将 "small but sophisticated" 翻译成 土耳其

显示短语 "small but sophisticated" 从 英语 到 土耳其 的 50 个翻译的 50

small but sophisticated 的 英语 到 土耳其 的翻译

英语
土耳其

EN Every year governments, advertisers, and cybercriminals are discovering new, sophisticated ways to track your online behaviour. But they can't do it without using your IP address.

TR Devletler, reklam verenler ve siber suçlular İnternette neler yaptığını izlemek için her yıl yeni ve karmaşık yöntemler keşfediyor. Ama bunların hiçbirini IP adresini kullanmadan yapamazlar.

英语 土耳其
year yıl
new yeni
sophisticated şık
ip ip
address adresini
but ama
and ve

EN Download a small-size logo for free or purchase a full-size version for a small fee.

TR Küçük boyutlu bir logoyu ücretsiz olarak indirin veya küçük bir ücret karşılığında tam boyutlu bir sürüm satın alın.

英语 土耳其
download indirin
logo logoyu
fee ücret
full tam
small küçük
for karşılığında
free ücretsiz
purchase satın
size boyutlu
a bir
version veya

EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.

TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.

英语 土耳其
small küçük
food gıda
foreign yabancı
subject to tabidir
and ve
to çok

EN 9.3.1. Proportion of small-scale industries in total industry value added 9.3.2. Proportion of small-scale industries with a loan or line of credit

TR 9.3.1. Toplam sanayi katma değeri içinde küçük ölçekli sanayilerin oranı 9.3.2. Bir kredi borcu olan ya da kredi limiti bulunan küçük ölçekli sanayilerin oranı

英语 土耳其
added katma
credit kredi
small küçük
in da
value değeri
total toplam

EN Download a small-size logo for free or purchase a full-size version for a small fee.

TR Küçük boyutlu bir logoyu ücretsiz olarak indirin veya küçük bir ücret karşılığında tam boyutlu bir sürüm satın alın.

英语 土耳其
download indirin
logo logoyu
fee ücret
full tam
small küçük
for karşılığında
free ücretsiz
purchase satın
size boyutlu
a bir
version veya

EN In order to prevent complications in the formation of majorities by the presence of small and very small parties, a threshold known as “the five percent hurdle” excludes parties that poll less than five percent being represented in the Bundestag.

TR Parlamentoda çoğunluğun sağlanması için gerekli kombinasyonların aşırı karmaşıklaşmasını önlemek amacıyla yüzde beş barajıyla çok küçük partilerin parlamentoya girmesi engellenmiştir.

英语 土耳其
in order to amacıyla
percent yüzde
small küçük
to için
prevent önlemek
five beş

EN Gresa now lives in the small town of Oelde in North Rhine-Westphalia, where she is employed by a small privately owned technology firm

TR Gresa şimdi Kuzey Ren-Vestfalya eyaletindeki Oelde kasabasında, orta ölçekli bir teknoloji firmasında kadrolu çalışıyor

英语 土耳其
north kuzey
technology teknoloji
firm firması
now şimdi
she bir

EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.

TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.

英语 土耳其
small küçük
food gıda
foreign yabancı
subject to tabidir
and ve
to çok

EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes

TR Diğer yerel Küçük İşletme Sahipleri ile tanışın! Ağ kurmak, yeni müşteriler bulmak, tavsiye almak ve yüksek maliyetli hatalardan kaçınmak için bir Küçük İşletme Meetup'ına gelin

英语 土耳其
meet tanışın
other diğer
local yerel
small küçük
owners sahipleri
meetup meetup
find bulmak
new yeni
customers müşteriler
advice tavsiye
avoid kaçınmak
costly maliyetli
and ve
to için
a bir
get ile

EN From free perks like URL and email forwarding to sophisticated account features like Two-Step Verification and DNS templates, Name.com offers more for less.

TR URL ve e-posta yönlendirme gibi ücretsiz özelliklerden Two-Step Verification ve DNS şablonları gibi gelişmiş hesap özelliklerine kadar Name.com'da daha az ödeyerek daha fazlasına sahip olursun.

英语 土耳其
url url
account hesap
dns dns
forwarding yönlendirme
free ücretsiz
templates şablonları
sophisticated gelişmiş
name name
email posta
and ve
to sahip
more daha

EN Such attacks are so sophisticated and complex that it is assumed that only high-level adversaries (state actors) are capable of executing them

TR Bu tür saldırılar o kadar sofistike ve karmaşıktır ki, sadece üst düzey rakiplerin (devlet aktörleri) onları uygulayabileceği varsayılmaktadır

英语 土耳其
sophisticated sofistike
state devlet
high üst
level düzey
that o
and ve
such bu

EN Sophisticated anti-malware removes threats including spyware, adware, keyloggers, XSS attacks & hard-to-detect fileless trojans.

TR Gelişmiş kötü amaçlı yazılımdan koruma, casus yazılım, reklam yazılımı, tuş kaydedici, XSS saldırıları ve algılanması zor dosyasız trojanlar gibi tehditleri önler.

英语 土耳其
threats tehditleri
sophisticated gelişmiş
hard zor
to gibi

EN With a sophisticated technology platform that dramatically streamlines and simplifies everything from design and set-up to operation and optimisation, the Eaton CMA valve redefines what mobile machines can do.

TR Tasarım ve kurulumdan, operasyon ve optimizasyona kadar her şeyi önemli ölçüde düzene koyan ve basitleştiren gelişmiş teknoloji platformuyla Eaton CMA valfi, mobil makinelerin yapabileceklerini yeniden tanımlıyor.

英语 土耳其
technology teknoloji
and ve
design tasarım
mobile mobil
sophisticated gelişmiş
eaton eaton
to şeyi

EN From pristine beaches to sophisticated cities to iconic castles, Fairmont is dedicated to connecting guests to the extraordinary places we call home

TR Fairmont, misafirlerini bakir plajlardan, sofistike şehirlere, simgesel kalelere uzanan, evimiz dediğimiz olağanüstü yerlere bağlıyor

英语 土耳其
sophisticated sofistike
iconic simgesel
fairmont fairmont
extraordinary olağanüstü

EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.

TR Kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evler.

英语 土耳其
homes evler
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN Fairmont Residences are elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart

TR Fairmont Rezidansları, kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evlerdir

英语 土耳其
fairmont fairmont
residences rezidanslar
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall

TR Bu şık, sofistike ve tümüyle döşenmiş evler Abu Dabi’nin kalbinde, popüler Marina Mall yakınındadır

英语 土耳其
homes evler
of ın
abu abu
close yakın
popular popüler
fully tümüyle
in the heart kalbinde
and ve
these bu
sophisticated sofistike
elegant şık

EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights

TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin

英语 土耳其
sophisticated sofistike
terrace teras
views manzaralar
and ve
a bir

EN Elegant menus, sophisticated settings and superb catering engage all five senses for a one-of-a-kind social event.

TR Şık menüler, sofistike ortamlar ve nefis yemek hizmetleri, eşi benzeri olmayan bir sosyal etkinlik için beş duyunun tamamına hitap eder.

英语 土耳其
settings ortamlar
social sosyal
event etkinlik
and ve
catering yemek
menus menüler
sophisticated sofistike
for için

EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.

TR Eşleştirme motorunun nasıl çalıştığını ve arkasındaki gelişmiş teknolojiyi, B2Trader birçok özellik ve becerisini detaylıca açıklayan uzun bir makale.

英语 土耳其
detail detaylı
matching eşleştirme
technology teknolojiyi
behind arkasındaki
works çalıştığını
sophisticated gelişmiş
features özellik
long uzun
and ve
how nasıl
multiple çok
article bir

EN forms.app’s sophisticated survey designer lets you reflect your creativity and taste or match your brand identity.

TR forms.app’ın gelişmiş anket tasarımcısı, yaratıcılığınızı ve zevkinizi yansıtmanıza veya marka kimliğinizle eşleştirmenize olanak tanır.

英语 土耳其
designer tasarımcı
sophisticated gelişmiş
brand marka
survey anket
or veya
and ve

EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.

TR FreeOffice Presentations ile etkileyici sunumlar oluşturabilirsiniz. Büyüleyici animasyonları, slayt geçişleri ve sofistike ana sayfa konsepti sayesinde her sunuma mükemmel bir şekilde hazırlanabilirsiniz.

英语 土耳其
presentations sunumlar
animations animasyonlar
slide slayt
sophisticated sofistike
page sayfa
concept konsepti
freeoffice freeoffice
create oluşturabilirsiniz
and ve
the şekilde
perfectly mükemmel bir şekilde
to her

EN Sophisticated slide master concept (compatible with PowerPoint 2007-2019)

TR Sofistike asıl slayt kavramı (PowerPoint 2007-2019 ile uyumlu)

英语 土耳其
sophisticated sofistike
slide slayt
powerpoint powerpoint
concept kavramı
with ile
compatible uyumlu

EN A sophisticated space for feasting, The Dining Room offers unique experiences.

TR Tüm gurme severleri büyüleyecek olan çiftlik gezileri, baharatla demlenmiş kokteyller ve yerel mutfaklar.

英语 土耳其
a olan
for tüm

EN Raffles Boston Back Bay Residences will be a sophisticated urban sanctuary that includes a unique collection of pied-a-terre suites, one- to three-bedroom homes and magnificent penthouses

TR Raffles Boston Back Bay Rezidansları, eşsiz bir ara sıra kullanım için tasarlanan suitler, bir ile üç yatak odalı evler ve görkemli çatı katı rezidanslarını içeren sofistike bir şehir inzivası olacak

英语 土耳其
raffles raffles
boston boston
residences rezidanslar
sophisticated sofistike
homes evler
magnificent görkemli
back back
urban şehir
and ve
a bir
will olacak
of in
to için

EN To be successful you need to be able to adapt to new ad formats quickly, integrate automation & AI into your strategy, and use more sophisticated audience targeting settings.

TR Başarılı olmak için yeni reklam biçimlerine hızlı bir şekilde uyum sağlayabilmek, otomasyonları ve yapay zekayı stratejilere entegre etmek ve daha sofistike kitle hedeflemeleri kullanmak gerekir.

英语 土耳其
new yeni
ad reklam
integrate entegre
sophisticated sofistike
audience kitle
successful başarılı
and ve

EN Irene Duvet Cover Set, which offers a stylish color harmony from the sophisticated deep tones of blue to the light tones that create a light calm, creates a stylish atmosphere in the bedrooms with its dynamic patterns

TR Mavinin sofistike derin tonlarından hafif bir dinginlik yaratan açık tonlarına uzanan şık bir renk harmonisi sunan Irene Nevresim Takımı, dinamik desenleri ile yatak odalarında şık bir atmosfer yaratıyor

英语 土耳其
offers sunan
color renk
dynamic dinamik
sophisticated sofistike
deep derin
light hafif
stylish şık
patterns bir

EN Comprehensive, sophisticated security packages for every need and device.

TR Her ihtiyaca ve cihaza yönelik kapsamlı, gelişmiş güvenlik paketleri.

英语 土耳其
security güvenlik
packages paketleri
and ve
device cihaza
comprehensive kapsamlı
sophisticated gelişmiş
for yönelik
every her

EN Then the sophisticated analytics in the SmartLens Business Analytics and Reporting (BAR) automatically turns those events into actionable insights that can improve practically every aspect of your everyday store operations

TR Bunun ardından, SmartLens İş Analizi ve Raporlama (BAR) içerisindeki sofistike analiz modülü, bu etkinlikleri otomatik olarak gündelik mağaza operasyonlarınızın her yönünü iyileştiren işlem yapılabilir içgörülere dönüştürür

英语 土耳其
sophisticated sofistike
smartlens smartlens
business
reporting raporlama
bar bar
events etkinlikleri
store mağaza
can yapılabilir
analytics analizi
automatically otomatik olarak
then ardından
and ve
operations operasyonlar
those bu
of her
the olarak

EN Technological capabilities Incorporate sophisticated technology and digital enhancements to stay ahead of the curve

TR Teknolojik olanaklar En üst segmentte kalmak için ileri düzey teknolojiyi ve dijital gelişmeleri bünyesinde toplama

英语 土耳其
and ve
digital dijital
technological teknolojik
technology teknolojiyi
of in
to için

EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights

TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin

英语 土耳其
sophisticated sofistike
terrace teras
views manzaralar
and ve
a bir

EN Elegant menus, sophisticated settings and superb catering engage all five senses for a one-of-a-kind social event.

TR Şık menüler, sofistike ortamlar ve nefis yemek hizmetleri, eşi benzeri olmayan bir sosyal etkinlik için beş duyunun tamamına hitap eder.

英语 土耳其
settings ortamlar
social sosyal
event etkinlik
and ve
catering yemek
menus menüler
sophisticated sofistike
for için

EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.

TR Kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evler.

英语 土耳其
homes evler
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN From pristine beaches to sophisticated cities to iconic castles, Fairmont is dedicated to connecting guests to the extraordinary places we call home

TR Fairmont, misafirlerini bakir plajlardan, sofistike şehirlere, simgesel kalelere uzanan, evimiz dediğimiz olağanüstü yerlere bağlıyor

英语 土耳其
sophisticated sofistike
iconic simgesel
fairmont fairmont
extraordinary olağanüstü

EN Fairmont Residences are elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart

TR Fairmont Rezidansları, kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evlerdir

英语 土耳其
fairmont fairmont
residences rezidanslar
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall

TR Bu şık, sofistike ve tümüyle döşenmiş evler Abu Dabi’nin kalbinde, popüler Marina Mall yakınındadır

英语 土耳其
homes evler
of ın
abu abu
close yakın
popular popüler
fully tümüyle
in the heart kalbinde
and ve
these bu
sophisticated sofistike
elegant şık

EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights

TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin

英语 土耳其
sophisticated sofistike
terrace teras
views manzaralar
and ve
a bir

EN Elegant menus, sophisticated settings and superb catering engage all five senses for a one-of-a-kind social event.

TR Şık menüler, sofistike ortamlar ve nefis yemek hizmetleri, eşi benzeri olmayan bir sosyal etkinlik için beş duyunun tamamına hitap eder.

英语 土耳其
settings ortamlar
social sosyal
event etkinlik
and ve
catering yemek
menus menüler
sophisticated sofistike
for için

EN From pristine beaches to sophisticated cities to iconic castles, Fairmont is dedicated to connecting guests to the extraordinary places we call home

TR Fairmont, misafirlerini bakir plajlardan, sofistike şehirlere, simgesel kalelere uzanan, evimiz dediğimiz olağanüstü yerlere bağlıyor

英语 土耳其
sophisticated sofistike
iconic simgesel
fairmont fairmont
extraordinary olağanüstü

EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.

TR Kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evler.

英语 土耳其
homes evler
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN Fairmont Residences are elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart

TR Fairmont Rezidansları, kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evlerdir

英语 土耳其
fairmont fairmont
residences rezidanslar
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall

TR Bu şık, sofistike ve tümüyle döşenmiş evler Abu Dabi’nin kalbinde, popüler Marina Mall yakınındadır

英语 土耳其
homes evler
of ın
abu abu
close yakın
popular popüler
fully tümüyle
in the heart kalbinde
and ve
these bu
sophisticated sofistike
elegant şık

EN For the formulation of plant protectants, fertilizers and seed treatments using the latest technology, NETZSCH offers sophisticated state-of-the-art machines and processes

TR Zirai ilaçlar kimyası, kimyanın bir araştırma ve geliştirme dalıdır ve aynı zamanda büyük bir endüstriyel üretim alanıdır

英语 土耳其
technology araştırma
processes üretim
and ve
the aynı
of bir

EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights

TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin

英语 土耳其
sophisticated sofistike
terrace teras
views manzaralar
and ve
a bir

EN Elegant menus, sophisticated settings and superb catering engage all five senses for a one-of-a-kind social event.

TR Şık menüler, sofistike ortamlar ve nefis yemek hizmetleri, eşi benzeri olmayan bir sosyal etkinlik için beş duyunun tamamına hitap eder.

英语 土耳其
settings ortamlar
social sosyal
event etkinlik
and ve
catering yemek
menus menüler
sophisticated sofistike
for için

EN From pristine beaches to sophisticated cities to iconic castles, Fairmont is dedicated to connecting guests to the extraordinary places we call home

TR Fairmont, misafirlerini bakir plajlardan, sofistike şehirlere, simgesel kalelere uzanan, evimiz dediğimiz olağanüstü yerlere bağlıyor

英语 土耳其
sophisticated sofistike
iconic simgesel
fairmont fairmont
extraordinary olağanüstü

EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.

TR Kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evler.

英语 土耳其
homes evler
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN Fairmont Residences are elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart

TR Fairmont Rezidansları, kalbinizde özel bir yer kazanacak olan zarif ve sofistike evlerdir

英语 土耳其
fairmont fairmont
residences rezidanslar
your ve
elegant zarif
sophisticated sofistike
in yer

EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall

TR Bu şık, sofistike ve tümüyle döşenmiş evler Abu Dabi’nin kalbinde, popüler Marina Mall yakınındadır

英语 土耳其
homes evler
of ın
abu abu
close yakın
popular popüler
fully tümüyle
in the heart kalbinde
and ve
these bu
sophisticated sofistike
elegant şık

EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights

TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin

英语 土耳其
sophisticated sofistike
terrace teras
views manzaralar
and ve
a bir

显示了 50 个翻译的 50