聘请翻译 我是翻译

将 "acreditados" 翻译成 英语

显示短语 "acreditados" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

acreditados 的翻译

西班牙语 中的 "acreditados" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

acreditados accredited

acreditados 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES Le apoyamos ofreciéndole acceso a textos completos y acreditados y herramientas para ayudarle a gestionar, compartir y colaborar.

EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.

西班牙语 英语
apoyamos we support
acceso access
completos full
gestionar manage
herramientas tools
colaborar collaborate
compartir share
a to
y and
le you
textos text
ayudarle help you

ES Nuestros Partners de Atlassian de confianza ofrecen una amplia gama de servicios acreditados, aplicaciones e integraciones, formación y soluciones personalizadas para ampliar el poder de los productos de Atlassian.

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

西班牙语 英语
partners partners
atlassian atlassian
amplia wide
acreditados accredited
formación training
personalizadas customized
ofrecen offer
servicios services
integraciones integrations
soluciones solutions
ampliar extend
confianza trusted
de of
gama range
poder power
productos products
una a
el the
y and

ES Como Infomaniak es uno de los registradores acreditados por la ICANN más económicos del mercado, el precio total de un dominio con Renewal Warranty es muy competitivo.

EN Since Infomaniak is one of ICANN's most cost-effective accredited registrars, the total price of a domain with Renewal Warranty remains very competitive.

西班牙语 英语
infomaniak infomaniak
registradores registrars
acreditados accredited
renewal renewal
warranty warranty
competitivo competitive
es is
un a
dominio domain
muy very
precio price
con with
total total
de of

ES Los registradores acreditados por la ICANN tienen la obligación de publicar los datos del propietario de un dominio en la base de datos Whois del registro responsable del nombre de dominio

EN ICANN accredited registrars are required to publish domain owner information in the Whois database of the domain name registry

西班牙语 英语
registradores registrars
acreditados accredited
whois whois
registro registry
propietario owner
la the
publicar publish
dominio domain
en in
de of
nombre name
base de datos database

ES Equidad. Las solicitudes se evalúan exclusivamente a partir de los méritos acreditados por los candidatos, sin que se tenga en consideración ningún otro factor.

EN Fairness. Applications are evaluated exclusively based on merit accredited by the candidates, without taking any other factor into consideration.

西班牙语 英语
equidad fairness
solicitudes applications
exclusivamente exclusively
acreditados accredited
consideración consideration
factor factor
otro other
en on
de into
candidatos candidates
tenga are
sin without

ES - Equipamientos, instituciones, entidades culturales o artistas no acreditados: el proceso de acreditación se realiza a través de la aplicación, dónde obtendrá su clave de acceso (usuario y contraseña).

EN - Non-certified facilities, institutions, cultural organisations and artists: certification is carried out via the application, where you'll be given your access code (username and password).

西班牙语 英语
culturales cultural
artistas artists
instituciones institutions
acceso access
contraseña password
usuario username
se is
aplicación application
dónde where
clave code
y your

ES No, los becarios podrán incorporarse únicamente a las posiciones predoctorales que se indiquen en la convocatoria INPhINIT Incoming a través del buscador de posiciones y en los centros acreditados.

EN No. Research fellows may only opt for predoctoral fellowship positions that appear in the call for applications using the positions search engine and at accredited centres.

西班牙语 英语
becarios fellows
posiciones positions
convocatoria call for
centros centres
acreditados accredited
buscador search engine
la the
en in
podrá may
únicamente only
no no
que appear

ES Presentación de Solicitudes En Línea para Abogados y Representantes Acreditados

EN Attorneys and Accredited Representatives

西班牙语 英语
abogados attorneys
representantes representatives
acreditados accredited

ES Presentación de Solicitudes En Línea para Abogados y Representantes Acreditados | USCIS

EN Online Filing for Attorneys and Accredited Representatives | USCIS

西班牙语 英语
presentación filing
abogados attorneys
representantes representatives
acreditados accredited
uscis uscis
en línea online
para for

ES Esta página explica cómo los abogados y representantes acreditados pueden presentar formularios y manejar casos en línea.

EN This page explains how attorneys and accredited representatives can file forms and manage cases online.

西班牙语 英语
explica explains
abogados attorneys
representantes representatives
acreditados accredited
pueden can
formularios forms
manejar manage
casos cases
esta this
página page
cómo how
presentar file
en línea online
y and

ES Las organizaciones reconocidas por el DOJ y los representantes acreditados brindan un apoyo esencial a USCIS y al público. Ellos proporcionan:

EN DOJ-recognized organizations and accredited representatives provide essential support to USCIS and the public. They provide:

西班牙语 英语
organizaciones organizations
reconocidas recognized
representantes representatives
acreditados accredited
apoyo support
esencial essential
uscis uscis
público public
a to
el the
y and
un they

ES Los representantes acreditados pueden ayudar a los clientes a preparar formularios y también pueden asistir a las entrevistas de USCIS con sus clientes.

EN Accredited representatives can assist clients in preparing forms and are also allowed to attend USCIS interviews with their clients.

西班牙语 英语
representantes representatives
acreditados accredited
pueden can
preparar preparing
formularios forms
entrevistas interviews
uscis uscis
a to
ayudar assist
también also
con with
los clientes clients

ES representados en 2019 por los 40 000 asistentes acreditados

EN represented in 2019 by 40,000 accredited festival-goers

西班牙语 英语
representados represented
acreditados accredited
en in
por by

ES Encuentre colegios comunitarios que están acreditados por la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC, sigla en inglés).

EN Find community colleges that are accredited by the National Association for the Education of Young Children (NAEYC).

西班牙语 英语
encuentre find
colegios colleges
acreditados accredited
educación education
niños children
la the
nacional national
están are
la asociación association
de of
comunitarios community
para for

ES Programas de la primera infancia acreditados por NAEYC (en inglés)

EN NAEYC Accredited Early Childhood Programs

西班牙语 英语
programas programs
acreditados accredited
infancia childhood

ES Base de datos del Consejo Nacional para la Acreditación de la Formación Docente (NCATE, sigla en inglés) de instituciones y programas acreditados por organizaciones acreditadas reconocidas de Estados Unidos (en inglés)

EN National Council for Accreditation of Teacher Education (NCATE) Database of Institutions and Programs Accredited by Recognized U.S. Accrediting Organizations

西班牙语 英语
consejo council
acreditación accreditation
formación education
docente teacher
programas programs
reconocidas recognized
s s
nacional national
instituciones institutions
organizaciones organizations
de of
para for
y and
base de datos database

ES Para encontrar un servicio de imágenes médicas o de oncología radioterápica en su comunidad, puede buscar en la base de datos de servicios acreditados por el ACR (American College of Radiology).

EN To locate a medical imaging or radiation oncology provider in your community, you can search the ACR-accredited facilities database.

西班牙语 英语
imágenes imaging
o or
oncología oncology
comunidad community
acreditados accredited
en in
médicas medical
puede can
buscar search
servicios facilities
su your
a to
un a
de you
base de datos database

ES Hágase resonancias magnéticas y tomografías computarizadas en miles de centros acreditados del país.

EN MRI and CT Scans at thousands of credentialed radiology centers nationwide.

西班牙语 英语
centros centers
en at
de of
y and

ES Hemos otorgado más de 2500 certificaciones Tier en más de 110 países y formado a más de cinco mil profesionales en nuestros Programas de Capacitación Tier Acreditados.

EN We have awarded over 2500 Tier Certifications in more than 110 countries and trained over five-thousand professionals with our Accredited Tier educational courses.

西班牙语 英语
otorgado awarded
certificaciones certifications
países countries
mil thousand
profesionales professionals
acreditados accredited
tier tier
más more
formado trained
en in
cinco five
hemos we
de over
capacitación courses
y and

ES Los programas acreditados de capacitación sobre centros de datos del Uptime Institute son su llave para obtener los conocimientos prácticos necesarios para tener y operar los modernos centros de datos actuales.

EN Uptime Institute’s accredited data center training programs are your key to obtaining the essential practical knowledge needed to own and operate today’s modern data centers.

西班牙语 英语
acreditados accredited
uptime uptime
llave key
programas programs
capacitación training
datos data
prácticos practical
necesarios needed
operar operate
modernos modern
centros centers
son are
y your
de and
sobre to

ES La acreditación CPD significa que tomar cursos de capacitación acreditados de Uptime Institute califica como créditos de educación continua para obtener y mantener certificaciones profesionales y designaciones asociadas con su profesión.

EN CPD Accreditation means taking Uptime Institute Accredited Training Courses qualifies as continuing education credits toward earning and maintaining professional certifications and designations associated with your profession.

西班牙语 英语
acreditación accreditation
tomar taking
acreditados accredited
uptime uptime
califica qualifies
créditos credits
certificaciones certifications
asociadas associated
institute institute
educación education
obtener earning
cursos courses
como as
profesión profession
capacitación training
significa means
mantener maintaining
profesionales professional
con with
y your
de and

ES Las auditorías sociales son realizadas por nuestros equipos locales o por auditores externos acreditados y son realizadas sin previo aviso

EN Our social audits are performed either by our teams on the ground or certified external auditors and are conducted without prior warning

西班牙语 英语
auditorías audits
sociales social
realizadas conducted
equipos teams
auditores auditors
externos external
aviso warning
o or
son are
sin without
las the
por by
y and
previo prior

ES Ofrece nuestra red Magellan Behavioral Health® con más de 118.000 proveedores y profesionales sanitarios acreditados

EN Offers our Magellan Behavioral Health® network with over 118,000 credentialed providers and health professionals

西班牙语 英语
ofrece offers
red network
magellan magellan
behavioral behavioral
health health
proveedores providers
profesionales professionals
con with
de over
y and

ES El tráfico y la congestión generados por el cierre de carreteras, el tamaño del evento y el público dificultan el acceso a vehículos no acreditados.

EN The traffic and the congestion generated by the road closures, the magnitude of the event and the large crowds make access complicated for non-accredited vehicles.

西班牙语 英语
generados generated
tamaño large
evento event
acceso access
acreditados accredited
tráfico traffic
no non
congestión congestion
de of
y and
vehículos vehicles

ES Los únicos vehículos autorizados para viajar dentro de la carrera, que se encuentra entre el vehículo "Inicio de la carrera ciclista" y "Fin de la carrera ciclista", son los vehículos acreditados con una placa ROSADA y VERDE.

EN Only vehicles displaying a PINK or GREEN accreditation band are allowed to travel between the lead vehicle and the broom wagon.

西班牙语 英语
autorizados allowed
rosada pink
vehículo vehicle
son are
fin to
vehículos vehicles
verde green

ES iKnow Scotland es una red de socios acreditados de VisitScotland que gozan de detallados conocimientos locales.

EN Search for businesses that are Good to Go (Covid-19 risk-assessed).

ES No, los becarios podrán incorporarse únicamente a las posiciones predoctorales que se indiquen en la convocatoria de becas de doctorado INPhINIT Incoming a través del buscador de posiciones y en los centros acreditados.

EN No. Research fellows may only opt for predoctoral fellowship positions that appear in the call for applications using the positions search engine and at accredited centres.

西班牙语 英语
becarios fellows
posiciones positions
convocatoria call for
centros centres
acreditados accredited
buscador search engine
la the
en in
podrá may
únicamente only
no no
que appear

ES Los programas enumerados en esta base de datos han sido validados por colegios y universidades acreditados y su relevancia ha sido preevaluada

EN The programs listed in this database have been validated by are from accredited colleges and universities and have been prescreened for relevance

西班牙语 英语
programas programs
validados validated
acreditados accredited
relevancia relevance
en in
universidades universities
colegios colleges
los the
esta this
base de datos database

ES Los programas enumerados en esta base de datos provienen de colegios y universidades acreditados y su relevancia ha sido preevaluada

EN The programs listed in this database are from accredited colleges and universities and have been prescreened for relevance

西班牙语 英语
programas programs
acreditados accredited
relevancia relevance
en in
universidades universities
colegios colleges
los the
esta this
base de datos database

ES Materiales Formativos – Diseñadores formativos acreditados utilizan tecnología de vanguardia y teorías de aprendizaje para crear los materiales PADI pensando en ti, el alumno de buceo

EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind

ES Al enviar recursos monetarios a los educadores, debe asegurarse de llegar a los educadores acreditados

EN When sending monetary resources to educators, you want to be sure you are reaching credentialed educators

西班牙语 英语
recursos resources
educadores educators
a to
debe be
de you

ES Obtenga un conocimiento más exhaustivo a través de guías e informes acreditados que le ayudarán a comprender cómo la geolocalización por IP permite adaptarse a las tendencias, resolver problemas y generar valor.

EN Gain insight through authoritative reports and guides to help you understand how IP geolocation is addressing trends, solving problems and creating value.

西班牙语 英语
guías guides
geolocalización geolocation
ip ip
tendencias trends
resolver solving
generar creating
informes reports
conocimiento insight
problemas problems
ayudar help
valor value
a to
ayudarán help you
de through
que gain
cómo how
y and

ES Del 10 al 12 de noviembre 2021 | mk2 Cinesur Nervión Plaza | Acceso reservado a acreditados MERCI Sevilla | Idioma: español

EN From 10 th to 12 th November 2021 | mk2 Cinesur Nervión Plaza | Access reserved for MERCI Seville accredited audience | Language: Spanish

西班牙语 英语
noviembre november
plaza plaza
acceso access
reservado reserved
acreditados accredited
sevilla seville
español spanish
a to
idioma language
de from

ES Puedes inscribirte a través de este enlace. Entrada gratuita para acreditados de Industria. El plazo de inscripción es el 5 de noviembre.

EN Please book through this link. Free booking for Industry accredited. The deadline is 5th November 2021. No English translation.

西班牙语 英语
enlace link
gratuita free
acreditados accredited
industria industry
plazo deadline
noviembre november
es is
el the
este this
para for
de through

ES Renfe ofrece un 10% de descuento para la compra de billetes nacionales entre el 3 y el 15 de noviembre. El descuento es válido para billetes de larga distancia para público y acreditados al Festival de Sevilla.

EN Renfe has granted a 10% discount for national train journeys between 3 and 15 November. The Renfe discount is valid for the purchase of tickets for Long Distance trains to Seville European Film Festival

西班牙语 英语
billetes tickets
nacionales national
noviembre november
válido valid
larga long
distancia distance
festival festival
sevilla seville
renfe renfe
un a
descuento discount
es is
compra purchase
de of
y and

ES De acuerdo con STOP y sus Reglas asociadas, esos Demandantes tendrán derecho a impugnar los registros a través de proveedores independientes de resolución de disputas acreditados por ICANN.

EN In accordance with the STOP and its associated Rules, those Claimants will have the right to challenge registrations through independent ICANN-accredited dispute resolution providers.

西班牙语 英语
reglas rules
asociadas associated
proveedores providers
independientes independent
resolución resolution
disputas dispute
acreditados accredited
stop stop
a to
de through
con accordance
y and

ES Ejecuta simulaciones anuales completas impulsadas por motores de análisis acreditados por la industria y obtén los resultados sobre el rendimiento de tu edificio en minutos en lugar de semanas.

EN Run full annual simulations powered by industry-accredited analysis engines, and get your building performance results in minutes instead of weeks.

西班牙语 英语
simulaciones simulations
anuales annual
motores engines
acreditados accredited
industria industry
edificio building
análisis analysis
rendimiento performance
minutos minutes
semanas weeks
en in
de of
el get
en lugar instead
resultados results
tu your

ES Transmisión de conocimientos acreditados durante capacitaciones especiales para clientes impartidas por expertos de SKIDATA con experiencia práctica consolidada

EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer through professional customer training

西班牙语 英语
transmisión transfer
clientes customer
skidata skidata
de through
experiencia know-how
conocimientos knowledge
con with
expertos professionals
práctica training

ES El código de acreditación R2-408 nos avala como compañía eléctrica, estando acreditados por Red Eléctrica de España y por el Operador del Mercado Eléctrico Español para servir a todos los clientes a nivel nacional.

EN The R2-408 accreditation code confirms that we are an electricity company, accredited by Red Eléctrica de España (Spanish Electrical Grid) and by the Spanish Electrical Market Operator to serve all clients at the national level.

西班牙语 英语
código code
acreditación accreditation
compañía company
acreditados accredited
operador operator
nivel level
españa españa
el the
nacional national
red red
eléctrica electrical
mercado market
a to
nos we
estando are
todos all
los clientes clients

ES El club también es la sede de una academia de golf internacional con entrenadores acreditados por PGA y de una tienda profesional bien surtida.

EN The club is also home to an international golf academy with PGA-accredited trainers and a well-equipped pro shop.

西班牙语 英语
club club
academia academy
golf golf
internacional international
entrenadores trainers
acreditados accredited
tienda shop
es is
bien well
también also
con with
profesional to
una a
de pro
y and

ES RealTime Labs es reconocido como el líder y experto en pruebas clínicas y ambientales de micotoxinas. Estamos acreditados por las organizaciones reguladoras CAP y CLIA para realizar pruebas clínicas de micotoxinas.

EN RealTime Labs is the acknowledged expert and leader in clinical and environmental mycotoxin testing. We are accredited by regulatory organizations CAP and CLIA to perform Clinical Mycotoxin Testing.

西班牙语 英语
reconocido acknowledged
líder leader
ambientales environmental
acreditados accredited
organizaciones organizations
reguladoras regulatory
clia clia
labs labs
es is
el the
en in
pruebas testing
experto expert
estamos are

ES Nuestros sitios de recuperación están acreditados por el Colegio de Patólogos Americanos ("CAP") y se nos inspecciona para asegurarnos de que cumplimos con los estándares de laboratorio científicamente rigurosos de CAP.

EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.

西班牙语 英语
recuperación retrieval
acreditados accredited
colegio college
estándares standards
laboratorio laboratory
científicamente scientifically
rigurosos rigorous
y and
sitios sites
están are
nuestros our
el the
asegurarnos ensure
con with
nos we

ES Magellan ha tenido sitios acreditados por la URAC desde 1992

EN Magellan has had sites accredited by URAC since 1992

西班牙语 英语
magellan magellan
acreditados accredited
sitios sites
por by
la since
ha has

ES El ecosistema de MarksMan es una comunidad interconectada de proveedores de liquidez e instancias de clientes acreditados por la plataforma, que ofrece a los usuarios finales un nivel y experiencia incomparables.

EN MarksMan Ecosystem is an interconnected community of platform-accredited Liquidity Providers and Client Instances, making available an unmatched level of user experience for their end users.

西班牙语 英语
comunidad community
interconectada interconnected
proveedores providers
liquidez liquidity
acreditados accredited
plataforma platform
nivel level
experiencia experience
incomparables unmatched
es is
ecosistema ecosystem
usuarios users
clientes client
un an
de of
instancias instances
y and
la their

ES Todos los tours ofrecidos por los touroperadores que están en el sitio oficial de turismo del Estado son operados por guías de turistas acreditados por la Asociación de Touroperadores de Nuevo León.

EN All tours offered by tour operators who are on the official state tourism site are operated by tourist guides accredited by the Association of Tour Operators of Nuevo León.

西班牙语 英语
ofrecidos offered
oficial official
operados operated
guías guides
turistas tourist
acreditados accredited
nuevo nuevo
león león
turismo tourism
estado state
sitio site
de of
la asociación association
tours tours
están are
en on
todos all

ES Los clientes pueden enviar sus datos de emisiones acreditados por GLEC a su respuesta de CDP, así como cualquier otra encuesta o marco de generación de informes que requiera datos de emisiones.

EN Customers can submit their GLEC-accredited emissions data in their CDP response as well as any other survey or reporting framework requiring emissions data.

西班牙语 英语
emisiones emissions
acreditados accredited
cdp cdp
otra other
marco framework
datos data
encuesta survey
o or
pueden can
clientes customers
informes reporting
enviar submit
a well
su their
de response
cualquier any

ES En 2009 se convirtió en uno de los primeros cinco centros de investigación españoles acreditados como instituto de investigación en salud por el Instituto de Salud Carlos III

EN In 2009, it became one of the first five Spanish research centers accredited as a health research institute by the Instituto de Salud Carlos III

西班牙语 英语
acreditados accredited
carlos carlos
iii iii
investigación research
en de
el the
convirtió became
centros centers
como as
salud health

ES Los conductores de Blacklane están acreditados profesionalmente y hablan inglés, lo que le garantizará un viaje tranquilo y sin estrés.

EN Blacklane chauffeurs are professionally licensed and English-speaking, giving you the peace of mind for a smooth, stress-free ride.

西班牙语 英语
blacklane blacklane
profesionalmente professionally
tranquilo peace
estrés stress
un a
están are
de of
y and

ES La última encuesta ISO de certificados acreditados en vivo mostró que en todo el mundo existen casi 1.6 millones de certificados para los estándares de sistemas de gestión líderes

EN The latest ISO survey of live accredited certificates showed that around the world there are almost 1.6m certificates to the leading management systems standards

西班牙语 英语
encuesta survey
iso iso
certificados certificates
acreditados accredited
mostró showed
mundo world
estándares standards
l m
sistemas systems
gestión management
última latest
de of
vivo live
existen are

ES Lista completa de todos los métodos de prueba acreditados en el alcance flexible de acreditación de acuerdo con D-PL-14645-01-00

EN Complete list of all accredited test methods in the flexible scope of accreditation according to D‐PL‐14645‐01‐00

西班牙语 英语
métodos methods
prueba test
acreditados accredited
alcance scope
flexible flexible
acreditación accreditation
completa complete
de of
en in
el the
lista list
todos all

显示了 50 个翻译的 50