聘请翻译 我是翻译

将 "editorial" 翻译成 德语

显示短语 "editorial" 从 西班牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50

editorial 的翻译

西班牙语 中的 "editorial" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

editorial herausgeber redaktion redaktionelle redaktionellen redaktioneller verlag

editorial 的 西班牙语 到 德语 的翻译

西班牙语
德语

ES El uso editorial o no editorial del contenido determinará los siguientes pasos que podrías tener que seguir para utilizar una imagen editorial

DE Ob die Nutzung der Inhalte redaktionell ist oder nicht, bestimmt, welche Schritte Sie beachten müssen, um ein Editorial-Bild zu verwenden

西班牙语 德语
contenido inhalte
imagen bild
o oder
uso nutzung
no nicht
pasos schritte
el der
para bestimmt
una ein

ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición

DE Global Managing Editor/Editing, Curation und Publishing Tiffany Wu ist die Global Managing Editor/Editing, Curation und Publishing

西班牙语 德语
global global
tiffany tiffany
y und
edición publishing
es ist

ES Pocket-lint tiene total independencia editorial y nuestro personal editorial y colaboradores se toman muy en serio sus funciones.

DE Pocket-lint ist redaktionell unabhängig und unsere Redaktion und Mitarbeiter nehmen ihre Rolle ernst.

西班牙语 德语
independencia unabhängig
editorial redaktion
funciones rolle
y und
toman nehmen
personal mitarbeiter
serio ernst
sus ihre

ES Con más de 165 años de experiencia editorial, Springer es una editorial líder mundial y proveedor de confianza de información especializada para las comunidades científicas y profesionales en todo el mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

西班牙语 德语
proveedor anbietern
comunidades gemeinschaften
de confianza vertrauenswürdigen
científicas wissenschaftliche
experiencia erfahrung
y und
años jahren
a zu
profesionales berufliche

ES Con más de 165 años de experiencia editorial, Springer es una editorial líder mundial y proveedor de confianza de información especializada para las comunidades científicas y profesionales en todo el mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

西班牙语 德语
proveedor anbietern
comunidades gemeinschaften
de confianza vertrauenswürdigen
científicas wissenschaftliche
experiencia erfahrung
y und
años jahren
a zu
profesionales berufliche

ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición

DE Global Managing Editor/Editing, Curation und Publishing Tiffany Wu ist die Global Managing Editor/Editing, Curation und Publishing

西班牙语 德语
global global
tiffany tiffany
y und
edición publishing
es ist

ES Con más de 165 años de experiencia editorial, Springer es una editorial líder mundial y proveedor de confianza de información especializada para las comunidades científicas y profesionales en todo el mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

西班牙语 德语
proveedor anbietern
comunidades gemeinschaften
de confianza vertrauenswürdigen
científicas wissenschaftliche
experiencia erfahrung
y und
años jahren
a zu
profesionales berufliche

ES Pocket-lint tiene total independencia editorial y nuestro personal editorial y colaboradores se toman muy en serio sus funciones.

DE Pocket-lint ist redaktionell unabhängig und unsere Redaktion und Mitarbeiter nehmen ihre Rolle ernst.

西班牙语 德语
independencia unabhängig
editorial redaktion
funciones rolle
y und
toman nehmen
personal mitarbeiter
serio ernst
sus ihre

ES Con más de 165 años de experiencia editorial, Springer es una editorial líder mundial y proveedor de confianza de información especializada para las comunidades científicas y profesionales en todo el mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

西班牙语 德语
proveedor anbietern
comunidades gemeinschaften
de confianza vertrauenswürdigen
científicas wissenschaftliche
experiencia erfahrung
y und
años jahren
a zu
profesionales berufliche

ES Con más de 165 años de experiencia editorial, Springer es una editorial líder mundial y proveedor de confianza de información especializada para las comunidades científicas y profesionales en todo el mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

西班牙语 德语
proveedor anbietern
comunidades gemeinschaften
de confianza vertrauenswürdigen
científicas wissenschaftliche
experiencia erfahrung
y und
años jahren
a zu
profesionales berufliche

ES Descarga nuestro eBook Calendario editorial 101, y mira los pasos a seguir para crear un calendario editorial que aproveche al máximo tus iniciativas de contenido.

DE Laden Sie unser Kleines Einmaleins für Redaktionskalender (eBook) herunter, in dem wir Schritt für Schritt beschreiben, wie Sie einen Redaktionskalender erstellen, der Ihre Content-Beiträge optimal unterstützt.

西班牙语 德语
ebook ebook
máximo optimal
contenido content
descarga laden
a herunter
pasos sie
nuestro unser
crear erstellen

ES Nota: las colecciones y galerías mencionadas en este artículo son solo para uso editorial y están sujetas a la licencia editorial establecida en el Contrato de licencia de uso de contenidos de Getty Images.

DE Abschließend noch ein kurzer Hinweis: Die in diesem Artikel erwähnten Kollektionen und Galerien sind ausschließlich für die redaktionelle Verwendung bestimmt und unterliegen den Lizenzbedingungen der Getty Images Lizenzvereinbarung für Inhalte.

西班牙语 德语
nota hinweis
colecciones kollektionen
galerías galerien
mencionadas erwähnten
editorial redaktionelle
sujetas unterliegen
contenidos inhalte
getty getty
images images
y und
uso verwendung
en in
artículo artikel
son sind

ES Por lo tanto, si eliges una imagen para uso editorial, lo más probable es que estés bien cubierto con una licencia editorial

DE Wenn Sie also ein Bild auswählen, um es redaktionell zu nutzen, fahren Sie vermutlich gut damit, eine redaktionelle Lizenz zu erwerben

西班牙语 德语
eliges auswählen
imagen bild
editorial redaktionelle
probable vermutlich
bien gut
licencia lizenz
lo es
si wenn
con nutzen
una eine
que fahren
es also

ES Nota: las colecciones y galerías mencionadas en este artículo son solo para uso editorial y están sujetas a la licencia editorial establecida en el Contrato de licencia de uso de contenidos.

DE Abschließend noch ein kurzer Hinweis: Die in diesem Artikel erwähnten Kollektionen und Galerien sind ausschließlich für die redaktionelle Verwendung bestimmt und unterliegen den Lizenzbedingungen der Getty Images Lizenzvereinbarung für Inhalte.

西班牙语 德语
nota hinweis
colecciones kollektionen
galerías galerien
mencionadas erwähnten
editorial redaktionelle
sujetas unterliegen
contenidos inhalte
y und
uso verwendung
en in
artículo artikel
son sind

ES Elsevier es una destacada editorial de acceso abierto y tiene una variedad de opciones de acceso abierto.

DE Elsevier ist ein führender Open-Access-Verlag und bietet verschiedene Open-Access-Optionen.

西班牙语 德语
elsevier elsevier
editorial verlag
abierto open
acceso access
y und
opciones optionen
es ist
de ein

ES Utilice los recursos disponibles en el Campus editorial de Elsevier para crear su propia guía de investigación

DE Verwenden Sie die Ressourcen auf Elseviers Publishing Campus, um Ihren eigenen Rechercheleitfaden zu erstellen.

西班牙语 德语
recursos ressourcen
campus campus
elsevier elseviers
a zu
utilice verwenden
crear erstellen

ES Elsevier apoya a sus editores en el tratamiento de cuestiones éticas. El kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) es un recurso en línea que le ayuda a afrontar las infracciones éticas con confianza.

DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.

西班牙语 德语
elsevier elsevier
infracciones verstöße
tratamiento umgang
kit kit
cuestiones fragen
recurso ressource
en el im
recursos resource
editores herausgeber
éticas ethische
es ist
ayuda hilft
apoya unterstützt
a zu
de mit
línea eine
le ihnen

ES Si necesita ayuda en su función como editor, póngase en contacto con su editorial, el director de su revista o visite el Centro de asistencia.

DE Sollten Sie Unterstützung in Ihrer Funktion als Herausgeber benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Herausgeber, den Zeitschriften-Manager oder besuchen Sie das Support Center.

西班牙语 德语
director manager
revista zeitschriften
visite besuchen
función funktion
en in
asistencia support
o oder
centro de center
editor herausgeber
necesita sie

ES Ética editorial y de investigación

DE Veröffentlichungs- und Forschungsethik

西班牙语 德语
y und

ES Nuestros equipos de edición y apoyo le brindan la misma experiencia que compartimos con Cell y Lancet, y juntos estamos plenamente comprometidos con su éxito editorial y financiero.

DE Unsere Verlags- und Support-Teams stellen Ihnen das gleiche Fachwissen zur Verfügung, das wir mit Cell und Lancet teilen, und gemeinsam engagieren wir uns voll und ganz für Ihren Veröffentlichungs- und finanziellen Erfolg.

西班牙语 德语
equipos teams
apoyo support
experiencia fachwissen
compartimos teilen
éxito erfolg
financiero finanziellen
y und
la misma gleiche
plenamente ganz
de mit

ES Afortunadamente, el staff editorial de WPBeginner creó una excelente lista de

DE Die Redaktion von WPBeginner hat eine tolle Liste mit den besten Website-Vorlagen zusammengestellt.

西班牙语 德语
editorial redaktion

ES La puntuación de Visibility Flow le ayuda a encontrar enlaces de estilo editorial deseables en páginas de Trust Flow alto, en lugar de enlaces de estilo de directorio (incluso cuando el Trust Flow de directorio es alto).

DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).

西班牙语 德语
puntuación wertung
flow flow
ayuda hilft
estilo stil
editorial redaktionellen
trust trust
directorio verzeichnisses
en lugar de anstatt
encontrar finden
es ist
a zu
enlaces links
páginas seiten

ES Cómo se convirtió Elsevier en una editorial científica

DE Wie aus Elsevier ein Wissenschaftsverlag wurde

西班牙语 德语
elsevier elsevier
convirtió wurde
cómo wie
una ein
en aus

ES Como una editorial destacada, Elsevier contribuye a eliminar este obstáculo percibido para la publicación.

DE Als führender Herausgeber hilft Elsevier, diese wahrgenommene Barriere im Hinblick auf die Veröffentlichung zu senken.

西班牙语 德语
editorial herausgeber
elsevier elsevier
publicación veröffentlichung
a zu
la die
una führender
como als

ES Esto formará parte del registro del usuario en Editorial Manager

DE Dies wird Teil des Registrierungsprotokolls des Benutzers im Editorial Manager sein

西班牙语 德语
usuario benutzers
manager manager
editorial editorial
parte teil
esto dies
del des

ES También pueden cambiar su elección en cualquier momento iniciando sesión en la página de registro de Editorial Manager

DE Sie können Ihre Auswahl auch jederzeit ändern, indem sie sich auf der Anmeldeseite des Editorial Manager anmelden

西班牙语 德语
elección auswahl
manager manager
editorial editorial
registro anmelden
cambiar ändern
también auch
pueden können
cualquier momento jederzeit
de indem
en auf
la der
su ihre

ES Tender a nombrar a más miembros del consejo editorial cuyo origen social coincide con el nuestro

DE Die Tendenz, mehr Mitglieder der Redaktionsleitung zu ernennen, deren sozialer Hintergrund unserem eigenen entspricht

西班牙语 德语
miembros mitglieder
social sozialer
coincide entspricht
cuyo deren
a zu
más mehr
el der
nuestro unserem

ES Trabajar en un equipo editorial compuesto solo por hombres

DE In einem rein männlichen Redaktionsteam zu arbeiten

西班牙语 德语
equipo editorial redaktionsteam
en in
un einem
trabajar arbeiten

ES Seminario web sobre sesgo de género en el Campus editorial de Elsevier

DE Webinar von Elsevier Publishing Campus zu Geschlechtervorurteilen

西班牙语 德语
campus campus
elsevier elsevier
seminario web webinar
sobre zu
de von

ES Crea tu calendario editorial en un tablero de Trello para tener un lugar centralizado en el que desarrollar ideas, asignar responsabilidades a los colaboradores y mover el contenido a través de la canalización.

DE Erstelle deinen redaktionellen Kalender als zentrales Trello-Board, in dem du Ideen ausarbeiten, Mitwirkende zur Verantwortung ziehen und Content reibungslos durch die Pipeline verschieben kannst.

西班牙语 德语
calendario kalender
editorial redaktionellen
centralizado zentrales
ideas ideen
responsabilidades verantwortung
colaboradores mitwirkende
contenido content
canalización pipeline
tablero board
trello trello
y und
mover verschieben
crea erstelle
en in

ES Cómo Crear Un Calendario Editorial Para Que Tu Estrategia de Contenidos Sea Más Ágil

DE Wie man mit Content Marketing von einem Niemand zum Experten aufsteigt

西班牙语 德语
contenidos content
tu niemand
cómo wie

ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.

DE Visibility Flow wurde entwickelt, um eine geringe Linkdichte und Links redaktioneller Art auf Seiten mit hohem Trust Flow zu fördern, während Kopf-, Fußzeilen- und Verzeichnislinks negativ bewertet werden.

西班牙语 德语
promover fördern
estilo art
editorial redaktioneller
encabezado kopf
pie fuß
flow flow
y und
trust trust
diseñado entwickelt
enlaces links
baja geringe
páginas seiten
para zu
de mit
en auf

ES El editor y el consejo editorial seguirán siendo los mismos, a menos que se publiquen modificaciones específicas en la página de inicio de la revista.

DE Der Herausgeber und die Redaktionsleitung bleiben unverändert, es sei denn, auf der Homepage der Zeitschrift sind bestimmte Änderungen aufgeführt.

西班牙语 德语
revista zeitschrift
y und
seguirán bleiben
editor herausgeber
siendo sind

ES Sí, desde el sistema editorial que se utiliza hasta el riguroso proceso de revisión por pares, pasando por la calidad de los requisitos, los artículos para ambas revistas se tratarán de la misma manera

DE Ja, von dem verwendeten redaktionellen System über den rigorosen Peer-Review-Prozess bis hin zur Qualität der Anforderungen werden die wissenschaftlichen Arbeiten für beide Zeitschriften auf dieselbe Weise behandelt

西班牙语 德语
editorial redaktionellen
requisitos anforderungen
revistas zeitschriften
utiliza verwendeten
proceso prozess
manera weise
sistema system
pasando werden
la misma dieselbe
hasta bis
calidad qualität

ES Cada semana, descubra una selección de las últimas fotografías encontradas por nuestro Comité Editorial

DE Entdecken Sie jede Woche eine Auswahl der neuesten Fotos, die von unserer Redaktion ausgegraben wurden

西班牙语 德语
semana woche
descubra entdecken
selección auswahl
últimas neuesten
fotografías fotos
editorial redaktion
cada jede

ES La herramienta analítica Newsroom ofrece a tu equipo editorial la posibilidad de maximizar sus contenidos a través de recomendaciones prácticas, tests A/B y alertas personalizadas.

DE Geben Sie Ihrem Redaktions-Team die Möglichkeit, Inhalte durch aufschlussreiche Dateneinblicke, Alerts und A/B-Tests zu verbessern.

西班牙语 德语
posibilidad möglichkeit
maximizar verbessern
tests tests
b b
alertas alerts
a a
equipo team
y und
contenidos inhalte
través zu
de durch
la ihrem

ES Contenido editorial, en vídeo y patrocinado en un feed personalizado de discovery

DE Redaktionelle Inhalte, Videos und Anzeigen in einem personalisierten Discovery-Feed

西班牙语 德语
contenido inhalte
editorial redaktionelle
en in
vídeo videos
y und
personalizado personalisierten
discovery discovery

ES Los anuncios nativos generan un aumento del 18 % en la intención de compra, y el engagement visual con los anuncios nativos es el mismo, e incluso un poco más, que el del contenido editorial original.

DE Native Advertising sorgt außerdem für eine 18%ige Steigerung der Kaufabsicht, wobei das visuelle Engagement bei Native Advertising dem des ursprünglichen redaktionellen Inhalts entspricht – oder vielleicht sogar etwas größer ist.

西班牙语 德语
anuncios advertising
nativos native
aumento steigerung
engagement engagement
visual visuelle
contenido inhalts
editorial redaktionellen
es ist
un eine
en bei
la das
de für
incluso sogar
original ursprünglichen
poco etwas
el der

ES Contenido diseñado para engañar al lector haciéndole creer que está leyendo contenido editorial legítimo o noticias basadas en hechos

DE Inhalt, der konzipiert wurde, um den Lesern in betrügerischer Weise davon zu überzeugen, dass dieser legitime redaktionelle Inhalte oder auf Fakten basierende Nachrichten konsumiert

西班牙语 德语
editorial redaktionelle
legítimo legitime
hechos fakten
basadas basierende
o oder
noticias nachrichten
en in
diseñado konzipiert
contenido inhalte
para zu
está der

ES Las criptomonedas no están permitidas, con la excepción del contenido editorial de sitios premium. Lo siguiente no está explícitamente permitido:

DE Kryptowährungen sind nicht gestattet – abgesehen von redaktionellen Inhalten, die von Premium-Publisher gehörenden Websites stammen. Folgender Inhalt ist ausdrücklich nicht erlaubt:

西班牙语 德语
criptomonedas kryptowährungen
editorial redaktionellen
premium premium
explícitamente ausdrücklich
sitios websites
no nicht
está ist
contenido inhalt
lo die
permitido erlaubt

ES Pro Tools facilita la importación y el ajuste de secuencias de la editorial de vídeo para la posproducción de audio

DE Pro Tools macht es einfach, Sequenzen aus Video-Editorials für die Audio-Postproduktion zu importieren und anzupassen

西班牙语 德语
tools tools
facilita einfach
importación importieren
ajuste anzupassen
secuencias sequenzen
y und
vídeo video
audio audio
de pro

ES Exactitud editorial y comprobación de hechos

DE Redaktionelle Genauigkeit & Fakten Überprüfung

西班牙语 德语
exactitud genauigkeit
editorial redaktionelle
hechos fakten

ES Los artículos están escritos por el equipo editorial de Houzz y se comparten con toda nuestra audiencia

DE Die Artikel werden vom Houzz Content-Team mit dem richtigen Fachwissen erstellt und mit unseren Millionen von Lesern und Leserinnen geteilt.

西班牙语 德语
comparten geteilt
y und
equipo team
está werden

ES Todo el contenido de Houzz es original y se diseña específicamente para nuestros lectores. No aceptamos contenido que no esté producido por nuestro equipo editorial.

DE Alle Inhalte auf Houzz werden von uns und speziell für unsere Leser und Leserinnen erstellt. Wir nehmen keine Inhalte an, die nicht von unserem Team produziert wurden.

西班牙语 德语
específicamente speziell
contenido inhalte
equipo team
y und
a an
lectores leser
todo alle
de von

ES wikiHow's Content Management Team revisa cuidadosamente el trabajo de nuestro personal editorial para asegurar que cada artículo cumpla con nuestros altos estándares de calidad

DE wikiHow's Kontroll-Management Team prüft die bearbeiteten Inhalte sorgfältig, um zu garantieren, dass jeder Einzelne den hohen Qualitätsansprüchen entspricht

西班牙语 德语
content inhalte
management management
cuidadosamente sorgfältig
altos hohen
team team
para garantieren
de einzelne
el dass

ES La división editorial de Nine publica noticias de última hora en menos tiempo gracias a Slack

DE Mit Slack veröffentlicht die Verlagsabteilung von Nine Nachrichten schneller

西班牙语 德语
publica veröffentlicht
noticias nachrichten
slack slack

ES Editores y el proceso editorial

DE Redakteure und Redaktionsprozess

西班牙语 德语
editores redakteure
y und

ES Somos una editorial independiente fundada en 2003 y hemos visto y escrito sobre miles de productos durante ese tiempo.

DE Wir sind ein unabhängiger Verlag, der 2003 gegründet wurde und in dieser Zeit Tausende von Produkten gesehen und geschrieben hat.

西班牙语 德语
editorial verlag
independiente unabhängiger
fundada gegründet
visto gesehen
escrito geschrieben
y und
en in
tiempo zeit
somos wir sind
miles de tausende
productos produkten

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

DE Wir glauben an redaktionelle Unabhängigkeit und Integrität und zeigen keine von uns produzierten Inhalte vor der Veröffentlichung ihren PR-Vertretern.

西班牙语 德语
creemos wir glauben
independencia unabhängigkeit
integridad integrität
editorial redaktionelle
mostramos zeigen
contenido inhalte
representantes vertretern
e und

ES Puede averiguar quiénes son nuestro equipo editorial y de gestión senior en nuestra página sobre nosotros.

DE Wer unsere Senior-Redaktion und unser Management-Team sind, erfahren Sie auf unserer Über uns- Seite.

西班牙语 德语
equipo team
editorial redaktion
gestión management
senior senior
página seite
y und
nosotros uns
averiguar erfahren
nuestro unser
son sind
nuestra sie
de unserer
en auf

显示了 50 个翻译的 50