EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
TR 2 Yıl Sınırlı Donanım Garantisi 1 Yıl veya 3 Yıl Uzatılmış Garanti satın alınabilir
英语 | 土耳其 |
---|---|
hardware | donanım |
warranty | garanti |
or | veya |
purchase | satın |
year | yıl |
limited | sınırlı |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
英语 | 土耳其 |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide
TR Yılın en popüler dergi makalesi özetlerini, uzmanların fikirlerini ve önemli uluslararası konferanslardan haberleri içeren ciltli PracticeUpdate Almanağı tüm dünyadaki sağlık uzmanlarının mutlaka okuması gereken bir yayındır
英语 | 土耳其 |
---|---|
popular | popüler |
journal | dergi |
news | haberleri |
healthcare | sağlık |
professionals | uzmanlar |
must | gereken |
most | en |
international | uluslararası |
and | ve |
year | yıl |
EN "Any season of the year, the park is beautiful & there are lots of things to do: from The Zoo, The Conservatory, to food choices, great place to walk, jog, take kids, hang out and see nature all year"
TR "Apple store'u ziyaret etmeden geçmeyin"
英语 | 土耳其 |
---|---|
from | etmeden |
to | ziyaret |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
英语 | 土耳其 |
---|---|
industry | sanayi |
groups | grupları |
this | bu |
one | ve |
the | arasında |
EN During the airlines anniversary year six new Boeing 737-800 complement the fleet. A new corporate identity follows later that year.
TR SunExpress 20 yaşına girdi. Filoya altı adet Boeing 737-800 daha eklendi: SunExpress daha fazla büyüdü ve yıl içerisinde kurumsal yüzünü yeniledi.
英语 | 土耳其 |
---|---|
year | yıl |
corporate | kurumsal |
boeing | boeing |
six | altı |
the | fazla |
EN The Annual Gazzetta Sports Awards 2021 will be handing out the Fan of the Year Award this year, c (...)
TR NAPOLİ ? 26 EKİM: S.S.C Napoli, spor ve eğlence endüstrisinin önde gelen blok zinciri (...)
英语 | 土耳其 |
---|---|
sports | spor |
c | c |
out | e |
the | gelen |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
英语 | 土耳其 |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide
TR Yılın en popüler dergi makalesi özetlerini, uzmanların fikirlerini ve önemli uluslararası konferanslardan haberleri içeren ciltli PracticeUpdate Almanağı tüm dünyadaki sağlık uzmanlarının mutlaka okuması gereken bir yayındır
英语 | 土耳其 |
---|---|
popular | popüler |
journal | dergi |
news | haberleri |
healthcare | sağlık |
professionals | uzmanlar |
must | gereken |
most | en |
international | uluslararası |
and | ve |
year | yıl |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
英语 | 土耳其 |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN In addition to the new restrictions, the vaccination campaign will be pushed further - also during the Christmas holidays and over New Year's Eve and New Year's Day
TR Yeni kısıtlamalara ek olarak, aşı kampanyasına Noel’de ve yılbaşı gecesi ve yılbaşında da devam edilecek
英语 | 土耳其 |
---|---|
campaign | kampanyası |
new | yeni |
in | da |
and | ve |
EN One year later the Bundestag decided by a large majority to finally phase out nuclear power by the year 2022
TR Bir yıl sonra Alman Parlamentosu büyük çoğunlukla atom enerjisinden 2022 yılına kadar nihai çıkış yapmayı karara bağladı
英语 | 土耳其 |
---|---|
large | büyük |
year | yıl |
out | çıkış |
the | alman |
a | bir |
英语 | 土耳其 |
---|---|
and | ya |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
英语 | 土耳其 |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN Payment is made in one upfront installment (if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
英语 | 土耳其 |
---|---|
plan | plan |
purchase | satın |
year | yıl |
you | bu |
pay | bir |
for | için |
payment | ödeme |
EN Payment is made in one upfront installment (so if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
英语 | 土耳其 |
---|---|
plan | plan |
purchase | satın |
year | yıl |
you | bu |
pay | bir |
for | için |
payment | ödeme |
so | nedenle |
EN To continue to receive your discount after the initial year of your subscription, monday.com requires you to reconfirm your eligibility each year
TR İndiriminizi aboneliğinizin ilk yıldan sonra almaya devam etmek için monday.com, uygunluğunuzu her yıl yeniden onaylamanızı gerekli tutmaktadır
英语 | 土耳其 |
---|---|
initial | ilk |
year | yıl |
continue | devam |
the | sonra |
EN Driven by purpose, this year and every year
TR Her yıl olduğu gibi bu yıl da amacımız doğrultusunda hareket ediyoruz
英语 | 土耳其 |
---|---|
purpose | amacı |
year | yıl |
this | bu |
every | her |
EN An activity that was safe last year may be unsafe next year
TR Geçen yıl güvenli olan bir faaliyet, gelecek yıl güvenli olmayabilir
英语 | 土耳其 |
---|---|
activity | faaliyet |
safe | güvenli |
year | yıl |
next | gelecek |
last | en |
an | bir |
may | olan |
EN Extended warranties are available for either one year or three years beyond the original Logitech manufacturer’s two-year warranty.
TR Uzatılmış garantiler, orijinal Logitech iki yıllık üretici garantisinin yanı sıra bir yıllık ve üç yıllık seçeneklere sahiptir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
original | orijinal |
are | sahiptir |
one | ve |
years | bir |
year | yıllık |
EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap Scheduler, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.
TR Tap Scheduler için standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine bir yıl daha ekleyen uzatılmış garanti ile içiniz rahat olur. Mevcut olup olmadığını öğrenmek için satıcınıza başvurun.
英语 | 土耳其 |
---|---|
standard | standart |
hardware | donanım |
limited | sınırlı |
year | yıl |
the | olup |
warranty | garanti |
of | in |
two | iki |
with | ile |
EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.
TR Standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine bir yıl daha ekleyen Logitech Swytch için Uzatılmış Garanti satın alarak toplam üç yıl boyunca Logitech konferans odası donanımınızın optimum performansta olmasını sağlayın.
英语 | 土耳其 |
---|---|
optimal | optimum |
conference | konferans |
hardware | donanım |
standard | standart |
limited | sınırlı |
room | odası |
purchase | satın |
year | yıl |
warranty | garanti |
of | in |
EN Yes. All our cloud hosting plans include free domain registration for the first year. After the first year, your domain will renew at the regular rate.
TR Evet. Tüm bulut sunucu planlarımıza ilk yıl için ücretsiz alan adı dahildir. İlk yıldan sonra alan adınız normal fiyattan yenilenir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
cloud | bulut |
regular | normal |
hosting | sunucu |
free | ücretsiz |
year | yıl |
yes | evet |
all | tüm |
plans | planları |
domain | alan adı |
first | ilk |
EN We participate in several hundred exhibitions every year. This allows us to personally meet our customers, editors, authors and showcase Elsevier products.
TR Her yıl yüzlerce fuara katılırız. Bu sayede müşterilerimiz, editörlerimiz, yazarlarımızla şahsen tanışabilmekte ve Elsevier ürünlerini sergileyebilmekteyiz.
英语 | 土耳其 |
---|---|
year | yıl |
authors | yazarlar |
our customers | müşterilerimiz |
elsevier | elsevier |
products | ürünlerini |
this | bu |
and | ve |
to | her |
EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.
TR İçerik stratejimizi planlamak için Ahrefs verilerini kullanmak, blogumuza yapılan ziyaretleri önceki yıla oranla %200’den fazla artırmamıza yardımcı oldu.
英语 | 土耳其 |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
data | verilerini |
visits | ziyaretleri |
previous | önceki |
using | kullanmak |
to | için |
the | fazla |
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
TR Şirketimizin SEO stratejisi tamamen Ahrefs araçlarına ve eğitimlerine dayanıyor. Geçen yıl web sitemize gelen organik trafiği %250 oranında artırdık.
英语 | 土耳其 |
---|---|
strategy | stratejisi |
fully | tamamen |
year | yıl |
organic | organik |
traffic | trafiği |
website | web |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
to | e |
and | ve |
tools | araçları |
EN Every year, we actively make over 45,000 subscription articles available green open access - more than any other publisher
TR Her yıl 45.000'den fazla abonelik gerektiren makaleyi aktif olarak yeşil açık erişimli hale getiririz - bu sayı bütün diğer yayıncılardan daha yüksektir
英语 | 土耳其 |
---|---|
year | yıl |
subscription | abonelik |
green | yeşil |
access | erişimli |
open | açık |
other | diğer |
more | fazla |
every | her |
EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.
TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.
英语 | 土耳其 |
---|---|
open | açık |
access | erişimli |
fastest | hızlı |
growing | büyüyen |
capacity | kapasite |
building | oluşturmaya |
of | in |
previous | önceki |
investing | yatırım |
one | birisi |
to | için |
are | kalmak |
EN When Cell began publishing papers with STAR Methods last year, the response was very positive
TR Cell geçen yıl makaleleri STAR Yöntemleri ile yayınlamaya başlamasıyla beraber olumlu tepkiler almıştır
英语 | 土耳其 |
---|---|
methods | yöntemleri |
year | yıl |
positive | olumlu |
star | star |
with | ile |
EN Every year, about a third of a trillion dollars (USD) is spent on biomedical research across the world
TR Her yıl tüm dünyada bir trilyon doların (ABD $) neredeyse üçte biri biyomedikal araştırmaya harcanmaktadır
英语 | 土耳其 |
---|---|
year | yıl |
dollars | dolar |
world | dünyada |
a | bir |
EN Oncology is set to dominate the market by 2024 with sales reaching $233bn in 2024 and an expected CAGR of 12.2% per year.
TR Onkoloji 2024'te 233 milyar dolara ulaşan satışları ve yıllık tahmini %12,2'lik birleşik büyüme oranıyla piyasayı domine edecektir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
and | ve |
year | yıllık |
an | birleşik |
sales | satış |
EN Check out the keyword ads history to find the ads that brought the most ROI this year
TR Bu yıl en fazla yatırım getirisi sağlayan reklamları bulmak için anahtar kelime reklam geçmişine göz atın
英语 | 土耳其 |
---|---|
year | yıl |
check | göz |
this | bu |
most | en |
ads | reklamları |
to | için |
the | fazla |
EN Examine the keyword search volume fluctuations throughout the year
TR Yıl boyunca anahtar kelime arama hacmi dalgalanmalarını inceleyin
英语 | 土耳其 |
---|---|
search | arama |
volume | hacmi |
throughout | boyunca |
year | yıl |
EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year. Use these insights to distribute your budgets properly, so you won’t get caught unprepared for the high season
TR Daha geniş kapsamlı bir analiz yönetin ve rakiplerinizin reklam harcamalarının yıllar boyunca nasıl değiştiğini gözlemleyin. Yüksek sezona hazırlıksız yakalanmamak için bu içgörüleri kullanıp bütçenizi uygun olarak dağıtın
英语 | 土耳其 |
---|---|
competitors | rakiplerinizin |
advertising | reklam |
high | yüksek |
analysis | analiz |
these | bu |
a | bir |
and | ve |
how | nasıl |
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
TR Reklam seçeneklerimiz tanıtım mesajlarınızın, kesinlikle okunacak ve zaman zaman başvurulacak olan yılın en ilgi çekici makalelerinin girişinde yer almasını sağlar.
英语 | 土耳其 |
---|---|
advertising | reklam |
allow | sağlar |
years | yıl |
most | en |
time | zaman |
to | yer |
engaging | ilgi çekici |
read | ve |
an | olan |
EN If the original journal is a hybrid journal, then it is possible to change the access model of the article from subscription to open access before 31st January of the following year
TR Orijinal dergi hibrit bir dergiyse, makalenin erişim modelini takip eden yılın 31 Ocak tarihinden önce aboneliğe dayalı erişimden açık erişime çevirebilirsiniz
英语 | 土耳其 |
---|---|
original | orijinal |
journal | dergi |
hybrid | hibrit |
model | modelini |
open | açık |
january | ocak |
year | yıl |
access | erişim |
to | e |
article | bir |
英语 | 土耳其 |
---|---|
get | edin |
free | ücretsiz |
name | adı |
business | iş |
year | yıllık |
a | bir |
domain | alan |
显示了 50 个翻译的 50