EN Credit Cards: Payments with credit cards are processed usually within one business day.
EN Credit Cards: Payments with credit cards are processed usually within one business day.
ZH 信用卡: 信用卡交易通常能在一个工作日内完成。
音译 xìn yòng kǎ: xìn yòng kǎ jiāo yì tōng cháng néng zài yī gè gōng zuò rì nèi wán chéng。
EN The following credit cards are accepted at Sanrio Puroland: Cedyna (OMC) / JCB / Visa / MasterCard / Diners Club / Orico / American Express / UnionPay / Alipay / WeChatPay Please note that credit cards may not be accepted at some events, games etc.
ZH 園內可使用的信用卡如下: Cedyna (OMC) / JCB / Visa / MasterCard / Diners Club / Orico / American Express / UnionPay (銀聯) / Alipay / WeChatPay ※部分活動或遊戲等不可使用信用卡支付。使用時,請具體確認。
音译 yuán nèi kě shǐ yòng de xìn yòng kǎ rú xià: Cedyna (OMC) / JCB / Visa / MasterCard / Diners Club / Orico / American Express / UnionPay (yín lián) / Alipay / WeChatPay ※bù fēn huó dòng huò yóu xì děng bù kě shǐ yòng xìn yòng kǎ zhī fù。shǐ yòng shí, qǐng jù tǐ què rèn。
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN Credit Cards: Payments with credit cards are processed usually within one business day.
ZH 信用卡: 信用卡交易通常能在一个工作日内完成。
音译 xìn yòng kǎ: xìn yòng kǎ jiāo yì tōng cháng néng zài yī gè gōng zuò rì nèi wán chéng。
EN The following credit cards are accepted at Sanrio Puroland: Cedyna (OMC) / JCB / Visa / MasterCard / Diners Club / Orico / American Express / UnionPay / Alipay / WeChatPay Please note that credit cards may not be accepted at some events, games etc.
ZH 園內可使用的信用卡如下: Cedyna (OMC) / JCB / Visa / MasterCard / Diners Club / Orico / American Express / UnionPay (銀聯) / Alipay / WeChatPay ※部分活動或遊戲等不可使用信用卡支付。使用時,請具體確認。
音译 yuán nèi kě shǐ yòng de xìn yòng kǎ rú xià: Cedyna (OMC) / JCB / Visa / MasterCard / Diners Club / Orico / American Express / UnionPay (yín lián) / Alipay / WeChatPay ※bù fēn huó dòng huò yóu xì děng bù kě shǐ yòng xìn yòng kǎ zhī fù。shǐ yòng shí, qǐng jù tǐ què rèn。
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN Too many hard inquiries will lower your credit score because it establishes a trend that you are in need of borrowing. When you pull your own credit report for review, it is a soft credit pull and will not affect your credit score.
ZH 过多的硬性查询会拉低您的信用评分,因为这表示您有需要借贷的倾向。查询自己的信用报告则属于软性查询,不会影响信用评分。
音译 guò duō de yìng xìng chá xún huì lā dī nín de xìn yòng píng fēn, yīn wèi zhè biǎo shì nín yǒu xū yào jiè dài de qīng xiàng。chá xún zì jǐ de xìn yòng bào gào zé shǔ yú ruǎn xìng chá xún, bù huì yǐng xiǎng xìn yòng píng fēn。
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
ZH 通过 Slack 将对话附加到 Trello 卡片中、更改截止日期、合并卡片和面板,以及订阅卡片。
音译 tōng guò Slack jiāng duì huà fù jiā dào Trello kǎ piàn zhōng、 gèng gǎi jié zhǐ rì qī、 hé bìng kǎ piàn hé miàn bǎn, yǐ jí dìng yuè kǎ piàn。
英语 | 中国人 |
---|---|
trello | trello |
EN Trading cards have been around since the 1950s, when the Topps Company first packaged their cards with Bazooka bubblegum. But by 2012, people were ready to collect and trade digital cards on their phones.
ZH 集换卡兴起于 20 世纪 50 年代,当时 Topps 公司率先将卡片与 Bazooka 泡 泡糖捆绑销售。到了 2012 年,人们已经开始在手机上收集和交易数字卡片。
音译 jí huàn kǎ xìng qǐ yú 20 shì jì 50 nián dài, dāng shí Topps gōng sī lǜ xiān jiāng kǎ piàn yǔ Bazooka pào pào táng kǔn bǎng xiāo shòu。dào le 2012 nián, rén men yǐ jīng kāi shǐ zài shǒu jī shàng shōu jí hé jiāo yì shù zì kǎ piàn。
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
ZH 通过 Slack 将对话附加到 Trello 卡片中、更改截止日期、合并卡片和面板,以及订阅卡片。
音译 tōng guò Slack jiāng duì huà fù jiā dào Trello kǎ piàn zhōng、 gèng gǎi jié zhǐ rì qī、 hé bìng kǎ piàn hé miàn bǎn, yǐ jí dìng yuè kǎ piàn。
英语 | 中国人 |
---|---|
trello | trello |
EN The number of cards you can include in your carousel ad can be from 2-10 cards. Each of the cards needs to have an image size of 1080 x 1080 pixels.
ZH 你可以在你的旋转木马广告中包含的卡片数量可以是2-10张。每张卡片的图像大小需要达到1080 x 1080像素。
音译 nǐ kě yǐ zài nǐ de xuán zhuǎn mù mǎ guǎng gào zhōng bāo hán de kǎ piàn shù liàng kě yǐ shì2-10zhāng。měi zhāng kǎ piàn de tú xiàng dà xiǎo xū yào dá dào1080 x 1080xiàng sù。
英语 | 中国人 |
---|---|
x | x |
EN All public phones take call cards purchased from bookstores and newsagents. These require you to call a free 0800 number, enter the pin code from the card, and then make your call. Some public phones also accept credit cards, but very few accept coins.
ZH 所有的公共电话电话卡都可在书店或报刊零售处购买。你需要拨打0800免费电话,输入电话卡上的密码,然后开始输入电话号码。有的公用电话可以使用信用卡,但投币式电话非常少。
音译 suǒ yǒu de gōng gòng diàn huà diàn huà kǎ dōu kě zài shū diàn huò bào kān líng shòu chù gòu mǎi。nǐ xū yào bō dǎ0800miǎn fèi diàn huà, shū rù diàn huà kǎ shàng de mì mǎ, rán hòu kāi shǐ shū rù diàn huà hào mǎ。yǒu de gōng yòng diàn huà kě yǐ shǐ yòng xìn yòng kǎ, dàn tóu bì shì diàn huà fēi cháng shǎo。
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
ZH 最安全而快捷的支付方式,當然是使用旅行支票以及信用卡。當今使用最多的銀行卡是Visa, MasterCard以及American Express。
音译 zuì ān quán ér kuài jié de zhī fù fāng shì, dāng rán shì shǐ yòng lǚ xíng zhī piào yǐ jí xìn yòng kǎ。dāng jīn shǐ yòng zuì duō de yín xíng kǎ shìVisa, MasterCard yǐ jíAmerican Express。
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN Only International Credit Cards with approval rates usually under 50%. Cannot offer debit cards.
ZH 仅支持国际信用卡,成功率通常低于 50%。不支持借记卡。
音译 jǐn zhī chí guó jì xìn yòng kǎ, chéng gōng lǜ tōng cháng dī yú 50%。bù zhī chí jiè jì kǎ。
EN Only International Credit Cards with approval rates usually under 50%. Cannot offer debit cards.
ZH 仅支持国际信用卡,成功率通常低于 50%。不支持借记卡。
音译 jǐn zhī chí guó jì xìn yòng kǎ, chéng gōng lǜ tōng cháng dī yú 50%。bù zhī chí jiè jì kǎ。
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other...
ZH 最安全而快捷的支付方式,當然是使用旅行支票以及信用卡。當今使用最多的銀行卡是Visa, MasterCard以及American Express。
音译 zuì ān quán ér kuài jié de zhī fù fāng shì, dāng rán shì shǐ yòng lǚ xíng zhī piào yǐ jí xìn yòng kǎ。dāng jīn shǐ yòng zuì duō de yín xíng kǎ shìVisa, MasterCard yǐ jíAmerican Express。
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
ZH 當您滿足本優惠中規定的條款時,合資格的精選TD信用卡(如下所示)可通過合資格簽賬賺取獎勵積分。Visa Debit TD易通卡不可賺取獎勵積分。
音译 dāng nín mǎn zú běn yōu huì zhōng guī dìng de tiáo kuǎn shí, hé zī gé de jīng xuǎnTD xìn yòng kǎ (rú xià suǒ shì) kě tōng guò hé zī gé qiān zhàng zhuàn qǔ jiǎng lì jī fēn。Visa Debit TD yì tōng kǎ bù kě zhuàn qǔ jiǎng lì jī fēn。
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
ZH 所有主流信用卡,包括 Visa、Mastercard、Discover、American Express 和 UnionPay
音译 suǒ yǒu zhǔ liú xìn yòng kǎ, bāo kuò Visa、Mastercard、Discover、American Express hé UnionPay
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
ZH 我们接受PayPal和所有主要信用卡(包括Visa,Mastercard,Discover,American Express和银联)。对于年度订阅,我们还接受通过电汇,支票,汇票或采购单付款。
音译 wǒ men jiē shòuPayPal hé suǒ yǒu zhǔ yào xìn yòng kǎ (bāo kuòVisa,Mastercard,Discover,American Express hé yín lián)。duì yú nián dù dìng yuè, wǒ men hái jiē shòu tōng guò diàn huì, zhī piào, huì piào huò cǎi gòu dān fù kuǎn。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
EN We accept all major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, and American Express. Purchase orders and offline payment options are available for annual subscription plans. Please contact us for details.
ZH 我们接受所有主要信用卡,包括 Visa、Mastercard、Discover 和 American Express。年度订购计划可使用采购订单和离线付款选项。请联系我们。
音译 wǒ men jiē shòu suǒ yǒu zhǔ yào xìn yòng kǎ, bāo kuò Visa、Mastercard、Discover hé American Express。nián dù dìng gòu jì huà kě shǐ yòng cǎi gòu dìng dān hé lí xiàn fù kuǎn xuǎn xiàng。qǐng lián xì wǒ men。
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN We accept payment by most major credit or debit cards, Paypal, and Affirm (US only).
ZH 我們接受大多數信用卡、金融卡、Paypal 和 Affirm(僅限美國)的付款方式。
音译 wǒ men jiē shòu dà duō shù xìn yòng kǎ、 jīn róng kǎ、Paypal hé Affirm (jǐn xiàn měi guó) de fù kuǎn fāng shì。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
ZH 所有主流信用卡,包括 Visa、Mastercard、Discover、American Express 和 UnionPay
音译 suǒ yǒu zhǔ liú xìn yòng kǎ, bāo kuò Visa、Mastercard、Discover、American Express hé UnionPay
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
ZH 所有主流信用卡,包括 Visa、Mastercard、Discover、American Express 和 UnionPay
音译 suǒ yǒu zhǔ liú xìn yòng kǎ, bāo kuò Visa、Mastercard、Discover、American Express hé UnionPay
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN All major credit cards, Paypal, Amazon Pay, and Google Pay
ZH 各主流信用卡,Paypal,Amazon Pay和Google Pay
音译 gè zhǔ liú xìn yòng kǎ,Paypal,Amazon Pay héGoogle Pay
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
amazon | amazon |
and | 和 |
EN Major credit cards (Discover, Mastercard, or Visa)
ZH 主要信用卡(Discover、Mastercard 或 Visa)
音译 zhǔ yào xìn yòng kǎ (Discover、Mastercard huò Visa)
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay).
ZH 我们接受PayPal和所有主要的信用卡(包括Visa、Mastercard、Discover、American Express和银联)。
音译 wǒ men jiē shòuPayPal hé suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ (bāo kuòVisa、Mastercard、Discover、American Express hé yín lián)。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
EN We accept all major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, and American Express. Purchase orders and offline payment options are available for annual subscription plans. Please contact us for details.
ZH 我们接受所有主要信用卡,包括 Visa、Mastercard、Discover 和 American Express。年度订购计划可使用采购订单和离线付款选项。请联系我们。
音译 wǒ men jiē shòu suǒ yǒu zhǔ yào xìn yòng kǎ, bāo kuò Visa、Mastercard、Discover hé American Express。nián dù dìng gòu jì huà kě shǐ yòng cǎi gòu dìng dān hé lí xiàn fù kuǎn xuǎn xiàng。qǐng lián xì wǒ men。
英语 | 中国人 |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
ZH PayPal為我們處理付款。可接受的付款方式包括所有主要的信用卡和PayPal賬戶。我們向您保證安全可靠的線上訂購。
音译 PayPal wèi wǒ men chù lǐ fù kuǎn。kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì bāo kuò suǒ yǒu zhǔ yào de xìn yòng kǎ héPayPal zhàng hù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng ān quán kě kào de xiàn shàng dìng gòu。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN Support for up over 130 currencies around the world. You can also accept all major credit cards and PayPal.
ZH 支持全球超过130货币。 您还可以接受所有主要信用卡和PayPal。
音译 zhī chí quán qiú chāo guò130huò bì。 nín hái kě yǐ jiē shòu suǒ yǒu zhǔ yào xìn yòng kǎ héPayPal。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN A built-in payment processor that accepts Udemy credits, PayPal, and all major credit cards.
ZH 内置支付处理器,可接受Udemy积分,PayPal和所有主要信用卡。
音译 nèi zhì zhī fù chù lǐ qì, kě jiē shòuUdemy jī fēn,PayPal hé suǒ yǒu zhǔ yào xìn yòng kǎ。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
ZH 信用卡* —(MasterCard、Visa 或 American Express)通过我们的安全报价与订单表进行支付。对于澳元订单,我们不接受信用卡付款。抱歉,我们不接受使用 Discover 信用卡付款。
音译 xìn yòng kǎ* —(MasterCard、Visa huò American Express) tōng guò wǒ men de ān quán bào jià yǔ dìng dān biǎo jìn xíng zhī fù。duì yú ào yuán dìng dān, wǒ men bù jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn。bào qiàn, wǒ men bù jiē shòu shǐ yòng Discover xìn yòng kǎ fù kuǎn。
EN Returns an array of accepted credit cards for the shop. Use the payment_type_img_url filter to link to the SVG image file of the credit card. Learn more
ZH Returns an array of accepted credit cards for the shop. Use the payment_type_img_url filter to link to the SVG image file of the credit card. 進一步了解
音译 Returns an array of accepted credit cards for the shop. Use the payment_type_img_url filter to link to the SVG image file of the credit card. jìn yī bù le jiě
英语 | 中国人 |
---|---|
svg | svg |
EN Like other web hosts, you can pay for your plan using a credit card or PayPal. Credit cards include Visa, Mastercard, American Express, or Discover.
ZH 与其他网络主机一样,您可以使用信用卡或 PayPal 为您的方案付款。信用卡包括 Visa、Mastercard、American Express 或 Discover。
音译 yǔ qí tā wǎng luò zhǔ jī yī yàng, nín kě yǐ shǐ yòng xìn yòng kǎ huò PayPal wèi nín de fāng àn fù kuǎn。xìn yòng kǎ bāo kuò Visa、Mastercard、American Express huò Discover。
英语 | 中国人 |
---|---|
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
ZH 信用卡* —(MasterCard、Visa 或 American Express)通过我们的安全报价与订单表进行支付。对于澳元订单,我们不接受信用卡付款。抱歉,我们不接受使用 Discover 信用卡付款。
音译 xìn yòng kǎ* —(MasterCard、Visa huò American Express) tōng guò wǒ men de ān quán bào jià yǔ dìng dān biǎo jìn xíng zhī fù。duì yú ào yuán dìng dān, wǒ men bù jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn。bào qiàn, wǒ men bù jiē shòu shǐ yòng Discover xìn yòng kǎ fù kuǎn。
EN We support credit and commercial banking teams of major banks globally and have delivered significant cost and time savings via our proprietary tool Spreadsmart, making the credit approval cycle more efficient.
ZH 我们为全球主要银行的信贷和商业银行团队提供支持,并通过我们的专有工具Spreadsmart节省了大量成本和时间,使信贷审批周期更加高效。
音译 wǒ men wèi quán qiú zhǔ yào yín xíng de xìn dài hé shāng yè yín xíng tuán duì tí gōng zhī chí, bìng tōng guò wǒ men de zhuān yǒu gōng jùSpreadsmart jié shěng le dà liàng chéng běn hé shí jiān, shǐ xìn dài shěn pī zhōu qī gèng jiā gāo xiào。
EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.
ZH 您可以在 steelseries.com 上安全而輕鬆地使用您的信用卡付款。我們與全球頂尖的付款服務供應商 Stripe 攜手合作,以安全的方式來處理您的信用卡詳細資料。我們不會儲存您的信用卡資料。
音译 nín kě yǐ zài steelseries.com shàng ān quán ér qīng sōng de shǐ yòng nín de xìn yòng kǎ fù kuǎn。wǒ men yǔ quán qiú dǐng jiān de fù kuǎn fú wù gōng yīng shāng Stripe xié shǒu hé zuò, yǐ ān quán de fāng shì lái chù lǐ nín de xìn yòng kǎ xiáng xì zī liào。wǒ men bù huì chǔ cún nín de xìn yòng kǎ zī liào。
EN Armed with over 180 years of experience in operation of credit information services and credit bureaus, Experian manages credit information for more than 1.2 billion consumers and 145 million businesses worldwide.
ZH 益博睿拥有超过180年的信用信息服务与征信机构运营经验,管理着全球超过12亿消费者和1.45亿企业的信用信息。
音译 yì bó ruì yōng yǒu chāo guò180nián de xìn yòng xìn xī fú wù yǔ zhēng xìn jī gòu yùn yíng jīng yàn, guǎn lǐ zhe quán qiú chāo guò12yì xiāo fèi zhě hé1.45yì qǐ yè de xìn yòng xìn xī。
显示了 50 个翻译的 50