聘请翻译 我是翻译

将 "absoluta" 翻译成 英语

显示短语 "absoluta" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

absoluta 的翻译

西班牙语 中的 "absoluta" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

absoluta a absolute all any as at be full have in the no not of the on one that the they this to the top total we who with you your

absoluta 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

西班牙语 英语
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES La visibilidad absoluta de la actividad de tu contratista permite la auditoría y ayuda a tu organización a gestionar la seguridad de forma más proactiva.

EN Full visibility across your contractor activity enables auditing and helps your organization manage its security more proactively.

西班牙语 英语
absoluta full
actividad activity
contratista contractor
permite enables
auditoría auditing
ayuda helps
seguridad security
más more
proactiva proactively
organización organization
gestionar manage
visibilidad visibility
de across
la its
tu your

ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.

EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.

西班牙语 英语
fácilmente easily
entornos environments
docker docker
kubernetes kubernetes
etc etc
recursos resources
jelastic jelastic
cloud cloud
ofrece offers
flexibilidad flexibility
absoluta full
java java
js js
arquitectura architecture
con with
y your
tecnologías and
la custom
una you

ES La marca de ProfesionalHosting es conocida a nivel mundial esto se debe a que la mayor parte de los esfuerzos se pone en la calidad de servicio, siendo nuestro servicio de atención al cliente y soporte nuestra absoluta prioridad.

EN The ProfesionalHosting brand is known worldwide this is because most of the effort is put into quality of service, being our customer service and support our absolute priority.

西班牙语 英语
conocida known
cliente customer
prioridad priority
profesionalhosting profesionalhosting
es is
servicio service
soporte support
esfuerzos effort
calidad quality
la the
mundial worldwide
esto this
de of
atención customer service
y absolute

ES Por una ironía cuya amargura es insoportable, la difusión de este video demostró la vacuidad absoluta de este reglamento.

EN It was a bitter irony that such a despicable video proved the absolute pointlessness of this regulation.

西班牙语 英语
video video
absoluta absolute
reglamento regulation
la the
cuya that
este this
a a
de of

ES Renewal Warranty le ofrece la garantía absoluta de que nunca perderá un dominio importante. Saber más

EN Renewal Warranty is the absolute guarantee of never losing an important domain. Learn more

西班牙语 英语
renewal renewal
absoluta absolute
dominio domain
perder losing
importante important
la the
nunca never
warranty warranty

ES Tiene la posibilidad de combinar esta garantía con Domain Privacy para garantizar la confidencialidad absoluta de sus datos personales. Descubrir esta protección

EN You can combine this guarantee with Domain Privacy to ensure total confidentiality of your personal data. Check out this protection

西班牙语 英语
combinar combine
domain domain
datos data
confidencialidad confidentiality
protección protection
posibilidad can
garantía guarantee
esta this
privacy privacy
con with
garantizar ensure
a to
de of
absoluta total
sus your

ES La ley suiza sobre la protección de datos garantiza la confidencialidad absoluta, tanto para las empresas como para los particulares, y ninguna administración puede tener acceso a datos personales sin el consentimiento de un juez.

EN Swiss law concerning data protection ensures complete confidentiality both for businesses and for individuals, and no government can have access to personal information without the agreement of a judge.

西班牙语 英语
suiza swiss
empresas businesses
juez judge
administración government
protección protection
datos data
garantiza ensures
confidencialidad confidentiality
puede can
acceso access
ley law
un a
a to
sin without

ES La calidad del audio en vivo de Cleanfeed está en la vanguardia absoluta de lo que la tecnología ofrece, y es lo que lo hace posible.

EN The quality of Cleanfeed?s live audio is at the absolute forefront of what technology as to offer, and is what makes this possible.

西班牙语 英语
vanguardia forefront
tecnología technology
la the
en at
ofrece offer
es is
calidad quality
posible possible
a to
vivo live
de of
audio audio
y absolute

ES Acquia Inc., incluidas sus filiales de propiedad absoluta, ("Acquia", "nosotros", "nosotros" o "nuestro") se compromete a proteger la privacidad de su información

EN Acquia Inc., including its wholly owned affiliates, (“Acquia”, "us," "we," or "our,") is committed to protecting the privacy of your information

西班牙语 英语
acquia acquia
inc inc
incluidas including
filiales affiliates
o or
información information
se is
privacidad privacy
proteger protecting
la the
nuestro our
a to
su your
de of
nosotros us

ES "Chase", "JPMorgan", "JPMorgan Chase", el logotipo de JPMorgan Chase y el símbolo del octágono son marcas comerciales de JPMorgan Chase Bank, N.A. JPMorgan Chase Bank, N.A. es una subsidiaria de propiedad absoluta de JPMorgan Chase & Co.

EN “Chase,” “JPMorgan,” “JPMorgan Chase,” the JPMorgan Chase logo and the Octagon Symbol are trademarks of JPMorgan Chase Bank, N.A.  JPMorgan Chase Bank, N.A. is a wholly-owned subsidiary of JPMorgan Chase & Co.

西班牙语 英语
chase chase
bank bank
amp amp
co co
logotipo logo
y and
símbolo symbol
es is
marcas trademarks
el the
son are
a a

ES Instalación in situ. ONLYOFFICE tiene un diseño muy seguro: la capacidad de alojarlo in situ asegura una absoluta independencia de datos y un control total sobre cualquier activo procesado dentro de sus servicios.

EN On-premises installation. ONLYOFFICE is highly secure by design: the ability to host it on-premises ensures absolute data independence and full control over any assets processed within its services.

西班牙语 英语
onlyoffice onlyoffice
independencia independence
datos data
procesado processed
instalación installation
diseño design
capacidad ability
asegura ensures
control control
servicios services
la the
tiene is
de within
y absolute
sobre to

ES La firma digital de Mailfence ofrece absoluta autenticidad y no repudio (el remitente no puede negar haber enviado el mensaje)

EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)

西班牙语 英语
firma signature
digital digital
mailfence mailfence
ofrece provides
autenticidad authenticity
remitente sender
enviado sent
mensaje message
y absolute
no non
negar deny
de and

ES Si lo que querés es sumergirte en las montañas, valles y lejanía absoluta de Fiordland, el sendero Dusky Track es ideal para vos.

EN If you want to immerse yourself in the mountains, valleys and absolute remoteness of Fiordland, the Dusky Track is calling.

西班牙语 英语
montañas mountains
valles valleys
fiordland fiordland
si if
es is
en in
el the
a to
de of
y absolute
track track
vos you

ES Para garantizar una protección de datos absoluta, solo se integran proveedores de pago que cumplen con el nivel 1 de PCI.

EN To ensure absolute data protection, only PCI level-1 compliant payment providers are integrated.

西班牙语 英语
datos data
absoluta absolute
integran integrated
proveedores providers
pago payment
nivel level
pci pci
cumplen compliant
protección protection
garantizar ensure
de only
para to

ES Cubre la cuota de enseñanza del alumno hasta acabar sus estudios en el colegio, en caso de defunción o invalidez absoluta permanente de alguno de los dos progenitores.

EN This covers student?s tuition fees until they finish their studies at the school, in the event of either parent?s death or permanent complete disability.

西班牙语 英语
cubre covers
cuota fees
alumno student
acabar finish
estudios studies
colegio school
permanente permanent
o or
en in
de of

ES Cubre la cuota de media pensión del alumno hasta acabar sus estudios de 4º de ESO, en caso de defunción, invalidez absoluta permanente de alguno de los dos progenitores.

EN This covers the student?s school meal fees until the end of the fourth year of secondary school, in the event of either parent?s death or permanent complete disability.

西班牙语 英语
cubre covers
cuota fees
alumno student
permanente permanent
la the
en in
alguno or
acabar end
de of

ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.

EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.

西班牙语 英语
otrs otrs
datos data
importancia importance
cumplimiento compliance
tratado treated
prioridad priority
protección protection
regulaciones regulations
directrices guidelines
privacidad privacy
siempre always
ser be
tema topic
de of
como as
para for
y absolute
ha has

ES Por lo tanto, no podemos garantizar su seguridad absoluta

EN Therefore, we cannot guarantee its absolute security

西班牙语 英语
absoluta absolute
por lo tanto therefore
seguridad security
garantizar guarantee
su its
lo cannot

ES Existen riesgos asociados a esta transición, ya que supone que los desarrolladores tendrán una dependencia absoluta de la disponibilidad del entorno en la nube, y puede ralentizar el ciclo de retroalimentación

EN There are risks associated with this transition, as it assumes that developers will have an absolute dependency on cloud environment availability, and it may slow down the developer feedback loop

西班牙语 英语
riesgos risks
asociados associated
transición transition
dependencia dependency
entorno environment
nube cloud
ciclo loop
disponibilidad availability
ralentizar slow down
desarrolladores developers
existen are
puede may
esta this
en on
y absolute
de and

ES En todo el mundo, 1.2 millones de personas viven en la pobreza absoluta. La mayoría son mujeres y niñas. Puedes cambiar eso.

EN Worldwide, 1.2 billion people live in absolute poverty. Most of them are women and girls. You can change that.

西班牙语 英语
millones billion
pobreza poverty
en in
personas people
mujeres women
niñas girls
cambiar change
son are
en todo el mundo worldwide
puedes you can
eso that
mayoría most of
y absolute

ES “Está claro que sus acciones plantean preguntas más amplias sobre la absoluta falta de regulación que ha dado lugar a un ‘salvaje oeste’ de ataques abusivos generalizados contra activistas y periodistas

EN “Clearly, their actions pose larger questions about the wholesale lack of regulation that has created a wild west of rampant abusive targeting of activists and journalists

ES Sin embargo, ningún sistema de información puede ser 100 % seguro, por lo tanto, no podemos garantizar la seguridad absoluta de su información

EN However, no information system can be 100% secure, so we cannot guarantee the absolute security of your information

西班牙语 英语
sistema system
absoluta absolute
tanto so
seguridad security
información information
garantizar guarantee
la the
de of
puede can
seguro secure
sin embargo however
ser be
su your
ningún no
lo cannot

ES Desconecta de la rutina y respira tranquilidad absoluta en un yate alquilado en Ocean Dream Charter. ¡Descubre aquí su inspiradora historia!

EN Take a break from your busy routine to breathe in the tranquility of the ocean on a memorable Ocean Dream Charter. Find out more.

西班牙语 英语
rutina routine
tranquilidad tranquility
un a
ocean ocean
dream dream
charter charter
la the
de of
en in
de la out
y find

ES Square, el logotipo de Square, Square Financial Services, Square Capital y otras son marcas comerciales de Square, Inc. y sus subsidiarias. Square Financial Services, Inc. es una subsidiaria de propiedad absoluta de Square, Inc.

EN Square, the Square logo, Square Financial Services, Square Capital, and others are trademarks of Square, Inc. and/or its subsidiaries. Square Financial Services, Inc. is a wholly owned subsidiary of Square, Inc.

西班牙语 英语
square square
services services
capital capital
comerciales financial
inc inc
subsidiarias subsidiaries
logotipo logo
es is
el the
otras others
marcas trademarks
de of
son are
y and
una a

ES Logre una visibilidad absoluta del tráfico web, las aplicaciones y los servicios en la nube para evitar el malware, detectar amenazas avanzadas y ofrecer metadatos completos para investigaciones de SOC y búsqueda de amenazas

EN Gain full visibility for web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting

西班牙语 英语
visibilidad visibility
tráfico traffic
web web
nube cloud
malware malware
detectar detect
metadatos metadata
investigaciones investigations
soc soc
servicios services
avanzadas advanced
evitar prevent
ofrecer to
aplicaciones apps
amenazas threats
el gain
en full

ES Garantice una cobertura absoluta con protección en ejecución en tiempo real, así como protección sin conexión y retroactiva, casi en tiempo real.

EN Ensure 360° coverage, with real-time, in-flight protection, as well as offline and retroactive, near real-time protection.

西班牙语 英语
garantice ensure
real real
sin conexión offline
protección protection
y and
cobertura coverage
tiempo time
con with
tiempo real real-time
en in

ES Esa protección debe ser una prioridad absoluta

EN That protection must be a top priority

西班牙语 英语
protección protection
prioridad priority
esa that
una a

ES es una subsidiaria de propiedad absoluta de JPMorgan Chase & Co.

EN is a wholly-owned subsidiary of JPMorgan Chase & Co.

西班牙语 英语
chase chase
amp amp
co co
es is
de of
una a

ES Nuestro «savoir-faire» y experiencia se basan en un profundo conocimiento de las técnicas y las herramientas del mercado, junto con métodos probados y una implicación absoluta.

EN Our knowledge and expertise are built on in-depth knowledge of techniques and market tools, combined with proven methods and total dedication.

西班牙语 英语
profundo depth
probados proven
técnicas techniques
experiencia expertise
métodos methods
en in
herramientas tools
mercado market
con with
nuestro our
conocimiento knowledge
de of
una total
y and

ES Desde el diseño hasta la ejecución, nos aseguramos que tu tranquilidad sea absoluta. Si necesitas que transportar tus equipos sin que exista ninguna posibilidad de que sufran daños, necesitas una solución de maletas personalizadas de Peli.

EN From design to execution, we ensure that you have complete peace-of-mind. If your equipment needs to be transported with zero possibility of damage, you need a Peli Custom Case Solution.

西班牙语 英语
tranquilidad peace
equipos equipment
posibilidad possibility
daños damage
solución solution
o complete
peli peli
diseño design
ejecución execution
si if
necesitas you need
aseguramos we ensure
tu your
nos we
una a
el case
de of
desde from
sea to

ES Para una calidad de sonido absoluta: coreFX Gate reduce el ruido de fondo durante la transmisión de la señal

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment

西班牙语 英语
gate gate
fondo background
ruido noise

ES Eulerian es la garantía para los equipos de marketing de saber que están invirtiendo los presupuestos en el sitio adecuado y de tener una compresión absoluta del rendimiento de sus campañas.

EN Eulerian guarantees that marketing teams invest budgets in the right place and have a 3-way understanding of their campaigns’ performance!

西班牙语 英语
garantía guarantees
equipos teams
invirtiendo invest
presupuestos budgets
eulerian eulerian
marketing marketing
rendimiento performance
campañas campaigns
en in
a a
de of

ES En el mundo real, es una garantía absoluta con escala

EN In the real world, it’s an absolute guarantee with scale

西班牙语 英语
mundo world
real real
garantía guarantee
absoluta absolute
escala scale
en in
el the
a an
es its
con with

显示了 50 个翻译的 50