将 "frustration" 翻译成 中国人

显示短语 "frustration" 从 英语 到 中国人 的 25 个翻译的 25

frustration 的 英语 到 中国人 的翻译

英语
中国人

EN "Cloudflare helped me solve the technical problem, implement a solution on a Friday night before a long weekend, and said we could worry about the money next week. As someone who was at maximum frustration, that was music to my ears."

ZH 「Cloudflare 幫我解決了技術問題,在漫長週末前的晚上落實了解決方案,而且表示費用的事情下星期再談。對於一個極度沮喪的人來說,這無疑是天籟之音。」

音译 「Cloudflare bāng wǒ jiě jué le jì shù wèn tí, zài màn zhǎng zhōu mò qián de wǎn shàng luò shí le jiě jué fāng àn, ér qiě biǎo shì fèi yòng de shì qíng xià xīng qī zài tán。duì yú yī gè jí dù jǔ sàng de rén lái shuō, zhè wú yí shì tiān lài zhī yīn。」

EN Save your agents' time and frustration and reduce risk with powerful no-code automation. Use templates to get up and running quickly.

ZH 强大的无代码自动化可为支持人员节省时间、减少挫折感,并降低风险。使用模板来快速启动和运行。

音译 qiáng dà de wú dài mǎ zì dòng huà kě wèi zhī chí rén yuán jié shěng shí jiān、 jiǎn shǎo cuò zhé gǎn, bìng jiàng dī fēng xiǎn。shǐ yòng mó bǎn lái kuài sù qǐ dòng hé yùn xíng。

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

ZH 这有多少次发生在你身上?您突然更新软件/网站。一切都被毁了。您的网站不再是可识别的,而且您在沮丧的情况下坐在那里,希望你能撤消你刚刚完成的东西。

音译 zhè yǒu duō shǎo cì fā shēng zài nǐ shēn shàng? nín tū rán gèng xīn ruǎn jiàn/wǎng zhàn。yī qiè dōu bèi huǐ le。nín de wǎng zhàn bù zài shì kě shì bié de, ér qiě nín zài jǔ sàng de qíng kuàng xià zuò zài nà lǐ, xī wàng nǐ néng chè xiāo nǐ gāng gāng wán chéng de dōng xī。

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

ZH 准备好备份将确保轻松轻松地解决这些事件。 省去麻烦和解决/重建/重建内容或配置的时间和烦恼。

音译 zhǔn bèi hǎo bèi fèn jiāng què bǎo qīng sōng qīng sōng de jiě jué zhè xiē shì jiàn。 shěng qù má fán hé jiě jué/zhòng jiàn/zhòng jiàn nèi róng huò pèi zhì de shí jiān hé fán nǎo。

EN Help you sustain revenues while avoiding extra costs or customer frustration.

ZH 帮助您保持收入,同时避免产生额外成本或让客户失望。

音译 bāng zhù nín bǎo chí shōu rù, tóng shí bì miǎn chǎn shēng é wài chéng běn huò ràng kè hù shī wàng。

EN The trouble with this method is that it’s a bit hit and miss. If your user wants to share an image from part-way through your post, they may struggle to get the right image to appear (and even give up altogether in frustration).

ZH 這種方法的問題是,它有點看運氣。如果您的用戶想在您的帖子的中途分享圖片,他們可能難以獲得合適的圖片(甚至完全在挫折中放棄)。

音译 zhè zhǒng fāng fǎ de wèn tí shì, tā yǒu diǎn kàn yùn qì。rú guǒ nín de yòng hù xiǎng zài nín de tiē zi de zhōng tú fēn xiǎng tú piàn, tā men kě néng nán yǐ huò dé hé shì de tú piàn (shén zhì wán quán zài cuò zhé zhōng fàng qì)。

EN Saves employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.

ZH 节省员工时间,减少挫折感,并消除他们重置、重复使用和记住密码的需要。

音译 jié shěng yuán gōng shí jiān, jiǎn shǎo cuò zhé gǎn, bìng xiāo chú tā men zhòng zhì、 zhòng fù shǐ yòng hé jì zhù mì mǎ de xū yào。

EN Reduces help desk costs, saves employees time, reduces frustration and eliminates the need for employees to reuse and remember passwords.

ZH 降低帮助台成本,节省员工时间,减少挫折感,并消除他们重复使用和记住密码的需要。

音译 jiàng dī bāng zhù tái chéng běn, jié shěng yuán gōng shí jiān, jiǎn shǎo cuò zhé gǎn, bìng xiāo chú tā men zhòng fù shǐ yòng hé jì zhù mì mǎ de xū yào。

EN Saves your customers’ employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.

ZH 节省客户员工的时间,减少挫折感,并消除他们重置、重复使用和记住密码的需要。

音译 jié shěng kè hù yuán gōng de shí jiān, jiǎn shǎo cuò zhé gǎn, bìng xiāo chú tā men zhòng zhì、 zhòng fù shǐ yòng hé jì zhù mì mǎ de xū yào。

EN The joy (and frustration) of sex research

ZH 是时候重新评估学生评估了吗?

音译 shì shí hòu zhòng xīn píng gū xué shēng píng gū le ma?

EN Cut down on frustration and excessive time trying to ensure that parents are on the same page as their children.

ZH 在努力确保父母和孩子相互理解方面减少挫败感,避免浪费过多时间。

音译 zài nǔ lì què bǎo fù mǔ hé hái zi xiāng hù lǐ jiě fāng miàn jiǎn shǎo cuò bài gǎn, bì miǎn làng fèi guò duō shí jiān。

EN Matchmoving can be time consuming and fraught with frustration. We interview Alastair Barber, whose work with DNEG and the University of Bath focused on improving the process using data analysis and algorithms.

ZH 运动匹配不仅耗时,而且还充满了挫败感。 我们在此采访了Alastair Barber,他正与DNEG和巴斯大学一道合作,致力于使用数据分析和算法来改进流程。

音译 yùn dòng pǐ pèi bù jǐn hào shí, ér qiě hái chōng mǎn le cuò bài gǎn。 wǒ men zài cǐ cǎi fǎng leAlastair Barber, tā zhèng yǔDNEG hé bā sī dà xué yī dào hé zuò, zhì lì yú shǐ yòng shù jù fēn xī hé suàn fǎ lái gǎi jìn liú chéng。

EN Less friction and frustration, more smiles and sales.

ZH 更少的矛盾和烦恼,更多的笑容和销量。

音译 gèng shǎo de máo dùn hé fán nǎo, gèng duō de xiào róng hé xiāo liàng。

EN Digital projects tend to be a major challenge for any organization. Unclear needs, multiple stakeholders, limited resources and disparate legacy technologies give room to expensive and long development cycles and some frustration.

ZH 数字化项目对任何组织而言往往都是一个重大挑战。不明确的需求、多个利益相关方、有限的资源和不同的传统技术会导致昂贵且漫长的开发周期,并造成挫折。

音译 shù zì huà xiàng mù duì rèn hé zǔ zhī ér yán wǎng wǎng dōu shì yī gè zhòng dà tiāo zhàn。bù míng què de xū qiú、 duō gè lì yì xiāng guān fāng、 yǒu xiàn de zī yuán hé bù tóng de chuán tǒng jì shù huì dǎo zhì áng guì qiě màn zhǎng de kāi fā zhōu qī, bìng zào chéng cuò zhé。

EN Saves employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.

ZH 节省员工时间,减少挫折感,并消除他们重置、重复使用和记住密码的需要。

音译 jié shěng yuán gōng shí jiān, jiǎn shǎo cuò zhé gǎn, bìng xiāo chú tā men zhòng zhì、 zhòng fù shǐ yòng hé jì zhù mì mǎ de xū yào。

EN Saves your customers’ employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.

ZH 节省客户员工的时间,减少挫折感,并消除他们重置、重复使用和记住密码的需要。

音译 jié shěng kè hù yuán gōng de shí jiān, jiǎn shǎo cuò zhé gǎn, bìng xiāo chú tā men zhòng zhì、 zhòng fù shǐ yòng hé jì zhù mì mǎ de xū yào。

EN "Cloudflare helped me solve the technical problem, implement a solution on a Friday night before a long weekend, and said we could worry about the money next week. As someone who was at maximum frustration, that was music to my ears."

ZH 「Cloudflare 幫我解決了技術問題,在漫長週末前的晚上落實了解決方案,而且表示費用的事情下星期再談。對於一個極度沮喪的人來說,這無疑是天籟之音。」

音译 「Cloudflare bāng wǒ jiě jué le jì shù wèn tí, zài màn zhǎng zhōu mò qián de wǎn shàng luò shí le jiě jué fāng àn, ér qiě biǎo shì fèi yòng de shì qíng xià xīng qī zài tán。duì yú yī gè jí dù jǔ sàng de rén lái shuō, zhè wú yí shì tiān lài zhī yīn。」

EN Save your agents' time and frustration and reduce risk with powerful no-code automation. Use templates to get up and running quickly.

ZH 强大的无代码自动化可为支持人员节省时间、减少挫折感,并降低风险。使用模板来快速启动和运行。

音译 qiáng dà de wú dài mǎ zì dòng huà kě wèi zhī chí rén yuán jié shěng shí jiān、 jiǎn shǎo cuò zhé gǎn, bìng jiàng dī fēng xiǎn。shǐ yòng mó bǎn lái kuài sù qǐ dòng hé yùn xíng。

EN Companies face a lack of business consistency with use cases scarcely fitting with long-term company ambitions, and few POCs coming to production due to a lack of anticipation of prerequisites, generating frustration.

ZH 公司面临着缺乏业务一致性的问题,用例几乎不符合公司的长期雄心,而且由于缺乏对前提条件的预期,很少有POC投入生产,从而产生了挫败感。

音译 gōng sī miàn lín zhe quē fá yè wù yī zhì xìng de wèn tí, yòng lì jǐ hū bù fú hé gōng sī de zhǎng qī xióng xīn, ér qiě yóu yú quē fá duì qián tí tiáo jiàn de yù qī, hěn shǎo yǒuPOC tóu rù shēng chǎn, cóng ér chǎn shēng le cuò bài gǎn。

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

ZH 这有多少次发生在你身上?您突然更新软件/网站。一切都被毁了。您的网站不再是可识别的,而且您在沮丧的情况下坐在那里,希望你能撤消你刚刚完成的东西。

音译 zhè yǒu duō shǎo cì fā shēng zài nǐ shēn shàng? nín tū rán gèng xīn ruǎn jiàn/wǎng zhàn。yī qiè dōu bèi huǐ le。nín de wǎng zhàn bù zài shì kě shì bié de, ér qiě nín zài jǔ sàng de qíng kuàng xià zuò zài nà lǐ, xī wàng nǐ néng chè xiāo nǐ gāng gāng wán chéng de dōng xī。

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

ZH 准备好备份将确保轻松轻松地解决这些事件。 省去麻烦和解决/重建/重建内容或配置的时间和烦恼。

音译 zhǔn bèi hǎo bèi fèn jiāng què bǎo qīng sōng qīng sōng de jiě jué zhè xiē shì jiàn。 shěng qù má fán hé jiě jué/zhòng jiàn/zhòng jiàn nèi róng huò pèi zhì de shí jiān hé fán nǎo。

EN Help you sustain revenues while avoiding extra costs or customer frustration.

ZH 帮助您保持收入,同时避免产生额外成本或让客户失望。

音译 bāng zhù nín bǎo chí shōu rù, tóng shí bì miǎn chǎn shēng é wài chéng běn huò ràng kè hù shī wàng。

EN The trouble with this method is that it’s a bit hit and miss. If your user wants to share an image from part-way through your post, they may struggle to get the right image to appear (and even give up altogether in frustration).

ZH 這種方法的問題是,它有點看運氣。如果您的用戶想在您的帖子的中途分享圖片,他們可能難以獲得合適的圖片(甚至完全在挫折中放棄)。

音译 zhè zhǒng fāng fǎ de wèn tí shì, tā yǒu diǎn kàn yùn qì。rú guǒ nín de yòng hù xiǎng zài nín de tiē zi de zhōng tú fēn xiǎng tú piàn, tā men kě néng nán yǐ huò dé hé shì de tú piàn (shén zhì wán quán zài cuò zhé zhōng fàng qì)。

EN Saves your managed companies’ time, frustration and eliminates the need for their employees to reset, reuse and remember passwords.

ZH 为您管理的公司节省时间,减少员工的挫败感,并消除重复使用和记住密码的需要。

音译 wèi nín guǎn lǐ de gōng sī jié shěng shí jiān, jiǎn shǎo yuán gōng de cuò bài gǎn, bìng xiāo chú zhòng fù shǐ yòng hé jì zhù mì mǎ de xū yào。

EN We take the frustration of the board report creation process and turns it into bliss. Watch this video to see how most board reports are put together in an inefficient, ineffective way and how Workiva helps through connected data.

ZH 我們讓董事會報告的建立流程順暢無阻,不再挫折。觀看此影片,瞭解大多數董事會報告拼湊方式如何沒有效率、沒有效果,以及 Workiva 如何透過連結資料提供協助。

音译 wǒ men ràng dǒng shì huì bào gào de jiàn lì liú chéng shùn chàng wú zǔ, bù zài cuò zhé。guān kàn cǐ yǐng piàn, liǎo jiě dà duō shù dǒng shì huì bào gào pīn còu fāng shì rú hé méi yǒu xiào lǜ、 méi yǒu xiào guǒ, yǐ jí Workiva rú hé tòu guò lián jié zī liào tí gōng xié zhù。

显示了 25 个翻译的 25