将 "entendemos" 翻译成 德语

DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.

• verstehen
• Märkte funktionieren
• gut etablierte
• Shanghai
• Shenzhen
• Moskau
• Chennai
• Mumbai
• vielen anderen Orten
• Interessengruppen

DE Wir ermöglichen eine bessere Forschungszusammenarbeit, da wir verstehen, dass gemeinsame klinische Studien und reale Daten der Schlüssel zur Förderung der klinischen Forschung sind ‒ und die Präzisionsmedizin von morgen.

• ermöglichen eine bessere
• da wir verstehen
• gemeinsame klinische Studien
• Förderung der klinischen

DE Wir verstehen unsere Kunden jetzt besser und werden an jedem Kontaktpunkt persönlicher.“

• verstehen unsere Kunden
• besser
• jedem Kontaktpunkt

DE Aber wir verstehen, dass Sie oft an engen Terminen und mit einem begrenzten Budget arbeiten

• verstehen
• oft an engen
• begrenzten Budget arbeiten

DE Wir verstehen, dass das Start eines neuen Business-Ventures entmutigend sein kann

• verstehen
• Start eines neuen

DE Wir haben Verständnis dafür, dass die Zahlung für einen weiteren Dienst nicht die verlockendste Vorstellung ist, vor allem, wenn Sie nicht die Zeit oder das Budget haben, sich für ein großes Sportpaket zu entscheiden

• Verständnis dafür
• allem
• Zeit

DE Wir verstehen die enormen Herausforderungen, die die Coronavirus-Pandemie für Menschen und kleine Unternehmen auf der ganzen Welt verursacht

• verstehen die enormen
• Coronavirus-Pandemie für Menschen
• ganzen Welt verursacht

DE Möchtest du eine unserer Postkarten sehen (und in der Hand halten), bevor du deine eigene erstellst? Das können wir verstehen. Aus diesem Grund würden wir dir gerne eine Beispielkarte zuschicken.

• Postkarten sehen
• Hand halten
• bevor du deine
• erstellst
• verstehen
• diesem Grund würden

DE Wir kennen die zahlreichen Herausforderungen, die kleine Unternehmen bewältigen müssen. Mit unseren Tipps und Anleitungen bleibst du informiert, motiviert und der Konkurrenz voraus.

• kennen die zahlreichen
• kleine Unternehmen bewältigen
• unseren Tipps
• motiviert
• Konkurrenz

DE Unter bestimmten Umständen kann es natürlich hilfreich sein, wenn du dich direkt an uns wendest

• wendest

DE Wir wissen, wie komplex Account-Übernahme-Betrugsfälle sind, und bieten die richtigen risikobasierten und intelligenten Analysen zu deren Bekämpfung. 

• wissen
• bieten die richtigen
• Bekämpfung

DE Wir glauben fest daran und stehen 100%ig hinter unserem Produkt. Dennoch verstehen wir, dass es nicht für jeden perfekt funktionieren kann, überall und zu jeder Zeit.

• glauben fest daran
• stehen hinter unserem
• jeden perfekt funktionieren
• überall
• jeder

DE Das verstehen wir unter „leistungsstark“. Von Anfang an haben wir unsere App-Engine so entwickelt, dass Sie mit Fließkomma-Präzision arbeitet. Was das bedeutet? 1.000.000 % Zoom!

• leistungsstark
• App-Engine so entwickelt
• Fließkomma-Präzision arbeitet
• bedeutet
• Zoom

DE Wir verstehen das Ins und die Outs der Übertragung von Websites, so dass sich Ihre Website in guter Hände befindet.

• verstehen das Ins
• Outs der Übertragung
• Websites
• Website in guter

DE Das ist schade, aber wir haben Verständnis dafür, dass ein privater Anbieter wie Mullvad diese Entscheidung trifft.

• schade
• Verständnis dafür
• Entscheidung

DE Wir verstehen jedoch, dass viele Benutzer kostenlose Antiviren-Programme verwenden

• verstehen jedoch
• viele Benutzer kostenlose
• verwenden

DE Nach unserem Verständnis handelt es sich bei diesen externen Datenverarbeitern um IT-Unternehmen, die (einen Teil) der Datenverarbeitung für Bitdefender auf vertraglicher Basis übernehmen

• unserem Verständnis handelt
• diesen externen Datenverarbeitern
• IT-Unternehmen
• Teil
• Datenverarbeitung für Bitdefender
• vertraglicher Basis übernehmen

DE Wir verstehen jedoch die Schwierigkeiten bei einem Antiviren-Programm, das so viele Optionen bietet

• Antiviren-Programm
• viele Optionen bietet

DE Wir wissen auch, dass Cybersicherheit mehr erfordert als nur Produkte mit modernster Technologie

• Cybersicherheit mehr erfordert
• Produkte mit modernster

DE Wir bei Vecteezy verstehen, dass der kreative Weg niemals einer gerader ist

• Vecteezy verstehen
• kreative Weg niemals

DE Wir bei Vecteezy verstehen, dass der kreative Weg niemals gerade ist

• Vecteezy verstehen
• kreative Weg niemals

DE Wir verstehen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist und dass Sie sich darum sorgen, wie Ihre persönlichen Daten verwendet werden

• verstehen
• Ihnen Ihre Privatsphäre
• darum sorgen
• persönlichen Daten verwendet

DE Unsere Bewertungen sind ausgewogen. Wir verstehen, dass einige Produkte nicht jedermanns Sache sind.

• Bewertungen sind ausgewogen
• verstehen
• Sache

DE Wir verstehen Ihre Bedürfnisse und setzen uns dafür ein, sie zu erfüllen.

• verstehen Ihre Bedürfnisse
• setzen uns dafür

DE Nun, da wir verstehen, wie wir das Android-Entwicklungs-Framework für mehrsprachige Apps verwenden können, lassen Sie uns eine kurze Checkliste durchgehen, die uns an die Schritte erinnert, die wir ausführen müssen.

• Nun
• da wir verstehen
• Android-Entwicklungs-Framework für mehrsprachige
• kurze Checkliste durchgehen
• Schritte erinnert
• ausführen

DE Wir verstehen die sich entwickelnden Bedürfnisse von Organisationen. Mit Dotcom-Monitor sind Sie nicht in langfristige Verträge gesperrt.

• Bedürfnisse von Organisationen
• Dotcom-Monitor sind Sie
• langfristige Verträge

DE Wir wissen auch, dass unsere Commerce-Lösungen nicht für jeden die richtige Wahl sein werden – den Interessen kleiner Unternehmen ist am besten gedient, wenn sie auswählen können, welche Technologien sie für ihre Geschäftsaktivitäten verwenden

• Interessen kleiner Unternehmen
• besten gedient
• Geschäftsaktivitäten verwenden

DE Wir wissen, dass es für Finanzdienstleistungen wichtig ist, einen Sicherheitspartner mit umfassender PSD2-Expertise zu haben, der sich auf die Vereinfachung des Kundenerlebnisses konzentriert

• wissen
• Sicherheitspartner mit umfassender
• Vereinfachung des Kundenerlebnisses

DE Wir verstehen es. Es ist normal, an die Sicherheit Ihrer Bilder zu denken, wenn Sie sie zur Komprimierung auf eine Website hochladen.

• normal
• Sicherheit Ihrer Bilder
• denken

DE Wir verstehen die Wichtigkeit von Backlinks

• verstehen die Wichtigkeit
• Backlinks

DE Obwohl jüngere Personen selten sterben, kommt dies vor. Wir verstehen nicht vollständig, warum einige jüngere Personen anfällig sind.

• Obwohl jüngere Personen
• sterben
• verstehen nicht vollständig
• warum einige jüngere
• anfällig

DE Adam: "Wir sind schnell und neigen dazu, die meisten Probleme relativ schnell zu lösen. Wir sind auch persönlich und verstehen, woher der Kunde kommt.

• Adam
• schnell
• neigen dazu
• meisten Probleme relativ
• lösen
• persönlich
• verstehen
• woher der Kunde

DE Auf jeden Fall. Uns ist bewusst, dass Teilnehmer zahlreiche berufliche und andere Verpflichtungen haben.

• jeden Fall
• bewusst
• Teilnehmer zahlreiche berufliche
• andere Verpflichtungen

DE Wir verstehen, dass, wie wichtig die Besucher auf eine Website, und wir wollen sicherstellen, dass wir Ihnen die richtigen Werkzeuge geben Ihnen helfen, Ihre Website für verschiedene Suchmaschinen zu optimieren.

• verstehen
• wichtig die Besucher
• Website
• wollen sicherstellen
• Ihnen die richtigen
• geben Ihnen helfen
• Website für verschiedene

DE Wir wissen allerdings noch nicht genau, was „normal“ langfristig bedeuten wird

• genau
• normal

DE Wir wissen, dass viele Benutzer eine bestimmte Saison betrachten möchten, weshalb wir auch Scouting-Berichte für einzelne Saisons der nationalen Ligen einbeziehen

• wissen
• Saison betrachten möchten
• Ligen einbeziehen

DE Wir haben als Netzwerk- und Systemingenieure gearbeitet, daher verstehen wir Ihre Probleme und können Ihnen bei deren Behebung helfen.

• Netzwerk-
• Systemingenieure gearbeitet
• Probleme
• Ihnen bei deren

DE Wir wissen, dass unsere Partner und deren Kunden ihr Bestes geben wollen. Mit dem Axis Partnernetzwerk können Sie durch Engagement, gemeinsames Fachwissen, führende Qualität und einen Fokus auf zukunftsorientiertes Denken dieses Ziel erreichen.

• wissen
• Partner
• deren Kunden ihr
• geben wollen
• Engagement
• gemeinsames Fachwissen
• führende Qualität
• Fokus auf zukunftsorientiertes
• dieses Ziel

DE Wir verstehen und respektieren die Integrität und Unabhängigkeit eines Beraters, der seinen Kunden bestmöglich bedienen möchte.

• verstehen
• respektieren die Integrität
• Unabhängigkeit eines Beraters
• seinen Kunden bestmöglich

DE Wir waren nicht in der Lage, ohne die Mitarbeit unserer Kunden Maßnahmen zu ergreifen, um die Ursache zu beheben, da uns bekannt ist, dass einige Kunden das Zertifikats-Pinning (siehe „Weitere Informationen“ unten) in ihrer Client-Anwendung nutzen

• Lage
• Mitarbeit unserer Kunden
• ergreifen
• Ursache zu beheben
• da uns bekannt
• siehe
• unten
• ihrer Client-Anwendung nutzen

DE Informationen darüber, was wir unter legitimen Interessen und den Rechten des Einzelnen in der Europäischen Union („EU“) verstehen, findest du im Abschnitt „EU-Nutzer“ weiter unten.

• darüber
• legitimen Interessen
• Rechten des Einzelnen
• Europäischen Union
• EU
• verstehen
• EU-Nutzer
• weiter

DE StressfreiDNS kann stressig sein, das verstehen wir. Plus Managed DNS ist ein stressfreier Weg, um sicherzustellen, dass Ihre Website verfügbar bleibt.

• StressfreiDNS kann stressig
• Plus Managed DNS
• stressfreier Weg
• sicherzustellen
• Website verfügbar

DE „Unity gibt uns die Flexibilität, unsere Denkweise über Visualisierung komplett zu ändern. Insbesondere was ihre Einsatzmöglichkeiten im Projektlebenszyklus betrifft. Sie kann nämlich überall eingesetzt werden.“

• Flexibilität
• Denkweise über Visualisierung
• ändern
• Projektlebenszyklus betrifft
• nämlich überall eingesetzt

DE Wir bieten eine Auswahl an E-Mail Paketen an, da wir wissen, dass unsere Kunden alle unterschiedliche Bedürfnisse haben

• bieten eine Auswahl
• da wir wissen
• Kunden alle unterschiedliche

DE Wir wissen, wie wichtig Ihr Domainname für Ihr Unternehmen ist, deshalb machen wir mit Ihrem DNS keine Abstriche!

• wissen
• wichtig Ihr Domainname

DE Wir sind uns bewusst, dass die Äußerung der eigenen Meinung Verantwortung und Respekt gegenüber anderen erfordert, daher fördern wir einen Raum, in dem jeder Ideen teilen, Beiträge leisten und zusammenarbeiten kann.

• bewusst
• Äußerung der eigenen
• Verantwortung
• Respekt gegenüber anderen
• Raum
• jeder Ideen teilen
• Beiträge leisten
• zusammenarbeiten

DE Wir wissen, dass Kunden nicht bloß ein gutes, sondern das beste Werkzeug benötigen werden, das es Ihnen ermöglicht, vorhersehbare Workflows zu erstellen, das große Ganze zu sehen und schneller Ergebnisse zu liefern.

• wissen
• Kunden nicht bloß
• gutes
• sondern das beste
• Ihnen ermöglicht

DE Wir verstehen, dass sich die moderne Geflügelproduktion zu einer Wissen- schaft entwickelt hat und haben uns zur Aufgabe gemacht, Ihren Tieren die bestmögliche Beleuchtung zu bieten

• verstehen
• Wissen- schaft entwickelt
• Aufgabe gemacht
• Beleuchtung zu bieten

DE Bei ONCE®verstehen wir, dass sich die moderne Geflügelproduktion zu einer Wissenschaft entwickelt hat

DE Wir verstehen die Bedeutung ihrer Arbeit und den Kampf um finanzielle Mittel. Um ihnen zu helfen, mehr Gutes zu tun und gleichzeitig weniger auszugeben, bieten wir Rabatte auf alle unsere Anwendungen.

• verstehen die Bedeutung
• Arbeit
• Kampf um finanzielle
• ihnen zu helfen
• Gutes zu tun
• gleichzeitig weniger auszugeben
• bieten wir Rabatte