将 "estemos" 翻译成 德语

DE Nicht, dass wir die Verwendung von, sagen wir mal, Comic Sans" gutheißen würden, aber Sie verstehen schon, was ich meine

• sagen wir mal
• Comic
• gutheißen würden
• verstehen schon
• meine

DE Je nachdem, welche Definition wir wählen, kann ein Projektmanagementsystem zwei unterschiedliche Bedeutungen haben.

• Je nachdem
• Projektmanagementsystem zwei unterschiedliche

DE ?Ich bin wirklich froh, dass wir Iterable nutzen, weil ich weiß, dass es mit uns wachsen wird. Als ich andere Lebenszyklus-Marketingspezialisten kontaktierte und fragte, welche Plattform sie empfehlen würden, sagten sie „Iterable“.“

• bin wirklich froh
• Iterable nutzen
• weil ich weiß
• andere Lebenszyklus-Marketingspezialisten kontaktierte
• fragte
• würden
• Iterable

DE Auch wenn wir uns nicht physisch nahe sind, ermöglichen es uns unsere Tools für Remote-Arbeit und unsere Organisation, weiterhin effektiv voranzukommen

• Tools für Remote-Arbeit
• Organisation
• weiterhin effektiv voranzukommen

DE Wir können alle ortsunabhängig zusammenarbeiten – über Zeitzonen, Regionen, Büros und Bildschirme hinweg.

• ortsunabhängig zusammenarbeiten
• Zeitzonen
• Regionen
• Büros
• Bildschirme

DE Wir entwickeln zwar Enterprise-Software, aber unsere Arbeit muss sich nicht danach anfühlen

• entwickeln zwar Enterprise-Software
• danach anfühlen

DE Wichtig ist, wie wir mit ihnen umgehen

• ihnen umgehen

DE "Das ist der eigentliche Grund für die technischen Verbesserungen, die wir vornehmen

• technischen Verbesserungen
• vornehmen

DE Wir haben unsere On-Net-Standorte für Rechenzentren in Europa erweitert und unsere Services näher an den Ort gebracht, an dem Sie uns benötigen

• On-Net-Standorte für Rechenzentren
• Europa erweitert
• Ort gebracht
• benötigen

DE In sozialen Situationen abgelenkt zu sein, kann uns davon abhalten, voll präsent zu sein, und Nir empfiehlt, die Ausbreitung ungesunder Verhaltensweisen, wie das Überprüfen des Telefons, zu blockieren

• sozialen Situationen abgelenkt
• davon abhalten
• Nir empfiehlt
• Ausbreitung ungesunder Verhaltensweisen
• Überprüfen des Telefons
• blockieren

DE Wenn Sie im EWR wohnen, erhalten Sie von uns eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist

• EWR wohnen
• Rechnung mit ausgewiesener
• dies gesetzlich vorgeschrieben

DE Wir streben kontinuierlich nach der Verbesserung unserer Sicherheit, um sicherzustellen, dass wir dafür gerüstet sind, die Sicherheit für alle zu bewahren, die uns Vertrauen schenken.

• Verbesserung unserer Sicherheit
• sicherzustellen
• bewahren
• Vertrauen

DE Der Klimawandel betrifft die Zukunft von uns allen, ganz egal, wo und wer wir sind

• allen
• ganz egal
• wo

DE Ja, es ist teurer als herkömmliche Systeme, aber die Tatsache, dass wir uns die 12-Gang-Fortschritte beim drahtlosen Schalten, aber nicht beim manuellen Schalten ansehen, deutet darauf hin, dass SRAM hier seine Anstrengungen unternimmt

• Ja
• teurer als herkömmliche
• Tatsache
• drahtlosen Schalten
• manuellen Schalten ansehen
• deutet darauf hin
• SRAM hier seine
• unternimmt

DE Aber natürlich! Bitte nutze dazu dieses Formular. Wir geben deine Einsendung an das richtige Team weiter und melden uns bei dir, wenn wir an passenden Inhalten arbeiten.

• natürlich
• Bitte nutze dazu
• Formular
• geben deine Einsendung
• richtige Team weiter
• passenden Inhalten

DE Während wir im Besitz Ihrer persönlichen Daten sind oder diese verarbeiten, haben Sie als betroffene Person die folgenden Rechte:

• Ihrer persönlichen Daten
• verarbeiten

DE Wenn man bedenkt, dass sich die Page Authority auf dasselbe Konzept wie die Domain Authority bezieht (die "Stärke", um auf SERPs zu rangieren), sich aber auf eine bestimmte Seite konzentriert, ist es nicht überraschend, dass wir wieder über

• bedenkt
• Authority bezieht
• SERPs zu rangieren
• bestimmte Seite konzentriert
• überraschend

DE Die Tatsache, dass wir alle versuchen, in nicht allzu ferner Zukunft unser nächstes Body Camp-Retreat zu planen, zeugt davon, welch bemerkenswertes Konzept das tolle Team von Wellnessprofis entwickelt hat

• Tatsache
• versuchen
• allzu ferner Zukunft
• nächstes Body Camp-Retreat
• planen
• zeugt davon
• welch bemerkenswertes Konzept

DE Die Kultur bei WatchGuard fördert Kreativität und ermuntert die Mitarbeiter und Teams, neue Ideen zu entwickeln und diese ins Leben zu rufen. Ich liebe es, immer etwas Neues zu entwickeln und unsere letzte große Kampagne noch zu übertreffen.

• Kultur bei WatchGuard
• Kreativität
• ermuntert die Mitarbeiter
• Teams
• Ideen zu entwickeln
• immer etwas Neues
• entwickeln
• letzte große Kampagne

DE Die enorme globale Präsenz von Kollective erfordert unsere weltweite Gegenwart

• enorme globale Präsenz
• Gegenwart

DE Wir haben Verfahren eingeführt, auf jeden vermuteten Verstoß gegen personenbezogene Daten zu reagieren, und werden Sie und die zuständigen Behörden über einen Verstoß informieren, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

• Verfahren eingeführt
• jeden vermuteten Verstoß
• Verstoß informieren
• soweit wir gesetzlich
• verpflichtet

DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.

• Einhaltung einer gesetzlichen
• regulatorischen Vorschrift bedeutet
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• dies zur Erfüllung
• gesetzlichen
• behördlichen Verpflichtung
• unterliegen
• erforderlich

DE Wenn wir dies benötigen, um gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten, die für uns gelten – zum Beispiel, wenn wir verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten an HMRC weiterzugeben, um eine Erklärung zu Gift Aid-Zwecken zu verarbeiten

• dies benötigen
• gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten
• gelten
• Beispiel
• weiterzugeben
• Erklärung zu Gift
• verarbeiten

DE Der in New York lebende Ingenieur und Produzent Paul 'Willie Green' Womack (Wiz Khalifa, Billy Woods) beschreibt, was aus einem "guten" einen großartigen Praktikanten in einem Tonstudio macht.

• New York lebende
• Produzent Paul 'Willie
• Womack
• Wiz Khalifa
• Billy Woods
• beschreibt
• Tonstudio

DE Wir können uns einloggen, egal wo wir sind, und sehen, was in Echtzeit vor sich geht

• einloggen
• sehen

DE Es ist zwar gerade Ende des Sommers, aber es ist nie zu früh, um in Weihnachtsstimmung zu kommen

• zwar gerade Ende
• Sommers
• nie zu früh
• Weihnachtsstimmung zu kommen

DE Wenn wir unsere Angelegenheiten und Sorgen im Kopf herumtragen und nicht aufschreiben, sind wir leicht ablenkbar.

• Angelegenheiten
• Sorgen im Kopf
• aufschreiben
• leicht

DE Das heißt aber nicht, dass wir vernachlässigen Bret Rossi hier, missverstehen Sie mich nicht - sie ist dort, weil sie so heiß als Abella Danger, auf ihre eigene nuttige Art

• vernachlässigen Bret Rossi
• missverstehen Sie mich
• dort
• Abella Danger
• eigene nuttige Art

DE Die Mauern, quadratischen Wannen und Marmorwände erzählen alte Geschichten von Dämpfen und Düften, während das plätschernde Geräusch des Wassers und das indirekte Licht ein Gefühl des Friedens vermitteln. Es gibt?

• Mauern
• quadratischen Wannen
• Marmorwände erzählen alte
• Dämpfen
• Düften
• während das plätschernde
• Wassers
• Friedens vermitteln

DE Um sicherzustellen, dass wir uns engagieren, ohne uns oder andere Risiken auszusetzen, wird empfohlen, dass Lions die Richtlinien der Centers for Disease Control, Weltgesundheitsorganisation und örtlichen Gesundheitsbehörden befolgen.

• sicherzustellen
• engagieren
• andere Risiken auszusetzen
• empfohlen
• Lions die Richtlinien
• Centers for Disease
• Weltgesundheitsorganisation
• örtlichen Gesundheitsbehörden

DE Durch Stärkung der Organisation und Stiftung sind wir immer einsatzbereit.

• Stärkung der Organisation

DE Das Hotel bietet eine schöne und ruhige Lage in einem privaten Park und ist doch nur zehn Minuten vom Petersplatz entfernt

• privaten Park
• doch nur zehn
• Petersplatz entfernt

DE Egal, wo wir sind: Wir sind immer im Zentrum des Geschehens.

• Egal
• immer im Zentrum

DE Dank FridgeCam ist es möglich, das Essen in Ihrem Kühlschrank jederzeit und überall zu überwachen, ohne die Tür zu öffnen, wenn wir im Haus sind

• möglich
• Essen in Ihrem
• jederzeit
• überall zu überwachen
• Tür zu öffnen

DE Ganz egal wo man ist, die Natur ist stets präsent. Sogar in der Innenstadt von Funchal, die beim Wettbewerb „Blühende Städte und Dörfer in Europa ? 2000“ die Goldmedaille gewann.

• Ganz egal wo
• Natur ist stets
• Funchal
• Wettbewerb
• Blühende Städte
• Dörfer in Europa
• Goldmedaille

DE weitere personenbezogene Daten, zu deren Erfassung und Verarbeitung wir gesetzlich verpflichtet oder berechtigt sind und die wir für Ihre Authentifizierung, Identifizierung oder zur Überprüfung der von uns erhobenen Daten benötigen.

• personenbezogene Daten
• deren Erfassung
• Verarbeitung wir gesetzlich
• Authentifizierung
• Identifizierung
• erhobenen Daten

DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, sind wir möglicherweise verpflichtet, sie für einen bestimmten Zeitraum aufzubewahren oder sie an offizielle Stellen zu melden, weil wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

• personenbezogenen Daten erheben
• möglicherweise verpflichtet
• bestimmten Zeitraum aufzubewahren
• weil wir gesetzlich
• verpflichtet

DE Je nachdem, welche Definition wir wählen, kann ein Projektmanagementsystem zwei unterschiedliche Bedeutungen haben.

• Je nachdem
• Projektmanagementsystem zwei unterschiedliche

DE Nicht, dass wir die Verwendung von, sagen wir mal, Comic Sans" gutheißen würden, aber Sie verstehen schon, was ich meine

• sagen wir mal
• Comic
• gutheißen würden
• verstehen schon
• meine

DE Auch wenn wir uns nicht physisch nahe sind, ermöglichen es uns unsere Tools für Remote-Arbeit und unsere Organisation, weiterhin effektiv voranzukommen

• Tools für Remote-Arbeit
• Organisation
• weiterhin effektiv voranzukommen

DE Um unseren Google Partner Status aufrechtzuerhalten, sind wir mit unseren Zertifizierungen immer auf dem aktuellen Stand und informieren uns regelmäßig über die neuesten Methoden.

• unseren Google Partner
• aufrechtzuerhalten
• unseren Zertifizierungen immer
• aktuellen Stand
• informieren uns regelmäßig
• neuesten

DE Wir müssen nicht mehr bis zu einem bestimmten Datum und einer bestimmten Uhrzeit warten, um etwas zu sehen, das uns gefällt; es gibt viele Angebote, die wir auf mehreren Geräten ansehen können, egal wo wir gerade sind.

• bestimmten Datum
• bestimmten Uhrzeit warten
• etwas zu sehen
• gefällt
• viele Angebote
• mehreren Geräten ansehen

DE Die Speicherung erfolgt jedenfalls solange und soweit, wie wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten dazu verpflichtet sind.

• Speicherung erfolgt jedenfalls
• soweit
• Rahmen der gesetzlichen
• dazu verpflichtet

DE Die Tatsache, dass wir alle versuchen, in nicht allzu ferner Zukunft unser nächstes Body Camp-Retreat zu planen, zeugt davon, welch bemerkenswertes Konzept das tolle Team von Wellnessprofis entwickelt hat

• Tatsache
• versuchen
• allzu ferner Zukunft
• nächstes Body Camp-Retreat
• planen
• zeugt davon
• welch bemerkenswertes Konzept

DE Die Tatsache, dass wir alle versuchen, in nicht allzu ferner Zukunft unser nächstes Body Camp-Retreat zu planen, zeugt davon, welch bemerkenswertes Konzept das tolle Team von Wellnessprofis entwickelt hat

• Tatsache
• versuchen
• allzu ferner Zukunft
• nächstes Body Camp-Retreat
• planen
• zeugt davon
• welch bemerkenswertes Konzept

DE Die Kultur bei WatchGuard fördert Kreativität und ermuntert die Mitarbeiter und Teams, neue Ideen zu entwickeln und diese ins Leben zu rufen. Ich liebe es, immer etwas Neues zu entwickeln und unsere letzte große Kampagne noch zu übertreffen.

• Kultur bei WatchGuard
• Kreativität
• ermuntert die Mitarbeiter
• Teams
• Ideen zu entwickeln
• immer etwas Neues
• entwickeln
• letzte große Kampagne

DE Wie können wir also sicherstellen, dass wir alle auf der gleichen Augenhöhe sind?

• also sicherstellen

DE Wo immer wir auch für Sie sein müssen, wir sind stets für Sie da. Als ob wir schon immer da gewesen wären.

• müssen
• stets für Sie
• ob wir schon
• da gewesen

DE Auch auf dem Weg zum Krankenhaus tragen wir die Maske und setzen sie im Tagesverlauf nicht ab, es sei denn, man ist alleine im Zimmer

• Weg zum Krankenhaus
• Maske
• sei denn
• alleine im Zimmer

DE Auch wenn wir Menschen die Ozeane massiv verändern und viele Lebewesen an den Rand der Ausrottung bringen, ist die Unterwasserwelt immer noch ein wilder und ursprünglicher Platz

• Menschen die Ozeane
• verändern
• Rand der Ausrottung
• wilder
• ursprünglicher Platz