ES Accede al monedero Accede a Bit2Me Wallet, un monedero multidivisa con soporte para criptomonedas y monedas tradicionales.
ES Accede al monedero Accede a Bit2Me Wallet, un monedero multidivisa con soporte para criptomonedas y monedas tradicionales.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
multidivisa | multi-currency |
soporte | support |
criptomonedas | cryptocurrencies |
tradicionales | traditional |
y | and |
al | the |
un | a |
con | wallet |
para | for |
ES Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador por medio del cual se accede al servicio, el diseño de contenido seleccionado, la geolocalización del terminal y la configuración regional desde la que se accede al servicio.
EN For example, the language, the type of browser through which the service is accessed, the content design selected, the geolocation of the terminal and the regional configuration from which the service is accessed.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
navegador | browser |
accede | accessed |
contenido | content |
seleccionado | selected |
geolocalización | geolocation |
terminal | terminal |
regional | regional |
diseño | design |
configuración | configuration |
tipo | type |
servicio | service |
medio | for |
se | is |
ejemplo | example |
de | of |
desde | from |
ES Usted se refiere a la persona que accede o utiliza el Servicio, o a la empresa u otra entidad legal en cuyo nombre dicha persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.
EN You means the individual accessing or using the Service, or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Service, as applicable.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
empresa | company |
legal | legal |
nombre | behalf |
o | or |
entidad | entity |
que | accessing |
servicio | service |
cuyo | which |
dicha | is |
a | of |
otra | other |
en | on |
ES Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador por medio del cual se accede al servicio, el diseño de contenido seleccionado, la geolocalización del terminal y la configuración regional desde la que se accede al servicio.
EN For example, the language, the type of browser through which the service is accessed, the content design selected, the geolocation of the terminal and the regional configuration from which the service is accessed.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
navegador | browser |
accede | accessed |
contenido | content |
seleccionado | selected |
geolocalización | geolocation |
terminal | terminal |
regional | regional |
diseño | design |
configuración | configuration |
tipo | type |
servicio | service |
medio | for |
se | is |
ejemplo | example |
de | of |
desde | from |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
videojuegos | gaming |
ads | ads |
cloud | cloud |
build | build |
vivox | vivox |
analytics | analytics |
servicios | services |
unity | unity |
documentación | documentation |
videos | videos |
soporte | support |
para | for |
lee | and |
más | more |
ES El siguiente ejemplo accede al mismo archivo my_macros.html de la sección anterior de este artículo. Pero esta vez en lugar de importar todas las macros, sólo accede a la macro de pie de página.
EN The example below accesses the same my_macros.html file from the previous section of this article. But this time instead of importing all macros, it accesses only the footer macro.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
macros | macros |
html | html |
importar | importing |
macro | macro |
accede | accesses |
archivo | file |
lo | it |
ejemplo | example |
pero | but |
vez | time |
en lugar | instead |
pie de página | footer |
de | of |
este | this |
en | all |
ES 3 The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., 3 de marzo, 2021. Accede al informe en https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
EN 3 Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021. Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
ES Protege tus aplicaciones móviles de los ataques de suplantación y phishing sin usar SDK móvil. La solución también protege las API a las que se accede mediante los navegadores web.
EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
protege | protects |
ataques | attacks |
suplantación | impersonation |
sdk | sdk |
api | apis |
aplicaciones | applications |
la | the |
solución | solution |
accede | accessed |
navegadores | browsers |
también | also |
usar | using |
y | your |
sin | without |
de | via |
web | web |
ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
rtmp | rtmp |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
dash | dash |
terceros | 3rd |
o | or |
plataformas | platforms |
stream | stream |
en | using |
a | to |
directo | live |
tu | your |
ES Accede de forma segura a los recursos educativos en línea, sin reducir el rendimiento y sin preocuparte por el malware, las filtraciones de datos y otras amenazas. Más información.
EN Securely access online educational resources — without performance degradation or worrying about malware, data breaches, and other threats. Learn more
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
recursos | resources |
educativos | educational |
rendimiento | performance |
malware | malware |
amenazas | threats |
segura | securely |
y | and |
datos | data |
otras | other |
más | more |
sin | without |
ES ¿Ya tienes un plan de pago? Accede a los análisis de tu sitio web
EN Already a paid plan customer? Access your website analytics
西班牙语 | 英语 |
---|---|
plan | plan |
accede | access |
análisis | analytics |
ya | already |
tu | your |
un | a |
de pago | paid |
ES 2. IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, por Martha Vazquez, marzo de 2019, IDC #US43699318. Accede al informe en: https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
EN 2. IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, by Martha Vazquez, March 2019, IDC #US43699318. Access the report at https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
西班牙语 | 英语 |
---|---|
idc | idc |
worldwide | worldwide |
ddos | ddos |
prevention | prevention |
solutions | solutions |
vendor | vendor |
assessment | assessment |
marzo | march |
accede | access |
informe | report |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
marketscape | marketscape |
lp | lp |
al | the |
en | at |
por | by |
ES 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, T1 2021, Forrester Research, Inc., 3 de marzo, 2021. Accede al informe en: https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
EN 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021. Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
ES Conecta con uno de nuestros socios y accede a una gran variedad de servicios
EN Connect with one of our partners for a variety of product services
西班牙语 | 英语 |
---|---|
conecta | connect |
socios | partners |
variedad | variety |
servicios | services |
con | with |
de | of |
a | a |
y | our |
ES En su escritorio o mientras viaja, Cloud IDE está disponible donde y cuando quiera comenzar a codificar.Se accede a él a través de un navegador web.
EN At your desk or on the go, Cloud IDE is available wherever and whenever you want to start coding. You access it via a web browser.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
escritorio | desk |
cloud | cloud |
codificar | coding |
accede | access |
ide | ide |
o | or |
navegador | browser |
web | web |
disponible | available |
un | a |
en | on |
y | your |
se | is |
de | via |
ES Simplifique cómo se organiza, se accede y se entrega al mercado el contenido de la marca, el marketing y el producto.
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized, accessed and delivered to market
西班牙语 | 英语 |
---|---|
simplifique | simplify |
se | is |
organiza | organized |
accede | accessed |
entrega | delivered |
contenido | content |
marketing | marketing |
producto | product |
mercado | market |
cómo | how |
marca | brand |
ES Accede a los recursos de las redes sociales más populares de Sprout
EN Access to Sprout’s most popular social resources
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
recursos | resources |
populares | popular |
a | to |
sociales | social |
de | most |
ES Accede a perspectivas de la industria, la marca y la competencia, y utilízalas. Sigue y analiza conversaciones sobre temas pertinentes para comprender el sentir del consumidor y el estado general de la marca.
EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
analiza | analyze |
consumidor | consumer |
temas | topics |
perspectivas | insights |
industria | industry |
conversaciones | conversations |
a | to |
competencia | competitive |
pertinentes | relevant |
marca | brand |
ES Accede con facilidad a datos importantes sobre la audiencia, la información del perfil y el contexto, al tiempo que participas desde una variedad de integraciones para crear experiencias memorables.
EN Easily access important audience data, profile information and context while you’re engaging from a variety of integrations to create memorable experiences.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
importantes | important |
perfil | profile |
variedad | variety |
integraciones | integrations |
experiencias | experiences |
memorables | memorable |
datos | data |
audiencia | audience |
contexto | context |
información | information |
facilidad | easily |
de | of |
a | to |
una | a |
y | and |
desde | from |
crear | create |
ES Accede fácilmente a una biblioteca central de recursos multimedia para crear contenido que genere participación y acceder a una vista previa del contenido antes de publicarlo.
EN Easily access a central library of multimedia assets to create engaging content and preview posts before they publish.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
fácilmente | easily |
biblioteca | library |
central | central |
recursos | assets |
multimedia | multimedia |
participación | engaging |
contenido | content |
a | to |
vista previa | preview |
una | a |
de | of |
acceder | access |
crear | create |
y | and |
ES Sigue conversaciones pertinentes para la marca. Accede a pensamientos, opiniones y comentarios sin filtro sobre temas fundamentales para el negocio con el fin de medir de manera eficiente los resultados de la estrategia actual y guiar acciones futuras.
EN Track brand-relevant conversations. Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
pertinentes | relevant |
fundamentales | critical |
eficiente | efficiently |
actual | current |
guiar | guide |
acciones | actions |
futuras | future |
pensamientos | thoughts |
temas | topics |
negocio | business |
sigue | track |
opiniones | opinions |
medir | measure |
conversaciones | conversations |
accede | access |
a | to |
resultados | results |
comentarios | feedback |
marca | brand |
estrategia | strategy |
ES Diseña campañas orgánicas y pagadas de forma eficaz impulsadas con datos de redes sociales. Accede rápidamente a herramientas integradas de publicación y participación junto con estadísticas para convertir los insights en acciones.
EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
campañas | campaigns |
orgánicas | organic |
pagadas | paid |
eficaz | effective |
accede | access |
rápidamente | quickly |
herramientas | tools |
integradas | integrated |
participación | engagement |
acciones | action |
forma | craft |
publicación | publishing |
insights | insights |
datos | data |
a | to |
sociales | social |
de | alongside |
y | and |
junto | by |
en | put |
ES Accede a historiales de conversación y detalles de contacto pertinentes para dar respuestas personalizadas a los mensajes que llegan.
EN Access conversation histories and relevant contact details to provide personalized responses to incoming messages.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
historiales | histories |
pertinentes | relevant |
personalizadas | personalized |
contacto | contact |
respuestas | responses |
accede | access |
detalles | details |
a | to |
conversación | conversation |
de | incoming |
dar | to provide |
mensajes | messages |
y | and |
ES Accede a un resumen general del rendimiento obtenido en todos los perfiles conectados para evaluar rápidamente el crecimiento en redes sociales.
EN Access a high-level overview of performance across all connected profiles to quickly evaluate social growth.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
perfiles | profiles |
conectados | connected |
rápidamente | quickly |
crecimiento | growth |
rendimiento | performance |
un | a |
evaluar | evaluate |
sociales | social |
en | across |
a | to |
resumen | overview |
del | of |
todos | all |
ES Accede a un resumen general de tus mensajes etiquetados entrantes y salientes para analizar fácilmente el volumen, los patrones de rendimiento y la efectividad de la campaña.
EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
entrantes | inbound |
salientes | outbound |
analizar | analyze |
fácilmente | easily |
volumen | volume |
campaña | campaign |
rendimiento | performance |
efectividad | effectiveness |
un | an |
a | to |
patrones | patterns |
de | of |
resumen | overview |
mensajes | messages |
y | your |
ES Accede a cientos de indicadores adicionales en medios propios y pagados para comprobar el ROI de redes sociales.
EN Access hundreds of additional metrics across owned and paid media to prove social ROI.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
indicadores | metrics |
adicionales | additional |
pagados | paid |
roi | roi |
comprobar | prove |
a | to |
cientos | hundreds |
sociales | social |
ES Evitar la censura en línea: Accede libremente a Internet
EN Bypass Online Censorship: How to freely access the internet
西班牙语 | 英语 |
---|---|
evitar | bypass |
la | the |
censura | censorship |
accede | access |
libremente | freely |
a | to |
internet | internet |
en línea | online |
ES Y así es cómo la gente accede a 123Movies (en países donde está permitido).
EN And that?s how people access 123Movies (in countries where it?s allowed).
西班牙语 | 英语 |
---|---|
en | in |
países | countries |
cómo | how |
permitido | allowed |
accede | access |
y | and |
donde | where |
gente | people |
está | it |
así | that |
ES Accede a un recurso innovador para estrategias de contenido, marketing de contenidos, SEO, SEM, PPC, redes sociales y mucho más.
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
recurso | resource |
innovador | innovative |
seo | seo |
sem | sem |
ppc | ppc |
un | an |
marketing | marketing |
contenido | content |
de | strategy |
sociales | social |
más | more |
y | and |
para | for |
ES Movilidad de los datos – accede en cualquier momento, dondequiera que esté
EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are
ES ¡Accede a tus datos a la velocidad de la luz gracias a nuestras conexiones con más de 60 Gbit/s de capacidad!
EN Access your data at lightning speed thanks to our 60 Gbit/s-plus connections!
西班牙语 | 英语 |
---|---|
datos | data |
conexiones | connections |
accede | access |
a | to |
velocidad | speed |
gracias a | thanks |
de | our |
ES Pase lo que pase y estés donde estés, accede o restaura fácilmente tus datos.
EN Whatever happens and wherever you are, easily access or restore your data.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
pase | happens |
accede | access |
restaura | restore |
fácilmente | easily |
datos | data |
estés | you are |
o | or |
y | your |
ES Accede en cualquier momento a todos tus vídeos, fotos y documentos. kDrive puede almacenar hasta 106 TB de datos.
EN Always have access to all your photos, videos and documents. kDrive can store up to 106 TB of data.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
vídeos | videos |
fotos | photos |
kdrive | kdrive |
almacenar | store |
documentos | documents |
puede | can |
datos | data |
a | to |
de | of |
y | your |
hasta | up |
ES Accede en cualquier momento a tus dispositivos conectados mediante tu nombre de dominio, incluso con una IP dinámica.
EN Access your connected devices at all times via your domain name, even with a dynamic IP address.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
dispositivos | devices |
conectados | connected |
ip | ip |
dinámica | dynamic |
tu | your |
nombre | name |
dominio | domain |
incluso | even |
con | with |
a | a |
de | times |
ES Accede a tu dispositivo mediante la dirección URL que elijas, por ejemplo mi-dispositivo.midominio.com
EN Access your device via the URL address of your choice, for example my-device.mydomain.com
西班牙语 | 英语 |
---|---|
dispositivo | device |
elijas | choice |
tu | your |
la | the |
url | url |
accede | access |
dirección | address |
ejemplo | example |
a | via |
ES Accede a tu servidor Linux con toda seguridad mediante un par de claves asimétricas y gestiona fácilmente tu servidor Windows con RDP. Puedes controlar totalmente tu servidor independientemente de tu sistema operativo.
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
linux | linux |
claves | key |
fácilmente | easily |
windows | windows |
rdp | rdp |
servidor | server |
sistema | system |
controlar | control |
puedes | you can |
independientemente | regardless |
tu | your |
un | an |
con | with |
de | pair |
gestiona | manage |
ES Administra tus bases de datos MySQL y MariaDB con la última versión de PHPMyAdmin. Accede los posibles slowlogs y registros de errores.
EN Manage your MySQL and MariaDB databases with the most recent version of PHPMyAdmin. Access any slowlogs and error logs.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
administra | manage |
versión | version |
accede | access |
errores | error |
bases de datos | databases |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
la | the |
con | with |
de | of |
y | your |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
información | information |
un | a |
de | of |
a | to |
lectura | and |
ES Accede a todo lo que necesitas directamente en tu navegador y completa tu proyecto con confianza con instrucciones detalladas.
EN Access everything you need right in your browser and complete your project confidently with step-by-step instructions.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
proyecto | project |
instrucciones | instructions |
con confianza | confidently |
necesitas | you need |
en | in |
navegador | browser |
completa | complete |
tu | your |
lo | everything |
ES Accede a las herramientas de tu cuenta de Mailchimp diseñadas solo para freelancers y agencias como tú.
EN Get access to tools in your Mailchimp account designed just for freelancers and agencies like you.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cuenta | account |
mailchimp | mailchimp |
agencias | agencies |
herramientas | tools |
a | to |
accede | get |
tu | your |
ES Decidimos dónde alojar los datos de los clientes en función de cómo se accede a ellos en todo el mundo, no previa solicitud
EN We optimize where to host customer data based on how it is accessed around the world (rather than upon request)
西班牙语 | 英语 |
---|---|
alojar | host |
accede | accessed |
mundo | world |
se | is |
el | the |
dónde | where |
datos | data |
clientes | customer |
solicitud | request |
a | to |
cómo | how |
ES ¿Estás interesado en saber más sobre la gestión de proyectos? Accede aquí a un glosario completo con 50 términos que deberías conocer. Cómo gestionar un proyecto exitoso con estos 50 términos
EN If you want to prevent burnout and keep them around and engaged for the long haul, it all comes back to the basics: a manageable workload.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
la | the |
un | a |
a | to |
en | around |
términos | if |
que | comes |
ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo
EN You acknowledge that all Content accessed by you using the Service is at your own risk and you will be solely responsible and liable for any damage or loss to you or any other party resulting therefrom
西班牙语 | 英语 |
---|---|
reconoce | acknowledge |
contenido | content |
riesgo | risk |
otro | other |
es | is |
daño | damage |
o | or |
pérdida | loss |
accede | accessed |
responsable | responsible |
servicio | service |
a | to |
ser | be |
el | the |
usar | using |
y | your |
debido | for |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
reglas | rules |
control | control |
basado | based |
definen | define |
almacenan | stored |
acceso | access |
se | is |
accede | accessed |
datos | data |
cliente | customer |
ES Accede a los recursos de marketing más populares de HubSpot.
EN Get access to HubSpot’s most popular marketing resources.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
recursos | resources |
marketing | marketing |
populares | popular |
a | to |
accede | get |
de | most |
ES Tu sitio web puede ser todavía más potente. Accede al gran número de apps de CMS que ya conoces y te gustan. Explorar apps para el CMS →
EN Add even more power to your website. Access dozens of CMS applications that you know and love. Explore CMS apps →
ES Accede a la información de cada contacto y consulta cada interacción que hayas tenido. Usa estos datos para crear campañas bien segmentadas que te ayuden a cerrar más negocios.
EN Access each contact's information and see every interaction you've already had. Use this data to create hyper-targeted campaigns that close more deals.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
campañas | campaigns |
cerrar | close |
negocios | deals |
interacción | interaction |
datos | data |
a | to |
información | information |
accede | use |
contacto | contacts |
que | already |
estos | this |
cada | each |
crear | create |
más | more |
ES ¿Te interesa convertirte en un experto en HubSpot? Conviértete en Solutions Partner y accede a todas las ventajas de una colaboración más estrecha con HubSpot, tus clientes y la comunidad de partners.
EN Interested in using HubSpot to onboard and deliver powerful solutions to your clients? Become a solutions partner and unlock the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and a global partner community.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
interesa | interested |
hubspot | hubspot |
solutions | solutions |
colaboración | partnership |
clientes | clients |
comunidad | community |
en | in |
la | the |
más | deeper |
un | a |
con | with |
partner | partner |
a | to |
y | your |
ventajas | benefits |
ES Accede a las métricas de rendimiento de contenido y contenido compartido en las redes sociales más importante desde el Informe general de advocacy de empleados de Bambú en Sprout.
EN Access key social share and content performance metrics from Bambu’s employee advocacy General Report inside Sprout.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
métricas | metrics |
rendimiento | performance |
contenido | content |
informe | report |
general | general |
advocacy | advocacy |
empleados | employee |
sprout | sprout |
sociales | social |
en | inside |
desde | from |
ES Accede a información de redes sociales detallada gracias al listening de redes sociales multidimensional a través de los canales sociales principales, blogs, foros y mucho más.
EN Access deep social intelligence with multi-dimensional social listening across all major social channels, blogs, forums and more.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
accede | access |
multidimensional | dimensional |
canales | channels |
blogs | blogs |
foros | forums |
información | intelligence |
de | across |
sociales | social |
principales | major |
más | more |
a | deep |
través | with |
y | listening |
显示了 50 个翻译的 50