将 "much stronger" 翻译成 土耳其

显示短语 "much stronger" 从 英语 到 土耳其 的 50 个翻译的 50

much stronger 的 英语 到 土耳其 的翻译

英语
土耳其

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

TR Eğitim çözümleri: Hedef piyasanızın uzmanlık ve bilgisini yükselten ve sürdürülebilir talep artışı ve daha güçlü bir marka imajı yaratan eğitim programları sağlayın.

英语 土耳其
provide sağlayın
expertise uzmanlık
target hedef
sustainable sürdürülebilir
demand talep
solutions çözümleri
programmes programları
brand marka
a bir
and ve
education eğitim

EN Civil Society Is Stronger with Collaboration

TR 11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü: Tek bir kız çocuğu geride kalmasın!

EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!

TR Desteğiniz, daha güçlü ve daha kullanışlı bir platform oluşturmamıza yardımcı oluyor.Pek çok ilginç özellik yakında kullanıma sunulacak!

英语 土耳其
soon yakında
convenient kullanışlı
interesting ilginç
features özellik
platform platform
a yardımcı
and ve
lot daha
of bir

EN Civil Society Is Stronger with Collaboration - Support to Life

TR Sivil Toplum Dayanışmayla Güçlü - Hayata Destek

英语 土耳其
civil sivil
society toplum
support destek
to life hayata

EN Civil Society Is Stronger with Collaboration

TR Sivil Toplum Dayanışmayla Güçlü

英语 土耳其
civil sivil
society toplum

EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.

TR Zayıf parolaları önleyin ve kullanıcıların daha iyi hesap güvenliği için daha güçlü parolalar oluşturmasını gerektirir.

英语 土耳其
weak zayıf
passwords parolalar
require gerektirir
account hesap
prevent önleyin
and ve
security güvenliği
better daha iyi
users kullanıcılar

EN Build stronger customers' relationship

TR Daha güçlü müşteri ilişkileri kurun

英语 土耳其
customers müşteri

EN Customer engagement is the action of interacting with customers through multiple channels to build stronger relationship with them

TR Müşteri etkileşimi, müşterilerle daha güçlü ilişkiler kurmak için birden fazla kanal üzerinden etkileşim kurma eylemidir

英语 土耳其
engagement etkileşim
customer müşteri
multiple birden fazla
of in

EN Back Stronger: New Black Friday Forecast Reveals Enthusiasm Among Global Shoppers

TR Enflasyon artarken Türk şirketleri ihracatta nasıl bir strateji izlemeli?

英语 土耳其
among bir

EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…

TR STOK “madem ki değişim istiyoruz, daha güçlü olmalıyız” mottosuyla yola çıktı. Ülkemizi değiştirmek…

EN Since we want a change, we must be stronger!

TR Madem ki değişim istiyoruz, daha güçlü olmalıyız!

英语 土耳其
since de
change değişim
must olmalı
be daha
we istiyoruz

EN Stronger CSOs with Digital Capacity Building Trainings | STGM

TR Dijital Kapasite Güçlendirme Eğitimleri İle Daha Güçlü STÖ'ler  | STGM

英语 土耳其
capacity kapasite
stgm stgm
with daha
digital dijital

EN Stronger CSOs with Technical Support

TR Teknik Destekle Daha Güçlü STÖ’ler

英语 土耳其
technical teknik
support destekle
with daha

EN We draw our strength from being together and elevating each other because WE are Stronger Together.

TR Biz gücümüzü beraber olmaktan, birbirimizi yüceltmekten alıyoruz çünkü BİZ Birlikte Güçlüyüz.

英语 土耳其
strength güç
because çünkü
we biz
together birlikte

EN As Kibar Group, we see all employees as part of our family and enjoy witnessing the important moments that enrich their lives. We are a large family with all that we bring to each other’s lives because WE are Stronger Together.

TR Kibar Grubu’nda tüm çalışanlarımızı ailemizin bir parçası olarak görür, hayatlarına değer katan anlara keyifle tanıklık ederiz. Hayata kattıklarımızla bir aileyiz, çünkü BİZ Birlikte Güçlüyüz.

英语 土耳其
kibar kibar
moments anları
that hayata
all tüm
a bir
because çünkü
the ederiz

EN “WE ARE STRONGER TOGETHER” Şennur Kuru, Vice President of Human Resources at Kibar Holding, stated that they continued to recruit new employees in the last quarter of 2018

TR “BİZ BİRLİKTE GÜÇLÜYÜZ” Kibar Holding İnsan Kaynakları Şennur Kuru, 2018 son çeyreğinde işe alımı sürdürdüklerini belirtti

EN We wish that the decision that Turkey made on the April 16 Referendum will be for the benefit of Turkey. We strongly believe that Turkey can sustain its growth in every field with stronger unity and solidarity.

TR Türkiye’nin 16 Nisan referandumunda verdiği kararı ülkemiz için iyiliklere vesile olmasını dileriz. Türkiye’nin daha da güçlü bir birlik ve beraberlik içinde bundan sonra da her alanda büyümesini sürdüreceğine yürekten inanıyoruz.

英语 土耳其
decision karar
april nisan
and ve
in da
the sonra
for için

EN Develop stronger, more personalized guest experiences.

TR Güçlü ve kişiselleştirilmiş misafir deneyimleri geliştirin.

英语 土耳其
develop geliştirin
guest misafir
experiences deneyimleri
personalized kişiselleştirilmiş

EN The new & improved, 2 x stronger bounce-back silicone bristles provide longer brush head life

TR Yeni ve gelişmiş, 2 kat daha güçlü, formunu koruma özelliğine sahip fırça uçları daha uzun fırça başlığı ömrü sağlar

英语 土耳其
provide sağlar
head baş
life ömrü
new yeni
longer daha uzun
the daha

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

TR Eğitim çözümleri: Hedef piyasanızın uzmanlık ve bilgisini yükselten ve sürdürülebilir talep artışı ve daha güçlü bir marka imajı yaratan eğitim programları sağlayın.

英语 土耳其
provide sağlayın
expertise uzmanlık
target hedef
sustainable sürdürülebilir
demand talep
solutions çözümleri
programmes programları
brand marka
a bir
and ve
education eğitim

EN Civil Society Is Stronger with Collaboration

TR Eğitime Erişim Her Çocuğun Hakkı

英语 土耳其
with her

EN Civil Society Is Stronger with Collaboration

TR Eğitime Erişim Her Çocuğun Hakkı

英语 土耳其
with her

EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…

TR Yürütmekte olduğumuz projeler kapsamında kapasite güçlendirme faaliyetlerinde bizimle birlikte …

EN Stronger CSOs with Digital Capacity Building Trainings

TR Dijital Kapasite Güçlendirme Eğitimleri İle Daha Güçlü STÖ'ler 

英语 土耳其
capacity kapasite
with daha
digital dijital

EN For a stronger Turkey we support “Domestic Production” and working more for it. In this

TR Güçlü bir Türkiye için “Yerli Üretimi” destekliyor ve bunun için daha çok çalışıyoruz. Bu kapsamda

EN Turkish Defense Industry, Stronger Every Year

TR Türkiye İlk Tank İhracatını KAPLAN MT ile Gerçekleştirdi

英语 土耳其
every ile

EN The Eastern Partnership summit was established to give Armenia, Azerbaijan, Georgia, Moldova and Ukraine stronger ties with the EU.

TR Doğulu Partner Ülkeler Zirvesi; Ermenistan, Azerbaycan, Gürcistan, Moldova ve Ukrayna’nın AB ile bağlarını güçlendirmek amacıyla organize edilmişti.   

英语 土耳其
eu ab
and ve
with ile

EN  When she assumed office in 2005, she opted for a stronger value-oriented course

TR Merkel, 2005 yılında hükümetin başına geldiğinde önce, değerlere daha güçlü bir şekilde odaklanan bir politika izledi

英语 土耳其
she bir

EN If a storm tide happens to be stronger than anticipated, a safe room anchored in reinforced concrete offers the necessary refuge in each of the houses

TR Bir fırtınalı deniz kabarması biraz kuvvetli olacak olsa, her evde beton direkler üzerine sabitlenmiş koruma odası gerekli güvenliği sağlar

英语 土耳其
concrete beton
offers sağlar
necessary gerekli
room odası
safe güvenli
a bir
to her

EN This represents an opportunity to play an even stronger role in shaping Europe and define thematic priorities.

TR Bu görev, Avrupa’yı süregeldiğinden daha güçlü kılmak ve belli konulara ağırlık vermek açısından bir fırsat.

英语 土耳其
opportunity fırsat
and ve
this bu
even bir

EN Building a Stronger Foundation for the Future of Healthcare

TR Sağlık Hizmetlerinin Geleceği için Daha Güçlü Bir Temel Oluşturma

英语 土耳其
building oluşturma
future geleceği
healthcare sağlık
for için
of in
a bir

EN Note that this constant is designed to change over time as new and stronger algorithms are added to PHP

TR Bu sabitin, PHP'ye yeni ve daha güçlü algoritmalar eklendikçe zamanla değişmek üzere tasarlandığı unutulmamalıdır

英语 土耳其
new yeni
time zamanla
and ve
this bu
to e

EN Dear Phemexers, You have done so well! With all of your help, the Phemex Alliance has managed to bring down our enemies and become stronger. Now, it is time to learn how to strengthen your skills w……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Cuma günleri tamamen bizim buralarda eğlence paylaşılır, bu yüzden platformumuzun harika deneyimini daha fazla kullanıcıyla paylaşmak istiyoruz! Sadece arkada……

EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.

TR Zayıf parolaları önleyin ve kullanıcıların daha iyi hesap güvenliği için daha güçlü parolalar oluşturmasını gerektirir.

英语 土耳其
weak zayıf
passwords parolalar
require gerektirir
account hesap
prevent önleyin
and ve
security güvenliği
better daha iyi
users kullanıcılar

EN Build stronger customers' relationship

TR Daha güçlü müşteri ilişkileri kurun

英语 土耳其
customers müşteri

EN Customer engagement is the act of interacting with customers through multiple channels to build a stronger relationship with them

TR Müşteri etkileşimi, müşterilerle daha güçlü ilişkiler kurmak için birden fazla kanal üzerinden etkileşim kurma eylemidir

英语 土耳其
engagement etkileşim
customer müşteri
multiple birden fazla
of in

EN Educating our market and customers with the help of a knowledge base makes our team stronger

TR Pazarımızı ve müşterilerimizi bir bilgi tabanı yardımıyla eğitmek, ekibimizi daha güçlü kılmaktadır.

英语 土耳其
with the help of yardımıyla
market pazar
help yardım
base tabanı
and ve
a bir

EN However, a stronger US Dollar will put...

TR Daha önceki paylaşımımızda da bant aralığı göze alınarak (1702-1718 aralığı) ve sağ üstteki Sayko Analiz ekibinin sizler...

英语 土耳其
a önceki
however daha

EN Making Hostinger stronger and faster, we can’t simply rely on the latest technology. That’s why our greatest strength is the team of teams who work together towards implementing it.

TR Hostinger'ı daha güçlü ve daha hızlı yapmak için sadece en son teknolojiye güvenemeyiz. Bu yüzden en büyük gücümüz, onu hayata geçirmek için var gücüyle çalışan ekiplerden oluşuyor.

英语 土耳其
strength güç
faster hızlı
and ve
latest en
the latest son
of in
together için

EN On the other hand, paid hosting plans give you more features, such as a free custom domain, higher bandwidth, and stronger processing power, preparing your website to handle more traffic and data.

TR Ücretli hosting planları size daha fazla seçenek, daha fazla bant genişliği, depolama ve işlem gücü sağlayarak sitenizi daha fazla ziyaretçi, trafik ve veri işlemeye hazırlar.

英语 土耳其
hand sağ
bandwidth bant genişliği
processing işlem
traffic trafik
hosting hosting
power gücü
plans planları
data veri
and ve
the size

EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!

TR Desteğiniz, daha güçlü ve kullanışlı bir platform oluşturmamıza yardımcı oluyor. Pek çok ilginç özellik yakında geliyor!

英语 土耳其
coming geliyor
soon yakında
convenient kullanışlı
interesting ilginç
features özellik
platform platform
a yardımcı
and ve
lot daha
of bir

EN To build an even stronger connection with your audience and take brand recognition to the next level, focus on brand awareness.

TR Hedef kitlenizle daha da güçlü bir bağ kurmak ve marka bilinirliğini bir üst seviyeye taşımak için marka bilinirliğine odaklanın.

英语 土耳其
level seviyeye
focus odaklanın
your audience kitlenizle
even bir
brand marka
and ve

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.

英语 土耳其
energy enerji
computer bilgisayar
big büyük
that o
does ne
a bir
to için

EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory

TR Örneğin 256 MB bellek seçtiğinizde Lambda işlevinize 128 MB belleğin iki katı, 512 MB belleğin ise yarısı kadar CPU gücü ayrılır

英语 土耳其
memory bellek
cpu cpu
lambda lambda
power gücü
of in
to kadar
and iki

EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory

TR Örneğin 256 MB bellek seçtiğinizde Lambda işlevinize 128 MB belleğin iki katı, 512 MB belleğin ise yarısı kadar CPU gücü ayrılır

英语 土耳其
memory bellek
cpu cpu
lambda lambda
power gücü
of in
to kadar
and iki

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.

英语 土耳其
energy enerji
computer bilgisayar
big büyük
that o
does ne
a bir
to için

EN Her verdict: “I was impressed how devoted the EU officials were and how highly qualified” – so much so, that she very much wants to continue being a part of “team Europe”.

TR Her halukarda “Avrupa ekibinin” parçası olmaya devam etmek istiyor.

EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.

TR SEO kampanyalarınız sayesinde ne kadar tasarruf ettiğinizi öğrenin. SEO/PPC (Tıklama Başına Ödeme) tasarruf aracı, organik trafiğiniz için ödeme yapıyor olsaydınız bunun ne kadara mal olacağını hızlı bir şekilde hesaplar.

英语 土耳其
saving tasarruf
seo seo
ppc ppc
organic organik
find out öğrenin
click tıklama
were ne
pay ödeme
campaigns kampanyalar
per başına
for için

EN First of all, we have a much more affordable pricing scheme that will allow you to choose how much you pay based on your needs.

TR Her şeyden önce, ihtiyaçlarınıza göre ne kadar ödeyeceğinizi seçmenize olanak tanıyan çok daha uygun bir fiyatlandırma planımız var.

英语 土耳其
pricing fiyatlandırma
your needs ihtiyaçlarınıza
affordable uygun
pay bir
needs ihtiyaç
to her
more daha

EN Besides this, UC Browser offers a night mode to browse even without much light and without straining your eyes, which often happens when you browse too much once in bed

TR Bu özelliklerin yanı sıra, UC Browser gece görüşü sağlar böylece çok fazla ışık olmadan ve gözlerini yormadan arama yapabilirsin

英语 土耳其
browser browser
offers sağlar
night gece
without olmadan
light ışık
this bu
to böylece
and ve
a çok

显示了 50 个翻译的 50