
efectivo | cash |
forma | way |
y | and |
fondos | funds |
siguiente | next |
pago | pay |
clientes | customers |
o | or |
aceptar | take |
cualquier | any |
al | the |
día | day |
este | this |
ES Sobregiros: la Cuenta de cheques Square actualmente no admite los sobregiros. Las transacciones o transferencias que se excedan del saldo disponible serán rechazadas.
EN Overdraft: Square Checking currently does not support overdrafting. Any transactions or transfers exceeding the available balance will be declined.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
square | square |
actualmente | currently |
admite | support |
transacciones | transactions |
o | or |
transferencias | transfers |
disponible | available |
no | not |
saldo | balance |
la | the |
de | does |
ser | be |
显示了 50 个翻译的 50