EN Delve into the world of corporate publishing in this chapter and learn all about branding with Serif graphic designer, James Bates, and designer David Hussner. Links to all downloadable resources are provided at the beginning of each project.
EN Delve into the world of corporate publishing in this chapter and learn all about branding with Serif graphic designer, James Bates, and designer David Hussner. Links to all downloadable resources are provided at the beginning of each project.
ZH 在本章中可以深入了解企业出版领域,向 Serif 平面设计师 James Bates 和设计师 David Hussner 全面学习品牌设计知识。在每一个项目开始时提供了所有可下载资源的链接。
音译 zài běn zhāng zhōng kě yǐ shēn rù le jiě qǐ yè chū bǎn lǐng yù, xiàng Serif píng miàn shè jì shī James Bates hé shè jì shī David Hussner quán miàn xué xí pǐn pái shè jì zhī shì。zài měi yī gè xiàng mù kāi shǐ shí tí gōng le suǒ yǒu kě xià zài zī yuán de liàn jiē。
EN St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), Hong Kong Tang King Po College
ZH 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 圣公会圣雅各小学, 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 圣公会圣基道幼儿园(湾仔), 香港邓镜波书院
音译 shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn
EN St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), Hong Kong Tang King Po College
ZH 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 圣公会圣雅各小学, 圣公会圣基道幼儿园(湾仔), 香港邓镜波书院
音译 shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn
EN The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, Hong Kong Tang King Po College, St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), S.k.h. St. James' Primary School
ZH 中華基督教會灣仔堂幼稚園, 香港鄧鏡波書院, 聖雅各福群會麥潔蓮幼稚園, 聖公會聖基道幼兒園(灣仔), 聖公會聖雅各小學
音译 zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué
EN St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, Hong Kong Tang King Po College, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai)
ZH 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 圣公会圣雅各小学, 香港邓镜波书院, 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 圣公会圣基道幼儿园(湾仔)
音译 shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ)
EN St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, Hong Kong Tang King Po College, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai)
ZH 聖雅各福群會麥潔蓮幼稚園, 聖公會聖雅各小學, 中華基督教會灣仔堂幼稚園, 香港鄧鏡波書院, 聖公會聖基道幼兒園(灣仔)
音译 shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ)
EN S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, Hong Kong Tang King Po College, S.k.h. St. James' Primary School
ZH 圣公会圣基道幼儿园(湾仔), 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 香港邓镜波书院, 圣公会圣雅各小学
音译 shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué
EN S.k.h. St. James' Primary School, St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), Raimondi College Primary Section, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten
ZH 圣公会圣雅各小学, 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 圣公会圣基道幼儿园(湾仔), 高主教书院小学部, 中华基督教会湾仔堂幼稚园
音译 shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), gāo zhǔ jiào shū yuàn xiǎo xué bù, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán
EN S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, Hong Kong Tang King Po College, St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School
ZH 圣公会圣基道幼儿园(湾仔), 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 香港邓镜波书院, 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 圣公会圣雅各小学
音译 shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué
EN St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, Raimondi College Primary Section
ZH 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 圣公会圣雅各小学, 圣公会圣基道幼儿园(湾仔), 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 高主教书院小学部
音译 shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, gāo zhǔ jiào shū yuàn xiǎo xué bù
EN S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, Hong Kong Tang King Po College
ZH 圣公会圣基道幼儿园(湾仔), 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园, 圣公会圣雅各小学, 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 香港邓镜波书院
音译 shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn
EN The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, Hong Kong Tang King Po College, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School
ZH 中華基督教會灣仔堂幼稚園, 香港鄧鏡波書院, 聖公會聖基道幼兒園(灣仔), 聖雅各福群會麥潔蓮幼稚園, 聖公會聖雅各小學
音译 zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué
EN S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, Raimondi College Primary Section
ZH 聖公會聖基道幼兒園(灣仔), 聖雅各福群會麥潔蓮幼稚園, 聖公會聖雅各小學, 中華基督教會灣仔堂幼稚園, 高主教書院小學部
音译 shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, gāo zhǔ jiào shū yuàn xiǎo xué bù
EN St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten, S.k.h. St. James' Primary School, S K H St Christopher's Nursery (Wan Chai), Raimondi College Primary Section, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten
ZH 聖雅各福群會麥潔蓮幼稚園, 聖公會聖雅各小學, 聖公會聖基道幼兒園(灣仔), 高主教書院小學部, 中華基督教會灣仔堂幼稚園
音译 shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán, shèng gōng huì shèng yǎ gè xiǎo xué, shèng gōng huì shèng jī dào yòu ér yuán (wān zǐ), gāo zhǔ jiào shū yuàn xiǎo xué bù, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán
EN Teenies like it large - rahyndee james james deen - not at any time trust
EN Eroticax lustful kenna james cheats on girlfriend with james deen
ZH 肛交胶带与多汁油大屁股Superb Gal Maddy Oreilly Mov-20
音译 gāng jiāo jiāo dài yǔ duō zhī yóu dà pì gǔSuperb Gal Maddy Oreilly Mov-20
EN Insert headers, footers, and Bates numbering to improve navigation.
ZH 插入页眉、页脚,贝茨码也可改善导航。
音译 chā rù yè méi、 yè jiǎo, bèi cí mǎ yě kě gǎi shàn dǎo háng。
EN Easily add headers, footers, and Bates numbering to your PDFs. Get PDF Expert and see how.
ZH 轻松为 PDF 文档添加页眉、页脚、贝茨码,即刻了解方法。
音译 qīng sōng wèi PDF wén dàng tiān jiā yè méi、 yè jiǎo、 bèi cí mǎ, jí kè le jiě fāng fǎ。
EN Whether you need to add page numbers to a research paper or apply Bates numbering for legal documents, PDF Expert has got you covered. This fast and reliable PDF app for Mac lets you effortlessly add customizable headers and footers to PDFs.
ZH 您无论是需要为调研报告添加页码,还是为法律文件添加贝茨码,PDF 点睛都能助您应对自如。 此面向 Mac 的 PDF App 快速且可靠,让您轻松为 PDF 添加自定义页眉和页脚。
音译 nín wú lùn shì xū yào wèi diào yán bào gào tiān jiā yè mǎ, hái shì wèi fǎ lǜ wén jiàn tiān jiā bèi cí mǎ,PDF diǎn jīng dōu néng zhù nín yīng duì zì rú。 cǐ miàn xiàng Mac de PDF App kuài sù qiě kě kào, ràng nín qīng sōng wèi PDF tiān jiā zì dìng yì yè méi hé yè jiǎo。
英语 | 中国人 |
---|---|
app | app |
mac | mac |
EN Select Header and Footer > Add Bates Numbers.
EN Under Format Options, you can fill in the Prefix and Suffix fields to display the text before or after the Bates number.
ZH 在格式选项下方,您可在前缀和后缀域填入内容,以便在贝茨码前后方展示文字。
音译 zài gé shì xuǎn xiàng xià fāng, nín kě zài qián zhuì hé hòu zhuì yù tián rù nèi róng, yǐ biàn zài bèi cí mǎ qián hòu fāng zhǎn shì wén zì。
EN Under Layout and Font Options, you can customize the appearance and position of your Bates numbers.
ZH 在布局和字体选项下方,您可自定义贝茨码的外形和位置。
音译 zài bù jú hé zì tǐ xuǎn xiàng xià fāng, nín kě zì dìng yì bèi cí mǎ de wài xíng hé wèi zhì。
EN Click Apply to add Bates numbering.
EN Prometric Chief Financial Officer Nick Bates is a…
ZH Jeff Dailey是Prometric的高级副总裁兼首席财务官。他负责对Prometric的所有…
音译 Jeff Dailey shìPrometric de gāo jí fù zǒng cái jiān shǒu xí cái wù guān。tā fù zé duìPrometric de suǒ yǒu…
EN The St James Walkway combines diverse scenery, wildlife and vegetation on an undemanding trail through sub-alpine conservation and reserve areas.
ZH 圣詹姆斯步道穿越亚高山带保护和保留区,路线难度不高,融汇了多姿多彩的美景、野生动物和植被,值得一游。
音译 shèng zhān mǔ sī bù dào chuān yuè yà gāo shān dài bǎo hù hé bǎo liú qū, lù xiàn nán dù bù gāo, róng huì le duō zī duō cǎi de měi jǐng、 yě shēng dòng wù hé zhí bèi, zhí dé yī yóu。
EN 94 James Mileham Drive, Kellyville, NSW 2155
ZH 新南威尔士州 2155, 凯利威尔, 94 James Mileham Drive
音译 xīn nán wēi ěr shì zhōu 2155, kǎi lì wēi ěr, 94 James Mileham Drive
EN As a bonus, James has also supplied each asset with either suggested adjustment layers or masks, ready to apply, to help you blend the assets into your compositions with ease.
ZH 作为奖励,James 还为每个资产提供了建议的调整图层或即用型蒙版,有助于将资产轻松混合到您的艺术作品。
音译 zuò wèi jiǎng lì,James hái wèi měi gè zī chǎn tí gōng le jiàn yì de diào zhěng tú céng huò jí yòng xíng méng bǎn, yǒu zhù yú jiāng zī chǎn qīng sōng hùn hé dào nín de yì shù zuò pǐn。
EN See James use these assets in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel. Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 5pm BST and will stay on our channel afterwards
ZH 通过我们的 YouTube 频道观看 James 使用其 Affinity 创意会话中的这些资产。请注意,此会话于 2021 年 4 月 1 日周四下午 5 点 (BST) 首映,之后将继续在我们的频道上播出。
音译 tōng guò wǒ men de YouTube pín dào guān kàn James shǐ yòng qí Affinity chuàng yì huì huà zhōng de zhè xiē zī chǎn。qǐng zhù yì, cǐ huì huà yú 2021 nián 4 yuè 1 rì zhōu sì xià wǔ 5 diǎn (BST) shǒu yìng, zhī hòu jiāng jì xù zài wǒ men de pín dào shàng bō chū。
英语 | 中国人 |
---|---|
youtube | youtube |
EN Our in-house Affinity Photo product expert James Ritson is a skilled photographer who also creates time-saving professional tools for his own photo-editing workflow.
ZH 我们的内部 Affinity Photo 产品专家 James Ritson 是一名技术娴熟的摄影师,他也为其自身的照片编辑工作流程创建了省时型专业工具。
音译 wǒ men de nèi bù Affinity Photo chǎn pǐn zhuān jiā James Ritson shì yī míng jì shù xián shú de shè yǐng shī, tā yě wèi qí zì shēn de zhào piàn biān jí gōng zuò liú chéng chuàng jiàn le shěng shí xíng zhuān yè gōng jù。
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
ZH 朦胧?也许,但球队很兴奋地把他们的思想帽子打开并开始搜索。从左到右:Dustin,Michael,詹姆斯,肖恩,杰森,哈里森和本杰明准备好了清道夫狩猎。
音译 méng lóng? yě xǔ, dàn qiú duì hěn xìng fèn de bǎ tā men de sī xiǎng mào zi dǎ kāi bìng kāi shǐ sōu suǒ。cóng zuǒ dào yòu:Dustin,Michael, zhān mǔ sī, xiào ēn, jié sēn, hā lǐ sēn hé běn jié míng zhǔn bèi hǎo le qīng dào fū shòu liè。
英语 | 中国人 |
---|---|
michael | michael |
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
ZH 从左到右:哈里森努力努力,尘埃派是胜利者,迈克尔接近,肖恩玩得很开心,杰森支持胜利者,詹姆斯努力工作,查尔斯看了。
音译 cóng zuǒ dào yòu: hā lǐ sēn nǔ lì nǔ lì, chén āi pài shì shèng lì zhě, mài kè ěr jiē jìn, xiào ēn wán dé hěn kāi xīn, jié sēn zhī chí shèng lì zhě, zhān mǔ sī nǔ lì gōng zuò, chá ěr sī kàn le。
ZH 风格: Adult Contemporary(成人时代) Album Rock(专辑摇滚) Pop/Rock(流行/摇滚) Rock & Roll(摇滚) Soft Rock(慢摇滚) Paul McCartney 是最成功的摇滚乐作者,歌手,… 了解更多
音译 fēng gé: Adult Contemporary (chéng rén shí dài) Album Rock (zhuān jí yáo gǔn) Pop/Rock (liú xíng/yáo gǔn) Rock & Roll (yáo gǔn) Soft Rock (màn yáo gǔn) Paul McCartney shì zuì chéng gōng de yáo gǔn lè zuò zhě, gē shǒu,… le jiě gèng duō
EN We later announced a multi-year partnership with the John S. and James L. Knight Foundation to advance civic engagement in local communities around the United States through augmented reality experiences.
ZH 隨後我們宣佈與奈特基金會 (John S. and James L. Knight Foundation) 攜手展開為期多年的合作計劃,運用擴增實境體驗,提升美國本地社群的公民參與度。
音译 suí hòu wǒ men xuān bù yǔ nài tè jī jīn huì (John S. and James L. Knight Foundation) xié shǒu zhǎn kāi wèi qī duō nián de hé zuò jì huà, yùn yòng kuò zēng shí jìng tǐ yàn, tí shēng měi guó běn de shè qún de gōng mín cān yǔ dù。
英语 | 中国人 |
---|---|
john | john |
EN Unit 8 + 10, 142 James Ruse Dr, Parramatta, NSW 2150
ZH 新南威尔士州 2150, 帕拉马塔, Unit 8 + 10, 142 James Ruse Dr
音译 xīn nán wēi ěr shì zhōu 2150, pà lā mǎ tǎ, Unit 8 + 10, 142 James Ruse Dr
EN St. Francis' Canossian College, St. Francis' Canossian School, Hong Kong Tang King Po College, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten
ZH 嘉诺撒圣方济各书院, 嘉诺撒圣方济各学校, 香港邓镜波书院, 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园
音译 jiā nuò sā shèng fāng jì gè shū yuàn, jiā nuò sā shèng fāng jì gè xué xiào, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán
EN St. Francis' Canossian College, Hong Kong Tang King Po College, The Church Of Christ In China Wanchai Church Kindergarten, St. Francis' Canossian School, St James' Settlement Kathleen Mcdouall Kindergarten
ZH 嘉诺撒圣方济各书院, 香港邓镜波书院, 中华基督教会湾仔堂幼稚园, 嘉诺撒圣方济各学校, 圣雅各福群会麦洁莲幼稚园
音译 jiā nuò sā shèng fāng jì gè shū yuàn, xiāng gǎng dèng jìng bō shū yuàn, zhōng huá jī dū jiào huì wān zǐ táng yòu zhì yuán, jiā nuò sā shèng fāng jì gè xué xiào, shèng yǎ gè fú qún huì mài jié lián yòu zhì yuán
EN Alison's Letterland International Kindergarten, St James' Settlement Causeway Bay Kindergarten, St. Paul's Convent School (Primary Section), St Paul's Day Nursery, St. Paul's Kindergarten
ZH Alison's Letterland International Kindergarten, 圣雅各福群会铜锣湾幼稚园, 圣保禄学校(小学部), 圣保禄幼儿园, 圣保禄幼稚园
音译 Alison's Letterland International Kindergarten, shèng yǎ gè fú qún huì tóng luó wān yòu zhì yuán, shèng bǎo lù xué xiào (xiǎo xué bù), shèng bǎo lù yòu ér yuán, shèng bǎo lù yòu zhì yuán
EN Witty Kindergarten, The Harbour School, St James' Settlement Belcher Kindergarten, Yan Chai Hospital Fong Kong Fai Kindergarten, Victoria (Belcher) Kindergarten
ZH 盈思幼稚園, 港灣學校, 聖雅各福群會寶翠園幼稚園, 仁濟醫院方江輝幼稚園, 維多利亞(寶翠園)幼稚園
音译 yíng sī yòu zhì yuán, gǎng wān xué xiào, shèng yǎ gè fú qún huì bǎo cuì yuán yòu zhì yuán, rén jì yī yuàn fāng jiāng huī yòu zhì yuán, wéi duō lì yà (bǎo cuì yuán) yòu zhì yuán
EN CR on Heysen James Track to Wild Dog Creek (39:50) 23 October 2021
ZH Heysen James Track to Wild Dog Creek 上的路段纪录 (39:50) 2021年10月23日
音译 Heysen James Track to Wild Dog Creek shàng de lù duàn jì lù (39:50) 2021nián10yuè23rì
英语 | 中国人 |
---|---|
october | 月 |
EN Dr James Abdey, Instructor | Coursera
显示了 50 个翻译的 50