ES El soporte para cierre de sesión único solo se obtiene dentro del ecosistema de Smartsheet. Cuando cierra sesión en una aplicación dentro del ecosistema de Smartsheet, lo hace para todo el resto de dicho ecosistema.
将 "ecosistema" 翻译成 德语
显示短语 "ecosistema" 从 西班牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50
ecosistema 的 西班牙语 到 德语 的翻译
西班牙语
德语
DE Die Unterstützung von Single Log-Out ist nur für die Smartsheet-Umgebung verfügbar. Wenn Sie sich von einer App innerhalb der Smartsheet-Umgebung abmelden, melden Sie sich auch vom Rest der Smartsheet-Umgebung ab.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| aplicación | app |
| soporte | unterstützung |
| solo | nur |
| una | single |
| resto | rest |
| en | innerhalb |
| cuando | wenn |
| de | vom |
| se | sich |
ES Un ecosistema único, y por desgracia también un ecosistema amenazado.
DE Ein einzigartiges Ökosystem, das leider mittlerweile gefährdet ist.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| un | einzigartiges |
| y | das |
ES Variado ecosistema de aplicaciones QTS: Además de la solución de pasarela de almacenamiento, el NAS de QNAP también ofrece funciones adaptables con su ecosistema de aplicaciones QTS para casos de mayor valor añadido
DE Reichhaltiges QTS App Ökosystem: Zusätzlich zur Speichergateway Lösung bietet ein QNAP NAS mit seinem QTS App Ökosystem auch vielseitige Funktionen für Szenarien mit höherem Mehrwert
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| casos | szenarien |
| valor añadido | mehrwert |
| funciones | funktionen |
| mayor | höherem |
| solución | lösung |
| aplicaciones | app |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| también | auch |
| la | seinem |
| de | mit |
ES Desarrollar un ecosistema de startups en el País (ODS 8), impulsar el ecosistema de innovación en el País (ODS 9) y trabajar de cerca con International Solar Alliance (ODS 7) son algunos de los ejemplos.
DE Die Entwicklung eines Startup-Ökosystems im Land (SDG 8), die Förderung des Innovationsökosystems im Land (SDG 9) und die enge Zusammenarbeit mit der International Solar Alliance (SDG 7) sind einige der Beispiele.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| país | land |
| ods | sdg |
| impulsar | förderung |
| international | international |
| ejemplos | beispiele |
| solar | solar |
| alliance | alliance |
| y | und |
| en el | im |
| desarrollar | entwicklung |
| algunos | einige |
| son | sind |
ES Proveedores de Liquidez, quienes ingresaron a la Lista del Ecosistema como fuentes de liquidez para las instancias de los Clientes y como plataformas para la cobertura de riesgos de precios para los Clientes del Ecosistema.
DE Liquiditätsanbieter, die als Liquiditätsquellen für die Kundeninstanzen und als Plattformen für die Preisrisikoabsicherung für die Ökosystemkunden in die Ecosystem List eingetragen wurden
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| plataformas | plattformen |
| y | und |
| lista | list |
| quienes | die |
| de | für |
ES El exchange del cliente recibe la liquidez del socio del ecosistema (como B2BX) y cubre los riesgos de precios en el ecosistema del socio.
DE Die Kundenbörse erhält die Liquidität vom Ecosystem Partner (zB B2BX) und sichert die Preisrisiken des Ecosystem Partners ab.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| recibe | erhält |
| liquidez | liquidität |
| ecosistema | ecosystem |
| y | und |
| socio | partner |
| de | vom |
ES ¿Existen requisitos específicos para ingresar al Ecosistema MarksMan como en un Ecosistema del Socio?
DE Gibt es besondere Voraussetzungen für die Teilnahme am MarksMan Ecosystem als Ecosystem-Partner?
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| requisitos | voraussetzungen |
| ecosistema | ecosystem |
| socio | partner |
| para | für |
| en | besondere |
| del | die |
ES Cuando me convierto en socio del ecosistema dentro del ecosistema del Centro de Liquidez MarksMan, ¿significa que debo asociarme con B2Broker?
DE Wenn ich Ecosystem-Partner im MarksMan Liquidity Hub Ecosystem werde, muss ich dann eine Partnerschaft mit B2Broker eingehen?
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| socio | partner |
| ecosistema | ecosystem |
| debo | muss |
| centro de | hub |
| me | ich |
| en | wenn |
| de | mit |
ES El término Socio del Ecosistema es solo técnico, lo que significa que estás ingresando al ecosistema como un participante del tipo Creador (a diferencia de Tomador)
DE Der Begriff Ecosystem Partner ist ein technischer Begriff und bedeutet, dass Sie als Teilnehmer vom Typ Maker (im Gegensatz zu Taker) in das Ökosystem eintreten
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| término | begriff |
| socio | partner |
| ecosistema | ecosystem |
| técnico | technischer |
| participante | teilnehmer |
| tipo | typ |
| creador | maker |
| diferencia | gegensatz |
| significa | bedeutet |
| es | ist |
| de | vom |
| un | ein |
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| importante | wichtig |
| bancos | banken |
| proporcionan | bereitstellen |
| capital | kapital |
| necesitan | benötigte |
| y | und |
| también | auch |
| es | ist |
| para | für |
| la | den |
ES Un ecosistema único, y por desgracia también un ecosistema amenazado.
DE Ein einzigartiges Ökosystem, das leider mittlerweile gefährdet ist.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| un | einzigartiges |
| y | das |
ES Un ecosistema único, y por desgracia también un ecosistema amenazado.
DE Ein einzigartiges Ökosystem, das leider mittlerweile gefährdet ist.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| un | einzigartiges |
| y | das |
ES Un ecosistema único, y por desgracia también un ecosistema amenazado.
DE Ein einzigartiges Ökosystem, das leider mittlerweile gefährdet ist.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| un | einzigartiges |
| y | das |
ES Variado ecosistema de aplicaciones QTS: Además de la solución de pasarela de almacenamiento, el NAS de QNAP también ofrece funciones adaptables con su ecosistema de aplicaciones QTS para casos de mayor valor añadido
DE Reichhaltiges QTS App Ökosystem: Zusätzlich zur Speichergateway Lösung bietet ein QNAP NAS mit seinem QTS App Ökosystem auch vielseitige Funktionen für Szenarien mit höherem Mehrwert
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| casos | szenarien |
| valor añadido | mehrwert |
| funciones | funktionen |
| mayor | höherem |
| solución | lösung |
| aplicaciones | app |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| también | auch |
| la | seinem |
| de | mit |
ES La semana pasada analizamos el lado del desarrollador Python del Ecosistema Python de Embarcadero con DelphiFMX. Esta semana estamos analizando el lado Delphi (y potencialmente C++Builder) del ecosistema
DE Letzte Woche haben wir uns die Python-Entwicklerseite des Embarcadero-Python-Ökosystems mit DelphiFMX angesehen. Diese Woche betrachten wir die Delphi-Seite (und möglicherweise C++Builder) des Ökosystems
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| lado | seite |
| python | python |
| delphi | delphi |
| potencialmente | möglicherweise |
| c | c |
| builder | builder |
| y | und |
| semana | woche |
| de | mit |
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| mejor | besser |
| publicitario | werbe |
| en el | im |
| con | teil |
| la | des |
| cómo | wie |
ES Nuestro ecosistema de una diversidad de servicios de funcionamiento y seguridad, configurados específicamente para video, ofrece tiempo de actividad y entrega óptimos.
DE Unser umfangreiches Ökosystem mit Performance- und Sicherheitsservices, das speziell auf Video abgestimmt ist, bietet optimale Verfügbarkeit und Bereitstellung.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| video | video |
| óptimos | optimale |
| tiempo de actividad | verfügbarkeit |
| y | und |
| ofrece | bietet |
| entrega | bereitstellung |
| específicamente | speziell |
| nuestro | unser |
| de | mit |
ES Cloudflare ofrece un ecosistema de diversos servicios de seguridad y rendimiento configurados específicamente para vídeo con el fin de brindar el mejor tiempo de actividad y transmisión
DE Cloudflare bietet ein umfangreiches Ökosystem mit Performance- und Sicherheitsservices, das für beste Verfügbarkeit und Bereitstellung speziell auf Videoinhalte abgestimmt ist
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| específicamente | speziell |
| tiempo de actividad | verfügbarkeit |
| cloudflare | cloudflare |
| y | und |
| rendimiento | performance |
| ofrece | bietet |
| el mejor | beste |
| de | mit |
| un | ein |
| el | das |
ES Estas útiles guías son sólo parte del ecosistema de soporte de Google webmaster. También tiene foros y un chat de soporte.
DE Diese praktischen Anleitungen sind Googles kleine Hilfe für Webmaster. Es gibt auch Foren und Live-Chats.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| útiles | praktischen |
| googles | |
| webmaster | webmaster |
| guías | anleitungen |
| también | auch |
| foros | foren |
| y | und |
| lo | es |
| de | für |
| son | sind |
ES Iniciada por Newsflo Ltd en 2012, la empresa emergente fue adquirida por Elsevier en 2015 y, en la actualidad, está integrando sus soluciones de control de medios en el ecosistema de Elsevier.
DE Das von Newsflo Ltd. im Jahr 2012 gegründete Start-up-Unternehmen wurde 2015 von Elsevier akquiriert und integriert derzeit seine Lösungen zur Medienüberwachung in das Elsevier-Ökosystem.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| ltd | ltd |
| elsevier | elsevier |
| integrando | integriert |
| en la actualidad | derzeit |
| empresa | unternehmen |
| fue | wurde |
| y | und |
| soluciones | lösungen |
| medios | medien |
| en el | im |
| en | in |
| de | von |
ES Homenaje a los héroes olvidados del ecosistema de la investigación
DE Die unbekannten Helden der Wissenschafts-Gemeinschaft feiern
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| héroes | helden |
ES Su papel en el ecosistema de la asistencia sanitaria es más importante y complejo que nunca
DE Ihre Rolle im Gesundheitsökosystem ist wichtiger und komplexer denn je
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| papel | rolle |
| ecosistema | ökosystem |
| complejo | komplexer |
| nunca | je |
| y | und |
| en el | im |
| es | ist |
| de | denn |
ES Empieza con el acceso a la red de confianza cero (ZTNA) y proporciona a todo tu ecosistema de usuarios un acceso más rápido y seguro a tus recursos corporativos.
DE Beginnen Sie mit Zero-Trust-Netzwerkzugriff (ZTNA), und geben Sie Ihrem gesamten Ökosystem von Benutzern schnelleren und sichereren Zugang zu Ihren Unternehmensressourcen.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| empieza | beginnen |
| acceso | zugang |
| confianza | trust |
| ztna | ztna |
| proporciona | geben |
| usuarios | benutzern |
| y | und |
| más rápido | schnelleren |
| a | zu |
| cero | sie |
ES Escala hacia arriba, hacia abajo y de forma horizontal. Nuestro ecosistema abierto y nuestras API permiten una integración continua con varios de los mejores productos de software del mercado.
DE Skaliere herauf oder herunter oder ergänze deine Systeme nach Bedarf. Unser offenes Ökosystem und APIs ermöglichen Continuous Integration erstklassiger Software.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| abajo | herunter |
| abierto | offenes |
| api | apis |
| permiten | ermöglichen |
| integración | integration |
| continua | continuous |
| y | und |
| software | software |
| forma | systeme |
| nuestro | unser |
| de | oder |
| los | deine |
ES Crea un ecosistema personalizado para integrar todas las funciones que necesites y automatizar las funciones clave.
DE Entwickle eine maßgeschneiderte Systemumgebung, um wichtige Funktionen zu integrieren und zu automatisieren.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| personalizado | maßgeschneiderte |
| integrar | integrieren |
| automatizar | automatisieren |
| clave | wichtige |
| crea | entwickle |
| y | und |
| funciones | funktionen |
| un | eine |
| para | zu |
ES Los socios tecnológicos de Acquia ofrecen un ecosistema abierto de extensibilidad con las mejores soluciones interoperables que amplían Acquia Open DXP y ayudan a los especialistas en marketing a mantenerse ágiles.
DE Die Technologiepartner von Acquia bieten ein offenes Ökosystem der Erweiterbarkeit mit interoperablen Best-of-Breed-Lösungen, die die Acquia Open DXP erweitern und Marketern helfen, flexibel zu bleiben.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| acquia | acquia |
| ofrecen | bieten |
| extensibilidad | erweiterbarkeit |
| soluciones | lösungen |
| dxp | dxp |
| ayudan | helfen |
| y | und |
| amplían | erweitern |
| a | zu |
ES Cómo Pivotar Rápidamente en el Ecosistema Digital Actual
DE Schnelles Schwenken im heutigen digitalen Ökosystem
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| rápidamente | schnelles |
| digital | digitalen |
| en el | im |
ES Ecosistema de socios y comunidad
DE Partner und Community-Ökosystem
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| socios | partner |
| y | und |
| comunidad | community |
ES Un ecosistema de socios y comunidad que te permite ampliar conocimientos, compartir y alcanzar el éxito
DE Ein Partner und Community-Ökosystem, das Ihnen Gelegenheit gibt, zu lernen, zu teilen und erfolgreich zu sein
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| socios | partner |
| comunidad | community |
| compartir | teilen |
| éxito | erfolgreich |
| y | und |
| alcanzar | zu |
ES Saber más sobre el ecosistema de socios y comunidad
DE Erfahren Sie mehr über unser Partner und Community-Ökosystem
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| socios | partner |
| comunidad | community |
| y | und |
| de | über |
| más | mehr |
ES Así, nuestros clientes disponen de un ecosistema de datos accesible y procesable, y permite utilizar herramientas y servicios que, por lo general, solo están disponibles para los grandes negocios.
DE Ermöglicht wird dies durch eine Plattform, die sich der ständigen Verbesserung der Zugriffsmöglichkeiten verschrieben hat.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
ES Sprout es el pegamento que mantiene unido a nuestro ecosistema de redes sociales. Es una visión global de lo que sucede en el campus. Me siento más en contacto con lo que ocurre,
DE Sprout ist der Klebstoff, der unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält. Es ist eine globale Ansicht dessen, was auf dem Campus passiert. Ich fühle mich mehr mit dem Geschehen verbunden.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| pegamento | klebstoff |
| visión | ansicht |
| global | globale |
| campus | campus |
| siento | fühle |
| es | ist |
| lo | es |
| más | mehr |
| nuestro | unser |
| sociales | social |
| sucede | passiert |
| me | ich |
ES Trabaja en un ecosistema seguro
DE Arbeiten Sie in einer sicheren Umgebung
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| trabaja | arbeiten |
| un | einer |
| en | in |
| seguro | sicheren |
ES Crea tu infraestructura a medida con una tecnología abierta que se integra perfectamente en tu ecosistema actual.
DE Legen Sie Ihre massgeschneiderte Infrastruktur an und verwenden Sie eine offene Technologie, die sich optimal in Ihr aktuelles Ökosystem integrieren lässt.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| infraestructura | infrastruktur |
| tecnología | technologie |
| abierta | offene |
| integra | integrieren |
| actual | aktuelles |
| a medida | massgeschneiderte |
| perfectamente | optimal |
| en | in |
| una | eine |
| con | und |
| se | sich |
ES Un ecosistema OpenStack probado y escalable
DE Ein bewährtes und skalierbares OpenStack-Ökosystem
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| escalable | skalierbares |
| y | und |
| un | ein |
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| ecosistema | ökosystem |
| contenedor | container |
| linux | linux |
| acceso | zugriff |
| partners | partnern |
| platform | platform |
| kubernetes | kubernetes |
| comunidad | community |
| suse | suse |
| y | und |
| servicios | services |
| base | support |
| herramientas | tools |
ES Sin embargo, los falsos positivos y falsos negativos pueden tener en cuenta todo el ecosistema de Internet:
DE Falsch-positive und falsch-negative Ergebnisse sind jedoch angesichts des enormen Größe des Internets möglich:
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| falsos | falsch |
| positivos | positive |
| negativos | negative |
| internet | internets |
| pueden | möglich |
| y | und |
| sin embargo | jedoch |
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| atención médica | gesundheitswesen |
| toma de decisiones | entscheidungsfindung |
| en | in |
| tiempo real | echtzeit |
| de | sowie |
| para | zu |
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| nube | cloud |
| híbrida | hybrid |
| revolución | revolution |
| industrial | industrielle |
| la | die |
| para | für |
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| inteligente | intelligentes |
| automatizado | automatisiertes |
| amenazas | bedrohungen |
| y | und |
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| enfoque | ansatz |
| devops | devops |
| funciona | funktioniert |
| abierto | offener |
| confiable | zuverlässiges |
| herramientas | tools |
| jenkins | jenkins |
| expertos | erfahrene |
| y | und |
| más | anderen |
| nuestro | unser |
ES Cuando el tiempo lo es todo, se necesita la fuerza global del ecosistema de Magento trabajando para ti.
DE Mit Magento Commerce und einem umfangreichen Partner-Ökosystem ist euer Unternehmen gut für die digitale Transformation positioniert.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| magento | magento |
| es | ist |
ES La tecnología y las soluciones propietarias de Outbrain son un canal más para los anunciantes que buscan alcanzar a una audiencia cualificada y premium en nuestro ecosistema digital.
DE Die firmeneigene Technologie und die Lösungen von Outbrain bieten ein weiteres Instrument für Werbetreibende, die die einzigartigen und hochwertigen Zielgruppen in unserem digitalen Ökosystem erreichen wollen.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| anunciantes | werbetreibende |
| outbrain | outbrain |
| tecnología | technologie |
| y | und |
| alcanzar | erreichen |
| en | in |
| más | weiteres |
| digital | digitalen |
| de | von |
| un | ein |
ES Nuestro ecosistema nativo está formado por nuestros lectores, socios comerciales (anunciantes y publishers) y visitantes del sitio web. Navega en función de cómo interactúas con nosotros.
DE Unser natives Ökosystem besteht aus unseren Lesern, Geschäftspartnern (sowohl Vermarkter als auch Publishern) und Website-Besuchern. Navigieren Sie auf Grundlage Ihrer Interaktion mit uns.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| nativo | natives |
| visitantes | besuchern |
| navega | navigieren |
| está formado por | besteht |
| y | und |
| nuestro | unser |
| sitio | website |
| de | mit |
| nosotros | uns |
ES Comience su relación con Sitecore y acceda a un sólido ecosistema diseñado para el crecimiento y el éxito
DE Starten Sie Ihre Geschäftsbeziehung zu Sitecore und erhalten Sie Zugriff auf ein robustes Ökosystem, das auf Wachstum und Erfolg ausgerichtet ist
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| comience | starten |
| sitecore | sitecore |
| sólido | robustes |
| crecimiento | wachstum |
| éxito | erfolg |
| y | und |
| a | zu |
| un | ein |
| su | ihre |
ES Un ecosistema de soluciones complementarias que proporcionan tecnologías únicas y líderes en el sector
DE Ein Ökosystem mit einander ergänzenden Lösungen, die branchenführende Technologien bereitstellen
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| proporcionan | bereitstellen |
| tecnologías | technologien |
| de | mit |
| un | ein |
ES Los principales desafíos que se presentan al asegurar y mantener un ecosistema digital a escala
DE Die größten Herausforderungen bei der Sicherung und Pflege eines digitalen Ökosystems in großem Maßstab
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| desafíos | herausforderungen |
| escala | maßstab |
| y | und |
| asegurar | sicherung |
| un | eines |
| digital | digitalen |
| mantener | pflege |
ES Con integraciones personalizadas, basadas en plantillas y basadas en conectores para admitir el flujo de datos entrantes y salientes, Acquia maximiza el retorno de la inversión de los datos que viven en su ecosistema.
DE Mit konnektorbasierten, vorlagenbasierten und benutzerdefinierten Integrationen zur Unterstützung des ein- und ausgehenden Datenflusses maximiert Acquia den ROI der Daten, die sich in Ihrem Ökosystem befinden.
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| integraciones | integrationen |
| personalizadas | benutzerdefinierten |
| salientes | ausgehenden |
| acquia | acquia |
| y | und |
| en | in |
| datos | daten |
| su | ihrem |
ES Cómo Pivotar Rápidamente en el Ecosistema Digital Actual | Acquia
DE Schnelles Schwenken im heutigen digitalen Ökosystem | Acquia
| 西班牙语 | 德语 |
|---|---|
| rápidamente | schnelles |
| digital | digitalen |
| acquia | acquia |
| en el | im |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
ecosistema amplio ecosistema ecosistema personalizado ecosistema completo sólido ecosistema ecosistema abierto ecosistema cloud ecosistema digital moderno ecosistema ecosistema nacional ecosistema socio ecosistema certificado mayor ecosistema ecosistema estén ecosistema confiable ecosistema actual ecosistema global ecosistema marksman ecosistema activo robusto ecosistema ecosistema financiero ecosistema de moodle ecosistema switch corazón del ecosistema proporcionan un ecosistema ecosistema de stakeholders ecosistema natural ecosistema de productos integridad del ecosistema entero ecosistema ecosistema alrededor ecosistema de soporte ecosistema iot ecosistema inteligente ecosistema público ecosistema de fitbit ecosistema de medios socio del ecosistema ecosistema iphone rico ecosistema ecosistema único nuevo ecosistema ecosistema más amplio socios del ecosistema ecosistema de google ecosistema de apple ecosistema dapp potente ecosistema ecosistema interoperable ecosistema potente
中国人
俄语
加泰罗尼亚语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
越南语
阿拉伯
韩国人